- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-12-11
- Bylos Nr.
- 1-3649-843/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-15-1-00614-2014-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Valinskienė
- Kaltinamasis
- T. P.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Valinskienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Penktojo skyriaus prokurorės Renatos Augutavičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
T. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadybininko padėjėju, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 302 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. P., neturėdamas teisėto pagrindo, panaudojo fizinio asmens dokumentą, o būtent: jis, 2014-10-14, apie 17.00 val., savo automobilyje Mercedes Benz, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) radęs D. M. paliktą negaliojantį vairuotojo pažymėjimą Nr. 00085270, kurį laikė prie savęs ir name, adresu Liepų g. 9, Lavoriškių sen., Vilniaus r., neturėdamas teisėto pagrindo panaudojo – 2014-10-15, 20.50 val. sustabdytas policijos pareigūnų Pramonės g., Vilniuje, ir siekdamas išvengti administracinės atsakomybės pateikė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos mobilios kuopos pareigūnams.
Motyvuojamoji dalis
Taip T. P. padarė BK 302 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą.
T. P. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga.
Kaltinamojo T. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę prisipažino ir parodė, kad 2014 m. gegužės mėn. iš jo policijos pareigūnai paėmė vairuotojo pažymėjimą, nes vairavo automobilį viršydamas leistiną greitį. 2014 m. birželio mėn. buvo priimtas nutarimas dėl specialios teisės vairuoti transporto priemonę atėmimo 5 mėnesiams nuo 2014-06-24. Jis 2014-10-14 su savo pažįstamu D. M. važiavo savo reikalais. Jie važiavo jo automobiliu Mercedes Benz, v. n. (duomenys neskelbtini) Automobilį vairavo D.. Jų automobilį sustabdė policijos pareigūnai, tikrino D. dokumentus. Po to, kai jie sugrįžo prie jo namo, adresu Liepų g. 9, Lavoriškių sen., Vilniaus raj., Deividas savo automobiliu, kuris buvo paliktas prie jo namo, išvažiavo. Jis vėliau aptiko, kad jo automobilyje, priekyje, tarp sėdynių paliktas D. vairuotojo pažymėjimas. Jis nežinojo, kad šis D. pažymėjimas yra negaliojantis. Jis paėmė šį pažymėjimą, įdėjo į savo rankinę, norėjo grąžinti Deividui. 2014-10-15 vakare, jam reikėjo nuvažiuoti į Naująją Vilnią. Nors neturi teisės vairuoti automobilį, jis nusprendė nuvažiuoti į Naująją Vilnią. Važiuodamas Pramonės g., netoli degalinės „Ervin“, esančios Pramonės g. 18, Vilniuje, jo automobilį sustabdė policijos pareigūnai, nes buvo vykdoma kažkokia policijos priemonė. Policijos pareigūnai paprašė dokumentų. Jis turėjo D. vairuotojo pažymėjimą. Jis policijos pareigūnams pateikė D. vairuotojo pažymėjimą, norėdamas išvengti atsakomybės už vairavimą be vairuotojo pažymėjimo. Tačiau policijos pareigūnai nustatė, kad šis vairuotojo pažymėjimas yra ne jo, kad iš tikrųjų jam atimta teisė vairuoti transporto priemonę. Jis buvo pristatytas į Vilniaus miesto 4 policijos komisariatą, D. M. vairuotojo pažymėjimas buvo paimtas policijos pareigūnų. Dėl to, ką padarė, jis nuoširdžiai gailisi (b. l. 24-25).
Liudytojo A. T. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos mobilios kuopos 1-o būrio vyriausiuoju patruliu. 2014-10-15 buvo vykdoma speciali policijos priemonė, kurios metu buvo tikrinamos transporto priemonės. Jis kartu su vyriausiuoju patruliu P. R. dirbo Naujojoje Vilnioje. Apie 20.50 val. Pramonės g., Vilniuje, buvo sustabdytas automobilis Renault Megane, v.n. (duomenys neskelbtini) Automobilio vairuotojas prisistatė D. M. vardu ir pateikė vairuotojo pažymėjimą taip pat D. M. vardu. Buvo pastebėta, jog asmuo vairuojantis transporto priemonę nepanašus į asmenį, pavaizduotą ant vairuotojo pažymėjimo. Patikrinus per duomenų bazes buvo nustatyta, kad automobilį vairuoja T. P., gim. 1993 m. Taip pat buvo nustatyta, kad T. P. atimta teisė vairuoti transporto priemonę. T. P. prisipažino, kad jam atimta teisė vairuoti transporto priemonę, sutiko su pažeidimu. T. P. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 128 straipsnio 2 dalį. T. P. buvo pristatytas į Vilniaus miesto 4-ąjį policijos komisariatą. D. M. vardu išduotas vairuotojo pažymėjimas Nr. 00085270 buvo perduotas Vilniaus miesto 4 PK pareigūnams (b. l. 14-15).
