Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2011-01-27 · Civilinė byla Nr. 2-275-777/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-01-27
Bylos Nr.
2-275-777/2011
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-15078-2010-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jolanta Gailevičienė
Atsakovas
M. T.
Ieškovas
UAB DK „PZU Lietuva“
Kategorijos
  • 44.2.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.7pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.9pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Civiline byla Nr.2-275-777/2011(Proceso Nr.2-06-3-15078-2010-5)Procesinio sprendimo kategorija: 44.2.4.1, 99.5, 99.7, 99.9, 116.1, 116.8 (S)
KLAIPEDOS MIESTO APYLINKES TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. sausio 27 d.Klaipeda

Klaipedos miesto apylinkes teismo teiseja Jolanta Gaileviciene, sekretoriaujant Renatai Garuolienei, dalyvaujant atsakovei M. T., vertejai Virginijai Narmontaitei, viešame teismo posedyje išnagrinejusi civiline byla pagal ieškoves UAB DK „PZU Lietuva“ ieškini atsakovei M. T. del žalos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

ieškove kreipesi i teisma su ieškiniu, prašydama iš atsakoves priteisti 1259 Lt žalos atlyginima, 5 procentu metines palukanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškelimo iki teismo sprendimo visiško ivykdymo ir turetas bylinejimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsakove atsiliepime i ieškini nurode, kad su ieškiniu sutinka. Taciau nurode, kad yra pensininke, jos pajamos nedideles, todel prašo ieškoves leisti jai atlyginti žala per 12 menesiu. Be to, prašo nepriteisti iš jos 5 procentu metiniu palukanu nuo priteistos sumos nuo bylos iškelimo iki teismo sprendimo visiško ivykdymo, nes jos biudžetui tai yra skausminga. Praše bent 10 procentu sumažinti reikalavima sumoketi už advokato paslaugas.

Šalies argumentai

I teismo posedi neatvyko ieškoves UAB DK „PZU Lietuva“ atstovas advokatas R. B.. Pateiktas prašymas byla nagrineti jam nedalyvaujant. Taip pat ieškovo naudai prašo priteisti 459,80 Lt išlaidu advokato pagalbai apmoketi. Byla nagrinetina ieškoves atstovui nedalyvaujant.

Atsakove teismo posedžio metu su ieškiniu, išskyrus reikalavima del palukanu priteisimo, sutiko, praše skolos sumokejima išdestyti.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Rašytine bylos medžiaga nustatyta, kad 2006-06-20 tarp ieškoves ir L. T. buvo sudaryta gyventoju turto draudimo sutartis, patvirtinta draudimo liudijimu GT Nr.209818, kuria buvo apdraustas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b.l.9). 2008-09-15 šis butas buvo aplietas iš gretimo buto, esancio (duomenys neskelbtini), nuosavybes teise priklausancio atsakovei M. T. (b.l.10-15). 2008-10-09 lokalineje samatoje užfiksuota, kad del to buvo padaryta 1459 Lt žala. Ieškove draudejui išmokejo 1259 Lt dydžio draudimo išmoka (b.l.16-19).

Kiekvienas asmuo turi laikytis tokio elgesio taisykliu, kad savo veiksmais (veikimu ar neveikimu) nepadarytu žalos kitam asmeniui. Žala, padaryta turtui privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 str. 1, 2 d.). Žala, padaryta del pastatu, statiniu, irenginiu ar kitokiu konstrukciju, iskaitant kelius, sugriuvimo ar del kitokiu ju trukumu, privalo atlyginti šiu objektu savininkas, jeigu neirodo, kad žala atsirado del nenugalimos jegos arba nukentejusiojo asmens tycios ar didelio neatsargumo (CK 6.266 str. 1 d.). Atlygines kito asmens padaryta žala asmuo turi i padariusi žala asmeni regreso teise tokio dydžio, kiek sumokejo žalos atlyginimo (CK 6.280 str. 1 d., 6.987 str., 6.1015 str.). Ieškinys irodytas byloje esanciais rašytiniais irodymais, todel yra tenkintinas, ieškovei iš atsakoves priteisina 1259 Lt išmoketai žalai atlyginti.

