- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-05-18
- Bylos Nr.
- N1-1045-424/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-14014-2017-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramunė Valiulytė
- Kaltinamasis
- A. U.
išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės Jolitos Okuškienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
A. U., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, mokosi Semeliškių gimnazijoje 12 klasėje, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)deklaruota gyvenamoji vieta; (duomenys neskelbtini)., teistas:
2015-11-16 Trakų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 178 str. 2d. laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, mokytis bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, 2016-06-03 išregistruotas iš probuojamų asmens duomenų registro, teistumas neišnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. U. pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą, o būtent: jis 2018 m. kovo 26 d. apie 03.00 val., atėjęs prie I. P. priklausančios parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), kur plyta išdaužęs parduotuvės lango tris stiklus bei įkišęs ranką pagrobė 2 vnt. audinių minkštiklio „Silan“ - 5,60 Eur vertės, kurio vieneto kaina - 2,80 Eur, 1 vnt. audinių skalbiklio „Blux“- 3,30 € vertės, kurio vieneto kaina - 3,30 Eur, 2 vnt. audinių minkštiklio „Tersy“ - 2,20 Eur vertės, kurio vieneto kaina - 1,10 Eur, 2 vnt. audinių skalbiklio „Tersy“ - 5,60 Eur vertės, kurio vieneto kaina - 2,80 Eur, 1 vnt. dantų pastos „Lesnoj balzam“ - 1,30 Eur vertės, kurios vieneto kaina - 1,30 Eur, 1 vnt. dantų pastos „Aqwafrech“- 1,00 Eur vertės, kurios vieneto kaina - 1 Eur, 4 vnt. energetinių gėrimų „Selita“ - 4 Eur vertės, kurio vieneto kaina - 1 Eur, 14 vnt. alaus „Grifo“ - 19,60 Eur vertės, kurio vieneto kaina - 1,40 Eur, 10 vnt. alaus „Velnio kraujas“ - 14 Eur vertės, kurio vieneto kaina - 1,40 Eur, 1 vnt. indų ploviklio „Fairy“ - 1,05 Eur vertės, kurio vieneto kaina - 1,05 Eur, 1 vnt. skutimosi peiliukų „Good max“- 1,90 Eur vertės, kurių vieneto kaina - 1,90 Eur. Tokiu būdu pagrobė I. P. PĮ priklausančio turto už 59,55 Eur. Šiais savo veiksmais A. U. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.
Kaltinamasis A. U. kaltę dėl padaryto nusikaltimo pripažino visiškai bei parodė, kad kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos jis pripažįsta visiškai. 2018-03-25 visą dieną jis vartojo alkoholį kartu su R. D. ir G.u (vardo neatsimena). Apie 03.00 val., jie visi grįžo pas G. į namus, esančius (duomenys neskelbtini), toliau vartoti alkoholį. Netrukus R. ir G.as nuėjo namo, o jis pasakė, kad eina į lauką. Išėjęs į lauką, jis nuėjo prie parduotuvės, kuri yra už 50 metrų, radęs ant žemės gulinčią plytą, su ja išdaužė lango stiklą ir grįžo atgal pas G. į namus. Šiek tiek pabuvęs, vėl grįžo prie parduotuvės tikslu iš parduotuvės pavogti alkoholio. Tuomet jis išdaužė stiklus dar dviejuose languose ir įkišęs ranką, paėmė viską ką pasiekė, tai buvo alkoholis ir buitinės prekės. Pavogtas prekės jis susidėjo ir nunešė į stotelę, kuri maždaug už 20 metrų, ten viską palikęs, grįžo pas G., paėmė R. priklausančius motorolerio raktelius bei patį motorolerį ir nuvažiavo iki minėtos stotelės. Jis susidėjo dalį prekių ir nuvažiavo iki savo namų, esančių už 3 kilometrų, jam važiuojant pametė ant kelio keletą prekių. Grįžęs namo, visas prekes išsikrovė ir padėjo į kluoną. Tą pačią dieną šias prekes savanoriškai atidavė policijos pareigūnams, tai viena pakuotė skutimosi peiliukų „Good max“ -5 vnt., butelis indų ploviklio „Fairy“, butelis skalbinių minkštiklio „Tersy“, 2 dantų pastos dėžutės, 2 buteliai energetinio gėrimo „Selita energy“, 2 buteliai alaus „Grifas“, 4 buteliai alaus „velnio kraujas“. Dėl nusikalstamos veikos padarymo jis nuoširdžiai gailisi, jis yra pasiryžęs atsiprašyti parduotuvės savininkės bei jai atlyginti visą turtinę žalą. (b. l. 36-38)
Ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu kaltinamasis A. U. parodė, kad protokolas su pareikštu įtarimu jis susipažino, esmę suprato, kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos jis pripažįsta visiškai. Papildomos apklausos metu jis nori pažymėti, kad 2018-03-25 visą dieną jis vartojo alkoholį, tačiau 2018-03-26 apie 03.00 val., vagystės metu jis nesijautė apsvaigęs nuo alkoholio. Jis nori pažymėti, kad yra supažindintas, jog jo baudžiamoji byla bus baigiama baudžiamuoju įsakymu, jis labai prašo jam neskirti bausmės - baudos, kadangi jis yra Semeliškių gimnazijos 12-tos klasės mokinys, todėl nedirba, jo tėvų finansinė padėtis taip pat yra sunki. Jis labai gailisi dėl savo padarytos nusikalstamos veikos, jis prižada daugiau nenusikalsti. (b. l. 46, 47)
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. D. apklausos metu parodė, kad, 2018-03-25 apie 20.30 val., jam paskambino jo pažįstamas A. U., gyvenantis (duomenys neskelbtini)., ir jam pasiūlė atvykti pas jį į namus, kadangi norėjo su juo norėjo vartoti alkoholinius gėrimus. Jis pas A. U. nuvažiavo jam priklausančiu motoroleriu „QINQI“. Tada jis kartu su A. U. su minėtu motoroleriu nuvyko pas Semeliškėse gyvenančią A. U. motiną. Kadangi ji neblaivi miegojo namuose, jie jos negalėjo prižadinti, todėl nuvyko pas (duomenys neskelbtini)., asmenį, kurio vardas yra V., o pravardė G, šio asmens pavardės jis nežino. Toliau jie vartojo alkoholinius gėrimus. Jis bevartodamas alkoholinius gėrimus stipriai apgirto ir užmigo kambaryje ant fotelio. Minėtą motorolerį jis prieš tai buvo palikęs prie V. namo, kieme, raktus nuo motorolerio jis laikė savo striukės išorinėje kišenėje. Jis prabudo sekančią dieną apie 8.30 val. Tada jam V. pasakė, kad prie netoli jo namo esančios parduotuvės atvykusi policija. Patikrinęs savo kišenes jis pastebėjo, kad nėra jo motorolerio raktelių. Tada V. jam pasakė, kad A. U. jam bemiegant paėmė iš jo striukės kišenės motorolerio raktelius ir kažkur su motoroleriu išvažiavo. Jis kiek vėliau sužinojo, kad buvo išdaužyti parduotuvės langai. 10.20 val., jis atvykęs prie A. U. namų pastebėjo kieme stovintį jam priklausantį motorolerį. Jis jį apžiūrėjęs suprato, kad motoroleris kažkiek apgadintas, jis suprato, kad važiuojant su juo buvo griuvinėta. (b. l. 16, 17)
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja V. K. apklausos metu parodė, kad ji dirba I. P. individualioje įmonėje pardavėja. 2018-03-26 apie 7.50 val., atvykusi į minėtos įmonės parduotuvę esančią (duomenys neskelbtini) pastebėjo, kad yra išdaužyti šios parduotuvės langų dvigubi stiklai bei numestos higienos ir kitos buitinės prekės stovėjusios ant palangės, ant žemės. Į parduotuvę patekta nebuvo. Durų užraktai bei pačios durys nepažeistos. Išskyrus aukščiau paminėtas aplinkybes, parduotuvės viduje bendra tvarka nepažeista. 2018-03-25 šioje parduotuvėje ji darė esamų prekių apskaitą, jokių trūkumų nustatyta nebuvo. 2018-03-25 ji darbą baigė apie 20.00 val., ir užrakinusi parduotuvės duris išvyko namo. Parduotuvėje apsaugos signalizacija bei vaizdo stebėjimo kameros - neįrengtos. Jokių įtartinų asmenų 2018-03-25 ji dirbdama parduotuvėje nepastebėjo. Kas galėjo išdaužyti parduotuvės stiklus ji nežino, įtarimų neturi. (b. l. 19, 20)
