Kauno apylinkės teismo įsakymas

2017-11-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2537-923/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-11-06
Bylos Nr.
1-2537-923/2017
Teisminio proceso Nr.
1-03-4-00048-2017-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lina Lesinskienė
Kaltinamasis
A. Š.
Baudžiamoji byla Nr. 1-2537-923/2017Teisminio proceso Nr. 1-03-4-00048-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.2; 1.1.8.6.2; 1.2.17.5.1; 1.2.17.5.2; 2.12.1.1; 2.12.1.4.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 6 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Lina Lesinskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Svetlanos Zabielinienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje A. Š., gimęs (duomenys neskelbtini) Kaišiadorių r. sav., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, aukštesniojo išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 201 straipsnio 1 dalį ir 201 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. Š. 2017-07-31, apie 11.00 val., nuo (duomenys neskelbtini) namo iki Atramos g., Kauno mieste, automobiliu „Škoda Octavia Combi Confort“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklausančiu J. M., turėdamas tikslą realizuoti, neteisėtai, pažeisdamas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.1.1., 2.3. punktus, kurie nustato, jog Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti tabako gaminius ir alkoholinius gėrimus, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis, nedenatūruotą bei denatūruotą etilo alkoholį, 3.2. punktą, kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis – alkoholinius gėrimus, jeigu jie laiko įvežtus iš kitų valstybių į Lietuvos Respubliką alkoholinių gėrimų didesnius kiekius, negu šiose taisyklėse nustatytas maksimalus leistinas šių prekių kiekis, informavę apie tai teritorinę valstybinę mokesčių inspekciją Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos nustatyta tvarka, nuostatas, neturėdamas alkoholinių gėrimų įgijimo, gabenimo, importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančių dokumentų, gabeno 46 plastikines talpas su 225,30 l denatūruoto etilo alkoholio, kurio tūrinė koncentracija sudaro nuo 83,9% iki 90,2% tūrio, ir šešias kartonines pakuotes „Boris Jelzin Vodka“ su 17,40 l nedenatūruoto etilo alkoholio, kurio koncentracija 34,0% tūrio, kuomet buvo sulaikytas Muitinės kriminalinės tarnybos darbuotojų.

Kaltinamasis A. Š., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad sutinka su visomis aplinkybėmis, nurodytomis pranešime apie įtarimą. Kadangi jo gaunamos pajamos nėra didelės, nusprendė užsidirbti papildomai perparduodamas spiritą. 2017 m. liepos mėnesį Kauno automobilių turguje, Taikos prospekte, jis susipažino su vyriškiu, kuris jam pasakė, jog žino, kur būtų galima įsigyti spirito ir cigarečių. Cigarečių norėjo įsigyti savo reikmėms. Vyriškis jokio kontaktinio telefono numerio jam nenurodė, tik susitarė, kur susitiks. 2017 m. liepos mėnesio viduryje jis susitiko su tuo vyriškiu Atramos gatvėje, Kaune. Su juo kartu nuvažiavo į gretimą gatvę. Tuo metu vairavo savo pažįstamo J. M. automobilį „Škoda Octavia Combi“. Šį automobilį jis pasiskolino, kokiu tikslu šis reikalingas – nesakė. Prie Atramos gatvės vyriškiui davė savo vairuojamą automobilį. Šis grįžo po pusvalandžio ir atvežė į bagažinę pakrautas dvi dėžes cigarečių, tai yra 500 pakelių „NZ Gold“ be banderolių ir 500 pakelių „Minsk Capital“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Jam už cigaretes sumokėjo apie 1150 eurų. Parsivežęs cigaretes laikė tame pačiame automobilyje. Liepos 24-28 dienomis Kauno automobilių turguje jis vėl susitiko su minėtu vyriškiu, kuris pasakė, kad galima gauti spirito. Su šiuo vyriškiu susitarė susitikti 2017-07-31, apie 10.30 val., toje pačioje vietoje, Atramos gatvėje. Automobilyje dar buvo likę minėti cigarečių blokai. Sutartu laiku susitiko su minėtu vyriškiu. Vyriškis pasakė, kad gali parūpinti 230 litrų spirito už 900 eurų. Vyriškis vėl nuvažiavo jo automobiliu, po 30 minučių grįžo. Automobilio bagažinėje buvo sukrautos 46 penkių litrų skaidraus plastiko talpos, už tai jis sumokėjo apie 900 eurų. Vyriškis nuvažiavo automobiliu ,,Seat“ arba ,,VW Sharan“ markės. Išvažiavus į Atramos gatvę, jo vairuojamą automobilį sustabdė Muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnai ir patikrinę rado neteisėtai gabenamą spiritą ir cigaretes, taip pat ir degtinę, kurią įsigijo iš minėto vyriškio. Įgytą spiritą jis ketino realizuoti. Nuoširdžiai gailisi dėl padarytų nusikalstamų veikų (b. l. 150-152, 135-138).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais:

Automobilio apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėtas automobilis „Škoda Octavia Combi Confort“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Jame rasta 46 vntetai 5 l talpų su skysčiu, skleidžiančiu alkoholio kvapą, 500 pakelių cigarečių NZ Gold Super Slims be banderolių, 500 pakelių cigarečių Minsk Capital QS su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, 6 vnt. kartotinių dėžučių 3 l talpos su degtine „Boris Jelzin Vodka“ be banderolių (b. l. 10-20).

