- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-05-02
- Bylos Nr.
- 1A-11-417-2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-78-1-00412-2012-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Eduardas Maškevičius (pirm.), Aurelija Sadauskaitė, Dalia Kursevičienė
- Nuteistasis
- M. J., Ž. V.
- Kaltinamasis
- A. S.
- Nukentėjusysis
- T. G.
- Advokatai
- Alvydas Kvaščevičius, Romanas Lupeika
- Kategorijos
Pranešėjas Eduardas Maškevičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-11-417/2014
Teisėja Irena Šeškauskienė Teisminio proceso Nr. 1-78-1-00412-2012-9
2014 m. gegužės 2 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Eduardo Maškevičiaus,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro Mindaugo Vilniaus ir nuteistojo Ž. V. apeliacinius skundus dėl Plungės rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio, kuriuo Ž. V. pripažintas kaltu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1, 2 dalis ir nuteistas:
pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą – 2 (dvejų) metų 3 (trijų) mėnesių terminuoto laisvės atėmimo bausme;
pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – 1 (vienerių) metų terminuoto laisvės atėmimo bausme;
pagal BK 284 straipsnio 2 dalį – 20 parų arešto bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalies, 2 dalies, 5 dalies 1, 2 punktais, paskirtos bausmės subendrintos bausmių apėmimo būdu ir Ž. V. paskirta galutinė subendrinta bausmė 2 (dveji) metai 3 (trys) mėnesiai terminuoto laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 punktu, bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant 12 mėnesių neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Į bausmės laiką įskaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2012-06-03 iki 2012-06-04 įskaitytinai.
M. J. pripažinti kaltu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį ir nuteistas:
pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą 2 (dvejų) metų terminuoto laisvės atėmimo bausme;
pagal BK 284 straipsnio 1 dalį 1 (vienerių) metų terminuoto laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmės subendrintos bausmių apėmimo būdu ir M. J. paskirta galutinė subendrinta bausmė 2 (dveji) metai terminuoto laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 punktu, bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant 12 mėnesių neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Į bausmės laiką įskaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2012-06-03 iki 2012-06-04 įskaitytinai.
A. S. pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį išteisintas, nes neįrodyta, kad jis dalyvavo padarant šias nusikalstamas veikas BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punkto pagrindu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ž. V. ir M. J. nuteisti už tai, kad nesunkiai sužalojo žmogų dėl chuliganiškų paskatų ir pažeidė viešąją tvarką, o Ž. V. dar ir trikdė visuomenės rimtį, t. y. jie 2012 m. birželio 3 d., apie 02 val. 56 min., veikdami bendrininkų grupe ir kartu su tyrimo metu nenustatytu asmeniu, būdami apsvaigę nuo alkoholio, viešoje vietoje, prie kavinės „duomenys neskelbtini“, esančios duomenys neskelbtini, aplinkinių B. N., J. I., S. J. akivaizdoje tyrimo metu nenustatytam asmeniui sudavus vieną smūgį į krūtinę nukentėjusiajam T. G., o pastarajam nuo smūgių nugriuvus ant žemės, Ž. V., M. J. ir nenustatytam asmeniui bendrais veiksmais spyrus ne mažiau kaip 5–6 kartus nukentėjusiajam T. G. į įvairias kūno vietas, iš chuliganiškų paskatų nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo T. G. sveikatą dėl skeveldrinio kairiojo stipinkaulio lūžimo tipinėje vietoje ir kairiojo alkūnkaulio ylinės ataugos skilimo, ir tokiais įžūliais veiksmais, pasireiškusiais fizinio smurto pavartojimu, pažeidė viešąją tvarką bei sutrikdė visuomenės rimtį.
Be to, nuteistasis Ž. V. 2012 m. birželio 3 d., apie 02.50 val., viešoje vietoje, prie kavinės „duomenys neskelbtini“, esančios duomenys neskelbtini, kitų asmenų akivaizdoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, necenzūriniais žodžiais iškeikė kavinės savininkę D. L., tokiais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir trikdė visuomenės rimtį.
