Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-06-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1743-716/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-06-19
Bylos Nr.
1-1743-716/2014
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-02425-2011-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Striaukas
Nukentėjusysis
A. Ž.
Kaltinamasis
A. N.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1743-716/2014Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02425-2011-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1.; 1.2.18.2.; (S) 1.2.18.3.; 1.1.4.2.; 1.2.14.5.1.; 1.2.14.5.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 19 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant R. Z., dalyvaujant prokurorei E. A., gynėjui advokatui D. S., nukentėjusiajai A. Ž., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje A. N., a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), sodų bendrija „P.“, (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 182 str. 3 d., 182 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. N. 2011-10-25 apie 21,20 val., picerijoje „Č. P.“, prekybos centre A., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pavogė dvi pinigines su 1609,76 litais, priklausančiais UAB „Č. P.“.

Be to, A. N. laikotarpyje nuo 2012-08-26 iki 2012-08-30, tiksliai nenustatytu laiku, būdamas bute (duomenys neskelbtini), Vilniuje paimdamas iš nukentėjusiosios A. Ž. piniginės, pagrobė mokėjimo instrumentą skirtą finansinei operacijai inicijuoti: A. Ž. išduotą mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu neteisėtai įgijo svetimą mokėjimo instrumentą, skirtą finansinei operacijai atlikti ir inicijuoti.

Be to, A. N. laikotarpyje nuo 2012-08-26 iki 2012-08-30, neteisėtai įgijęs nukentėjusiosios A. Ž. vardu išduotą elektroninę AB SEB banko mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), 2012-08-30 15 val. 32 min. (duomenys neskelbtini), Vilniuje iš AB SEB banko bankomato neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo instrumentą skirtą finansinei operacijai atlikti, nuo nukentėjusiosios A. Ž. sąskaitos LT (duomenys neskelbtini) išgrynino 50 litų grynųjų pinigų, tokiu būdu neteisėtai inicijavo ir atliko finansinę operaciją.

Be to, A. N. laikotarpyje nuo 2012-08-26 iki 2012-08-30, neteisėtai įgijęs nukentėjusiosios A. Ž. vardu išduotą elektroninę AB SEB banko mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) 2012-09-05 16 val. 28 min. degalinėje “A.”, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo instrumentą skirtą finansinei operacijai atlikti, sumokėjo 5,6 Lt už prekes nukentėjusiosios A. Ž. AB SEB banko mokėjimo kortele Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu neteisėtai inicijavo ir atliko finansinę operaciją.

Be to, A. N. laikotarpyje nuo 2012-08-26 iki 2012-08-30, neteisėtai įgijęs nukentėjusiosios A. Ž. vardu išduotą elektroninę AB SEB banko mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), 2012-09-05 21 val. 34 min. (duomenys neskelbtini), Vilniuje iš AB SEB banko bankomato neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo instrumentą skirtą finansinei operacijai atlikti, nuo nukentėjusiosios A. Ž. AB SEB banko sąskaitos Nr. LT (duomenys neskelbtini) bandė išgryninti 500 litų tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, kadangi sąskaitoje nepakako lėšų, tokiu būdu neteisėtai inicijavo finansinę operaciją ir pasikėsino apgaule įgyti 500 Lt vertės svetimą turtą.

Be to, A. N. laikotarpyje nuo 2012-08-26 iki 2012-08-30, neteisėtai įgijęs nukentėjusiosios A. Ž. vardu išduotą elektroninę AB SEB banko mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), 2012-09-05 21 val. 36 min. degalinėje “A.”, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo instrumentą skirtą finansinei operacijai atlikti, sumokėjo 2,8 Lt už prekes nukentėjusiosios A. Ž. AB SEB banko mokėjimo kortele Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu neteisėtai inicijavo ir atliko finansinę operaciją.

Be to, A. N. laikotarpyje nuo 2012-08-26 iki 2012-08-30, neteisėtai įgijęs nukentėjusiosios A. Ž. vardu išduotą elektroninę AB SEB banko mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), 2012-09-10 12 val. 37 min. (duomenys neskelbtini), Vilniuje iš AB SEB banko bankomato neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo instrumentą skirtą finansinei operacijai atlikti, nuo nukentėjusiosios A. Ž. AB SEB banko sąskaitos Nr. LT (duomenys neskelbtini) bandė išgryninti 200 Lt tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, kadangi sąskaitoje nepakako lėšų, tokiu būdu neteisėtai inicijavo finansinę operaciją ir pasikėsino apgaule įgyti 200 Lt vertės svetimą turtą.

Be to, A. N. laikotarpyje nuo 2012-08-26 iki 2012-08-30, neteisėtai įgijęs nukentėjusiosios A. Ž. vardu išduotą elektroninę AB SEB banko mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), 2012-09-10 14 val. 26 min. 15 sek. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iš Nordea banko bankomato neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo instrumentą skirtą finansinei operacijai atlikti, nuo nukentėjusiosios A. Ž. AB SEB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išgrynino 100 Lt grynųjų pinigų, tokiu būdu neteisėtai inicijavo ir atliko finansinę operaciją.

