- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2026-04-23
- Bylos Nr.
- eI2-8833-1102/2026
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01008-2026-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Erminijus Baziulis, Eglė Mauricė, Dovilė Jazdauskaitė
- Pareiškėjas
- B.
- Atsakovas
- Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
- Kategorijos
- 8.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 55.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Regionų administracinio teismo Panevėžio rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Erminijaus Baziulio, Dovilės Jazdauskaitės ir Eglės Mauricės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos B. Ch. B. skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Regionų administraciniame teisme priimtas nagrinėti pareiškėjos B. Ch. B. (toliau – ir pareiškėja) skundas atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – atsakovas, Migracijos departamentas), kuriame pareiškėja prašo: 1) panaikinti Migracijos departamento 2026 m. vasario 10 d. sprendimą, kuriuo nuspręsta panaikinti pareiškėjai leidimą laikinai gyventi Nr. 760455501 (toliau – Sprendimas); priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Pareiškėja skundą grindė teisės aktų ir teismų praktikos nuostatomis, tokiais argumentais ir aplinkybėmis:
1.1. Migracijos departamentas skundžiamu Sprendimu nusprendė panaikinti pareiškėjai išduotą leidimą laikinai gyventi motyvuodamas tuo, kad asmuo nutraukė studijas. Pareiškėjos nuomone, atsakovas priimdamas Sprendimą netinkamai taikė Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties (toliau – UTPĮ) įtvirtintas teisės normas. Leidimas laikinai gyventi pareiškėjai yra panaikintas remiantis UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 9 punktu. Pareiškėjos teigimu, jos studijos nėra nutrauktos, ji yra priimta studijuoti į Vilniaus verslo kolegiją. Taigi Sprendime neteisingai nurodoma, kad pareiškėja negali turėti leidimo laikinai gyventi, kadangi nestudijuoja.
1.2. Atsakovas, kaip viešojo administravimo subjektas, yra saistomas gero administravimo principo reikalavimų. Pagal šiuos reikalavimus, valstybės institucijos turi vykdyti procedūras nešališkai ir objektyviai; prieš priimdamos sprendimą turi nustatyti visas reikšmingas aplinkybes.
1.3. Įvertinus Sprendimo turinį, galima spręsti, kad jis neatitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatyme (toliau – VAĮ) įtvirtintų principų ir reikalavimų dėl administracinio sprendimo faktinio ir teisinio pagrindimo. Šiuo atveju Sprendimas priimtas remiantis neteisingais duomenimis. Todėl Sprendimas turi būti panaikintas. Pareiškėja išsaugojo teisę turėti leidimą laikinai gyventi Lietuvoje, kadangi studijuoja.
Atsiliepimas
2. Atsakovas Migracijos departamentas atsiliepime prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepimą grindė tokiais argumentais ir aplinkybėmis:
2.1. Ginčijamu Sprendimu Migracijos departamentas nusprendė panaikinti leidimą laikinai gyventi, galiojantį iki 2027 m. liepos 30 d., nes pareiškėja nutraukė studijas.
2.2. Migracijos departamento duomenimis, švietimo įstaiga – Klaipėdos valstybinė kolegija, tarpininkavusi dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo, nutraukė užsieniečio, kuriam leidimas laikinai gyventi yra išduotas UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 6 punkto ir 46 straipsnio 1 dalies 1 punkto nustatytu pagrindu (leidimas laikinai gyventi išduodamas asmeniui, kuris priimtas studijuoti į mokslo ir studijų instituciją pagal studijų programą), studijas 2026 m. vasario 4 d.
2.3. Ginčijamas sprendimas priimtas, vadovaujantis UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies pagrindu, kurioje imperatyviai nurodoma, jog leidimas laikinai gyventi panaikinamas, jeigu, kaip nustatyta UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 9 punkte, nutraukiamas mokymasis, studijos, stažuotė, kvalifikacijos tobulinimas arba jeigu užsienietis, kuriam leidimas laikinai gyventi išduotas šio UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 6 punkto nurodytu pagrindu, neatvyko mokytis, studijuoti, stažuotis ar tobulinti kvalifikacijos, taip pat jeigu užsienietis, priimtas studijuoti į mokslo ir studijų instituciją pagal studijų programą (programas), yra surinkęs mažiau kaip 40 studijų kreditų per pastaruosius vienerius studijų metus ir šio straipsnio 11 dalyje nustatyta tvarka nenustatyta pateisinamų priežasčių.