A. S. buvo kaltinamas tuo, jog 2012 m. birželio 3 d., apie 2 val. 56 min., veikdami bendrininkų grupe su Ž. V. ir M. J., būdami apsvaigę nuo alkoholio, viešoje vietoje, prie kavinės „duomenys neskelbtini“, esančios duomenys neskelbtini, aplinkinių B. N., J. I., S. J. akivaizdoje, A. S. sudavus vieną smūgį į krūtinę nukentėjusiajam T. G., o pastarajam nuo smūgių nugriuvus ant žemės, Ž. V., A. S. ir M. J. bendrais veiksmais spyrus ne mažiau kaip 5–6 kartus nukentėjusiajam T. G. į įvairias kūno vietas, iš chuliganiškų paskatų nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo T. G. sveikatą dėl skeveldrinio kairiojo stipinkaulio lūžimo tipinėje vietoje ir kairiojo alkūnkaulio ylinės ataugos skilimo, ir tokiais įžūliais veiksmais, pasireiškusiais fizinio smurto pavartojimu, pažeidė viešąją tvarką bei sutrikdė visuomenės rimtį.
Šalies argumentai
Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroras Mindaugas Vilnius pateiktame apeliaciniame skunde prašo pakeisti Plungės rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio dalį, kurioje A. S. išteisintas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį, ir priimti naują apkaltinamąjį nuosprendį: A. S. pripažinti kaltu
pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir paskirti jam bausmę 2 (dvejus) metus 3 (tris) mėnesius terminuoto laisvės atėmimo;
pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam bausmę 1 (vienerius) metus terminuoto laisvės atėmimo.
Prašo, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 2 punktu, paskirtas bausmes subendrinti bausmių apėmimo būdu ir A. S. galutinę subendrintą bausmę paskirti 2 (dvejus) metus 3 (tris) mėnesius terminuoto laisvės atėmimo.
Vadovaujantis LR BK 75 straipsnio 1 dalies, 2 dalies 7 punktu, bausmės vykdymą prašo atidėti 2 (dvejiems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant 12 mėnesių neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Pakeisti nuosprendžio dalį dėl civilinių ieškinių: iš Ž. V., M. J. ir A. S. solidariai priteisti 2501,17 Lt T. G. gydymo išlaidų, Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos; T. G. – 1786,17 Lt turtinei žalai ir 40000 Lt neturtinei žalai atlyginti bei 2000 Lt išlaidų, turėtų atstovo pagalbai apmokėti. Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Prokuroras nurodo, kad nors A. S. neprisipažino įvykdęs jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas (kaip ir kiti du kaltinamieji Ž. V. ir M. J.), teigė išvis įvykio metu nebuvęs įvykio vietoje, tokius kaltinamojo A. S. parodymus paneigia nukentėjusiosios D. L. parodymai teismo metu, kad ji visus tris kaltinamuosius įvykio metu matė prie baro, ji visus juos pažįsta iš matymo. Prokuroro nuomone, teismas nepagrįstai nuosprendyje rėmėsi tik ikiteisminio tyrimo metu surinktais kai kuriais duomenimis – nurodė, kad vien tai, kad iš gatvėje sutikto žmogaus kūno sudėjimo ir laikysenos bei internetinėje svetainėje įdėtų nuotraukų nukentėjusieji T. G. ir B. N. padarė išvadą, kad tai yra tas žmogus, kuris pirmas užsipuolė T. G. prie kavinės ir jį mušė, nepatvirtina nenuginčijamai fakto, kad kaltinamasis A. S. tikrai sumušė nukentėjusįjį T. G.. Teismas dėl neaiškių priežasčių nesirėmė teisminio nagrinėjimo metu duotais nukentėjusiųjų T. G. ir B. N. parodymais, kad jie kaltinamąjį A. S. atpažino ne tik ikiteisminio tyrimo metu prie kavinės „Čarli pica“, tačiau ir teisme tiesiogiai nurodė A. S. kaip asmenį, kuris pirmas užpuolė ir mušė T. G..
Prokuroro įsitikinimu, teismas, remdamasis išvadomis, neatitinkančiomis faktinių bylos aplinkybių, netinkamai išsprendė ir Šiaulių teritorinės ligonių kasos bei nukentėjusiojo T. G. civilinių ieškinių klausimus, juos priteisdamas tik iš nuteistųjų Ž. V. ir M. J..