Be to, A. N. laikotarpyje nuo 2012-08-26 iki 2012-08-30, neteisėtai įgijęs nukentėjusiosios A. Ž. vardu išduotą elektroninę AB SEB banko mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), 2012-09-10 14 val. 26 min. 57 sek. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iš Nordea banko bankomato neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo instrumentą skirtą finansinei operacijai atlikti, nuo nukentėjusiosios A. Ž. AB SEB banko sąskaitos Nr. LT (duomenys neskelbtini) išgrynino 500 Lt, tokiu būdu neteisėtai inicijavo ir atliko finansinę operaciją ir apgaule įgijo 500 Lt vertės svetimą turtą.

Be to, A. N. laikotarpyje nuo 2012-08-26 iki 2012-08-30, neteisėtai įgijęs nukentėjusiosios A. Ž. vardu išduotą elektroninę AB SEB banko mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), 2012-09-10 14 val. 33 min. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iš Nordea banko bankomato neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo instrumentą skirtą finansinei operacijai atlikti, nuo nukentėjusiosios A. Ž. AB SEB banko sąskaitos Nr. LT (duomenys neskelbtini) bandė išgryninti 500 Lt, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, kadangi bankomatas negrąžino banko kortelės, tokiu būdu neteisėtai inicijavo finansinę operaciją ir pasikėsino apgaule įgyti 500 Lt vertės svetimą turtą.

A. N. teisme kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad pavogė dvi pinigines „Č. P.“, paėmė A. Ž. banko kortelę ir ja naudojosi. 2011-10-25 d. jis susipyko su drauge dėl pinigų. Jis nuvažiavo į „A.“, kur užėjo į „Č. P.“, užsisakė alaus. Atsiskaitęs priėjo prie baro ir pamatė padėtas dvi pinigines. Buvo išgėręs, pykosi su drauge dėl pinigų, todėl nusprendė pavogti pinigines ir susitaikyti su drauge. Pavogtus 1609,76 Lt su drauge kartu išleido, šią žalą atlygino tėvai, kai jis buvo sulaikytas.

2012-08-26 d. jis gyveno pas A. Ž. bute, ši tuo metu buvo išvykusi atostogauti. Jis su A. Ž. dukra vėl susipyko dėl pinigų. Jis žinojo, kad pas J. yra A. Ž. banko kortelė, kuri buvo J. piniginėje. Jis nusprendė kortelę pavogti. Iš J. piniginės paėmė banko kortelę, prie kurios buvo kortelės PIN kodas. Pinigus leido maistui, pramogoms, kelis kartus degalinėje “A.” mokėjo už smulkias prekes, gal 3-4 kartus bandė išsigryninti pinigus. Kelis kartus bankomatas pinigų nedavė, o paskutinį kartą bankomatas kortelės negrąžino. Tuo metu negalvojo apie pasekmes, elgėsi lengvabūdiškai.

Įrodymų tyrimas teisme buvo nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kadangi kaltinamasis nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu sutrumpintu tyrimu sutiko visi proceso dalyviai.

Tirdamas įrodymus teismas nustatė šiuos duomenis.

Nukentėjusioji K. P. tyrimo metu parodė, kad 2011-10-25 d. apie 21.00 val. ji pasidėjo savo piniginę prie kasos iš dešinės pusės „Č." picerijoje esančioje adresu (duomenys neskelbtini) , Vilniuje PPC „A.“. Ji dirba pamainos vadybininke. Visos darbuotojos ten deda pinigines su pinigais prie kompiuterio. Padėjusi piniginę nuėjo dirbti į salę, priiminėti užsakymą. Matė, kaip netoli kasos, prie staliuko Nr. 500 sėdėjo vienas, kuris gėrė alų, po to sidrą, po to vėl alų. Šį staliuką aptarnavo jos kolege D.. Jis tik atėjęs į „Č.“ piceriją“ ją užkalbino, paklausė kur tualetas. Ji jam pasakė, kad antrame aukšte. Jis jai pasirodė keistas, pagalvojo, kad galbūt yra apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų arba yra išgėręs. Jis praėjo salės vidų, prisėdo prie stalo. Ji nuėjo dirbti. Po kiek laiko, sėdėdamas prie savo staliuko, jis vėl ją užkalbino, paklausė ar kažkas čiuožinės ant ledo, ji jam pasakė, kad dar tik 21.00 val., kad turėtų dar čiuožinėti. Ji matė, kad šis vaikinas dažnai kažkur išeidavo, būdavo neramus, žvalgydavosi. Į pinigines savo visą laiką pažiūrėdavo, kadangi dažnai prieidavo prie kasos. Kada tas vaikinas išėjo ji nematė. Priėjusi su D. prie kasos, aptiko, kad nėra nei D. piniginės su pinigais, nei jos, kurioje buvo 815 Lt, įvairių bankų mokėjimo kortelių atsiskaitymo čekiai už sumą 250 lt. Tai buvo apie 21.20 val. Pinigai priklauso įmonei UAB ,,Č.“ pica, už šią piniginę bei pinigus ji yra atsakinga. Kadangi viduje yra vaizdo kameros, tai D. peržiūrėjo vaizdo kameras ir pamatė, kad būtent šis vaikinas prieš išeinant iš „Č. P.“, priėjo prie kasos, pastatė neišgertą alaus bokalą, kurį ten ir paliko ir pasiėmė jų pinigines, kurias įsikišo po savo striukę. Vaikinas buvo apie 20-25 metų amžiaus, apie 170-175cm ūgio, lieso kūno sudėjimo, tamsūs plaukai, vidutinio trumpumo, veidas stačiakampio formos, švelnesnių veido bruožų, nosis vidutinė, lūpos vidutinio storumo. Dėvėjo apsmukusias kelnes, kurios buvo siaurėjančios, kadangi matėsi sportiniai batai blizgūs juodos spalvos, turėjo su savimi didelę tašę sportinę tamsios spalvos. Kalbėjo lietuviškai. Atpažinti galės. Kadangi žala padaryta įmonei - pareiškimas bus pristatytas vėliau (t. 1, b. l. 41).