2.4. Pareiškėja leidimą laikinai gyventi gavo studijų Klaipėdos valstybinėje kolegijoje pagrindu, pareiškėjos studijos Klaipėdos valstybinėje kolegijoje nutrauktos 2026 vasarį, todėl Migracijos departamentas 2026 m. vasario 10 d. panaikino pareiškėjos leidimas gyventi.
Šalies argumentai
2.5. Pareiškėja turėtų išvykti iš Lietuvos Respublikos teritorijos (arba būdama teisėtai Lietuvoje) ir iš naujo kreiptis dėl leidimo gyventi suteikimo naujų studijų pagrindu (pateikti naują prašymą dėl leidimo laikinai gyventi).
2.6. Migracijos departamentas, nustatęs UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytą pagrindą (pareiškėjos atveju – nutrauktos studijos), neturi diskrecijos teisės spręsti, ar leidimas laikinai gyventi galėtų būti nepanaikintas. Todėl šiuo konkrečiu atveju būtina ir pakankama konstatuoti aplinkybė yra studijų nutraukimo faktas, kurį nustačius, konstatuotina, kad yra pakankamas teisinis pagrindas ginčijamo sprendimo priėmimui. Jokios kitos aplinkybės šiuo konkrečiu atveju nesuteikia Migracijos departamentui teisės priimti kitokį, nei nurodyta, sprendimą – Migracijos departamentas priima sprendimą panaikinti leidimą laikinai gyventi.
2.7. Nors pareiškėja teigia, esą, neįvertinta tai, kad ji pradėjo kitas studijas kitoje aukštojoje mokykloje (Vilniaus verslo kolegijoje), tačiau galimybė taikyti mažiau ribojančias priemones nėra numatyta UTPĮ, taip pat nėra numatytos išimtys, kad tam tikrą laiką galima neatitikti tų sąlygų, kuriomis užsieniečiui buvo išduotas leidimas laikinai gyventi.
2.8. Atsakovo nuomone, ginčijamas sprendimas pagrįstas objektyviais Migracijos departamento disponuojamais duomenimis ir teisės aktų normomis, pateiktos pagrįstos ir motyvuotos išvados. Ginčijamame sprendime nebuvo apsiribota vien tik nuorodomis į teisės aktų nuostatas, faktinės aplinkybės aptartos nors lakoniškai, tačiau pakankamai aiškiai, jos susietos su taikomomis teisės normomis, nustatytos ne pavienės aplinkybės, o juridinių faktų visetas.
3. Teismas šioje byloje 2026 m. kovo 9 d. nutartimi atsisakė tenkinti pareiškėjos prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones – stabdyti skundžiamo Sprendimo vykdymą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) išnagrinėjęs pareiškėjos atskirąjį skundą, 2026 m. balandžio 15 d. nutartimi (administracinė byla Nr. eAS-952-629/2026) atskirojo skundo netenkino, paliko pirmos instancijos teismo 2026 m. kovo 9 d. nutartį nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Skundas atmestinas
4. Byloje ginčas kilo dėl to, ar pagrįstai ir teisėtai Migracijos departamentas priėmė 2026 m. vasario 10 d. sprendimą Nr. 26S37153 (Sprendimas) pareiškėjos B. Ch. B. atžvilgiu. Sprendimu nuspręsta panaikinti leidimą laikinai gyventi Nr. 760455501, galiojantį iki 2027 m. gegužės 30 d., nes: – asmuo nutraukė studijas. Sprendimas priimtas vadovaujantis UTPĮ UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 9 punktu. Sprendime nurodyta: „Migracijos departamento duomenimis, švietimo įstaiga, tarpininkavusi dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo, nutraukė užsieniečio, kuriam leidimas laikinai gyventi yra išduotas UTPĮ 40 str. 1 d. 6 p. ir 46 str. 1 d. 1 p. nustatytu pagrindu (leidimas laikinai gyventi išduodamas asmeniui, kuris priimtas studijuoti į mokslo ir studijų instituciją pagal studijų programą), studijas 2026-02-04“.