Nuteistasis Ž. V. prašo pakeisti Plungės rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio dalį dėl netinkamai išspręsto nukentėjusiojo T. G. civilinio ieškinio klausimo, sumažinti priteistos neturtinės žalos dydį iki 10 000 Lt. Nurodo, kad specialisto išvadoje nėra nustatyta, jog nukentėjusysis dėl patirtų sužalojimų neteko darbingumo. Be to, nukentėjusysis įsiregistravo darbo biržoje, o tai rodo, jog jis yra darbingas, ir tai paneigia T. G. teiginius, jog sumažėjo jo darbingumas.
Prokuroras prašo jo apeliacinį skundą tenkinti, nuteistojo Ž. V. apeliacinį skundą atmesti.
Nuteistasis M. J., išteisintasis A. S. bei jų gynėjai prašo prokuroro skundą atmesti, nuteistojo Ž. V. patenkinti.
Nukentėjusieji T. G. ir jo atstovas advokatas Romanas Lupeika, B. N., D. L. prašo prokuroro skundą tenkinti, nuteistojo Ž. V. atmesti.
Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro Mindaugo Vilniaus apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, nuteistojo Ž. V. apeliacinis skundas atmestinas.
Plungės rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio dalis, kurioje A. S. išteisintas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį, naikintina ir A. S. priimtinas naujas apkaltinamasis nuosprendis, nuosprendžio dalis dėl civilinių ieškinių keistina.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas, ištyręs faktinius bylos duomenis, nurodė motyvus, kuo remdamasis byloje surinktus duomenis nepripažįsta įrodymais, pagrindžiančiais A. S. kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų, numatytų BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, 284 straipsnio 1 dalyje, padarymo. Tačiau apygardos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino įrodymus ir nustatė faktines bylos aplinkybes. Nors pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino pagal savo vidinį įsitikinimą, tačiau juos grindė ne išsamiu visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, kad ir vadovaudamasis įstatymu, o paviršutiniškai, skubotai ir pernelyg sureikšmino atskiras bylos detales, jų nevertindamas kitų visų bylos duomenų kontekste.
Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs pirmosios instancijos teismo nuosprendžio pagrįstumą, dar kartą išanalizavęs bylos įrodymus, pripažįsta, kad skundžiamame nuosprendyje padarytos išvados dėl A. S. išteisinimo yra nepagrįstos, ir prokuroro skundo argumentus vertina kaip pagrįstus. Teisėjų kolegija negali sutikti su pirmosios instancijos teismo išvadomis ir konstatuoja, kad šioje byloje buvo pažeistos įrodymų vertinimo nuostatos.
Apeliacinės instancijos teismo nuomone, byloje surinkti duomenys neginčytinai įrodo, kad A. S. dalyvavo jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padaryme, ir nusikaltimai, numatyti 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, 284 straipsnio 1 dalyje, jam inkriminuoti pagrįstai. Nors A. S. kaltu neprisipažino ir parodė, jog įvykio vakarą prie kavinės „Gondingėlė“ nebuvo, tačiau kolegija jo tokiais parodymais netiki, kadangi jie prieštarauja byloje surinktiems įrodymams. Jo kaltę patvirtina ne tik apeliacinės instancijos teisme duoti nukentėjusiųjų parodymai, bet pirmosios instancijos teismo ištirti ir skundžiamame nuosprendyje aptarti kiti įrodymai, kurių apeliacinės instancijos teismas neatkartoja.