Papildomai apklausta nukentėjusioji K. P. parodė, kad dėl įvykio įvykusio 2011-l0-25 d. adresu (duomenys neskelbtini) Vilniuje. PPC „A.“, „Č.“ picerijoje, ji iš savo asmeninių lėšų UAB „Č.“ picerija" grąžino pinigus 815 lt, kadangi pagal darbo sutartį ji atsakinga už lėšas ir privalo vagystės atveju atlyginti padarytą žalą. Taip pat piniginės vertė 50 It, todėl šiuo įvykiu yra padaryta materialinė žala jai 865 Lt (t. 1, b. l. 42).

Papildomai apklausta nukentėjusioji K. P. parodė, kad ji pilnai lieka prie savo anksčiau duotų parodymų bei juos patvirtina, tačiau nori patikslinti, kad ji 8 metus dirba UAB „C.“ pica, prekybos centre „A.", Vilniuje, padavėja. 2011 metais spalio mėnesį, jau tiksliai datos neatsimena apie 20.30 val. į piceriją atėjo jai niekada nematytas, įtartinas vaikinas, jai tada net pasirodė, kad vaikinas yra apsvaigęs nuo narkotikų. Jau dabar to vaikino ji tikrai neatpažins, nes jo veido bruožų neįsidėmėjo ir neatsimena. Tas vaikinas atsisėdo prie staliuko Nr. 500, kuri aptarnavo tada jos kolegė D. V.. Tas vaikinas, kiek ji matė užsakinėjo alų, tai darė 3 kartus ir kiekvieną kartą atsiskaitinėjo, o paskutinį savo alaus bokalą priėjęs prie baro, paliko ant baro ir ji įtaria būtent tuo metu pavogė jos ir D. pinigines su pinigais, nes piniginės buvo paliktos prie kasos bare. Pagal įmonės vidinę tvarką ji ir jos kolegė buvo materialiai atsakingos, privalėjo nešiotis pinigines su savimi, tačiau tą vakarą to nepadarė, (tada jos pažeidė tą tvarką). Kiekviena iš „Č. pica padavėjų turi tokią pat identišką piniginę, kurioje yra laikomi pinigai. Tuo momentu dirbo ji ir jos kolegė D. V.. Kiek ji atsimena ji pirma, norėdama atsiskaityti su klientais priėjo prie baro pasiimti savo piniginę, tačiau jos nerado, pagalvojo, kad kažkas tai tiesiog pajuokavo, tada priėjo D., kuri irgi nerado piniginės, tada jau dviese suprato, kad piniginės pavogtos. Kas pavogė pinigines su pinigais ji asmeniškai nematė, tačiau peržiūrėjusi to vakaro vaizdo įrašą, pamatė, kad būtent tas jaunas, įtartinas vaikinas, kuris sėdėjo prie 500 staliuko, pavogė jų pinigines su pinigais. Vaikinas tiesiog priėjo prie baro, pasižiūrėjo, kad šalia baro jų nėra ir paėmė dvi pinigines, įdėjo sau į striukės kišenę, apsisuko ir išėjo. Kadangi pagal darbo sutartį ji asmeniškai atsako už pinigus, tai pavogęs piniginę, tas vaikinas padare turtinę žalą būtent jai, o ne picerijai, nes ji tos pinigus tą pačią dieną savo pinigais įnešė į picerijos kasą. Pavogta piniginė buvo juodos spalvos, odinė -50 litų vertės, joje buvo 865 litų grynais pinigais ir atsiskaitymo bankų kvitai, kokių bankų, kiek tiksliai buvo tų kvitų, ji neatsimena, tačiau ji jų net nevertina, beverčiai, tai tiesiog patvirtinimas, kad žmogus atsiskaitė savo banko kortele. Jai padaryta 915 litų turtinė- žala. Prašo pripažinti ją civiline ieškove (t. 1, b. l. 46-47).