5.1. Pareiškėjos per Lietuvos migracijos informacinę sistemą MIGRIS pateiktame 2025 m. balandžio 22 d. prašyme išduoti leidimą laikinai gyventi Nr. 2502-LLG-6070 nurodyta, kad pareiškėja yra Nigerijos pilietė, gim. (duomenys neskelbtini), netekėjusi. Pareiškėja 2022 m. baigė King‘s Unity Senior Secondary School Nigerijoje. Pragyvenimo lėšų dydis – 750 Eur/mėn. Priimta studijuoti į Klaipėdos valstybinę kolegiją (toliau – KVK).
5.2. KVK per MIGRIS pateiktame tarpininkavimo rašte Nr. 20250129-016040 nurodyta, kad kviečiantis asmuo – viešoji įstaiga Klaipėdos valstybinė kolegija, adr. Jaunystės g. 1, Klaipėda; kviečiamas asmuo – B. Ch. B.; užsienietė priimta studijuoti pagal studijų programą (programas); numatoma atvykimo studijuoti data – 2024 m. rugsėjo 2 d., numatoma studijų pabaigos data – 2028 m. sausio 31 d.
5.3. KVK direktoriaus 2026 m. vasario 9 d. įsakyme Nr. SKC1-100 „Dėl studijų nutraukimo“ nurodyta, kad, vadovaujantis KVK studijų nuostatų, patvirtintų Akademinės tarybos 2017 m. rugsėjo 18 d. posėdžio protokolinio nutarimo Nr. SV1-05, 35.7, 36 punktais, nutraukiamos studijos dėl nepažangumo (kodas 2903) nuo 2026 m. vasario 4 d. nurodytiems studentams, tarp jų – B. Ch. B., nuolatinių studijų valstybės nefinansuojamos studijų vietos Bendrosios praktikos slaugos studijų programos II kurso SLuž5-2 grupės studentei, turinčiai 8,23 Eur finansinį įsiskolinimą.
5.4. Vilniaus verslo kolegijos 2026 m. vasario 19 d. rašte „Sąlyginio priėmimo laiškas“, adresuotame pareiškėjai, nurodyta, kad pareiškėja atitinka minimalius akademinius reikalavimus, reikalingus sąlyginiam priėmimui į nuolatines Tarptautinio svetingumo marketingo bakalauro studijas, kad studijų pradžia – 2026 m. rugsėjo 1 d., kad tarptautiniams studentams patariama planuoti savo atvykimą 1 ar 2 savaitėmis anksčiau; kad norėdama patvirtinti savo priėmimą, ji turi pilnai apmokėti pridėtą sąskaitą faktūrą, skirtą pirmųjų studijų metų įmokai padengti.
5.5. Vilniaus verslo kolegijos 2026 m. vasario 26 d. rašte „Priėmimo laiškas“, adresuotame pareiškėjai, dėkojama, kad pareiškėja sumokėjo studijų mokestį ir tokiu būdu patvirtino ketinimą studijuoti; nurodoma, kad studentams leidžiama atvykti iki 15 dienų po oficialios semestro pradžios. Rašte pateikta informacija su nuorodomis dėl laikino leidimo gyventi išdavimo tvarkos.
6. Ginčo teisinius santykius reguliuoja Lietuvos Respublikos įstatymas „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (UTPĮ), kuris nustato užsieniečių atvykimo ir išvykimo, buvimo ir gyvenimo, prieglobsčio ir laikinosios apsaugos Lietuvos Respublikoje suteikimo, integracijos ir sprendimų dėl užsieniečių teisinės padėties apskundimo tvarką ir kitus užsieniečių teisinės padėties Lietuvos Respublikoje klausimus, taip pat reglamentuoja Lietuvos Respublikos elektroninio rezidento statuso suteikimo ir panaikinimo sąlygas ir tvarką (UTPĮ 1 straipsnio 1 dalis). Taip pat Leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsieniečiams išdavimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1V-329 (su vėlesniais pakeitimais; toliau – Aprašas).