Apeliacinės instancijos teisme apklaustas nukentėjusysis T. G. parodė, kad 2012-06-03 kavinėje „duomenys neskelbtini“ duomenys neskelbtini, jis, B. N., J. I. ir S. J. šventė, nevartojo alkoholio. Už poros valandų išėjo namo. Juos išlydėjo kavinės savininkė. Išėjus pro duris sutiko vaikinus. Jų buvo penki: M. J., A. S. ir dar trys. Vaikinai akivaizdžiai buvo neblaivūs. Nukentėjusiojo teigimu, vaikinai juos vadino visokiais žodžiais, bet niekas į juos nekreipė dėmesio. B. N. su drauge ėjo šiek tiek priekyje, o jiedu su Sigita ėjo iš paskos. Nuėjus 20–30 metrų nuo kavinės išgirdo kažką atbėgant. Atsisukęs iš karto pajuto kelis smūgius į šoną, nukrito. Teigia, jog tai buvo A. S.. Pirmą smūgį sudavė būtent A. S., o jau gulint ant žemės, spardė visi. Detalizuoti, kuris kur, negali, nes viskas vyko labai greitai, smūgių buvo labai daug. Nukentėjusiojo teigimu, po įvykio praėjus gal mėnesiui, vyko atpažinimas iš nuotraukų, nes gulėjo ligoninėje po operacijos. Teigia, kad nors atpažino tokį S., nes iš nuotraukos jis buvo labai panašus, tačiau iškart pažymėjo, jog šis yra per mažo ūgio. Tai patvirtino ir tyrėja. Ir, kai pamatė jį gyvai, iš karto pasakė, kad tai ne jis. Po kelių dienų su B. N. apie 23.30 val. važiavo į kavinę „duomenys neskelbtini“ ir matė, kad atvažiavo automobilis, iš jo išlipo 3 asmenys, tarp jų buvo ir A. S., kurį iš karto atpažino. Tada paskambino policijai, pasakė mašinos numerį, tačiau niekas nebuvo daroma. Kitą dieną nuėjo į policiją ir su tyrėju atsidarė interneto puslapį „Ringo riteriai“, kuriame iš karto ir nurodė asmenį, jį atpažino.
Apeliacinės instancijos teisme apklaustas nukentėjusysis B. N. parodė, kad 2012-06-03 po vidurnakčio buvo kavinėje. Su drauge J. I. išėjo pirmi. Iš paskos, atsilikęs gal 10 žingsnių, išėjo T. G.. Lauke buvo būrelis jaunuolių, tačiau į juos nekreipė dėmesio. Šiek tiek paėjus išgirdo šauksmus, klyksmą. A. T. G. puolė keturi jaunuoliai, nors jų ten buvo daugiau. Pirmasis puolė A. S., paskui ir kiti. Nukentėjusiojo teigimu, sunku pasakyti, kur, kokius smūgius kas sudavė. Kai T. G. nukrito, vienas kitas dar pridėjo kažkur. Nors šiek tiek iš matymo pažinojo Ž. V. ir bandė jį atkalbėti, bet ten viskas greitai vyko. Smūgiavo tiek Ž. V., tiek M. J. taip pat smūgiavo. Pasak nukentėjusiojo, A. S. pamatė, kai atvažiavo į kavinę. Abu su T. G. vienu metu pasakė, kad A. S. tai tas pats žmogus. Nekilo abejonių, kad tai jis, nes yra įsimintinų bruožų, „matomas“. S. bruožai panašūs, buvo pateikta nespalvota nuotrauka, tačiau, kai sužinojo jo ūgį, ūgiai nesutapo.
Apeliacinės instancijos teisme apklausta nukentėjusioji D. L. parodė, kad iš matymo pažįsta kaltinamuosius, salėje esantys (M. J. ir A. S.) vyrai įvykio naktį buvo prie kavinės. Teigia, kad paties įvykio nematė, bet prie baro, prie kavinės lauke ilgai matė tą vakarą. Po įvykio, kai jau buvo iškvietusi policiją, kadangi įtarė, jog kažkas bus, matė juos nubėgančius. Vaikinų buvo apie keturi–šeši žmonės. Nukentėjusios teigimu, šie vaikinai prie kavinės nuolat vartoja alkoholį, dažnai sukelia nemalonumus, įžeidinėja, keikia. Teigia, kad įvykio vakarą nekart prašė palikti barą, klientus, nesikabinėti.