Ikiteisminio tyrimo metu civilinė ieškovė I. P. apklausta kaip liudytoja apklausos metu parodė, kad ji yra parduotuvės kuri yra (duomenys neskelbtini)., savininkė ir ji vykdo I. P. individualią veiklą. 2018-03-26 apie 08.00 val., ji sulaukė skambučio iš savo darbuotojos V. K., kuri dirba jai priklausančioje parduotuvėje pardavėja. Ji ją informavo, kad atėjusi į parduotuvę pamatė, kad yra išdaužti langų stiklai ir pavogtos prekės. 1. Audinių minkštiklis "Silan" - 5,60 Eur., kurio vieneto kaina - 2,80 Eur. (2 vnt.) 2. Audinių skalbiklis "Blux" - 3,30 Eur, kurio vieneto kaina - 3,30 Eur. (1 vnt.) 3. Audinių minkštiklis "Tersy" - 2,20 Eur., kurio vieneto kaina - 1,10 Eur. (2 vnt.) 4. Audinių skalbiklis "Tersy" - 5,60 Eur., kurio vieneto kaina - 2,80 Eur. (2 vnt.) 5. Dantų pasta "Lesnoj balzam" - 1,30 Eur, kurios vieneto kaina - 1,30 Eur. (1 vnt.) 6. Dantų pasta "Aqwafresh" - 1 Eur., kurios vieneto kaina 1 - Eur. (1 vnt.) 7. Energetinis gėrimas "Selita" - 4 Eur., kurio vieneto kaina - 1 Eur. (4 vnt.) 8. Alus "Grifo" - 19,60 Eur., kurio vieneto kaina - 1,40 Eur. (14 vnt.) 9. Alus "Velnio kraujas" - 14 Eur., kurio vieneto kaina - 1,40 Eur. (10 vnt.) 10. Indų ploviklis "Fairy" - 1,05 Eur., kurio vieneto kaina - 1,05 Eur. (1 vnt.) 11. Skutimosi peiliukai "Good max" - 1,90 Eur., kurių vieneto kaina - 1,90 Eur. (1 vnt.) Tai sudaro 59,55 Eur. žalą, taip pat vagystės metu buvo ant grindų numestos ir sudaužytos kiaušinių pakuotės - 5,60 Eur., kurios vieneto kaina - 1,40 Eur. (4 pakuotės) ir sudaužyti parduotuvės langų stiklai, tai sudaro - 25,60 Eur. žalą, viso padaryta žala - 85,15 Eur. Po įvykdytos vagystės, 2018-03-26 jai pakvitavimo metu buvo grąžintos prekės: 1. Alus "Grifo" - 18,20 Eur., kurio vieneto kaina - 1,40 Eur. (13 vnt.) 2. Alus "Velnio kraujas" - 8,40 Eur., kurio vieneto kaina - 1,40 Eur. (6 vnt.) 3. Energetinis gėrimas "Selita" - 3 Eur., kurio vieneto kaina - 1 Eur. (3 vnt.) 4. Audinių minkštiklis "Silan" - 2,80 Eur., kurio vieneto kaina - 2,80 Eur. (1 vnt.) 5. Audinių skalbiklis "Tersy" - 2,80 Eur., kurio vieneto kaina - 2,80 Eur. (1 vnt.) 6. Skalbinių minkštiklis "Tersy" - 1,10, kurio vieneto kaina - 1,10 Eur. (1 vnt.) 7. Dantų pasta " Lesnoj balzam" - 1.30 Eur., kurios vieneto kaina - 1,30 Eur. (1 vnt.) 8. Dantų pasta "Aqwafresh" - 1 Eur., kurios vieneto kaina - 1 Eur. (1 vnt.) 9. Skutimosi peiliukai "Good max"- 1,90 Eur., kurių vieneto kaina - 1,90 Eur. (1 vnt.) 10. Indų ploviklis "Fairy" - 1,05, kurio vieneto kaina - 1,05 Eur. (1 vnt.. Sugražinta prekių 41,55 Eurų sumai. Pavogtos ir negrąžintos prekės: 1. Audinių minkštiklis "Silan" - 2,80 Eur., kurio vieneto kaina - 2,80 Eur. (1 vnt.) 2. Audinių skalbiklis "Blux" - 3,30 Eur., kurio vieneto kaina - 3,30 Eur. (1 vnt.) 3. Audinių minkštiklis "Tersy" - 1,10 Eur., kurio vieneto kaina - 1,10 Eur. (1 vnt.) 4.Audinių skalbiklis "Tersy" - 2,80 Eur., kurio vieneto kaina - 2,80 Eur. (1 vnt.) 5. Energetinis gėrimas "Selita" - 1 Eur., kurio vieneto kaina - 1 Eur. (1 vnt.) 6. Alus "Grifas" - 1,40 Eur., kurio vieneto kaina - 1,40 Eur. (1 vnt.) 7. Alus "Velnio kraujas" - 5,60 Eur., kurio vieneto kaina - 1,40 Eur. (4 vnt.) Kas sudaro - 18 Eur. žalą. Taip pat vagystės metu buvo sudaužyti trys parduotuvės langų stiklai, bendros vertės - 20 Eurų ir keturios kiaušinių pakuotės, kurios buvo paliktos parduotuvėje - 5,60 Eur., kurios vieneto kaina - 1,40 Eur. Kas sudaro nusikaltimu padarytą turtinę 43,60 Eurų žalą. Šiai sumai buvo pareiškusi civilinį ieškinį. Taip pat ji nori pažymėti, kad nusikalstamą veiką padaręs A. U. jai atlygino 43,60 Eur. žalą. Todėl ji jokių pretenzijų nereiškia. (b. l. 4, 5, 21, 23-24, 26, 28, 29,30)
2018-03-26 įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini)., esanti IĮ I. P. priklausanti parduotuvė. Atvykę prie minėtos parduotuvės patenkame į 10x15 m dydžio stačiakampio formos automobilių stovėjimo aikštelę, kairėje aikštelės pusėje matomi trys buitinių atliekų konteineriai. Dešinėje aikštelės pusėje matomas gelsvai pilkos spalvos tinkuotas mūrinis vieno aukšto pastatas. Į pastatą patenkame pro rudos spalvos dvigubas medines duris. Durys bei jų užraktai nepažeisti. Įėję pro duris patenkame į 4,5x8 m dydžio prekybos patalpą. Joje sudėti įvairūs maisto produktai, gėrimai, buitinės bei higienos prekės, alkoholiniai gėrimai 1 m atstumu nuo durų, kairėje pusėje matome langą mediniais rėmais, padalintą į 20 taisyklingos formos stačiakampių langelius. Lango rėmas yra dvigubas. Dešinės pusės minėto lango stiklai yra išdaužyti, šalia matomos stiklų šukės šalia šio lango, parduotuvės viduje matome prekių vitriną, kurioje sudėtos įvairios buitinės bei ūkinės. Po langu ant žemės matomos numestos higienos prekės, kitos buitinės paskirties prekės. Kitų bendros tvarkos pažeidimų parduotuvės viduje apžiūros metu neužfiksuota. Sudaužytas dvigubas stiklas yra 22x29 cm dydžio. Išėję į lauką, dešinėje pusėje matome dar du langus mediniais rėmais, kurių stiklai yra sudaužyti, po langais matomos stiklo šukės. Išdaužyti stiklai yra 22x29 cm ir 32x89 cm dydžio. Viso matomi sudaužyti 9 vnt. stiklų. Tęsiant įvykio vietos apžiūrą 50 m atstumu nuo aprašytos parduotuvės, 10 m atstumu, priešais (duomenys neskelbtini)esančią autobusų stotelę, kelkraštyje, dešinėje pusėje, 2 m atstumu nuo važiuojamosios dalies ant žolės matomi: 2 vnt. rudos spalvos 1 litro talpos buteliai su alaus "Velnio kraujas" logotipu, 12 vnt. rudos spalvos 1 litro talpos alaus plastikinių butelių su "Grifo" logotipu, 1,5 litro talpos skalbiklis "Tersy universal", 0,75 litro talpos skalbiklis "Silan", 1 litro talpos butelis su "Selita energy" logotipu. (b. l. 6-12)
Ikiteisminis tyrimas pradėtas 2018-03-26 pagal Vilniaus aps. VPK Elektrėnų PK reagavimo skyriaus vyresniojo tyrėjo Č. S. 2018-03-26 tarnybinį pranešimą dėl įsibrovimo į I. P. priklausančią parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini). (b.l. 2).
Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodyta kaltinamojo A. U. padaryta nusikalstama veika, kuri teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi, taip pat atlygino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 2 p., 3 p.)
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę kaltinamajam A. U. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikų pobūdį ir pavojingumą (padarytas apysunkis, tyčinis nusikaltimas nuosavybei), veikos padarymo aplinkybes, į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat atlygino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.), į jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį A. U. – baustas administracine tvarka, turi galiojančią nuobaudą (b.l. 55-56), teistas pagal BK 178 str. 2 d. (padarytos dvi nusikalstamos veikos), teistumas neišnykęs. Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą galutinę bausmę – 1 metų ir 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę su įpareigojimu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir nuo 22.00 val. iki 06 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu.
Teismo vertinimu, prokuroro siūloma bausmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra protinga ir proporcinga, todėl mažinti ar didinti ją nėra pagrindo.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam skirtina bausmė mažintina 1/3.
Kaltinamajam A. U. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Civilinis ieškinys pareikštas byloje atlygintas.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir skirti jam laisvės apribojimą 1 metams ir 6 mėnesiams įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir nuo 22.00 val. iki 06 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. bausmę mažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir galutinę bausmę skirti 1 metus laisvės apribojimo įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir nuo 22.00 val. iki 06 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu.
A. U. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.