Papildomai apklausta nukentėjusioji K. P. parodė, kad 2011 spalio 25 dieną, jai dirbant picerijoje „Č.p.“, vakare, apie 21 val. buvo pagrobta jos darbinė piniginė, kurioje buvo pinigai, surinkti iš klientų. Kadangi buvo materialiai atsakingas asmuo, jai teko pačiai, iš savo pinigų atlyginti UAB „Čili pica“ padarytą žalą, o būtent grąžinti 815,62 litų ir sumokėti už pačią piniginę. Viso ji asmeniškai UAB „Č. P.“ sumokėjo 915 litų. Šiuo metu kaltininko A. N. tėvai jai padarytą turtinę žalą pilnai atlygino ir ji jam jokių pretenzijų neturi. (t. 1, b. l. 51-52).

Nukentėjusioji D. V. tyrimo metu parodė, kad 2011-10-25d. apie 16.00 val. ji pasidėjo savo piniginę prie kasos iš dešinės puses „Č.“ picerijoje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini) Vilniuje PPC „A.“. Ji dirba pamainos vadybininke. Ji ir kitos darbuotojos ten dažnai deda savo pinigines. Padėjusi piniginę, ji nuėjo dirbti į salę. Visą laiką pasižiūrėdavo į savo piniginę. Apie 21.20 val. prieidama prie kasos, pamatė, kad nėra jos piniginės juodos spalvos - vertė 50 lt, kurioje buvo įvairių bankų mokėjimo kortelių atsiskaitymo čekiai už sumą 202.32 lt, gryni pinigai - 794,17 lt., dovanų kortelė atsiskaitymo, kurios vertė 50 It. Pinigai priklauso įmonei UAB „Č. pica, už šią piniginę bei pinigus atsakinga ji. Taip pat nebuvo ir jos kolegės K. P. piniginės. Kadangi viduje yra vaizdo kameros, tai pažiūrėjus per jas ji pamatė, kad 20.30 val. atėjo vaikinas, kuris prisėdo prie staliuko Nr. 500, kuris yra netoli kasos. Užsisakė alaus ir iš karto atsiskaitė. Prie staliuko buvo palikęs savo rudai pilkos spalvos didelę tašę, o pats kažkur išeidavo, vaikščiodavo po salę. Po to užsisakė išgerti sidro, taip pat iš karto atsiskaitė. Vėl vaikščiojo po salę. Vėliau dar užsisakė alaus, atsiskaitė vėl iš karto ir nepagėręs alaus, priėjo prie kasos ir paėmė pinigines. Paėmęs jas iš kario išėjo iš picerijos. Vaikinas buvo apie 20-25 metų amžiaus, apie 175-180 cm. ūgio, lieso kūno sudėjimo, tamsūs plaukai, vidutinio trumpumo, veidas stačiakampio formos, dėvėjo šviesius džinsus, apsirišęs šaliką kakavos spalvos, blizgią striukę juodos spalvos ir blizgūs sportiniai batai juodos spalvos. Šį vaikiną aptarnavo ji. Atpažinti galės. Kadangi žala padaryta įmonei - pareiškimą pristatys vėliau (t. 1, b. l. 31).

Papildomai apklausta nukentėjusioji D. V. parodė, kad dėl įvykio įvykusio 2011-10-25d. adresu (duomenys neskelbtini) . Vilniuje. PPC „A.s“, „Č. picerijoje, ji iš savo asmeninių lėšų UAB „Č. P.“ grąžino pinigus 794.17 Lt, kadangi pagal darbo sutartį ji atsakinga už lėšas ir privalo vagystės atveju atlyginti padarytą žalą. Taip pat piniginės vertė 50 lt, todėl šiuo įvykiu yra padaryta materialinė žala jai 844,17 lt. Kuponas, kuris buvo piniginėje už 50 Lt. juo buvo pasinaudota 2011-10-31, buvo atvežtas maistas adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje (buto nežino), kadangi asmuo laukė lauke prie laiptines užsakymas buvo priimtas iš telefono - 867576566 (t. 1, b. l. 35).

