- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-10-17
- Bylos Nr.
- 1-195-743/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-49992-2017-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Asta Vailionienė
- Kaltinamasis
- L. D.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje L. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukštesniojo išsilavinimo, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini) vadybininku, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis L. D. 2017 m. rugsėjo 27 d. apie 11.20 val. (duomenys neskelbtini), būdamas automobilio „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas ir pažeidęs Kelių eismo taisyklių reikalavimus, siekdamas išvengti atsakomybės, valstybės tarnautojui – Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių būrio vyriausiajam patruliui D. L., tiesiogiai davė 50 eurų kyšį, padėdamas į pažymėto skiriamaisiais policijos ženklais automobilio „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinę, penkiasdešimties eurų banknotą Nr. (duomenys neskelbtini), siekdamas pareigūno neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y. kad jis nesurašytų administracinio nusižengimo protokolo už transporto priemonės vairavimą su kitam automobiliui priklausančiais valstybinio numerio ženklais.
Kaltinimas pagrįstas byloje surinktais įrodymais.
Kaltinamojo L. D. parodymais (b. l. 61–62), kuriuose jis savo kaltę pripažino visiškai. Paaiškino, kad 2017 m. rugpjūčio 21 d. Vokietijoje nupirko automobilį „Audi A4“, sutartis buvo sudaryta jo tėvo Z. D. vardu. Automobilio pardavėjas jam davė automobilio dokumentus ir išrašė dokumentą su kitu automobilio valstybiniu numeriu, kuris galioja 5 dienas, tam, kad jis galėtų jį eksploatuoti. Jis to dokumento pats nežiūrėjo, pasiėmė ir įsidėjo prie kitų dokumentų. Rugsėjo 27 d. apie 11 val. važiuojant link Alytaus sustabdė policijos pareigūnai, paprašė automobilio ir jo dokumentų. Jis juos pateikė. Patikrinęs dokumentus, pareigūnas jo paprašė išlipti iš automobilio ir prieiti prie tarnybinio automobilio bagažinės blaivumui nustatyti. Tada pareigūnas pasakė, kad jo automobilio kėbulo numeris nesutampa su registracijos liudijime nurodytu numeriu. Jis pats apie tai nieko nežinojo, nes pasiimdamas dokumentus tiesiog neapsižiūrėjo. Pareigūnai pasakė, kad už tai jam surašys administracinio nusižengimo protokolą. Kadangi labai skubėjo namo bei siekdamas išvengti protokolo surašymo, išsitraukė iš piniginės 50 eurų banknotą ir padėjo į pareigūnų tarnybinio automobilio bagažinę. Prieš tai pareigūnai jam sakė, kad negalima taip elgtis, kad gresia atsakomybė, tačiau jis nelabai suprato. Jam buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas, paskirta 120 eurų bauda. Labai gailisi padaręs nusikaltimą, pasižada, kad ateityje tai nepasikartos. Dirba (duomenys neskelbtini), jo mėnesio pajamos 450 eurų. Žmona dirba (duomenys neskelbtini) jos mėnesio atlyginimas apie 800 eurų. Augina 14 metų dukrą. Gyvena nuosavame bute, kito nekilnojamojo turto neturi.
Policijos pareigūnų D. L. ir M. C. tarnybiniais pranešimais bei parodymais (b. l. 23, 24, 33–34), kad 2017 m. rugsėjo 27 d. apie 11.20 val. (duomenys neskelbtini) sustabdė automobilį „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Jo vairuotojas L. D.pateikė vairuotojo pažymėjimą ir automobilio registracijos liudijimą. Tikrinant automobilio kėbulo numerį pamatė, kad jis nesutampa su registracijos liudijime nurodytu kėbulo numeriu. Pasakė vairuotojui, kad ant automobilio esantis valstybinio numerio ženklas priklauso kitai transporto priemonei ir kad už šį nusižengimą jam bus surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Vairuotojas pateikė dar du nedidelius vokiečių kalba surašytus dokumentus, suprato, kad tai minėto automobilio registracijos liudijimas bei uždėtų Vokietijos laikinųjų numerių dokumentas, tačiau šie valstybiniai numeriai buvo išduoti kitai transporto priemonei, nes pateiktuose dokumentuose VIN buvo skirtingi, o išduoti numeriai galiojo iki 2017 m. rugsėjo 30 d. Patikrinus automobilio VIN policijos registruose, nustatyta, kad automobilis nėra paieškomas ar įgytas neteisėtu būdu. Automobilis Vokietijoje buvo išregistruotas, todėl jo dalyvavimas viešajame eisme yra uždraustas, nes jam nėra išduoti jokie numerio ženklai, jis turėjo būti transportuojamas ant automobilių vežimo platformos (tralu). Nutarė patikrinti vairuotojo blaivumą ir nuėjo prie tarnybinio automobilio bagažinės. Alkoholio matuokliu tikrinant blaivumą L. D. pasiūlė susitarti ir nerašyti administracinio nusižengimo protokolo, kaip atlygį pasiūlė 50 eurų. Perspėjo vairuotoją, kad to daryti negalima, už tai yra numatyta baudžiamoji atsakomybė, tačiau jis, nekreipdamas dėmesio į perspėjimą, išsiėmė iš piniginės 50 eurų banknotą ir jį padėjo į tarnybinio automobilio bagažinę, įkišo į bagažinėje esančios daiktų dėžės tarpelį. Suprato, kad L. D. duodamas 50 eurų siekė išvengti administracinės atsakomybės, jis sakė, kad labai skuba ir prašė nerašyti protokolo. Jam buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Administracinių nusižengimų kodekso 415 straipsnio 1, 5 dalis.
