Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-10-11 · Administracinė byla Nr. A-756-406-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-10-11
Bylos Nr.
A-756-406-10
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Audrius Bakaveckas (pirm.), Anatolijus Baranovas, Vaida Urmonaitė-Maculevičienė (pran.)
Pareiškėjas
H. J.
Atsakovas
Pravieniškių, Kalėjimų departamento
Administracinė byla Nr. A756-406/2010Procesinio sprendimo kategorija 21. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 11 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Anatolijaus Baranovo ir Vaidos Urmonaitės-Maculevičienės (pranešėja),

sekretoriaujant Alinai Dokutovičienei,dalyvaujant pareiškėjui H. J.,atsakovo Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų atstovui R. L.,atsakovo Kalėjimų departamento atstovui M. V.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo H. J. apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 20 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo H. J. skundą atsakovams Pravieniškių 1-iesiems pataisos namams ir Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas H. J. kreipėsi su skundu į Kauno apygardos administracinį teismą prašydamas: 1) panaikinti Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus 2008 m. spalio 13 d. sprendimus Nr. 16/05-95 ir Nr. 16/05-96 bei 2008 m. spalio 15 d. sprendimą Nr.16/05-100; 2) panaikinti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – ir Kalėjimų departamentas) 2008 m. lapkričio 18 d. sprendimus Nr. 2S-3976 ir Nr. 2S-3973 bei 2008 m. lapkričio 21 d. sprendimą Nr. 2S-4044; 3) įpareigoti Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų administraciją vykdyti drausmės grupės socialinės reabilitacijos formas, numatytas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – ir BVK) 137 straipsnio 2 dalies 1, 2 ir 3 punktuose. Pareiškėjas skunde nurodė, kad atlieka bausmę Pravieniškių 1-uosiuose pataisos namuose. Nuo 2008 metų rugsėjo mėnesio jis yra įrašytas į Kauno apskrities vidurinės mokyklos anglų kalbos ir informatikos modulines grupes, kuriose, padedant dėstytojams, tobulino savo žinias. Tačiau 2008 m. rugsėjo 26 d. buvo perkeltas į drausmės grupę ir pervestas gyventi į 2-ąjį būrį. Pataisos namų administracija (pataisos namų direktoriaus pavaduotojas socialinei reabilitacijai) uždraudė jam tęsti pradėtus mokslus. Nesutikdamas su tokiu draudimu, pareiškėjas kreipėsi į pataisos namų direktorių, tačiau 2008 m. spalio 13 d. atsakymuose Nr. 16/05 ir Nr. 16/05-96 bei 2008 m. spalio 15 d. atsakyme Nr. 16/05-100, kuriuos paruošė tas pats pataisos namų direktoriaus pavaduotojas socialinei reabilitacijai, jam buvo nurodyta, kad pataisos namuose vykdoma 11 socialinės reabilitacijos programų, ir kad papildomu ugdymu jis gali užsiimti ir pats. Iš išvardintų programų pareiškėjui nėra prieinama nei viena. Nesutikdamas su aukščiau nurodytais atsakymais, pareiškėjas kreipėsi su skundais į Kalėjimų departamentą. Kalėjimų departamentas 2008 m. lapkričio 18 d. raštais Nr. 2S-3976 ir Nr. 2S-3979 atsakė, kad pataisos namų administracijos veiksmai šiuo atveju yra tinkami, bei pasiūlė pareiškėjui pačiam derinti savo mokslus su vidurine mokykla. O Kalėjimų departamento 2008 m. lapkričio 21 d. sprendimu Nr. 2S-4044 iš viso buvo atsisakyta nagrinėti pareiškėjo skundą. Pareiškėjo nuomone, atsakovai nagrinėjamu atveju pažeidė BVK 1 straipsnio 2 dalies, 5 straipsnio 2 dalies, 7 straipsnio 1 dalies, 8 straipsnio 1 dalies, 9 straipsnio, 10 straipsnio 1 dalies, 137 straipsnio 1 dalies ir šio straipsnio 2 dalies 1, 2, 3, 4, 5 punktų nuostatas, taip pat 147 straipsnio 2 dalies ir 148 straipsnio 1 dalies nuostatas.