BPK 20 straipsnio 1 dalis numato, jog įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti duomenys. Duomenys negali būti laikomi įrodymais, jeigu juos gaunant, procesinis veiksmas buvo atliktas nesilaikant tam veiksmui atlikti nustatytos tvarkos, o proceso rezultatai netinkamai užfiksuoti. Vertinant įrodomąją daiktų reikšmę byloje būtina išanalizuoti visą jų formavimosi procesą – radimo ir saugojimo sąlygas, apžiūros kruopštumą, procesinio įforminimo tvarkos laikymąsi.
Taigi, kaip matyti iš aptartų nukentėjusiųjų T. G., B. N., D. L. parodymų, kuriuos teisėjų kolegija pripažįsta objektyviais ir nešališkais, visi tiesiogiai įvykyje dalyvavę nurodyti asmenys neabejodami nurodė, kad 2012 m. birželio 3 d. nakties konflikte dalyvavo kaltinamasis A. S.. Maža to, būtent jis ir buvo smurto prieš nukentėjusįjį T. G. pradininkas. Netikėti nukentėjusiųjų parodymais apygardos teismas neturi teisinio pagrindo. Bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatytos jokios aplinkybės, kurios leistų manyti, kad A. S. yra nepagrįstai apkalbamas nukentėjusiųjų. Tuo tarpu vertinant aplinkybes dėl jo atpažinimo, kurias apylinkės teismas pernelyg sureikšmino išteisindamas J. S., teisėjų kolegija pažymi, kad nukentėjusieji T. G. ir B. N. nuosekliai ir logiškai paaiškino, kaip ir kodėl iš pradžių atpažino ne tą asmenį. Juolab, kad kaip nurodė nukentėjusieji jau atpažindami J. S. iš nuotraukų kaip asmenį, dalyvavusį 2012 m. birželio 3 d. muštynėse, T. G. ir B. N. išreiškė abejones, ar tai tikrai tas asmuo. Tuo tarpu, kai A. S. pamatė gatvėje, neabejodami atpažino, kad būtent A. S. yra vienas iš juos 2012 m. birželio 3 d. naktį užpuolusių vaikinų.
Taigi esant aptartų aplinkybių visumai, teisėjų kolegija, įvertinusi nustatytų aplinkybių visumą, daro išvadą, kad byloje surinkta pakankamai duomenų, įrodančių, kad A. S. 2012 m. birželio 3 d., apie 2 val. 56 min., veikdamas bendrininkų grupe su Ž. V. ir M. J., būdami apsvaigę nuo alkoholio, viešoje vietoje, prie kavinės „duomenys neskelbtini“, esančios duomenys neskelbtini, aplinkinių B. N., J. I., S. J. akivaizdoje, A. S. sudavus vieną smūgį į krūtinę nukentėjusiajam T. G., o pastarajam nuo smūgių nugriuvus ant žemės, Ž. V., A. S. ir M. J. bendrais veiksmais spyrus ne mažiau kaip 5–6 kartus nukentėjusiajam T. G. į įvairias kūno vietas, iš chuliganiškų paskatų nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo T. G. sveikatą dėl skeveldrinio kairiojo stipinkaulio lūžimo tipinėje vietoje ir kairiojo alkūnkaulio ylinės ataugos skilimo, ir tokiais įžūliais veiksmais, pasireiškusiais fizinio smurto panaudojimu, pažeidė viešąją tvarką, bei sutrikdė visuomenės rimtį.
A. S. veika kvalifikuotina pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, nes jis veikdamas bendrininkų grupe nesunkiai sužalojo žmogų dėl chuliganiškų paskatų. Be to, jo veika kvalifikuotina ir pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, nes pažeidė viešąją tvarką.
Apeliacinės instancijos teismas A. S. skirdamas bausmes atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.). A. S. padarė dvi tyčines nusikalstamas veikas, viena jų apysunkis, kita – nesunkus nusikaltimai. Šias veikas padarė būdamas neteistas, bendrininkų grupe, kaltės nepripažino. Tai, kad šias nusikalstamas veikas A. S. padarė bendrininkų grupe, prižintina jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe. A. S. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Todėl A. S. pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą skirtina laisvės atėmimo bausmė, pagal BK 284 straipsnio 1 dalį bauda, jų dydžius nustatant artimus sankcijos vidurkiams. Paskirtosios bausmės bendrintinos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, kadangi A. S. padarytos nusikalstamos sudaro idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį ( BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktas). Paskirtos bausmės vykdymą atidedant (BK 75 straipsnis), kadangi teisėjų kolegija mano, jog įvertinus anksčiau aptartas aplinkybes, yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai A. S. bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Byloje nukentėjusysis T. G. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1786.17 Lt turtinės, 40 000 Lt neturtinės žalos bei 2000 Lt bylinėjimosi išlaidų atlyginimo. Šiaulių teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 2501,17 Lt žalos atlyginimo.
