- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-04-01
- Bylos Nr.
- 1A-236-383-2011
- Teisminio proceso Nr.
- 26-1-00787-2010-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Valdas Vitunskas (pirm.), Gytis Večerskas, Evaldas Gražys
- Advokatai
- Angelė Fominienė
- Kategorijos
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Valdo Vitunsko, teisėjų: Evaldo Gražio, Gyčio Večersko, sekretoriaujant Vitai Naureckienei, dalyvaujant prokurorei Jūratei Plauskienei, gynėjai advokatei Angelei Fominienei, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011-01-06 nuosprendžio, kuriuo V. L. nuteista pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir jai paskirta bausmė - 45 (keturiasdešimt penkios) paros arešto, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. L. nuteista pagal LR BK 178 str. 4 d. už tai, kad ji 2010-05-30 apie 21⁵² val. iš UAB „Eiginta“ priklausančios parduotuvės „Šilas“, esančios Kaune, Pašilės g. 108, pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą – prekes (maisto produktus), priklausančius UAB „Eiginta“ - įvairių mėsos gaminių, kurių bendra vertė - 138,77 Lt.
Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokurorė skundžia apeliacine tvarka Kauno miesto apylinkės teismo 2011-01-06 nuosprendį, prašo jį pakeisti dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir paskirtą V. L. pagal LR BK 178 str. 4 d. bausmę – 45 paras arešto, vadovaujantis BK 63 str. 9 d., subendrinti su 2010-07-16 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 45 parų arešto bausme. Taip pat į bausmės laiką įskaityti bausmę, visiškai atliktą pagal 2010-07-16 nuosprendį, ir laikyti, kad bausmė yra atlikta. Taip pat tenkinti UAB „Eiginta“ civilinį ieškinį pilnai ir priteisti iš V. L. UAB „Eiginta“ naudai 138,77 Lt turtinei žalai atlyginti. Skunde nurodoma, jog teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, nes nesubendrino 2011-01-06 ir 2010-07-16 nuosprendžiais V. L. paskirtų bausmių. V. L. nusikalstamą veiką pagal BK 178 str. 4 d. padarė 2010-05-30, tai yra iki Kauno miesto apylinkės teismo 2010-07-16 nuosprendžio priėmimo. Teismas, 2011-01-06 nuosprendžiu pripažinęs V. L. kalta, nepagrįstai netaikė BK 63 str. 9 d. nuostatų ir šios bausmės nesubendrino su 2010-07-16 nuosprendžiu paskirta ir atlikta 45 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 str. reikalavimais bausmių subendrinimui, bausmė, atlikta visiškai iki naujo nuosprendžio priėmimo, subendrinama su bausmėmis, paskirtomis už kiekvieną nusikalstamą veiką nauju nuosprendžiu, ir įskaitoma į galutinės subendrintos bausmės laiką. Todėl šiuo atveju bausmė, paskirta V. L. 2011-01-06 nuosprendžiu, turi būti subendrinta su 2010-07-16 nuosprendžiu paskirta ir visiškai atlikta bausme. Į galutinės subendrintos bausmės laiką turi būti įskaitoma pagal 2010-07-16 nuosprendį visiškai atlikta 45 parų arešto bausmė. Tokiu būdu teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. Be to, teismas nepriėmė sprendimo dėl nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo.
Teismo posėdyje prokurorė prašė apeliacinį skundą tenkinti, nuteistosios gynėja advokatė prašė pakeisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį apeliaciniame skunde nurodytais pagrindais.
Motyvuojamoji dalis
Kauno miesto apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinis skundas tenkintinas.
Apeliacinės instancijos teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde (LR BPK 320 str. 3 d.). Esminių BPK pažeidimų nenustatyta.
Prokurorė neskundžia pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo, ji skundžia nuosprendį dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, subendrinant V. L. paskirtąsias bausmes, bei neišspręsto civilinio ieškinio klausimo. Apeliacinės instancijos teismas nustatė, kad dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, bendrinant bausmes už kelias padarytas nusikalstamas veikas, pirmos instancijos teismo nuosprendis turi būti pakeistas. Pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą ir neteisingai subendrino V. L. paskirtąsias bausmes. LR BK 63 str. reglamentuojamas bausmės skyrimas už kelia nusikalstamas veikas. BK 63 str. 9 d. nurodyta, jog pagal šio straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą. Bausmė, visiškai atlikta pagal ankstesnį nuosprendį iki naujo nuosprendžio priėmimo, subendrinama su bausmėmis, paskirtomis už kiekvieną nusikalstamą veiką nauju nuosprendžiu, ir įskaitoma į galutinės subendrintos bausmės laiką.
Nustatyta, kad V. L. nusikalstamą veiką pagal BK 178 str. 4 d. padarė 2010-05-30, tai yra iki 2010-07-16 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžio priėmimo. Skundžiamu nuosprendžiu teismas pripažinęs V. L. kalta pagal BK 178 str. 4 d. ir paskyręs jai už šią nusikalstamą veiką 45 paras arešto, nepagrįstai netaikė BK 63 str. 9 d. nuostatų, nesubendrino šios bausmės su 2010-07-16 nuosprendžiu paskirta ir atlikta 45 parų arešto bausme. Į bausmės laiką turi būti įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį. Todėl šiuo konkrečiu atveju V. L. 2011-01-06 nuosprendžiu paskirta bausmė turi būti subendrinama su 2010-07-16 nuosprendžiu paskirta ir visiškai atlikta bausme, tai yra į galutinės subendrintos bausmės laiką turi būti įskaitoma pagal 2010-07-16 nuosprendį visiškai atlikta 45 parų arešto bausmė, tačiau apylinkės teismas to nepadarė. Todėl pirmosios instancijos teismo nuosprendis keičiamas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 str. 1 p).
Be to, sutinkamai su prokurorės skundu, nustatyta, jog pirmosios instancijos teismas nieko nepasisakė dėl civilinio ieškovo byloje UAB „Eiginta“ pareikšto civilinio ieškinio dėl turtinės žalos atlyginimo sumoje 138,77 Lt (t. 1, b. l. 19). Pagal BPK 109 str. asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam civilinį ieškinį, kurį teismas nagrinėja kartu su baudžiamąja byla. Apylinkės teismas šio klausimo nesprendė, apie civilinį ieškinį nieko nepasisakė, todėl apeliacinį skundą nagrinėjanti teisėjų kolegija sprendžia, jog nuosprendis yra keičiamas ir civilinio ieškinio dalyje. Šioje byloje pareikštas UAB „Eiginta“ civilinis ieškinys yra pagrįstas, nukentėjusysis patyrė turtinės žalos, kuri įstatymų numatyta tvarka turi būti atlyginta. Dėl to apylinkės teismo nuosprendis yra keičiamas tuo pagrindu, kad netinkamai išspręstas civilinio ieškinio klausimas (BPK 328 str. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3 p., BPK 326 str. 2 d. 1 p., 328 str. 1 p., 4 p.,
n usprendžia:
Kauno miesto apylinkės teismo 2011-01-06 nuosprendį pakeisti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi 2011-01-06 nuosprendžiu paskirtąją bausmę – 45 paras arešto subendrinti su Kauno miesto apylinkės teismo 2010-07-16 nuosprendžiu paskirtąja bausme – 45 paromis arešto, įskaitant į bausmės laiką visiškai atliktą ankstesniu nuosprendžiu paskirtąją bausmę, ir laikyti, kad bausmė yra atlikta.
Priteisti iš V. L. 138,77 Lt turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo UAB „Eiginta“ (įm. kodas 133437510, buveinė M. Gimbutienės g. 3, Kaunas) naudai.