Atsiliepimas

Atsakovas Pravieniškių 1-ieji pataisos namai prašė atmesti pareiškėjo skundą kaip nepagrįstą. Atsakovas nurodė, kad BVK 147 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog vyresnių negu šešiolikos metų nuteistųjų bendrasis lavinimas organizuojamas rašytiniu jų pageidavimu. Pagal Lietuvos Respublikos švietimo įstatymo 2 straipsnį, bendrasis lavinimas – ugdymas pagal pradinio, pagrindinio, vidurinio, atitinkamas specialiojo ugdymo programas. Tai yra formalusis švietimas. Dar viena švietimo sudėtinė dalis yra neformalusis švietimas – švietimas pagal įvairias švietimo poreikių tenkinimo, kvalifikacijos tobulinimo, papildomos kompetencijos įgijimo programas. Pagal Lietuvos Respublikos neformaliojo suaugusiųjų švietimo įstatymo 2 straipsnį, neformalusis suaugusiųjų švietimas – asmens ir visuomenės interesus atliepiantis mokymasis, lavinimasis ar studijos, kurias baigusiajam neišduodamas valstybės pripažįstamas dokumentas, patvirtinantis išsilavinimo, tam tikros jo pakopos ar atskiro reglamentuoto modulio baigimą arba kvalifikacijos įgijimą, o modulis – dėstomojo dalyko programos dalis, skirta suteikti besimokančiajam apibrėžto lygio ir masto žinių bei gebėjimų. Vadovaujantis Švietimo įstatymo 25 straipsnio 3 dalies 1 punktu, kiekvienam Lietuvos Respublikos piliečiui, užsieniečiui, turinčiam teisę nuolat gyventi ar laikinai apsigyventi Lietuvos Respublikoje, valstybė garantuoja pradinį pagrindinį ir vidurinį ugdymą. Jokių išlygų ar kitokių sąlygų bei galimybių nuteistiesiems šis įstatymas nenumato. Todėl pataisos namų administracija sudaro galimybes visiems pataisos namuose atliekantiems bausmę nuteistiesiems įgyti pradinį, pagrindinį arba vidurinį išsilavinimą, o modulinių grupių lankymas nėra privalomojo formaliojo ugdymo dalis, todėl pareiškėjui, esančiam drausmės grupėje, ir nesudarytos sąlygos lankyti modulines grupes. Atsakovas pažymėjo, kad nuteistieji perkeliami į drausmės grupę už sistemingus arba itin grubius vidaus tvarkos pažeidimus, todėl jiems yra taikomi tam tikri papildomi apribojimai. Bendrasis lavinimas drausmės grupės nuteistiesiems organizuojamas taip: besimokantiems mokytojai pateikia užduotis ir nustato tvarką, kaip už jas reikia atsiskaityti. Tokia mokymo organizavimo forma yra todėl, kad, vadovaujantis BVK 70 straipsnio 4 dalimi, drausmės grupės nuteistieji yra laikomi atskirai nuo kitų nuteistųjų. Kadangi pareiškėjas pageidauja gilinti jau turimas žinias, nes yra įgijęs aukštąjį išsilavinimą, pataisos namų administracija netaiko jam išimčių ir nesudaro sąlygų lankyti mokykloje vykstančių neformaliojo ugdymo užsiėmimų, kaip ir siekiantiems bendrojo lavinimo nuteistiesiems. Atsakovas taip pat nurodė, kad socialinės reabilitacijos procesas nuteistiesiems pataisos namuose organizuojamas programiniu principu, vadovaujantis BVK bei Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių nuostatomis. Pagal BVK 137 straipsnio 2 dalį pagrindinės socialinės reabilitacijos formos yra šios: 1) individualus ir grupinis darbas su nuteistaisiais, kuriuo siekiama skatinti nuteistuosius keisti savo elgesį bei išlaikyti šeimos ir kitus socialinius ryšius ir kuris dirbamas atsižvelgiant į nuteistųjų asmenybę, amžių, lytį, padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, išsilavinimą, elgesį bausmės atlikimo metu ir kitas aplinkybes; 2) ilgalaikė nuteistųjų visuomeninio elgesio korekcija; 3) nuteistųjų socialinių, dvasinių ir kultūrinių poreikių tenkinimas; 4) pagalba sprendžiant nuteistųjų problemas; 5) kultūros, sporto ir kiti masiniai renginiai. Kiekvienam nuteistajam suteikta galimybė dalyvauti pataisos namuose vykdomose programose bei vykstančiuose renginiuose. Šiuo metu Pravieniškių 1-uosiuose pataisos namuose yra vykdoma 11 programų, kuriose nuteistiesiems siūloma dalyvauti: 1) naujai atvykusių į Pravieniškių 1-uosius pataisos namus nuteistųjų adaptacijos programa; 2) nuteistųjų pataisos programa; 3) prevencinio darbo su lyderiais programa; 4) narkomanijos prevencijos programa; 5) nuteistųjų integracijos į visuomenę programa; 6) socialinio rėmimo programa; 7) socialinių įgūdžių lavinimo programa; 8) nuteistųjų laisvalaikio užimtumo programa; 9) asmenų, kuriuos rengiamasi paleisti iš laisvės atėmimo vietų, teisinio ir socialinio švietimo programa; 10) kognityvinių įgūdžių lavinimo programa; 11) savižudybių ir savęs žalojimo laisvės atėmimo vietose prevencijos programa. Apie galimybę dalyvauti socialinės reabilitacijos programose nuteistieji nuolat informuojami ir būrių susirinkimų, ir individualaus darbo su jais metu. Dalyvavimas jose organizuojamas individualiu arba grupiniu principu. Nuteistiesiems sudarytos galimybės lankytis Maldos namuose. Kultūriniai poreikiai tenkinami skaitant knygas, žiūrint televizijos laidas, klausantis radijo laidų. Nuteistiesiems administracija nuolat padeda sprendžiant įvairias socialines jų problemas – asmens dokumentų įsigijimą, gyvenamosios vietos suradimą, pašalpų, išmokų skyrimą. Psichologinė tarnyba padeda spręsti psichologinio pobūdžio problemas ir kt. Pataisos namuose organizuojami krepšinio, tinklinio, futbolo, šaškių, šachmatų turnyrai, atvyksta futbolo, tinklinio, krepšinio komandos, organizuojami koncertai visiems pataisos namuose bausmę atliekantiems nuteistiesiems. Atsakovo nuomone, pareiškėjas turi pakankamai galimybių dalyvauti socialinės reabilitacijos procese.