7. Vadovaujantis UTPĮ 28 straipsnio 4 dalimi, sprendimą dėl leidimo laikinai gyventi užsieniečiui išdavimo, keitimo ir panaikinimo priima ir leidimą laikinai gyventi užsieniečiui išduoda ir keičia Migracijos departamentas. UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 6 punkte nustatyta, kad leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas ar keičiamas užsieniečiui, jeigu jis ketina mokytis Lietuvos Respublikoje pagal šio UTPĮ 46 straipsnio nuostatas. Leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas užsieniečiui, jeigu jis priimtas studijuoti į mokslo ir studijų instituciją pagal studijų programą (programas) arba į doktorantūrą (UTPĮ 46 straipsnio 1 dalies 1 punktas). UTPĮ 46 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad šio straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytam užsieniečiui leidimas laikinai gyventi išduodamas studijų laikotarpiui, bet ne ilgiau kaip 2 metams. Tais atvejais, kai leidimas laikinai gyventi išduodamas arba keičiamas studijų paskutinių metų laikotarpiui, leidimas laikinai gyventi išduodamas arba keičiamas laikotarpiui, iki 6 mėnesių ilgesniam negu numatomas studijų laikotarpis. Kai leidimas laikinai gyventi išduodamas arba keičiamas užsieniečiui, kuris studijuoja doktorantūroje, leidimas laikinai gyventi išduodamas ir keičiamas 3 metų laikotarpiui. Šio straipsnio 1 dalies 2, 3 ir 4 punktuose nurodytam užsieniečiui leidimas laikinai gyventi išduodamas mokymosi, stažuotės ar kvalifikacijos tobulinimo laikotarpiui, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams.
8. Kai pasibaigia mokymosi, studijų, stažuotės ar kvalifikacijos tobulinimo laikotarpis arba užsienietis nutraukia mokymąsi, studijas, stažuotę ar kvalifikacijos tobulinimą, jis privalo išvykti iš Lietuvos Respublikos, išskyrus atvejus, kai jam išduodamas leidimas gyventi kitu UTPĮ nustatytu pagrindu arba jeigu užsienietis, užbaigęs mokymąsi arba studijas Lietuvos Respublikoje, pradeda dirbti leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiu ir kreipiasi dėl leidimo gyventi išdavimo kitu UTPĮ nustatytu pagrindu (UTPĮ 46 straipsnio 3 dalis).
9. UTPĮ 50 straipsnis nustato leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindus. Pagal UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 9 punktą, leidimas laikinai gyventi užsieniečiui panaikinamas, jeigu nutraukiamas mokymasis, studijos, stažuotė, kvalifikacijos tobulinimas arba jeigu užsienietis, kuriam leidimas laikinai gyventi išduotas šio UTPĮ 50 40 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodytu pagrindu, neatvyko mokytis, studijuoti, stažuoti ar tobulinti kvalifikacijos, taip pat jeigu užsienietis, priimtas studijuoti į mokslo ir studijų instituciją pagal studijų programą (programas), yra surinkęs mažiau kaip 40 studijų kreditų per pastaruosius vienerius studijų metus ir šio straipsnio 11 dalyje nustatyta tvarka nenustatyta pateisinamų priežasčių.
10. Aprašo 130 straipsnis nustato, kad paaiškėjus bent vienam iš UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 1–13 ar 15–21 punktuose arba 106 straipsnyje nustatytų leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindų ir esant tai patvirtinančių duomenų ir (ar) dokumentų, Migracijos departamentas išnagrinėja dokumentus dėl leidimo laikinai gyventi panaikinimo, įvertina nustatytus faktus ir ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo vieno iš UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 1–13 ar 15–21 punktuose arba 106 straipsnyje nustatytų leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindų paaiškėjimo Migracijos departamente dienos priima nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir Lietuvos Respublikos teisės aktų normomis pagrįstą sprendimą panaikinti leidimą laikinai gyventi (jei kartu su užsieniečiu gyvena jo šeimos narys, kartu priimamas ir sprendimas panaikinti šio šeimos nario leidimą laikinai gyventi, išskyrus atvejus, kai jis turi teisę gyventi Lietuvos Respublikoje kitu Įstatyme nustatytu pagrindu) arba sprendimą nepanaikinti leidimo laikinai gyventi.