Papildomai apklausta nukentėjusioji D. V. parodė, kad ji pilnai lieka prie savo anksčiau duotų parodymu bei juos patvirtina, tačiau nori patikslinti, kad ji nuo 2003-07-03 iki 2012-06-01 dirbo UAB „Č.p.” prekybos centre A.“, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pamainos vadybininke. 2011 metais spalio mėnesį, jau tiksliai datos neatsimena apie 21.00 val. į piceriją atėjo anksčiau jai niekada nematytas vaikinas apie 25 metų amžiaus, liekno kūno sudėjimo, neaukštas. Jau dabar to vaikino, ji tikrai neatpažins, nes jo veido bruožų neįsidėmėjo ir neatsimena. Tas vaikinas atsisėdo prie staliuko Nr. 500, kurį aptarnavo ji. Tas vaikinas užsakinėjo alų, tai darė, ar tai 3 ar 4 kartus ir pats ateidavo prie baro, kad atsiskaityti ir aišku kuo puikiausiai matė, kur ji laikė pinigus. Ji pinigus laikė juodos spalvos piniginėje už kasos pačiame bare, o kai išeidavo, tai piniginė taip ir likdavo prie baro. Kiekviena iš „Č.“ picos padavėjų turi tokią pat identišką piniginę, kurioje yra laikomi pinigai. Tuo momentu dirbo ji ir jos kolege K. P.. Kristinos piniginė gulėjo taip pat bare prie kasos šalia jos piniginės. Jos piniginėje ant viršaus dar buvo užklijuotas lipdukas su vaikišku paveikslėliu, taip ji atskirdavo savo piniginę. Pagal įmonės vidinę tvarką, ji ir jos kolegė buvo materialiai atsakingos, privalėjo nešiotis pinigines su savimi, tačiau tą vakarą to nepadarė. Tas vaikinas, mokėdamas, puikiai matė, kad jos palieka pinigines be priežiūros ir labai lengvai galėjo prieiti prie baro, kai jų nebuvo ir nepastebėtai pavogti pinigines, ką jis ir padarė. Kadangi tas vaikinas tai išeidavo, tai grįždavo ir tai truko pusantros valandos, tai ji net nepamatė kaip tas vaikinas išėjo. Tuo labiau, kad su ja tas vaikinas pilnai atsiskaitė. Apie piniginių vagystę ji sužinojo iš kolegės K.. K. priėjo prie jos kažkur tai apie 22 val. ir paklausė kur ji padėjo jos piniginę, nes ji turėjo atsiskaityti su klientais, o ji jai atsakė, kad nieko neėmė. Tada jau dviese jos apžiūrėjo barą ir piniginių nerado. Ji suprato, kad pavogta ir jos ir K. piniginė. Kadangi picerijos patalpos yra filmuojamos, ji kartu su K. tą patį vakarą apžiūrėjo vaizdo įrašą ir pamatė, kad būtent tas jaunas vaikinas, kuris sėdėjo prie 500 staliuko ir kurį ji aptarnavo, pavogė jų pinigines su pinigais. Vaikinas tiesiog priėjo prie baro, pasižiūrėjo, kad šalia baro jų nėra ir paėmė dvi pinigines, įdėjo sau į striukės kišenę, apsisuko ir išėjo. Kadangi pagal darbo sutartį ji asmeniškai atsako už pinigus, tai pavogęs piniginę, tas vaikinas padarė turtinę žalą būtent jai, o ne picerijai, nes ji tuos pinigus tą pačią dieną savo pinigais įnešė į picerijos kasą. Pavogta piniginė buvo juodos spalvos, odine -50 litų vertės, joje buvo 794,17 litų grynais pinigais, picerijos „Č.p.“ 50 litų vertės dovanų kuponas ir atsiskaitymo bankų kvitai, kokių bankų, kiek tiksliai buvo tų kvitų, ji neatsimena, tačiau ji jų nevertina, nes jie beverčiai, tai tiesiog patvirtinimas, kad žmogus atsiskaitė savo banko kortele. Jai padaryta 894,17 litų turtinė žala. Patikslina, kad po savaitės į ofisą buvo atneštas tas iš jos pavogtas dovanų kuponas ir iš kurjerio ji sužinojo, kad nenustatytas asmuo panaudojo tą kuponą užsakydamas maistą į namus kažkur tai (duomenys neskelbtini) , Vilniuje. Butas nėra žinomas, nes tas asmuo, vyras pats pasitiko kurjerį prie to namo. To kurjerio vardo, pavardės nežino ir negali pasakyti, nes dabar neatsimena, kas tiksliai jai apie tai pasakė. Nustatyti, kas iš kurjerių tada pristatė mastą dabar neįmanoma, nes jų įmonėje dirba apie 60 kurjerių, juolab kad įmonėje labai dažna darbuotojų kaita (t. 1, b. l. 36-37).

Nukentėjusioji A. Ž. tyrimo metu parodė, kad 2012-08-25 ji buvo paskolinusi savo dukrai J. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), savo banko SEB mokėjimo kortelę. 2012-08-27 ji pasiteiravo kur yra jos kortelė, ji atsakė kad jos neturi ir greičiausiai yra atidavusi atgal, tačiau ji buvo tikra, kad dukra jai kortelės negrąžino. Tada ji pagalvojo, kad kortelė atsiras su laiku kur nors namuose ir dėl to nesijaudino, nes žinojo kad iki rugsėjo 10 d. nebus jokių įplaukų, o buvusią sumą el. bankininkystės pagalba pervedė į kitą sąskaitą. 2012-09-10 apie 14.30 val. el. bankininkystės pagalba ji patikrino savo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), nes žinojo, kad būtent šiandien turėjo būti pervestas atlyginimas. Tada pamatė, kad pasinaudojus kortele 2012-08-30 buvo nuimta 50 litų; 2012-09-05 degalinėje „A.“ atsiskaityta už prekes. 2012-09-10 buvo pervestas atlyginimas 1226,75 ir Sodros išmoka 336,01 litų, po ko paskambinus į banką sužinojo, kad likutis sąskaitoje yra 963,51 litų. Tada suprato, kad aukščiau minėta kortele yra naudojamasi ir užblokavo sąskaitą. Pasakė dukrai apie esamą situaciją, jos pasikalbėjo, nusprendė, kad kortelę pavogęs ir ja naudojasi galimai jos vaikinas A. N., gyvenantis (duomenys neskelbtini) Jis buvo nekartą apvogęs jų namus, tačiau į policiją nesikreipė, nes pagailėjo. Tuo metu kai buvo dingusi kortelė, jis taip pat buvo užėjęs ir lankėsi namuose, konkrečiai 2012-08-26. Šiuo metu jai padaryta 656,25 Lt turtinė žala (t. 1, b. l. 107).