Automobilio registracijos liudijimu, iš kurio matyti, kad automobilis „Škoda Octavia Combi Confort“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), registruotas J. M. vardu (b. l. 21).

Kauno teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus raštu Nr.(9.4/31)-1B-7584 dėl transporto priemonės vertės, kuriame pateikta informacija, jog automobilio „Škoda Octavia Combi Confort, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos kaina 2017-07-31 sudaro 4980 Eur (b. l. 94).

Kauno teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus raštu Nr.(9.4/31)-1B-7557 dėl prekių vertės, kuriame pateikta informacija, jog sulaikytų prekių vertė, kuri apskaičiuota pagal jų muitinę vertę, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, iš viso sudaro 3711,24 Eur (b. l. 98).

Muitinės laboratorijos specialisto išvada Nr. 17MLC0035, iš kurios matyti, kad: 1) visuose (46) buteliuose esantis skystis – etilo alkoholis yra denatūruotas etilo alkoholis, kurio tūrinė koncentracija buteliuose sudaro 83,9-90,2% tūrio. Bendras skysčio kiekis visuose buteliuose yra 225,30 l. Pateiktas skystis yra akcizinė prekė; 2) tyrimui pateiktas skystis kartoninėje pakuotėje „Boris Jelzin Vodka“ yra nedenatūruotas etilo alkoholis, kurio koncentracija yra 34,0% tūrio, skysčio kiekis vienoje kartoninėje pakuotėje yra 2,90 l. Pateiktas skystis yra akcizinė prekė (b. l. 103-105).

Muitinės laboratorijos specialisto išvada Nr. 17MLC0044, iš kurios matyti, kad tyrimui pateiktas skystis kartoninėje pakuotėje „Boris Jelzin Vodka“, esantis nedenatūruotas etilo alkoholis neatitinka prekės, kuri yra nurodyta ant kartoninės pakuotės „Boris Jelzin Vodka“ (b. l. 111).

Liudytojo J. M. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad A. Š. pažįsta keletą metų. Jis leido A. Š. naudotis jam priklausančiu automobiliu „Škoda Octavia Combi Confort“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Jis dėl sveikatos ne visada gali vairuoti, todėl prašo A. Š., kad šis jį pavežtų, kur reikia. Iki 2017 m. kovo mėnesio automobilio savininkas buvo A. Š.. Automobilį pirko iš A. Š.. Šiam paprašius automobilį paskolindavo. Kokiu tikslu A. Š. naudojo automobilį, kai paimdavo iš jo, nesidomėjo. 2017 m. rugpjūčio mėnesio pradžioje iš A. Š. sužinojo, kad jam nuosavybės teise priklausantis automobilis yra sulaikytas muitinės pareigūnų, nes juo buvo neteisėtai gabenamas spiritas. Automobilis jam yra būtinas kaip susisiekimo priemonė (b. l. 35-37).

2017-03-16 transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartimi, iš kurios matyti, kad J. M. iš A. Š. už 1700 Eur pirko automobilį „Škoda Octavia Combi Confort“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (b. l. 61)

Liudytojų T. Z. ir A. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2017 m. liepos 31 d., apie 10.00-11.00 val., tarnybiniu automobiliu stebėjo Spanguolių gatvę, Kaune, kadangi buvo gauta informacija, jog šioje gatvėje vykdoma neteisėta prekyba akcizais apmokestinamomis prekėmis. Apie 11.00 val. pastebėjo, kad iš gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) kiemo išvažiuoja lengvasis automobilis „Škoda Octavia Combi Confort“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Matėsi, jog jis važiuoja su kroviniu. Minėtas automobilis buvo sustabdytas patikrinimui. Vairuotojas prisipažino, kad veža akcizais apmokestinamas prekes – spiritą ir cigaretes bei prisistatė A. Š.. Automobilis, neteisėtai gabentas krovinys ir A. Š. buvo pristatyti į muitinės aikštelę, kur spiritas ir cigaretės buvo paimti (b. l. 26-27).

2017-07-31 kratos protokolu, iš kurio matyti, kad gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), atlikta krata, kratos metu pagalbinėje patalpoje prie vartų rastas ir paimtas juodos spalvos maišas su 110 pakelių cigarečių „NZ Gold Superslims“ ir 142 pakeliais cigarečių „Fest“, paženklintų Baltarusijos Respublikos banderolėmis (b. l. 70-80).

Liudytojo A. A. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad kratos metu rastos cigaretės priklausė jo sūnui P. A., kuris gyvena atskirai. Nežinojo, kad malkinėje yra laikomos cigaretės. Sūnus sakė, kad cigaretes įsigijo savo reikmėms. A. Š. nepažįsta. Jam nežinomi asmenys, galėję parduoti cigaretes ar spiritą, apie šį faktą nieko nežino (b. l. 40-42).