11. Aptartos teisės aktų nuostatos reiškia, kad būtent Migracijos departamentui yra suteikti įgaliojimai priimti sprendimą dėl leidimo laikinai gyventi užsieniečiui išdavimo ir panaikinimo minėtų nuostatų numatytais pagrindais. Taigi, darytina išvada, kad nagrinėjamo ginčo atveju, Migracijos departamentas ginčijamą Sprendimą priėmė jam įstatymu suteiktos diskrecijos ribose.
12. Nagrinėjamu atveju byloje nustatyta, kad leidimas laikinai gyventi pareiškėjai buvo išduotas pagal UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 6 punktą ir 46 straipsnio 1 dalies 1 punktą tuo pagrindu, kad pareiškėja buvo priimta studijuoti į Klaipėdos valstybinę kolegiją nuolatinių studijų valstybės nefinansuojamą Bendrosios praktikos slaugytojų programą, atsižvelgus į KVK 2025 m. sausio 29 d. per MIGRIS pateiktą tarpininkavimo raštą.
13. Teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti su pareiškėjos skundo argumentais, kad jos studijos nėra nutrauktos, nes priešingas aplinkybes patvirtina KVK direktoriaus 2026 m. vasario 9 d. įsakymas, kuriame nurodyta, kad pareiškėjos studijos dėl nepažangumo nutrauktos 2026 m. vasario 4 d. Taigi byloje esantys įrodymai patvirtina, kad skundžiamo Sprendimo, kurio teisėtumas ir pagrįstumas yra vertinamas šioje byloje, priėmimo metu (2026 m. vasario 10 d.) pareiškėja nebeatitiko leidimo laikinai gyventi išdavimo pagrindų.
14. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad individualiame administraciniame akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas (LVAT 2011 m. birželio 27 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A556-336/2011; 2014 m. kovo 25 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A756-997/2014; kt.). Teismas sutinka su atsakovo argumentais, kad ginčijamas Sprendimas atitinka teismų praktikoje administraciniams aktams keliamus reikalavimus, t. y. priimtas remiantis objektyviais duomenimis, taikomos priemonės yra motyvuotos.
15. Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, daro išvadą, kad atsakovas laikėsi UTPĮ bei Aprašu nustatytos leidimų laikinai gyventi išdavimo, pakeitimo ir panaikinimo tvarkos. Sprendimas buvo priimtas teisės aktų nustatyta tvarka, esant leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindams. Migracijos departamentas veikė pagal jam teisės aktų suteiktą kompetenciją. Sprendimas yra priimtas išnagrinėjus individualią faktinę pareiškėjos situaciją, paremtas galiojančių teisės aktų analize, todėl yra pagrįstas ir teisėtas. Ginčijamas Sprendimas atitinka ir VAĮ nustatytus reikalavimus: jis atitinka bendruosius įforminimo reikalavimus, jame nurodytas administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas, administraciniam sprendimui įtakos turėjusios aplinkybės; administracinio sprendimo motyvai; administracinio sprendimo apskundimo tvarka, nurodant konkrečią skundą nagrinėjančią instituciją ar įstaigą, skundo padavimo terminą ir teisės aktą, reglamentuojantį apskundimo tvarką.