Šalies argumentai
Teisėjų kolegija, įvertinusi pirmosios instancijos teismo motyvus dėl pareikštų civilinių ieškinių tenkinimo, visiškai su jais sutinka ir mano, kad nukentėjusiojo T. G. prašoma priteisti neturtinė žala, jos dydis, kurį apeliaciniame skunde ginčija nuteistasis Ž. V., yra visiškai pagrįsta ir optimali. Nors apeliantas Ž. V. nurodo ne vieną aplinkybę, kuri, jo manymu, rodo, kad neturtinė žala nebuvo patirta tokia didelė, kaip ją įvertina nukentėjusysis T. G.. Tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad tai, kaip po nusikaltimo padarymo susiklosto nukentėjusiojo asmens asmeninis gyvenimas ir kokį jį pasirenka šis žmogus, nebūtinai turi sąsajos su jo emocine būkle nusikaltimo darymo metu bei nesuteikia pagrindo teigti, kad nusikaltimas neturėjo jokios įtakos nukentėjusiajam. Galiausiai kiekvienas žmogus skirtingai išgyvena emocinius sukrėtimus ar kitokius neigiamus išgyvenimus ir negali būti nustatyti standartai, kaip vienoje ar kitoje situacijoje nukentėjusysis privalo elgtis, kad jo elgesys neabejotinai leistų kaltininkui suprasti, jog jo padarytas nusikaltimas iš tikrųjų sukėlė neigiamų išgyvenimų. Tačiau įvertinant aplinkybę, kad šiuo nuosprendžiu konstatuota, jog 2012 m. birželio 3 d., apie 2 val. 56 min., bendrininkų grupe Ž. V., M. J. ir A. S. iš chuliganiškų paskatų nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo T. G. sveikatą dėl skeveldrinio kairiojo stipinkaulio lūžimo tipinėje vietoje ir kairiojo alkūnkaulio ylinės ataugos skilimo, ir tokiais įžūliais veiksmais, pasireiškusiais fizinio smurto pavartojimu, pažeidė viešąją tvarką bei sutrikdė visuomenės rimtį, keistina ir Plungės rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio dalis dėl civilinių ieškinių, juos solidariai priteisiant ir iš kaltinamojo A. S. kartu su nuteistaisiais Ž. V. ir M. J..
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 329 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 326 straipsnio 4 dalimi, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 328 straipsnio 4 punktu teisėjų kolegija
nusprendžia:
nuteistojo Ž. V. apeliacinį skundą atmesti.
Plungės rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 24 d. nuosprendžio dalį, kurioje A. S. išteisintas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį, panaikinti ir priimti naują apkaltinamąjį nuosprendį bei A. S. pripažinti kaltu:
pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir paskirti jam bausmę 2 (dvejus) metus 3 (tris) mėnesius terminuoto laisvės atėmimo;
pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam bausmę 250 MGL (32 500 Lt) baudą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 2 punktu, paskirtas bausmes subendrinti bausmių apėmimo būdu ir A. S. paskirti galutinę subendrintą bausmę 2 (dvejus) metus 3 (trys) mėnesius terminuoto laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalies, 2 dalies 7 punktu, bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant 12 mėnesių neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Pakeisti nuosprendžio dalį dėl civilinių ieškinių ir iš Ž. V., M. J. ir A. S. solidariai priteisti:
Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos 2501,17 Lt T. G. gydymo išlaidų;
T. G. – 1786,17 Lt turtinei žalai ir 40 000 Lt neturtinei žalai atlyginti bei 2000 Lt išlaidų, turėtų atstovo pagalbai apmokėti.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.