Liudytojo P. A. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad tėvų malkinėje jis laiko įrankius, turi jos raktą. A. Š. nepažįsta. Kratos metu rastos cigaretės priklauso jam. Jas pirko savo reikmėms (b. l. 45-47).

Įvertinus byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad kaltinamasis A. Š. automobiliu, turėdamas tikslą realizuoti, neteisėtai, gabeno 17,4 l nedenatūruoto etilo alkoholio ir 225,3 l denatūruoto etilo alkoholio, todėl teismas sprendžia, kad kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 201 straipsnio 1 dalį ir 201 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamasis A. Š. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme – bauda – sutiko, prašė sumažinti bausmės dydį ir leisti sumokėti baudą per ilgesnį terminą (b. l. 102).

Atsižvelgiant į tai ir esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.

Kaltinamojo A. Š. atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).

A. Š. padarė nesunkų ir apysunkį nusikaltimus, veikdamas tiesiogine tyčia, nusikalstamos veikos baigtos. Vertinant A. Š. asmenybę, pažymėtina, kad jis neteistas, neturi galiojančių administracinių nuobaudų, nedirba, gauna pareigūno pensiją. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, A. Š. skirtina BK 201 straipsnio 1 dalies ir BK 201 straipsnio 2 dalies sankcijose numatyta bausmė – bauda, kurios dydis, atsižvelgiant į kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių santykį (1:0), nustatomas ženkliai mažesnis už vidurkį. Paskirtos bausmės bendrinamos apėmimo būdu.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, procesą užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu ir asmeniui pripažinus savo kaltę, paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Byloje nustatyta, kad A. Š. BK 201 straipsnio 1 dalyje ir BK 201 straipsnio 2 dalyje numatytus nusikaltimus padarė vairuodamas automobilį „Škoda Octavia Combi Confort“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuris pripažintinas nusikaltimo padarymo priemone (BK 72 str. 2 d.). VĮ ,,Regitra“ duomenimis, minėtas automobilis yra įregistruotas J. M. vardu, taigi, nusikaltimo padarymo priemonė – automobilis „Škoda Octavia Combi Confort“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklauso trečiajam asmeniui. Tokiu atveju įstatymų leidėjas nurodo, jog teismas iš kaltininko išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą (BK 72 str. 5 d.). Kauno teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus duomenimis, automobilio „Škoda Octavia Combi Confort“ vidutinė rinkos kaina yra 4980 Eur.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 153-154), kuri, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.

Proceso išlaidos – 3304 Eur už specialisto išvadą Nr. 17MLC 0035 (b. l. 102) iš kaltinamojo nepriteistinos (BPK 103 str. 3 p.).

Daiktai, turėję reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti:

-automobilis „Škoda Octavia Combi Confort“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir šios transporto priemonės registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), saugomi Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos sulaikytų prekių administravimo skyriuje, Panevėžyje, J. J. g. 4, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintini J. M.,

-46 talpos su denatūruotu etilo alkoholiu, iš viso 220,70 litrų, šešios kartoninės pakuotės „Boris Jelzin Vodka“ su 17,3 litrų nedenatūruoto etilo alkoholio, saugomos Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos sulaikytų prekių administravimo skyriuje, konfiskuotinos ir, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – sunaikintinos (BPK 94 str. 1 d. 2 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas

nusprendžia:

A. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 201 straipsnio 1 dalyje, 201 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmes:

pagal BK 201 straipsnio 1 dalį – 50 MGL (1883 eurų) dydžio baudą,

pagal BK 201 straipsnio 2 dalį – 180 MGL (6778,80 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmes subendrinti apėmimo būdu ir skirti subendrintą bausmę – 180 MGL (6778,80 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinus vienu trečdaliu, skirti galutinę bausmę – 120 MGL (4519,20 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi ir 72 straipsniu, skirti A. Š. baudžiamojo poveikio priemonę – išieškoti iš A. Š. konfiskuotino turto – automobilio „Škoda Octavia Combi Confort“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančią pinigų sumą – 4980 eurų.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.

Baudą privaloma sumokėti per 18 (aštuoniolika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą 6801. Sumokėjus baudą, baudos sumokėjimą patvirtinančius dokumentus privaloma pateikti teismo raštinės tarnautojui (kabinetas Nr. 120). Laiku nesumokėjus baudos, ji išieškoma priverstinai.

Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti:

-automobilį „Škoda Octavia Combi Confort“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir šios transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), saugomus Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos sulaikytų prekių administravimo skyriuje, Panevėžyje, J. J. g. 4, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – grąžinti J. M.,

-46 talpas su denatūruotu etilo alkoholiu, iš viso 220,70 litrų, šešias kartonines pakuotes „Boris Jelzin Vodka“ su 17,30 litrų nedenatūruoto etilo alkoholio, saugomas Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos sulaikytų prekių administravimo skyriuje, konfiskuoti ir, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – sunaikinti.

A. Š. išaiškinti, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jai įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Lina Lesinskienė