16. Teisėjų kolegija akcentuoja, kad užsieniečiui leidimas laikinai gyventi imperatyviai panaikinamas, jeigu jis nebeatitinka UTPĮ 46 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytos sąlygos. Kadangi šiuo atveju studijos buvo nutrauktos ir pareiškėja buvo išbraukta iš studentų sąrašų, nepriklausomai nuo to, dėl kokių priežasčių tai įvyko, atsirado UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 9 punkte numatytas pagrindas panaikinti pareiškėjai išduotą leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Migracijos departamentas neturi dispozityvumo teisės ir privalo laikytis UTPĮ reikalavimų, t. y. nustatęs, kad užsienietis faktiškai neatitinka UTPĮ nustatytų sąlygų, privalo panaikinti išduotą leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu (LVAT 2022 m. birželio 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-2833-442/2022; 2022 m. lapkričio 16 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-3925-821/2022).
17. Pažymėtina, jog teisė atvykti į Lietuvos Respubliką ir joje gyventi nėra prigimtinė teisė, trečiųjų šalių piliečiams ji nėra suteikiama automatiškai ir įgyjama tik tada, jeigu šie asmenys atitinka įstatymo reikalavimus (LVAT 2014 m. gruodžio 19 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A858-2720-2014). Teismų formuojamoje praktikoje ne kartą paminėta, jog būtent pareiškėjui tenka pareiga laikytis UTPĮ įtvirtintų imperatyvių nuostatų – atitikti tas sąlygas, pagal kurias jam buvo išduotas leidimas laikinai gyventi ne tik prašymo pateikimo metu, bet ir viso leidimo laikinai gyventi galiojimo metu, nes UTPĮ nėra numatytos išimtys, jog tam tikrą laiką pareiškėjui būtų galima neatitikti tų sąlygų, pagal kurias užsieniečiui buvo išduotas leidimas laikinai gyventi (LVAT 2023 m. kovo 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-1304-442/2023; kt.).
18. Teisėjų kolegija pažymi, kad aplinkybė, jog pareiškėja siekia studijuoti kitoje mokslo ir studijų įstaigoje, t. y. Vilniaus verslo kolegijoje, nekeičia teismo išvadų dėl skundžiamo Sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo. Kaip nustatyta, pareiškėja tik 2026 m. vasario 26 d. (t. y. po skundžiamo Sprendimo priėmimo) Vilniaus verslo kolegijos buvo informuota, kad nuo 2026 m. rugsėjo 1 d. yra priimta į nuolatines Tarptautinio sveikatingumo vadybos bakalauro studijas. Ši aplinkybė nesudaro pagrindo Sprendimo naikinimui, kadangi Sprendimo priėmimo metu pareiškėja neatitiko UTPĮ sąlygų, kurios nustatytos leidimui laikinai gyventi gauti/turėti konkrečiu UTPĮ nustatytu pagrindu. Leidimas gyventi Nr. 760455501 buvo išduotas studijų KVK pagrindu, o šios studijos, kaip jau nurodyta, buvo nutrauktos 2026 m. vasario 4 d. Pareiškėja skunde nenurodė, kokias aplinkybes, jos manymu, privalėjo papildomai aiškintis Migracijos departamentas prieš priimdamas skundžiamą Sprendimą. Todėl atmestini skundo argumentai, kad atsakovo veiksmai neva neatitiko gero administravimo principo reikalavimų.
19. Apibendrinant, teisėjų kolegija sprendžia, kad atsakovo 2026 m. vasario 10 d. sprendimas Nr. 26S37153 yra teisėtas ir pagrįstas. Esant nustatytoms aplinkybėms, pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas). Netenkinus pagrindinio skundo reikalavimo, netenkinamas ir išvestinis reikalavimas priteisti bylinėjimosi išlaidas.
20. Atkreiptinas pareiškėjos dėmesys, kad nei ginčijamas atsakovo Sprendimas, nei šis teismo priimamas sprendimas savaime neužkerta kelio pareiškėjai teisės aktų nustatyta tvarka kreiptis dėl naujo leidimo laikinai gyventi išdavimo, jeigu pareiškėja atitiks UTPĮ 26 straipsnyje nustatytas leidimo laikinai gyventi išdavimo sąlygas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 133–134 straipsniais, Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties” 140 straipsnio 3 dalies 1 punktu ir 4 dalimi,
nusprendžia:
Pareiškėjos B. Ch. B. skundo netenkinti.
Sprendimas per keturiolika kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.