- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-07-05
- Bylos Nr.
- e2-4644-881/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-00850-2016-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vilija Mikuckienė
- Ieškovas
- Jotul Polska Sp
- Atsakovas
- UAB „QWERTAS“
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Vilija Mikuckienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi šalių prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovo Jotul Polska Sp.z.o.o ieškinį atsakovui UAB „QWERTAS“ dėl neteisėto prekių ženklo naudojimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovas Jotul Polska Sp.z.o.o ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydamas uždrausti atsakovui UAB „QWERTAS“ naudoti prekių ženklų žodinius elementus ir fotografijos kūrinius, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Šalys sudarė taikos sutartį ir pateikė teismui ją tvirtinti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkinamas.
Šalių teisė užbaigti bylą taikos sutartimi numatyta Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnyje.
Susipažinus su taikos sutartimi, darytina išvada, kad šalių pateiktos taikos sutarties patvirtinimas neprieštarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, todėl yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti.
Patvirtinus taikos sutartį, byla nutraukiama (CPK 293 str. 5 p.). Bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.). Šalys, pasirašydamos taikos sutartį, raštu patvirtino, kad taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisinės pasekmės joms žinomos.
Remiantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, ieškovui grąžinama 75 procentai už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 61,50 Eur (82 Eur x 75 / 100 = 61,50 Eur).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293-294 straipsniais, 290-291 straipsniais, teismas
nutaria:
patvirtinti ieškovo Jotul Polska Sp.z.o.o ir atsakovo UAB „QWERTAS“ 2016 m. birželio 28 d. sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
1. Ieškovas šia Sutartimi atsisako visų savo reikalavimų Atsakovei Civilinėje byloje.
2. Atsakovas šia Sutartimi įsipareigoja nebenaudoti prekių ženklų SCAN, prekių ženklo Nr. 950743, Nicos klasifikacijos klasė - 06, 08, 11, registracijos data 2007 m. gruodžio 4 d., ir JØTUL, prekių ženklo Nr. 749121, Nicos klasifikacijos klasė 06, 08, 11, registracijos data 2000 m. lapkričio 23 d., ūkinėje - komercinėje veikloje be atskiro raštiško Ieškovo ar teisėto prekių ženklo savininko sutikimo.
3. Atsakovas šia Sutartimi įsipareigoja ūkinėje - komercinėje veikloje be atskiro raštiško teisėto prekių ženklo savininko sutikimo nebenaudoti jokių fotografijos kūrinių, kuriuose pavaizduoti 2 straipsnyje nurodytais prekių ženklais pažymėti gaminiai.
4. Šalys susitaria, kad Atsakovas atlygins Ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas - 900 EUR.
5. Atsakovas įsipareigoja panaikinti visą aukščiau nurodytą informaciją ir atlygina bylinėjimosi išlaidas per 14 dienų nuo taikos sutarties teisme patvirtinimo dienos. Bylinėjimosi išlaidas Atsakovas perveda į Ieškovo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).
6. Šalys šia Sutartimi išsprendžia visus tarp Šalių kilusius ginčus dėl įsipareigojimų viena kitai bei pareiškia, kad Teismui patvirtinus šią Taikos sutartį jos viena kitai jokių pretenzijų ir (ar) reikalavimų, susijusių su šioje Civilinėje byloje nagrinėjamu ginču ir (ar) kitų tarpusavio įsipareigojimų tarp Šalių, nei dabar, nei ateityje neturės.
7. Ieškovas ir Atsakovas, vadovaudamiesi CPK 87 straipsnio 2 dalimi, gerb. Teismo prašo įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio.
8. Šalys sutaria, kad teismo priskaičiuotas teismo proceso išlaidas (dokumentų siuntimo išlaidas ir pan.), jei tokių būtų, atlygina Šalys per pusę.
9. Taikos sutartis įsigalioja nuo Teismo nutarties patvirtinti šią Sutartį įsiteisėjimo dienos ir galioja iki visiško Šalių įsipareigojimų pagal ją įvykdymo.
10. Šalys prašo patvirtinti šią Sutartį rašytinio proceso tvarka Šalims nedalyvaujant ir Civilinę bylą nutraukti.
11. Šalys patvirtina, kad Taikos sutarties sudarymo pasekmės Šalims yra žinomos ir suprantamos (CPK 293 straipsnio 5 punktas. CPK 294 straipsnio 2 dalis.).
12. Ši Taikos sutartis nepažeidžia niekieno teisių ir teisėtų interesų bei neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms bei viešajam interesui, Sutartį pasirašančios Šalys turi visus tam reikiamus leidimus ir įgaliojimus.
13. Sutartis sudaroma trimis egzemplioriais: po vieną egzempliorių sutarties Šalims, trečias egzempliorius perduodamas Teismui į Civilinę bylą.
14. Šalys šią Sutartį perskaitė, suprato jos turinį ir pasekmes bei pasirašė kaip atitinkančią jų valią ir ketinimus.
Nutraukti civilinę bylą pagal ieškovo Jotul Polska Sp.z.o.o ieškinį atsakovui UAB „QWERTAS“ dėl neteisėto prekių ženklo naudojimo.
Grąžinti ieškovui Jotul Polska Sp.z.o.o. (juridinio asmens kodas PL 584-025-17-41) 61,50 Eur žyminio mokesčio, sumokėto 2015 m. gruodžio 4 d. mokėjimo nurodymu Nr. 2887 advokatų profesinės bendrijos ILAW per AB Swedbank banką.
Nutarties patvirtintą kopiją išsiųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirąjį skundą paduodant per Vilniaus apygardos teismą.