- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-06-13
- Bylos Nr.
- 2YT-1606-607/2019
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Daiva Žebelienė
- Pareiškėjas
- I. V.
- Suinteresuotas asmuo
- L. V., Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Tauragės apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos I. V. pareiškimą dėl įstatymų nustatyto termino atnaujinimo ir leidimo nepriimti palikimą išdavimo, suinteresuoti asmenys L. V., Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Tauragės apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja prašo atnaujinti įstatymu nustatytą trijų mėnesių terminą atsisakyti priimti palikimą nepilnametės dukters A. V. vardu po jos senelio V. V., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties; išduoti leidimą atsisakyti priimti palikimą nepilnametės dukters A. V. vardu po jos senelio V. V., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties.
Nurodo, kad (duomenys neskelbtini) mirė dukters tėvas V. V.. (duomenys neskelbtini)mirė dukters senelis V. V.. V. V. turėjo du vaikus: V. V. ir L. V.. Jos nepilnametė duktė turi teisę paveldėti senelio turtą atstovavimo teise su pirmos eilės įpėdiniu L. V., kadangi jos dukters tėvas yra miręs. Po senelio V. V. mirties palikimą priėmė jo sūnus L. V.. Ji nepageidauja priimti palikimą savo dukters vardu po jos senelio mirties, kadangi paveldimas turtas yra vieno kambario butas bendrabučio tipo name, adresu (duomenys neskelbtini). Butas yra apleistas, šiuo metu reikia mokėti buto išlaikymo mokesčius už šildymą, kitus patarnavimus, o ji neturi jokių galimybių tvarkytis dokumentus, važinėti prižiūrėti šį butą į Kėdainius. Be to, to turto vertė nedidelė. Pažymi, kad ji neprisidėjo prie V. V. laidotuvių, paminklo pastatymo, šias išlaidas patyrė kitas įpėdinis L. V.. Patirtos išlaidos laidotuvėms paminklo pastatymui jau yra didesnės, negu dukteriai tenkančio paveldimo turto vertė. Ji per tris mėnesius, kaip tai numato CK 5.50 straipsnio 3 dalis, į notarą nesikreipė nei dėl palikimo priėmimo, nei dėl atsisakymo nuo palikimo priėmimo savo dukters vardu. 2019-02-06 gavo iš notarės V. Jurkauskienės pranešimą, kad ji turi pateikti teismo nutartį, kad atsisako priimti palikimą nepilnametės dukters vardu. Todėl tik gavusi notarės raštą, ji kreipėsi į Tauragės rajono savivaldybės administraciją dėl išvados, o paskui į teismą dėl leidimo išdavimo, jos pareiškimą buvo atsisakyta priimti, kadangi ji buvo praleidusi trijų mėnesių terminą atsisakyti priimti palikimą. Iki tol nežinojo, kad norint atsisakyti priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu būtinas teismo leidimas.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo L. V. atsiliepime pareiškimą palaikė.
Šalies argumentai
Pareiškėja teismo posėdžio metu pareiškimą palaikė su jame nurodytais motyvais, prašė jį tenkinti.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo L. V. teismo posėdžio metu pareiškimą palaikė, papildomai nurodė, kad senatvėje rūpinosi tėvu, po to ir jo laidotuvėmis. Po laidotuvių iškart kreipėsi į notarą bei išreiškė norą priimti palikimą. Tėvas paliko apie 1200 Eur skolos už elektrą, šilumą, šiukšles, apie 400 Eur už telefono sąskaitas. Paveldėtino buto vertė yra nedidelė, jo niekas nenori įsigyti net už 1500 Eur.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas visiškai.