Liudytoja J. Ž. tyrimo metu 2012-09-20 parodė, kad ji susitikinėjo su vaikinu A. N. nuo 2009 metų sausio mėnesio. Praėjus 1,5 metų jų bendravimo, A. elgesys pasikeitė, jis pradėjo vagiliauti, meluoti, kažkur dingdavo be žinios, o kai atsirasdavo, turėdavo dideles pinigų sumas, nuolat keisdavo telefono numerius. 2012-08-25 jos mama paskolino jai savo banko kortelę, tačiau ji kortele nepasinaudojo ir ji liko pas ją piniginėje. 2012-08-27 mama jos paklausė kur yra jos kortelė. Ji pažiūrėjo į piniginę ir atsakė, kad kortelę atidavė atgal, nes piniginėje jos nebuvo. Tada mama pasakė, kad ji ją kur nors padėjo ir pati pamiršo. 2012-09-10 mama pasakė, kad kažkas naudojasi minėta, mamai priklausančia kortele ir nuiminėja pinigus. Ji iškarto pagalvojo, kad tai yra jos buvęs vaikinas A., nes ir ankščiau keistomis aplinkybėmis iš namų dingdavo vertingi daiktai ir jos žinojo, kad juos pavogdavo A.. Tada su mama nusprendė, kad reikia kreiptis į policiją ir rašyti pareiškimą. Mamos banko sąskaitos išklotinėje matyti, kad pinigai buvo išgryninti bankomate ir atsiskaityta degalinėje „A.“ už prekes. 2012-09-20 jai atvykus į Pirmąjį policijos komisariatą ir tyrėjui parodžius vaizdo įrašą, kuriame matosi asmuo, atsiskaitantis už prekes 2012-09-05 degalinėje „A.“, adresu(duomenys neskelbtini), Vilniuje, ji atpažino, kad tai yra jos buvęs vaikinas A. N.. Kur jis šiuo metu gyvena ji nežino (t. 1, b.l. 122).

Liudytoja J. Ž. tyrimo metu 2013-01-09 parodė, kad 2012-08-25 jos mama jai davė savo mokėjimo kortelę, nes jai važiuojant į miestą reikėjo daugiau pinigų, o tuo metu ji tiek neturėjo. PIN kodo nuo motinos kortelės ji jai iškarto nedavė, tik tą pačią dieną jį atsiuntė jai SMS žinutę. Ant popieriuko PIN kodas niekada nebuvo surašytas. Jos mamos kortelė visą laiką buvo jos piniginėje. Ji nei karto neatsiskaitinėjo šia kortele. 2012-08-26 apie pietus A. N. atėjo pas ją. Rakto nuo jų buto jis neturėjo. Ji jam pati atrakino. Tą dieną jis buvo pas ją iki 2012-08-27 ryto. Išėjo paryčiais, kai mama turėjo grįžti iš pamainos namo. Jos piniginė, kurioje tuo metu buvo jos mamos banko kortelė, buvo jos rankinėje. Apie tai, kad A. N. paėmė iš piniginės tą kortelę, ji tą dieną nieko nežinojo, nematė, kai jis tą padarė. Jei būtų žinojusi, kad jis nori paimti jos mamos banko kortelę, tikrai jam to neleistų. Jos mama turėjo 2012-08-28 važiuoti į Krymą. Ji A. N. netyčia apie tai pasakė. Jis jos mamai išvažiavus, atėjo pas ją į butą ir ten išbuvo apie 10 dienų. Ji jo neklausė ar kartais jis paėmė jos mamos mokėjimo kortelę, nes pagalvojo, kad mama ją pati pametė. Ji buvo tikra, kad atidavė mamai kortelę. Ji draugavo su A. N., jie nekada neturėjo bendrų pinigų. Jis turėjo savus, o ji savus. Tik kartais ji jam duodavo pinigų, kad jis galėtų parduotuvėje kažką nusipirkti. Paskutiniu metu ji su juo nebendrauja, jo telefono numerio neturi. Jos duomenimis jis šiuo metu gyvena pas tėvus Trakų rajone, sodo bendrijoje. Jis tik kartais jai parašo per „Facebook“ (t. 1 b.l. 123).

2012-09-27 AB SEB bankas tyrimui pateikė A. Ž. banko sąskaitos išrašą (t. 1 b.l. 108, 118).

UAB „A.“ į 2012-09-19 paklausimą Nr. 10-12-S-26636 pateikė nuotraukas 2012-09-05 16.28.26 val. ir 21.37.01 val. apie A. N. apsipirkimą degalinėje (t. 1, b. l. 121).