Liudytojo P. R. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos mobilios kuopos 1-o būrio vyriausiuoju patruliu. 2014-10-15 buvo vykdoma speciali policijos priemonė, kurios metu buvo tikrinamos transporto priemonės. Jis kartu su vyriausiuoju patruliu A. T. dirbo Naujojoje Vilnioje. Apie 20.50 val. Pramonės g., Vilniuje, buvo sustabdytas automobilis Renault Megane, v. n. (duomenys neskelbtini) Automobilio vairuotojas prisistatė D. M. vardu ir pateikė vairuotojo pažymėjimą taip pat D. M. vardu. Buvo pastebėta, jog asmuo vairuojantis transporto priemonę nepanašus į asmenį, pavaizduotą ant vairuotojo pažymėjimo. Patikrinus per duomenų bazes buvo nustatyta, kad automobilį vairuoja T. P., gim. 1993 m. Taip pat buvo nustatyta, kad T. P. atimta teisė vairuoti transporto priemonę. T. P. prisipažino, kad jam atimta teisė vairuoti transporto priemonę, sutiko su pažeidimu. T. P. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 128 straipsnio 2 dalį. T. P. buvo pristatytas į Vilniaus miesto 4-ąjį policijos komisariatą. D. M. vardu išduotas vairuotojo pažymėjimas Nr. 00085270 buvo perduotas Vilniaus miesto 4 PK pareigūnams (b. l. 16-17).
Liudytojo D. M. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad maždaug 2014 m. balandžio mėnesį aptiko, kad nėra jo vairuotojo pažymėjimo Nr. 00085270. Jis manė, kad pametė savo pažymėjimą. Jis kreipėsi į VĮ „Regitra“, šis pažymėjimas buvo paskelbtas negaliojančiu. Jam išdavė naują vairuotojo pažymėjimą. Po kurio laiko jis savo seną pažymėjimą rado tarp rūbų. Šį negaliojantį pažymėjimą į VĮ „Regitra“ nepridavė, laikė prie savęs, nes nežinojo, kad tai būtina padaryti. 2014-10-14 jis buvo sutikęs savo pažįstamą T. P.. Jie su Tomašu važiavo pastarojo automobiliu Mersedes Banz, v. n. (duomenys neskelbtini) Jis vairavo automobilį. Jų automobilį buvo sustabdę policijos pareigūnai. Jis rodė savo dokumentus. Po to savo negaliojantį vairuotojo pažymėjimą paliko Tomašo automobilyje, pamiršo paimti su savimi. O 2014-10-15 vakare jis sužinojo, kad Tomaš policijos pareigūnams pateikė jo negaliojantį vairuotojo pažymėjimą (b. l. 10-11).
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad T. P. 2014-10-14, apie 17.00 val., savo automobilyje Mercedes Benz, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) rado D. M. paliktą negaliojantį vairuotojo pažymėjimą Nr. 00085270, kurį laikė prie savęs ir name, adresu Liepų g. 9, Lavoriškių sen., Vilniaus r., o vėliau jį panaudojo neturėdamas teisėto pagrindo, o būtent 2014-10-15, 20.50 val., sustabdytas policijos pareigūnų Pramonės g., Vilniuje, ir siekdamas išvengti administracinės atsakomybės pateikė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos mobilios kuopos pareigūnams. Šie nustatyti kaltinamojo T. P. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip apysunkis nusikaltimas, numatytas BK 302 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinime T. P. yra inkriminuojamas ir minėto asmens dokumento neteisėtas laikymas bei gabenimas. Kaip minėta, byloje surinkti įrodymai iš ties patvirtina minėtas faktines aplinkybes, tačiau, teismo vertinimu, šie veiksmai negali būti vertinami kaip nusikalstami BK 302 straipsnio 1 dalies taikymo prasme. Kaip patvirtina byloje surinkti įrodymai, T. P. D. M. vairuotojo pažymėjimą rado savo automobilyje, pastarasis asmuo buvo jo pažįstamas, T. P. nurodė, kad šį dokumentą ketino grąžinti savininkui. Prieštaraujančių šiems teiginiams įrodymų byloje nėra. Teismas sprendžia, kad tyčia neteisėtai panaudoti D. M. vairuotojo pažymėjimą kilo spontaniškai. Šias išvadas patvirtina ir itin neilgas laiko tarpas, kuomet minėtas dokumentas buvo T. P. dispozicijoje. Todėl teismas šalina iš kalinimo neteisėtą asmens dokumento laikymą ir gabenimą. Kartu pažymėtina, kad tai likusių nustatytų T. P. veiksmų teisinės kvalifikacijos nekeičia, kadangi BK 302 straipsnio 1 dalyje baudžiamoji atsakomybė yra nustatyta už alternatyvias veikas, iš kurių viena, o būtent fizinio asmens dokumento panaudojimas neturint teisėto pagrindo, yra neginčijamai įrodyta.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu T. P. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – bauda, ir jos dydžiu (b. l. 48).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas apysunkis, tyčinis nusikaltimas), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį T. P. - praeityje neteistas (b. l. 31), baustas administracine tvarka (b. l. 33-38), dirba (b. l. 43), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 40), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 41), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 42). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. Teismo vertinimu prokuroro siūloma 15 MGL dydžio bauda, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra proporcinga bausmė, todėl mažinti ar didinti ją pagrindo nėra.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė mažintina 1/3.
Kaltinamajam T. P. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 26-27) – paliktina nepakeista iki bausmės vykdymo pradžios.
Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – D. M. vairuotojo pažymėjimas Nr. 00085270 - yra pridėtas prie bylos medžiagos (b. l. 5-8). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 91 straipsniu, 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, minėtas vairuotojo pažymėjimas teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktinas saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
T. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 15 MGL, tai yra 1950 Lt (atitinka 564 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 10 MGL, tai yra 1300 Lt (atitinka 376 EUR) dydžio baudą.
Kaltinamajam skirtos kardomosios priemonės nekeisti iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – D. M. vairuotojo pažymėjimą Nr. 00085270 - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda (1300 Lt (atitinka 376 EUR)) turi būti sumokėta per du mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nurodytu terminu nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai. Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savu noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.
2. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.