Iš į bylą pateiktų gimimo įrašų nustatyta, kad A. V., gim. (duomenys neskelbtini), yra V. V. ir I. V. duktė (b. l. 5) bei kad L. V. ir V. V. yra V. V. sūnūs (b. l. 6, 7). Iš (duomenys neskelbtini)mirties liudijimo matyti, kad V. V. mirė (duomenys neskelbtini) (b. l. 8). Iš medicininio mirties liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini)nustatyta, kad V. V. mirė (duomenys neskelbtini) (b. l. 9). Pateiktas notarės Vitos Jurkauskienės liudijimas patvirtina, kad po V. V. mirties Tauragės rajono 3-ajame notaro biure užvesta paveldėjimo byla, palikimą šioje byloje priėmė mirusiojo sūnus L. V. (b. l. 19). (duomenys neskelbtini)notarė informavo vaiko teisių apsaugos skyrių bei pareiškėją, kad A. V. yra V. V. vaikaitė ir turi teisę paveldėti jai priklausančią palikimo dalį ar jos atsisakyti, gavusi teismo nutartį (b. l. 16,17). Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad pareiškėja (duomenys neskelbtini) kreipėsi į teismą dėl teismo leidimo atsisakyti priimti palikimą išdavimo, tačiau teismo (duomenys neskelbtini) nutartimi prašymą atsisakyta priimti, kaip neteismingą.
Dėl įstatymų nustatyto termino atnaujinimo
CK 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad atsiradęs palikimas gali būti priimtas dviem būdais: 1) kai faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti; 2) padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimo. Pagal šio straipsnio 3 dalies nuostatas nurodyti veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Šis terminas nėra naikinamasis, pagal CK 5.57 straipsnio 1 dalį teismas gali praleistą terminą atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas yra praleistas dėl svarbių priežasčių. Įstatyme nenurodyta, kokios priežastys pripažįstamos svarbiomis, taigi kiekvienoje byloje teismas, įvertinęs konkrečias byloje nustatytas aplinkybes, sprendžia, ar yra pagrindas atnaujinti pareiškėjo praleistą terminą palikimui atsisakyti priimti. Svarbiomis priežastimis, dėl kurių gali būti atnaujintas praleistas terminas, yra tokios aplinkybės, kurios egzistavo tuo metu, kai palikimas turėjo būti priimtas (atsisakyta priimti), ir kurios kliudė asmeniui laiku ir tinkamai, tiesiogiai ar per atstovą atlikti atitinkamus veiksmus (kreiptis į notarų biurą), ir šios aplinkybės nepriklausė nuo asmens valios. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad teismas, spręsdamas klausimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinės reikšmės turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo (atsisakymo priimti). Klausimą, ar konkrečios palikimą atsisakyti priimti laiku trukdžiusios priežastys pripažintinos svarbiomis ir, ar jos yra pagrindas terminui atnaujinti, teismas turi spręsti atsižvelgdamas į terminų, nustatytų palikimui atsisakyti priimti, paskirtį, teisines pasekmes, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio atnaujinti terminą (arba kurio vardu prašoma priimti palikimą) teisinį statusą, pareiškėjo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes. Teismas, aiškindamas įstatymus ir juos taikydamas, privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CK 1.5 straipsnio 4 dalis).
Nagrinėjamu atveju pareiškėja nurudo, kad atsisakyti palikimui priimti terminą praleido, kadangi ji nesirengė priimti palikimą, o apie tai, kad notarei privalo pateikti teismo nutartį, jog jai leidžiama atsisakyti priimti palikimą, sužinojo tik gavusi notarės raštą. Kaip matyti, notarė apie dukteriai priklausančią palikimo dalį pareiškėją informavo 2019 metų vasario 6 dienos raštu. Pareiškėja netrukus po to ((duomenys neskelbtini)) kreipėsi į teismą dėl leidimo atsisakyti priimti palikimą išdavimo. Viena vertus, pareiškėjos nurodomos subjektyvaus pobūdžio aplinkybės (teisinių žinių trūkumas, įstatymų nuostatų nežinojimas) nesudarytų pagrindo pripažinti jas svarbiomis. Kita vertus, pareiškėja, sužinojusi apie palikimo priėmimo (atsisakymo) procedūrą, aktyviais veiksmais išreiškė norą atsisakyti priimti palikimą nepilnametės dukters vardu, t. y. nedelsiant kreipėsi į teismą dėl leidimo atsisakyti priimti palikimą išdavimo. Dėl to nagrinėjamu atveju nėra pagrindo išvadai, kad terminas atsisakyti priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu buvo praleistas dėl pareiškėjos neva aplaidaus, nesąžiningo elgesio, nerūpestingumo. Be to, teismas įvertina tai, kad neišsprendus mirusiojo V. V. palikimo priėmimo (atsisakymo) nepilnametės A. V. vardu klausimo nėra galimybės notariškai tvarkyti V. V. turto paveldėjimo bylą bei atsiskaityti su kreditoriais, todėl šiuo atveju termino atsisakyti priimti palikimą atnaujinimas nepagrįstai ir neteisėtai suvaržytų kitų asmenų teises, o atnaujinus terminą, bus apginti nepilnamečio vaiko interesai. Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, vadovaudamasis protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principais, daro išvadą, jog įstatymo nustatytas trijų mėnesių terminas nepilnamečio vaiko vardu atsisakyti priimti palikimą, atsiradusį po V. V., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties praleistas dėl svarbių priežasčių, todėl atsižvelgus į prioritetinę vaiko teisių gynybą, terminas atnaujintinas.