Iš 2014-04-02 UAB „Č. P.“ direktoriaus S. J. rašto matyti, kad civilinio ieškinio nereikš, nes padaryta žala bendrovei buvo pilnai atlyginta.(t. 1, b. l. 29).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolų matyti, kad nukentėjusioji D. V. pateikė CD diską (t. 1, b. l. 55), kuriame esantis vaizdo įrašas peržiūrėtas ir aprašytas apžiūros protokole (t. 1, b. l. 57).

2014-02-14 pasirašyta sutartis tarp D. V. ir A. N. dėl turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 40).

2014-02-14 pasirašyta sutartis tarp K. P. ir A. N. dėl turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 50).

2014-06-10 pasirašyta sutartis tarp A. Ž. ir A. N. dėl turtinės žalos atlyginimo.

Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas pripažįsta, kad A. N. pagrobė svetimą turtą – dvi pinigines su UAB „Č. P.“ priklausančiais pinigais. Be to, A. N. neteisėtai paimdamas taip pagrobė A. Ž. elektroninę mokėjimo priemonę, t. y. banko kortelę, ir ją ne kartą panaudojo, taip atlikdamas finansines operacijas su svetima kortele, dėl ko apgaule savo naudai pasikėsino įgyti bei keletą kartų įgijo svetimą turtą. Tokią tiesą byloje patvirtina kaltinamojo prisipažinimas ir parodymai tyrimo metu bei teisme, nukentėjusiųjų, liudytojos J. Ž. parodymai, kurie atitinka ikiteisminio tyrimo veiksmų protokoluose užfiksuotus duomenis, banko sąskaitų išrašais patvirtintas aplinkybes. Visi minėti duomenys surinkti teisėtu būdu, atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama A. N. padarytoms nusikalstamoms veikoms atskleisti ir jo kaltei įrodyti.

Įvertinus tai, kad A. N. pinigines su pinigais be leidimo pasisavino ir taip pagrobė svetimą turtą vagystės būdu, jo veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. numatytą nusikaltimo sudėtį. A. N. pagrobė A. Ž. vardu išduotą banko kortelę, taip jis tyčia neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, todėl tokia jo veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d. nusikaltimo sudėtį. Be to, A. N. ne kartą neteisėtai panaudojo svetimą elektrininę mokėjimo priemonę, todėl jo veikos atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d. numatytą nusikaltimo sudėtį. Be to, A. N. apgaule, t. y. pasinaudodamas ne savo, bet kito asmens kortelę, taip neteisėtai savo naudai pasikėsino įgyti svetimą turtą, todėl tokios jo veikos įvertinus pasikėsinto užvaldyti turto dydį atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir 22 str. 1 d., 182 str. 3 d. Be to, A. N. tokiu pat būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, t. y. nuo sąskaitos išgrynintus nukentėjusiosios pinigus, todėl jo veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d. numatytą nusikaltimo sudėtį.

Iš byloje esančių gydymo įstaigų pažymų (t. 2, b. l. 127-129) teismas sprendžia, kad A. N. yra pakaltinamas ir pagrįstai patrauktas baudžiamojon atsakomybėn.

Motyvuojamoji dalis

A. N. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl to gailisi, ką įrodė duodamas vienodus parodymus tyrimo metu ir teisme. Jo baudžiamąją atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Sprendžiant dėl A. N. baudžiamosios atsakomybės teismas nustatė, kad jis susitaikė su nukentėjusiomis ir atlygino joms padarytą materialinę žalą, ką patvirtina rašytinės sutartys byloje. Tokios aplinkybės gali būti pagrindas nustačius įstatymo sąlygas taikyti kaltininkui Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. Vertindamas tai teismas kartu atsižvelgė į A. N. padarytų nusikalstamų veikų skaičių, jų padarymo laiką, intensyvumą, nukentėjusiųjų santykius su kaltinamuoju iki veikų padarymo, taip pat praeityje pradėtų ir A. N. nutrauktų ikiteisminių tyrimų skaičių, kaltinamojo nurodytą likusį atliekamą jo atžvilgiu ikiteisminį tyrimą. Teismas pripažįsta, kad A. N. yra padaręs ženklius savo asmenybės pokyčius, tačiau jau minėtos aplinkybės, jo nedarbas, nesimokymas verčia abejoti, kad šis asmuo tikrai nedarys naujų nusikalstamų veikų. Įvertinęs nukentėjusiųjų interesą, nusikalstamų veikų mastą, teisingumo principą – teismas pripažįsta, kad A. N. neturėtų būti atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybės.

Skiriant bausmes už padarytas nusikalstamas veikas teismas atžvelgia į veikų pavojingumo laipsnį, A. N. kaltės formą ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę. A. N. veikdamas tiesiogine tyčia pasikėsino padaryti baudžiamąjį nusižengimą, taip pat pasikėsino, kitu laku ir padarė nesunkius bei apysunkius nusikaltimus. Teismas pagal prokuratūros kaltinimus, kurie nebuvo išsamūs ir baigtiniai dėl sukčiavimo epizodų, nesunkindamas teisiamojo padėties A. N. pripažįsta kaltu dėl 14 nusikalstamų veikų. Kaltininkas baustas už administracinės teisės pažeidimus (t. 2, b. l. 124-125), nevedęs, šiuo metu nedirba. Tokių aplinkybių visuma verčia teismą A. N. skirti ne švelniausio, bet griežtesnio pobūdžio sankcijose numatytas bausmes – areštą – net ir įvertinus tai, kad kaltininkas praeityje yra neteistas (t. 2, b. l. 78-81). Parinktų bausmių dydį teismas nustato įvertinęs ne tik bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, bet ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 61 str. nuostatas.