Termina ivykdyti pinigine prievole praleides skolininkas privalo moketi 5 procentu dydžio metines palukanas už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo (LR CK 6.210 str. 1 d.). Netenkinti šio ieškoves reikalavimo, kaip to prašo atsakove, nera istatyminio pagrindo, todel iš pastarosios ieškovei priteistinos 5 procentu dydžio metines palukanos už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo.

Pažymetina, kad minetos palukanos apskaiciuojamos tik visiškai ivykdžius sprendima.

Ieškove patyre 66 Lt žyminio mokescio išlaidu ir 459,80 Lt išlaidu advokato pagalbai apmoketi. Ieškoves prašomos priteisti išlaidos advokato pagalbai apmoketi, atsižvelgiant i bylos sudetinguma, teisiniu paslaugu kompleksiškuma, priteistinos sumos dydi, atitinka LR teisingumo ministro 2004-06-02 isakymu patvirtintose „Rekomendacijose del civilinese bylose priteistino užmokescio už advokato ar advokato padejejo teikiama teisine pagalba (paslaugas) maksimalaus dydžio“ numatytas šiu išlaidu dydžius, todel ieškovei iš atsakoves priteistinos visos jos turetos bylinejimosi išlaidos – 66 Lt žyminis mokestis ir 459,80 Lt išlaidu advokato pagalbai apmoketi, iš viso 525,80 Lt (LR CPK 93 str. 1 d.).

Bylos duomenimis nustatyta, kad valstybe turejo 6 Lt, išlaidu susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu, kurios buvo apmoketo iš valstybes biudžeto lešu (LR CPK 92 str.). Atsižvelgiant i tai, kad šiu išlaidu vykdymo išlaidos butu didesnes už išieškoma suma, taip pat ir i atsakoves turtine padeti, minetos išlaidos iš atsakoves valstybei nepriteistinos.

Teismas turi teise dalyvaujanciu byloje asmenu prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas i turtine abieju šaliu padeti ar kitas aplinkybes, sprendimo ivykdyma atideti ar išdestyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarka (LR CPK 284 str. 1 d.).

Atsakove prašo sprendimo ivykdyma išdestyti per 12 menesiu. Vadovaujantis protingumo, teisingumo ir sažiningumo principais, bei atsižvelgiant i tai, kad M. T. geranoriškai skola pripažista, yra pensijinio amžiaus, priteistinos skolos ir bylinejimosi išlaidu suma, atsižvelgiant i nedideles jos pajamas (b.l. 28-29), nera maža, o sprendimo nukreipimas priverstinai vykdyti iš karto po jo isiteisejimo neabejotinai dar labiau pasunkintu atsakoves padeti, siekiant abieju šaliu interesu pusiausvyros yra tikslinga atsakoves prašyma tenkinti. Ivertinant ir ieškoves interesus, tai, kad prieštaravimo šiam atsakoves prašymui ji neišreiške, sprendimo ivykdymas išdestytinas per 12 menesiu laikotarpi (CPK 284 str. 1 d.)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259-260, 263-270 str., teismas

nusprendžia:

ieškini tenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakoves M. T. 1259 Lt (viena tukstanti du šimtus penkiasdešimt devynis Lt 00 ct.) skolos, 5 (penkiu) procentu metines palukanas nuo priteistos 1259 Lt sumos nuo bylos iškelimo teisme 2010-11-22 iki teismo sprendimo visiško ivykdymo ir 525,80 Lt (penkis šimtus dvidešimt penkis Lt 80 ct.) bylinejimosi išlaidu ieškoves UAB DK „PZU Lietuva“ naudai.

Sprendimo ivykdyma išdestyti per 12 (dvylika) menesiu, pirma imoka – 148,77 Lt, sumokant iki 2011-02-25, o kitas vienuolika imoku – po 148,73 Lt, sumokant iki kiekvieno kito menesio 25 dienos.

Sprendimas per 30 dienu nuo paskelbimo dienos gali buti skundžiamas Klaipedos apygardos teismui, apeliacini skunda paduodant per Klaipedos miesto apylinkes teisma.

Teiseja Jolanta Gaileviciene