Atsakovas Kalėjimų departamentas prašė atmesti pareiškėjo skundą kaip nepagrįstą. Nurodė, kad pareiškėjas 2008 m. spalio 14 d. kreipėsi su skundu į Kalėjimų departamentą, teigdamas kad įstaigos direktoriaus pavaduotojas neleidžia jam mokytis vidurinės mokyklos organizuojamose modulinėse grupėse. Išnagrinėjus pareiškėjo skundą bei įvertinus jame išdėstytas aplinkybes, 2008 m. lapkričio 18 d. buvo priimtas sprendimas Nr. 2S-3976. Pareiškėjas buvo informuotas, kad BVK 147 straipsnyje yra nustatyta, jog nuteistųjų bendrąjį lavinimą organizuoja apskričių viršininkai. Be to, buvo paaiškinta, kad dėl išsamesnės informacijos apie ugdymo organizavimo galimybes drausmės grupės nuteistiesiems jis turėtų kreiptis į Kauno apskrities 1-osios vidurinės mokyklos direktorių. Pareiškėjas 2008 m. spalio 17 d. dar kartą kreipėsi su skundu į Kalėjimų departamentą nurodydamas, kad Pravieniškių 1-uosiuse pataisos namuose visiškai nevykdoma drausmės grupės nuteistųjų socialinė reabilitacija, ir prašydamas įvertinti pataisos namų administracijos dirbamą su drausmės grupėje esančiais nuteistaisiais socialinį darbą bei suteikti jam įstatymų numatytą galimybę mokytis. Išnagrinėjęs pareiškėjo skundą, Kalėjimų departamentas 2008 m. lapkričio 18 d. jam pateikė sprendimą Nr. 2S-3979, kuriame buvo paaiškinta, kad BVK 136 straipsnis nustato, jog laisvės atėmimo bausmę atliekančių nuteistųjų socialinę reabilitaciją organizuoja pataisos įstaigos administracija, o 8 straipsnio 1 dalis nustato, kad pataisos priemonės nuteistiesiems taikomos atsižvelgiant į jų asmenybę bei elgesį bausmės atlikimo metu. Minėtame rašte pažymėta, jog organizuojant ir vykdant socialinės reabilitacijos priemones nėra vadovaujamasi prielaida, kad bus patenkinti kiekvieno nuteistojo poreikiai, kurie yra labai įvairūs ir individualūs. Socialinės reabilitacijos priemonių visumos įgyvendinimą įtakoja ir nuteistųjų laikymo sąlygos. Izoliuoto laikymo sąlygų drausmės grupėje atliekančių laisvės atėmimo bausmę nuteistųjų dalyvavimas grupinėje programų veikloje yra ribotas, todėl čia naudojama kita socialinės reabilitacijos forma – individualus darbas su nuteistaisiais. Taip pat pareiškėjas buvo pakartotinai informuotas, kad dėl išsamesnės informacijos apie ugdymo organizavimo galimybes drausmės grupės nuteistiesiems jis turėtų kreiptis į Kauno apskrities 1-osios vidurinės mokyklos direktorių. Kalėjimų departamentas 2008 m. spalio 27 d. gavo iš Teisingumo ministerijos persiųstą 2008 m. spalio 14 d. pareiškėjo skundą, kuris yra analogiškas tam, į kurį buvo atsakyta Kalėjimų departamento 2008 m. lapkričio 18 d. sprendimu Nr. 2S-3976. Todėl Kalėjimų departamento 2008 m. spalio 21 d. sprendimu Nr. 2S-4044 buvo nuspręsta iš esmės skundo nenagrinėti. Atsakovo nuomone, Kalėjimų departamentas į pareiškėjo skundus atsakė tinkamai, jo atsakymai atitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje nustatytus reikalavimus. Atsakovas taip pat pažymėjo, kad, vadovaujantis BVK ir Švietimo įstatymo nuostatomis, Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų administracija neprivalo organizuoti neformalų švietimą. Tai nereiškia, kad su nuteistaisiais nedirbamas socialinis darbas ir neorganizuojamas jų užimtumas. Pravieniškių 1-uosiuose pataisos namuose vykdoma 11 socialinės reabilitacijos programų. Nuteistieji, atsižvelgdami į savo poreikius, gali pasirinkti vieną ar kelias iš jų. Nuteistieji taip pat gali užsiimti savišvieta, tam įstaigose sudarytos visos reikalingos sąlygos.

II.

Kauno apygardos administracinis teismas 2009 m. kovo 20 d. sprendimu atmetė pareiškėjo skundą kaip nepagrįstą. Teismas sprendime nurodė, jog BVK 147 straipsnyje nustatyta, kad pataisos įstaigose organizuojamas nuteistųjų iki šešiolikos metų bendrasis lavinimas, kurio tvarką nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė, o bendrąjį lavinimą organizuoja apskričių viršininkai. Švietimo įstatymas bendrąjį lavinimą apibūdina kaip ugdymą pagal pradinio, pagrindinio, vidurinio, atitinkamo specialiojo ugdymo programas. Kaip atskirą švietimo sudėtinę dalį minėtas įstatymas numato neformalųjį švietimą, t. y. pagal įvairias švietimo poreikių tenkinimo, kvalifikacijos tobulinimo, papildomos kompetencijos įgijimo programas. Vadovaujantis minėtomis teisės normomis, atsakovas privalo organizuoti bendrąjį lavinimą, t. y. sudaryti privalomas sąlygas nuteistiesiems įgyti pradinį, pagrindinį, vidurinį išsilavinimą. Pareiškėjas pasirinko papildomo ugdymo programą, t. y. gilina užsienio kalbos bei informatikos žinias, todėl bausmės atlikimo įstaiga neprivalo bet kokiu atveju organizuoti tokį mokymą. BVK 70 straipsnio 4 dalis suteikia pataisos įstaigos administracijai teisę laikyti izoliuotus nuo kitų nuteistųjų asmenis, pažeidinėjančius režimą. BVK 8 straipsnio 1 dalis numato principą, kad pataisos priemonės nuteistiesiems taikytinos atsižvelgiant į jų asmenybę bei elgesį bausmės atlikimo metu (bausmių vykdymo individualizavimo principas). Pareiškėjas nuo 2008 m. rugsėjo 26 d. bausmę atlieka drausmės grupėje, kuriai BVK 70 straipsnio 4 dalis numato izoliuoto laikymo sąlygas. Tai įtakoja socialinių reabilitacijos priemonių taikymą nuteistajam. Drausmės grupėje atliekančių laisvės atėmimo bausmę nuteistųjų dalyvavimas grupinėje programų veikloje yra ribotas, todėl čia gali būti taikoma kita socialinės reabilitacijos forma – individualus darbas su nuteistuoju. Minėtos teisės normos neįpareigoja tokiais atvejais privalomai taikyti modulinį mokymą nuteistiesiems individualiai. Pareiškėjas, kaip aukštąjį išsilavinimą turintis asmuo, pats gali vykdyti savišvietą. Atsakovas, nustatęs, kad pareiškėjas pažeidė bausmės atlikimo režimą, pasinaudojo įstatymo nustatyta teise – iš dalies izoliuoti jį nuo kitų nuteistųjų ir teisėtai neleido lankyti modulinio mokymo grupių. Teismas padarė išvadą, kad skundžiami atsakovų sprendimai yra teisėti. Teismas pažymėjo, jog ta aplinkybė, kad analogiškomis sąlygomis 2006 metais pareiškėjui buvo leidžiama lankyti modulinę grupę, šioje situacijoje nėra teisiškai reikšminga, kadangi atsakovui suteikta teisė, atsižvelgiant į nuteistojo asmenybę ir elgesį, konkrečiu atveju taikyti bausmių vykdymo tvarką ir sąlygas. Teismas taip pat nurodė, kad pareiškėjo reikalavimas įpareigoti atsakovą vykdyti drausmės grupės socialinės reabilitacijos priemones netenkintinas, kadangi byloje nėra duomenų, kad tokios priemonės nėra vykdomos.

III.

Apeliaciniu skundu pareiškėjas H. J. prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 20 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – jo skundą patenkinti. Nurodo, kad jis nereikalauja organizuoti papildomo ugdymo. Toks ugdymas jau yra organizuotas ir užsiėmimai jau vyksta. Pareiškėjas yra įrašytas į šiuos užsiėmimus lankančiųjų sąrašą. Todėl reikalauja tik leisti jam tęsti mokymąsi. BVK nenumato atskiro mokymosi ar darbo vietų steigimo skirtingose bausmės atlikimo grupėse esantiems nuteistiesiems. BVK 70 straipsnio 4 dalis numato pataisos įstaigos teisę (bet ne pareigą) atskirai laikyti skirtingoms bausmės atlikimo grupėms priklausančius nuteistuosius. Vienas iš izoliuoto laikymo tikslų, vadovaujantis BVK 70 straipsnio 1 dalies 3 punktu, yra palengvinti nuteistųjų reabilitaciją. Nuteistojo mokymasis yra viena iš socialinės reabilitacijos priemonių (BVK 137 straipsnio 2 dalies 3 punktas). Pareiškėjas pažymi, kad atsakovas nepagrindė būtinumo izoliuoti jį nuo kitų nuteistųjų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995 m. vasario 8 d. nutarimu Nr. 206 patvirtintų Laisvės atėmimu nuteistų asmenų bendrojo lavinimo organizavimo nuostatų 25 punktu, kamerų tipo patalpose esantys nuteistieji mokosi savarankiškai. Analogiškos nuostatos yra numatytos ir Laisvės atėmimu nuteistų asmenų profesinio ugdymo organizavimo nuostatų 9 punkte. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymu Nr. 194 patvirtintų Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių 224 punktas taip pat numato, kad kamerų tipo patalpose esantys nuteistieji mokosi savarankiškai. Tačiau draudimas kitai grupei lankyti organizuotą mokymąsi nenumatytas. Priešingai – Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių 73.4 punktas įpareigoja pataisos įstaigos administraciją imtis visų galimų priemonių, kad pataisos įstaigos organizavimo ir valdymo būdas padėtų suteikti nuteistiesiems galimybę ugdyti sugebėjimus ir gabumus, kurie padidintų jų sėkmingos adaptacijos perspektyvas išėjus į laisvę. Mokymasis tarnauja būtent šiam tikslui.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į pareiškėjo apeliacinį skundą atsakovas Pravieniškių 1-ieji pataisos namai prašo palikti Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 20 d. sprendimą nepakeistą. Atsakovas nurodo, kad nuteistojo bausmės atlikimas drausmės grupėje yra BVK 9 straipsnyje numatyto teisingo ir progresyvaus bausmių atlikimo principo realizavimas ir yra susijęs su elgesio korekcija, tinkamu bausmės atlikimu, požiūriu į socialinę reabilitaciją, bausmės atlikimą bei rengimąsi grįžti į laisvę atlikus teismo paskirtą bausmę. Pataisos namų administracija neprivalo nuteistojo leisti į papildomo ugdymo užsiėmimus, nes nuteistuosius, esančius drausmės grupėje, laiko atskirai nuo kitų nuteistųjų, kad nebūtų daroma neigiama įtaka kitiems nuteistiesiems. Be to, drausmės grupėje esantiems nuteistiesiems yra skiriama didesnė priežiūra, kad tam tikros prievartinės poveikio priemonės darytų įtaką jų elgesio korekcijai. Atsakovas pažymi, kad nuteistųjų pataisa – ne vien mokymasis. Pareiškėjui suteikiama galimybė dalyvauti vienoje ar keliose pataisos namuose vykdomose socialinės reabilitacijos programose. Viena jų – laisvalaikio užimtumo programa. Jei pareiškėjas joje tinkamai dalyvautų, galėtų teigiamai koreguoti savo elgesį, įgyti žinių, savarankiškai lavintis. Atsakovas taip pat pažymi, kad pataisos įstaigos administracija, vykdydama BVK 147 straipsnio reikalavimus, organizuoja bendrąjį lavinimą – ugdymą pagal pradinio, pagrindinio, vidurinio ugdymo programas. Papildomo ugdymo organizavimas nėra privalomas.

Atsiliepimu į pareiškėjo apeliacinį skundą atsakovas Kalėjimų departamentas prašo palikti Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 20 d. sprendimą nepakeistą, o pareiškėjo apeliacinį skundą atmesti. Atsakovas nurodo, kad pareiškėjas laisvės atėmimo bausmę atlieka drausmės grupėje, kurioje, dėl izoliuoto laikymo sąlygų, atliekančių laisvės atėmimo bausmę nuteistųjų dalyvavimas grupinėje programų veikloje yra ribotas. Todėl čia naudojama kita socialinės reabilitacijos forma – individualus darbas su nuteistaisiais. Atsakovas pažymi, kad, vadovaujantis BVK ir Švietimo įstatymu, pataisos namų administracija privalo sudaryti galimybes nuteistiesiems įgyti pradinį pagrindinį ar kitokį išsilavinimą, tačiau įstaigos administracija neprivalo organizuoti neformalų švietimą. Pravieniškių 1-uosiuose pataisos namuose vykdoma 11 socialinės reabilitacijos programų. Nuteistieji, atsižvelgdami į savo poreikius, gali pasirinkti vieną ar kelias iš jų. Nuteistieji taip pat gali užsiimti savišvieta, tam įstaigose sudarytos visos reikalingos sąlygos. Atsakovo nuomone, teismo priimtas sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Pareiškėjas ginčija Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus 2008 m. spalio 13 d. sprendimus Nr. 16/05-95 ir Nr. 16/05-96 bei 2008 m. spalio 15 d. sprendimą Nr. 16/05-100, kuriais, pareiškėjo nuomone, atsakovas neteisėtai uždraudė jam tęsti mokslą Kauno apskrities vidurinės mokyklos anglų kalbos ir informatikos modulinėse grupėse.

Teisėjų kolegija, patikrinusi bylą įrodymų vertinimo ir materialinės teisės normų aiškinimo bei taikymo aspektais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes, teisingai aiškino ir taikė ginčo teisiniams santykiams taikytinas materialinės teisės normas. Teismas, išanalizavęs Bausmių vykdymo kodekso normas, reglamentuojančias laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose atliekančių nuteistųjų bendrojo ir profesinio mokymo pagrindus, padarė pagrįstą išvadą, jog teisės normos įpareigoja atsakovą Pravieniškių 1-uosius pataisos namus organizuoti ir sudaryti sąlygas nuteistiesiems įgyti pradinį, pagrindinį ir vidurinį išsilavinimą. Tačiau organizuoti papildomo ugdymo programas pagal neformaliojo suaugusiųjų švietimo sistemą ir besąlygiškai sudaryti laisvės atėmimo bausmę atliekantiems nuteistiesiems galimybę lankyti modulinės grupės užsiėmimus (kuriuose besimokančiajam suteikiamas apibrėžtas žinių bei gebėjimų lygis ir mastas) bausmės atlikimo įstaiga neprivalo. Pirmosios instancijos teismas pakankamai išsamiai išanalizavo Bausmių vykdymo kodekso normas, reglamentuojančias nuteistųjų mokymą, socialinės reabilitacijos klausimus, todėl apeliacinės instancijos teismas jų nebekartoja.

Iš bylos duomenų matyti, kad pareiškėjas H. J. nuo 2008 m. rugsėjo 26 d. bausmę atlieka drausmės grupėje. Šiai grupei priskirtų nuteistųjų laikymo sąlygas nustato BVK 70, 75, 96 straipsnių nuostatos, pagal kurias tokie asmenys laikomi izoliuotai nuo kitų nuteistųjų tam, kad kitiems nuteistiesiems nedarytų neigiamos įtakos, jiems yra ribojama tam tikrų teisių apimtis. Į drausmės grupę pareiškėjas buvo perkeltas už pataisos įstaigos režimo pažeidimus, kas pagal BVK 70 straipsnio 4 dalį yra pakankamas pagrindas jį laikyti izoliuotą nuo kitų nuteistųjų bei taikyti atitinkamas socialinės reabilitacijos formas. Atsakovai ir pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai nurodė, kad nuteistųjų pataisa ne vien mokymasis, ir juo labiau modulinėse grupėse. Pareiškėjas turi galimybę dalyvauti kitose pataisos namuose vykdomose socialinės reabilitacijos programose, be to, kaip aukštąjį išsilavinimą turintis asmuo, gali vykdyti savišvietą.

Pareiškėjas apeliaciniame skunde tvirtina, jog pataisos įstaigos administraciją imtis visų galimų priemonių, kad nuteistiesiems būtų suteikta galimybė ugdyti sugebėjimus ir gabumus įpareigoja ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymu Nr. 194 patvirtintų Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių 73.4 punktas. Minėtoje teisės normoje yra nustatyta, kad būtina imtis visų galimų priemonių, kad pataisos įstaigų veiklos organizavimo ir valdymo būdas padėtų suteikti nuteistiesiems galimybę ugdyti sugebėjimus ir gabumus, kurie padidintų jų sėkmingos adaptacijos perspektyvas išėjus į laisvę. Byloje yra duomenų, kad Pravieniškių 1-uosiuose pataisos namuose vykdoma vienuolika socialinės reabilitacijos programų, tarp jų ir nuteistųjų laisvalaikio užimtumo programa. Be to, pagal minėtų Taisyklių 73 punktą galimos ir tokios laisvės atėmimo bausmės vykdymo sąlygos ir režimo elementai, kuriuos pateisina nuteistųjų izoliavimas bei būtinybė palaikyti jų drausmę.

Taigi nagrinėjamu atveju pareiškėjo nurodytos Bausmių vykdymo kodekso 1 straipsnio 2 dalies, 5 straipsnio 2 dalies, 7 straipsnio 1 dalies, 8 straipsnio 1 dalies, 9 straipsnio, 10 straipsnio 1 dalies, 137 straipsnio 1 dalies ir šio straipsnio 2 dalies 1, 2, 3, 4, 5 punktų, 147 straipsnio 2 dalies ir 148 straipsnio 1 dalies nuostatos pažeistos nebuvo.

Pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, tad paliktinas nepakeistas. Tenkinti pareiškėjo apeliacinį skundą nėra teisinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 20 d. sprendimą palikti nepakeistą, o pareiškėjo H. J. apeliacinį skundą atmesti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasAnatolijus BaranovasVaida Urmonaitė-Maculevičienė