Dėl leidimo atsisakyti priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu išdavimo
Norint nepilnamečių vaikų vardu priimti ar atsisakyti priimti palikimą, yra būtinas teismo leidimas, kaip tai nustatyta CK 3.188 straipsnio 1 dalies 2 punkte. CPK 582 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad su vaiko teisėmis susijusį ar leidimo išdavimo klausimą teismas turi spręsti atsižvelgdamas išimtinai į vaiko interesus. Tai ypač svarbu bylose dėl leidimo atsisakyti priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu išdavimo, nes toks teismo leidimas suponuoja, kad vaikas neįgis nuosavybės teisės į tam tikrą turtą. Pagal CK 5.1 straipsnio 2 dalį įpėdiniams, priėmusiems palikimą, pereina pareiga atsakyti už palikėjo prievoles. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, jog pagrindas leisti atsisakyti priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu gali būti tada, kai paveldimo turto balansas yra neigiamas, t. y. skoliniai įsipareigojimai yra didesni už turtą. Tokiu atveju turi būti nurodomas konkretus tiek paveldimo turto, tiek skolų dydis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo biuletenis „Teismų praktika“ Nr. 35, 2011-08-08, registracijos numeris AC-35-1, „Nepilnamečių turtinių teisių apsauga paveldėjimo teisiniuose santykiuose“).
Iš byloje esančių Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2019-06-13 išrašo matyti, kad V. V. asmeninės nuosavybės teise priklauso vieno kambario butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Kėdainiai, butas yra nedidelės vertės (registrų centro duomenimis – 3473 Eur). Iš suinteresuoto asmens paaiškinimų matyti, kad V. V. turi skolinių įsipareigojimų, kurių bendra suma siekia apie 1600 Eur. Iš pareiškėjos ir suinteresuoto asmens paaiškinimų taip pat nustatyta, kad suinteresuotas asmuo rūpinosi V. V. senatvėje, iš savo asmeninių lėšų padengė visas patirtas jo laidojimo išlaidas, tuo tarpu nei pareiškėja, nei jos dukra su V. V. nepalaikė jokių ryšių.
Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Tauragės apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius neprieštarauja, kad pareiškėja atsisakytų priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu, taip pat pabrėžia, kad pareiškėjos šeima institucijai dėl vaiko teisių pažeidimų nėra žinoma (b. l. 15).
Taigi, įvertinus tai, kad palikėjas V. V. turi skolinių įsipareigojimų, paveldimas turtas yra mažos vertės, be kita ko, kitame mieste, kas akivaizdžiai apsunkintų pareiškėjos galimybes rūpintis nekilnojamuoju turtu, darytina išvada, kad turto paveldėjimas pažeistų nepilnamečio vaiko teises ir interesus, todėl pareiškėjos prašymas tenkintinas, teismo leidimas atsisakyti priimti palikimą nepilnamečio vaiko A. V. vardu, išduotinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291, 576-578, 579-582 straipsniais, teismas
nutaria:
Pareiškėjai I. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atnaujinti praleistą trijų mėnesių terminą atsisakyti priimti palikimą nepilnametės dukters A. V., gimusios (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) vardu po jos senelio V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini).
Pareiškėjai I. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) išduoti teismo leidimą nepilnametės dukters A. V., gimusios (duomenys neskelbtini), vardu atsisakyti priimti palikimą, atsiradusį po jos senelio V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini).
Nutarties dalis dėl termino atnaujinimo per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus.
Nutarties dalis dėl teismo leidimo atsisakyti priimti palikimą išdavimo neskundžiama ir įsiteisėja per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos.