- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-04-08
- Bylos Nr.
- 1-1206-667/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-20-9-00836-2014-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alvydas Rimkevičius
- Kaltinamasis
- I. S.
Kauno apylinkės teismo teisėjas Alvydas Rimkevičius, išnagrinėjo prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje kaltinamasis
I. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 183 str. 1 d. padarymu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis I. S. 2014 m. gegužės 30 d., dirbdamas UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, esančioje Pramonės pr. 29, Kaune, konsultantu, apie 13.00 val., būdamas visiškai materialiai atsakingas, pagal pasirašytą 2011 m. lapkričio 16 d. visiškos materialinės atsakomybės sutartį Nr.372, už darbdaviui priklausančias materialines vertybes, pasisavino jo žinioje buvusį svetimą turtą - UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą, mobilaus ryšio telefoną Samsung Galaxy S5 605,31 eurų (2090 Lt) vertės, padarydamas UAB (duomenys neskelbtini) 605,31 eurų (2090 Lt) turtinę žalą, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 183 str. 1 d.
Kaltinamasis I. S. kaltu prisipažino visiškai, parodė, kad 2011 m. lapkričio mėn. įsidarbino įmonės UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, esančioje Pramonės pr. 29, Kaune, konsultanto pareigose. Įsidarbindamas pasirašė visiškos materialinės atsakomybės sutartį. Sudarydamas šią sutartį suprato, kad yra pilnai materialiai atsakingas už prekyboje esančias prekes. Dirbdamas konsultantu, minėtoje parduotuvėje buvo atsakingas už telefonų išdėstymą lentynose, prekių užsakymą, papildymą, skyriaus tvarką, mobilaus ryšio telefonų ir jų priedų pardavimą. 2014-05-30 dirbdamas UAB „(duomenys neskelbtini) parduotuvėje sugalvojo pasisavinti mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy S5“, kadangi pritrūko pinigų, o turėjo didelių išlaidų. Per pietus apie 13.00val. iš stalčiaus, kur būdavo sudėti naujai atvežti mobilaus ryšio telefonai, paėmė minėtą telefoną, įsidėjo j maišelį ir pridavė jį į (duomenys neskelbtini) parduotuvę, adresu (duomenys neskelbtini), kuri taip pat pardavinėja telefonus darbuotojui. Parduotuvės darbuotojas už jį sumokėjo apie 1400 litų (405,46 Eurų). Nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Pažada, kai tik turės galimybę atlyginti padarytą UAB (duomenys neskelbtini) turtinę žalą. Nuo 2014-06-04 šioje įmonėje nedirba, jį atleido. Šiuo metu įsidarbino kitoje įmonėje UAB (duomenys neskelbtini), pareigos klientų aptarnavimo vadybininkas (b.l. 70). Papildomai apklaustas parodė, kad 2014-05-30 dirbdamas UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje pasisavino mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy S5“ su visa kompletacija, t.y. dėžute, instrukcija, ausinėmis, įkrovikliu, USB jungtimi. Taip pasielgė, kadangi pritrūko pinigų, turėjo didelių išlaidų, sirgo mama. Per pietus apie 13.00 val. iš stalčiaus, kur būdavo sudėti naujai atvežti mobilaus ryšio telefonai, paėmė minėtą telefoną, įsidėjo į maišelį ir pridavė jį į (duomenys neskelbtini) parduotuvę, adresu (duomenys neskelbtini), kuri taip pat pardavinėja telefonus. Parduotuvės darbuotojas jam už jį sumokėjo apie 1400 litų (405,46 eurų). Priduodamas mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy S5“, 1MEI 353687066509842, išrašė garantinį taloną, jame nurodė telefono IMEI, uždėjo savo turėtą konsultanto antspaudą ant kurio buvo vardas ir pavardė bei patvirtino parašu. Kitaip garantija nebūtų galiojusi. Garantiniame talone nurodė 2014-06-04 datą, ją parašė išgalvotą. Išrašė garantinį taloną, nes jo reikalavo parduotuvė kurioje telefoną pardavė. Nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo (b.l. 76).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė visiškai įrodyta liudytojų parodymais, ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinkta ir ištirta medžiaga.
Liudytoja E. K. parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini), adresu Pramonės pr. 29, Kaune, konsultante, įmonėje dirba nuo 2007 m. 2012-02-01 išėjo vaiko auginimo atostogų. Į darbą sugrįžo 2014-05-10. 2014-07-29 darė prekių inventorizaciją ir pastebėjo, kad trūksta vieno telefono Samsung S5 (g900) IMEI 353687066509842. 2014-05-29 kurjeris pristatė įvairias prekes, tarp kurių ir buvo minėtas telefonas. Pagal važtaraštį ji sutikrino prekes ir pasirašė, kad priėmė prekes. Ji yra materialiai atsakinga už gautas prekes. 2014-06-04 buvo iškviesta į darbą vadovės E. J., kuri pasakė, kad reikia atlikti inventorizaciją. Vėliau ji sužinojo, kad yra pastebėtas telefonų dingimas ir tuo įtariamasis tuo metu dirbęs I. S.. Patikrinimo metu dingęs telefonas Samsung S5 buvo. 2014-07-29 buvo dar kartą daroma inventorizacija kurios metu pastebėta, kad trūksta šio telefono, tačiau galvojo, jog minėtas telefonas perduotas kitai įmonei UAB (duomenys neskelbtini) ir jų buhalterė pamiršo užfiksuoti perdavimą. Kreipėsi pas buhalterę, kuri sutikrinusi dokumentus paaiškino, jog mobilaus ryšio telefono sąraše nėra. Kokiomis aplinkybėmis dingo telefonas ji nežino (b.l. 24). Papildomai parodė, kad tvirtina savo ankstesnius duotus parodymus ir nori papildyti, kad 2014-05-29 kurjeris pristatė į UAB (duomenys neskelbtini) saloną, adresu Pramonės pr. 29, Kaune, įvairias prekes, tarp kurių buvo mobilaus ryšio telefonas „Samsung S5“, IMEI 353687066509842. Pagal važtaraštį sutikrino gautas prekes ir pasirašė ant priėmimo akto. 2014-06-04 buvo pastebėtas salone esančių prekių didelis trūkumas. Siekiant išsiaiškinti tikslų prekių trūkumą, atliko inventorizaciją. Pirminės apklausos metu teigė, kad 2014-06-04 darant UAB (duomenys neskelbtini) priklausančių prekių inventorizaciją, nepastebėjo minėto telefono dingimo, manė, kad jis salone buvo. Tai įvyko dėl to, nes darydami inventorizaciją duomenis lygino su kompiuterinėje apskaitos programoje „Finvalda“ įvestais prekių duomenimis. Tuo metu galėjo būti, jog telefonas „Samsung S5“ buhalterijos skyriuje dar nebuvo užpajamuotas, todėl jo nesimatė programoje pagal kurią tikrino prekių skaičių esantį salone. Pakartotina salono inventorizaciją darė 2014-07-29, kurios metu, pastebėjo, kad trūksta mobilaus ryšio telefono „Samsung S5“, IMEI 353687066509842. Kreipėsi į buhalterijos skyrių, buhalterė sutikrinusi dokumentus paaiškino, jog telefono pardavimo ar perdavimo sąrašuose nėra. Kokiomis aplinkybėmis dingo telefonas ji nežino. Žino tik tiek, kad atlikinėjo 2014-06-04 prekių inventorizaciją, nes telefonų dingimu buvo įtariamas buvęs UAB (duomenys neskelbtini) konsultantas I. S., kuris tą pačią dieną buvo nušalintas nuo pareigų, (b.l. 26).
Liudytojas M. D. parodė, kad 2014 m. vasarą, galėjo būti liepos mėn., tikslios datos nurodyti negali, nes neprisimena, internetinėje svetainėje www.skelbiu.lt pamatė patinkantį mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy“ S5. Nusprendė jį įsigyti, kadangi skelbime nurodyta kaina buvo žymiai pigesnė nei tokio pačio modelio telefonų būtent tuo metu, be to paminėta, kad telefonas su pilna komplektacija bei dokumentais. Skelbime telefono kaina nurodyta buvo 1900 Lt. Susisiekė su telefono pardavėju, susitarė susitikti PC „Akropolyje“, adresu K.Mindaugo pr. 49, Kaune, kad galėtų apžiūrėti minėtą telefoną. Susitiko prekybos centro automobilių stovėjo aikštelėje, vakare, tikslaus laiko nurodyti negali. Telefono numerio jo nurodyti negali, neišsaugojo. Pardavėjas buvo be automobilio, tiesiog atnešė telefoną „Samsung Galaxy S5“ IMEI 353687066509842, juodos spalvos. Minėtas telefonas buvo rudoje dėžutėje, kurioje buvo įkrovėjas, ausinės, instrukcija ir garantinis talonas, ant kurio parašytas telefono IMEI bei įvardintas pardavėjas - konsultantas I. S. ir jo parašas. Ant garantinio talono UAB (duomenys neskelbtini) antspaudas. Paklausus pardavėjo kodėl jis parduoda naują telefoną, šis atsakė, kad jam reikia pinigų dėl to parduoda. Nieko neįtardamas ir įsigijo šį telefoną. Sumokėjo jam 1900 litų. Pardavėją atpažinti galėtų, nes įsidėmėjo kaip jis atrodo. Tai buvo vaikinas, apie 20-25 metų amžiau, ūgis apie 173-178cm, vidutinio kūno sudėjimo, tamsių, trumpo kirpimo plaukų, veidas stačiakampio formos, šviesios odos. Buvo apsirengęs tvarkingas, vilkėjo ne treningus. Kiek prisimena buvo su šviesiomis kelnėmis. Informuotas, kad dėl patirtos žalos turi teisę kreiptis į teismą civilinio proceso tvarka. (b.l. 28).
Iš 2014-10-22 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta - Pramonės pr. 29, Kaunas (b.l. 21-23).
Iš 2014-10-13 iki 2015-01-23 vykdomo mobilaus ryšio telefono „Samsung Galaxy S5“, IMEI 353687066509842 paieškos dokumentų matyti, kad telefone įdėta mobilaus ryšio operatoriaus „Tele2“ SIM kortelė Nr. 8 692 00770 priklausanti M. D. (1 t., b.1.29-34).
2015-02-03 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu M. D. savanoriškai pateikė mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy S5“, IMEI 353687066509842, dėžutę, įkroviklį, ausinines, instrukciją, USB jungtį bei garantinį taloną. (b.l.36).
Iš 2015-02-11 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas mobilaus ryšio telefonas „Samsung Galaxy S5“, dėžutė, įkroviklis, ausinines, instrukcija, USB jungtis bei garantinis talonas. (b.l. 37-39).
2015-03-30 mobilaus ryšio telefonas „Samsung Galaxy S5“ bei komplektacija pakvitavimu grąžinti UAB (duomenys neskelbtini) atstovui advokatui M. Z.. (b.l.42).
Pagal BK 183 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pasisavino jam patikėtą ar jo žinioje buvusį svetimą turtą ar turtinę teisę. Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 str. 1 d. pagrindams mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro siūloma bausme (b.l. 82).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Bausmė skiriama, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 54-61 str. nuostatomis.
Kaltinamojo I. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.). Vertinant kaltinamojo asmenybę, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis padarė vieną nesunkų tyčinį baigtą nusikaltimą (BK 11 str. 3 d., 15 str.), į tai, kad neteistas (b.l. 54), administracine tvarka nebaustas (b.l. 55), dirbantis (b.l. 56), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neužregistruotas (b.l. 60), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės padalinio psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (b.l. 58), VšĮ Kauno Šilainių poliklinikoje Psichiatrinio dispanserio įskaitoje neužregistruotas (b.l. 63-64). Teismas, įvertinęs visumą šių aplinkybių, apibūdinančių padarytą nusikalstamą veiką, kaltinamojo asmenybę, jo turtinę, socialinę padėtį, daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam skiriant sankcijoje numatytą bausmę – baudą (BK 47 straipsnis). Kaltinamasis su tokios rūšies bausme sutiko (b.l. 82).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, baudžiamąją bylą baigus teismo baudžiamuoju įsakymu ir asmeniui pripažinus savo kaltę, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė yra sumažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 2 dalis).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina (b.l. 78, 79) (BPK 421 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - daiktų, dokumentų pateikimo protokolu M. D. pateiktas mobilaus ryšio telefono „Samsung Galaxy S5“, garantinis talonas ant kurio nurodytas IMEI 353687066509842, data 2014-06-04, UAB (duomenys neskelbtini), konsultanto I. S. antspaudai, patvirtintas I. S. parašu (b.1.40-41) – paliktinas byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
I. S. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 183 str. 1 d. ir skirti jam 6 (šešių) MGL, t.y. 225,90 EUR (dviejų šimtų dvidešimt penkių eurų 90 euro centų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 4 (keturių) MGL , t.y. t.y. 150,60 EUR (vieno šimto penkiasdešimt eurų 60 eurocentų) dydžio baudą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - daiktų, dokumentų pateikimo protokolu M. D. pateiktą mobilaus ryšio telefono „Samsung Galaxy S5“, garantinį taloną ant kurio nurodytas IMEI 353687066509842, data 2014-06-04, UAB (duomenys neskelbtini), konsultanto I. S. antspaudai, patvirtintą I. S. parašu (b.1.40-41) – palikti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.
Išaiškinti nuteistajam, jog baudą privalo sumokėti per 2 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Išaiškinti, kad sumokėjus baudą privalo pateikti Kauno apylinkės teismo raštinės (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120) tarnautojui banko kvitą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., 23 str.).
Nuteistasis per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išaiškinti nuteistajam, kad išnagrinėjus bylą ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.