Nuo 2013 07 13 d. įsigaliojo baudžiamasis įstatymas Nr. XII-499, kuriuo patvirtintas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis numatantis prievolę teismui sumažinti skirtą bausmę vienu trečdaliu baudžiamojoje byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą. Šis baudžiamasis įstatymas taikomas nagrinėjant bylą, todėl taikytinas A. N. ir už nusikalstamas veikas, padarytas iki minėto įstatymo įsigaliojimo.

Proceso metu UAB „Č. P. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1609,79 Lt turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 24-25), D. V. pareiškė civilinį ieškinį dėl 894,17 Lt turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 33, 38), K. P. pareiškė civilinį ieškinį dėl 915 Lt turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 48), A. Ž. pareiškė 658,40 Lt. civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 114). Visais šiais civiliniais ieškiniais prašoma priteisti ir padaryta turtinė žala buvo atlyginta, todėl teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 107 str. šiuos pradėtus civilinių ieškinių procesus nutraukia.

Kaltinamajam A. N. teismo sprendimu buvo skirtos kardomosios priemonės – namų areštas ir užstatas 8000 Lt. Įvertinus tai, kad nuosprendžiu A. N. pripažintas atlikusiu bausmę, kardomosios priemonės naikintinos kaip nebereikalingos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu byloje esantys daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti teisme – kompaktiniai diskai su vaizdo įrašais - nesant prašymo jų grąžinti sunaikintini kaip menkaverčiai.

Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d.

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

A. N. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso:

- 178 straipsnio 1 dalį ir skirti 30 (trisdešimties) parų areštą;

- 214 straipsnio 1 dalį ir skirti 40 (keturiasdešimties) parų areštą;

- 215 straipsnio 1 dalį (veika 2012-08-30) ir skirti 40 (keturiasdešimties) parų areštą;

- 215 straipsnio 1 dalį (veika 2012-09-05 16.28 val.) ir skirti 40 (keturiasdešimties) parų areštą;

- 22 str. 1 d. ir 182 straipsnio 1 dalį (veika 2012-09-05) ir skirti 30 (trisdešimties) parų areštą;

- 215 straipsnio 1 dalį (veika 2012-09-05 21.34 val.) ir skirti 40 (keturiasdešimties) parų areštą;

- 215 straipsnio 1 dalį (veika 2012-09-05 21.36 val.) ir skirti 40 (keturiasdešimties) parų areštą;

- 22 str. 1 d. ir 182 straipsnio 3 dalį bei skirti 15 (penkiolikos) parų areštą;

- 215 straipsnio 1 dalį (veika 2012-09-10 12.37 val.) ir skirti 40 (keturiasdešimties) parų areštą;

- 215 straipsnio 1 dalį (veika 2012-09-10 14 val. 26 min. 15 sek.) ir skirti 40 (keturiasdešimties) parų areštą;

- 182 straipsnio 1 dalį ir skirti 35 (trisdešimt penkių) parų areštą;

- 215 straipsnio 1 dalį (veika 2012-09-10 14 val. 26 min. 57 sek.) ir skirti 40 (keturiasdešimties) parų areštą;

- 22 str. 1 d. ir 182 straipsnio 1 dalį (veika 2012-09-10 14.33 val.) bei skirti 30 (trisdešimties) parų areštą;

- 215 straipsnio 1 dalį (veika 2012-09-10 14.33 val.) ir skirti 40 (keturiasdešimties) parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p. ir 2 p., 6 d. paskirtas bausmes subendrinus apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu A. N. skirti subendrintą bausmę 90 (devyniasdešimties) parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu A. N. galutinę bausmę skirti 60 (šešiasdešimties) parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 str. į bausmės laiką įskaityti sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2012-09-26 iki 2012-09-27, nuo 2014-01-30 iki 2014-04-28, ir A. N. pripažinti atlikusiu bausmę.

Panaikinti kardomąsias priemones namų areštą ir užstatą.

Nuosprendžiui įsiteisėjus 8000 (aštuonis tūkstančius) litų, sumokėtus kaip užstatą į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros sąskaitą LT197044060000497366, grąžinti užstato davėjui R. N..

Nuosprendžiui įsiteisėjus kompaktinius diskus su vaizdo įrašais - sunaikinti.

Nutraukti pradėtus civilinių ieškinių UAB „Č. P.“ (1609,79 Lt), D. V. (894,17 Lt), K. P. (915 Lt) ir A. Ž. (658,40 Lt) procesus dėl turtinės žalos atlyginimo

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Mindaugas Striaukas