Įvykio vietos apžiūros protokolu (b. l. 13–17), iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), kelio Alytus–Seirijai–Lazdijai 32-ame km. Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių būrio tarnybinio automobilio „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinėje į juodos spalvos daiktų dėžės su raudonos spalvos dangčiu tarpą rastas įdėtas 50 eurų banknotas Nr. (duomenys neskelbtini).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos patrulio 2017 m. rugsėjo 27 d. pajėgų išdėstymo planu (b. l. 28–29), iš kurio matyti, kad pareigūnų M. C. ir D. L. tarnybos laikas nuo 8 val. iki 20 val. Alytaus ir Lazdijų rajono savivaldybėse.
Administracinio teisės nusižengimo protokolo Nr. 52ANPAN-120117821-17 nuorašu (b. l. 25–26), iš kurio matyti, kad Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių būrio vyriausiasis patrulis M. C. 2017 m. rugsėjo 27 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą L. D. už tai, kad jis apie 11.20 val. kelio Alytus–Seirijai–Lazdijai 32-ame km vairavo nustatyta tvarka neįregistruotą automobilį, ant kurio uždėtas kitos transporto priemonės valstybinio numerio ženklas, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 223, 225 punktus, ir padarė nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 415 straipsnio 1 ir 5 dalyse; jam paskirta 120 eurų bauda.
Reikalaujamų dokumentų pateikimo protokolu (b. l. 42–56), iš kurio matyti, kad L. D. pateikė automobilio „Audi A4“ Europos bendrijos registracijos liudijimo I ir II dalis, automobilio su laikinaisiais numeriais liudijimą. Iš registracijos liudijimo I bei II dalių matyti, kad automobilio „Audi A4“, identifikavimo numeris (toliau – VIN) WAUZZZ8K1AA040555, valstybinio numerio ženklas yra (duomenys neskelbtini). Registracijos liudijimo I dalyje nurodyta, kad automobilis 2017 m. gegužės 24 d. išregistruotas. Automobilio su laikinaisiais numeriais liudijime nurodyta, kad valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) išduoti Vokietijos Federacinėje Respublikoje automobiliui „Audi“, VIN WAUZZZ8R49A014962.
Motyvuojamoji dalis
Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad L. D. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą visiškai įrodyta. Kaltinamasis, siekdamas valstybės tarnautojo neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, tiesiogiai davė jam 50 eurų kyšį, todėl jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 2 dalį.
Už BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą gali būti skiriama bauda arba areštas, arba laisvės atėmimas iki penkerių metų.
Prokurorė prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydama kaltinamajam skirti baudą. Kaltinamasis sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 78–80, 82).
L. D. padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 4 dali). Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Kaltinamasis neteistas (b. l. 70), iki nusikalstamos veikos padarymo administracine tvarka nebuvo baustas (b. l. 71), vedęs, turi nepilnametę dukrą (b. l. 65), dirba (b. l. 73, 74).
Įvertinus padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, kaltinamojo asmenybę, atsižvelgiant į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, šeiminę ir turtinę padėtį, L. D. skirtina švelniausia BK 227 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmė, kurią siūlo ir prokurorė, – bauda, žymiai mažesnė nei numatyta BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punkte už apysunkį nusikaltimus, nes pripažintina, kad ši bausmė bus pakankama pasiekti bausmės tikslus – sulaikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41, 61 straipsniai).
Įvertinus tai, kad yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu.
50 eurų banknotas Nr. (duomenys neskelbtini), saugomas Alytaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate (b. l. 21), konfiskuotinas kaip darant nusikalstamą veiką panaudoti pinigai (BK 72 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – panaikintina baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus (BPK 139 straipsnio 1 dalis).
Kaltinamajam išaiškintina paskirtos bausmės savanoriško ir priverstinio įvykdymo tvarka, sąlygos, jos teisės ir pareigos (BPK 352 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
L. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 60 minimalių gyvenimo lygių (MGL) (2 259,60 eurų) baudą.
Taikyti BK 64¹ straipsnį, L. D. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant sumažintą bausmę – 40 MGL (1 506,40 Eur) baudą.
Baudą nustatyti sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, 50 eurų banknotą Nr. PB0613729285, saugomą Alytaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate, konfiskuoti.
L. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Lazdijų rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Bauda turi būti sumokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“, AB arba Nr. LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, arba Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 „Luminor Bank“, AB, arba Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ bankas, arba Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, arba Nr. LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, arba Nr. LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, įmokos kodas – 6801. Po baudos sumokėjimo kvitą būtina pateikti Lazdijų rajono apylinkės teismo raštinės tarnautojui.
Jeigu bauda nesumokama savanoriškai, ją priverstinai išieško antstolis pagal baudžiamąjį įsakymą priėmusio teismo išduotą vykdomąjį raštą.