Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2016-03-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-104-834/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-03-24
Bylos Nr.
1-104-834/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-37501-2015-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Sinkevičienė
Nukentėjusysis
A. K., M. U.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-104-834/2016Teisminio proceso Nr.: 1-01-1-37501-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.; 1.2.14.1.2.2.;2.3.4.3.; 2.3.6.4.2.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 24 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Vaida Sinkevičienė,sekretoriaujant Rūtai Čereškaitei,dalyvaujant prokurorui Ričardui Kubiliui,nukentėjusiajam A. K. ( A. K.)nedalyvaujant nukentėjusiajam M. U. ( M. U.),

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

JANAS VASILJEVAS (JAN VASILJEV) a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniaus r., LR pilietis, nesusituokęs, bedarbis, dešimties klasių išsilavinimo, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs Rusinų k., Rudaminos sen., Vilniaus r., teistas: 2010-08-03 Vilniaus rajono apylinkės teismo, pagal LR BK 178 str. 2 d. nuteistas 10 mėn. laisvės apribojimu su įsipareigojimais; 2011-09-08 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. nuteistas 60 parų areštu, vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 3 d. pridėti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010-08-03 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės ir paskirta galutinė subendrinta bausmė 80 parų arešto; 2014-02-24 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. nuteistas 1 m. laisvės apribojimu, vadovaujantis LR BK 64 ¹str. bausmė sumažinta vienu trečdaliu – iki 8 mėn. laisvės apribojimo įpareigojant per laisvės apribojimo laikotarpį atlyginti dalį žalos nukentėjusiajam; 2014-08-25 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. nuteistas 1 m. 5 mėn. laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., 65 str. 1 d. 1 p. b) iš dalies sudedant su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-02-24 nuosprendžiu paskirta galutinė 1 m. 8 mėn. laisvės atėmimo bausmė,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 2 dalyje,Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, -

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis J. V. 2015-07-04 apie 17.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, Vilniaus r., Nemėžio sen., (duomenys neskelbtini) gatvėje, nuėjęs prie atidaryto, stovinčio A. K. automobilio „BMW X5“, v/n (duomenys neskelbtini) ir atsisėdęs į saloną be leidimo spynelėje paliktu raktu užvedė automobilio „BMW X5“, v/n (duomenys neskelbtini), variklį ir išvažiavo nežinoma kryptimi, taip pagrobė A. K. 7500 eurų vertės automobilį su jame buvusiais A. K. daiktais: 20,29 eurų vertės sportinėmis kelnėmis „Nike“, 14,50 eurų vertės sportiniu megztiniu, 20 eurų vertės sportbačiais, 57,98 eurų vertės sportine kuprine „Adidas“, 14,50 eurų vertės pakrovėju nuo telefono „N. L. 925“, 7,25 eurų vertės pakrovėju nuo telefono „Nokia C5“, 5,79 eurų vertės pakrovėju nuo laisvų rankų įrangos, 43,48 eurų vertės akiniais nuo saulės, raktu nuo buto su metaliniu apvaliu pakabuku, kuris bevertis, piniginę su SEB banko ir DNB banko kortelėmis, dokumentais išduotais A. K. vardu - registracijos liudijimu, draudimo polisu, techninės apžiūros lapu ir buvusiais M. U. daiktais: 20 eurų vertės vyrišku rankinuku, 35 eurų vertės pinigine su vizitinėmis kortelėmis ir 15 eurų vertės akiniais nuo saulės „Zebra“.

Teisiamajame posėdyje kaltinamasis J. V. pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos ir parodė, kad tuo metu buvo neblaivus, gėrė. Būdamas girtas atsisėdo į mašiną ir nuvažiavo. Mašina buvo A. K., kuris jam neleido imti mašinos. Tuo metu buvo prieš dvi dienas grįžęs iš įkalinimo įstaigos, bausmę atlikęs pilnai. Kodėl tuo metu vogė mašiną, nežino. Šiuo metu dirba apie tris mėnesius. Iki to laiko buvo registruotas darbo biržoje. Blogai pasielgė, labai gailisi. Nukentėjusiajam gal prieš mėnesį atlygino 250 EUR, dar yra neatlyginęs 250 Eur , po truputį atiduoda.

Nukentėjusysis A. K. parodė, jog stovėjo miške, buvo toliau. J. V. atsisėdo į mašiną ir nuvažiavo. Jis jam mašinos nedavė. Kai J. V. sėdo į mašiną ir nuvažiavo, jie bėgo paskui mašiną, bet jis nuvažiavo. Tada jis grįžo iš miško, prie namų paskambino į policiją. Žmonės pasakė, kad matė, kad jis važinėjo. Mašina grąžino, mašina buvo truputį sugadinta: apdaužyti bamperiai, važiuoklė sugadinta, veidrodžio nebuvo. Po to pareigūnai atvežė veidrodį. V. pasiūlė atlyginti žalą 500 EUR. 250 Eur grąžino. Susitaikė, bendrauja. Negrąžintų daiktų nėra. Atsisako savo civilinio ieškinio.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Iš ikiteisminio tyrimo ir teisme duotų nukentėjusiojo M. U. parodymų matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas nukentėjusysis M. U. parodė, kad 2015-07-04 apie 17.00 val., (duomenys neskelbtini) Nemėžio sen., Vilniaus r. jis kartu su A. K. ir J. V. gėrė alų. A. K. automobilio BMW X5, v/n (duomenys neskelbtini), durelės buvo atidarytos, nes grojo muzika, raktai buvo užvedimo spynelėje. J. V. nuėjo prie automobilio ir į jį atsisėdo, pagalvojo, kad gal jis nori pagarsinti muziką, nes jis kurį laiką reguliavo muziką, tačiau jis staiga išvažiavo Sodų gatvės link. J. V. neprašė A. K. leidimo naudotis automobiliu, jis to negirdėjo. Andrejaus automobilyje BMW X5 jis buvo pasidėjęs savo daiktus: akinius nuo saulės, vyrišką rankinę, kurioje buvo piniginė. Jo daiktai buvo ant automobilio galinės sėdynės. Vyriška rankinė juodos spalvos, odinė su ilga rankena, kurią vertina 20 Eur, piniginėje buvo vizitinės kortelės ir nuolaidų kortelės, piniginė, juoda, odinė – 35 Eur vertės. K. I. grąžino automobilį, jis nerado savo akinių nuo saulės, o jo vyriška rankinė gulėjo ant priekinės keleivio sėdynės, jis patikrino ir nustatė, kad rankinėje buvę daiktai vietoje - niekas nepavogta, tačiau pastebėjo, kad vizitinės ir nuolaidų kortelės sumaišytos, jis suprato, kad piniginėje buvo kažko ieškota. Buvo pagrobti tik jo akiniai nuo saulės, turbūt ZEBRA, tamsiai mėlynais rėmeliais, pilkos spalvos kojelėmis, jų vertė – 15 Eur. Iš pradžių jis manė, kad pavogta banko kortelė, nes manė, kad ji buvo piniginėje, bet vėliau ją rado namuose. Papildomai ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis M. U. parodė, kad jam buvo pateikti atpažinimui akiniai nuo saulės, savo akinius jis atpažino ir akiniai jam buvo grąžinti, todėl jis niekam jokių pretenzijų neturi ir nuo civilinio ieškinio atsisakė. ((b.l. 43-44; 49-50)

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio 2015-07-14 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo matyti, kad įtariamasis J. V. pateikė šiuos daiktus: akinius nuo saulės ZEBRA, sportinę kepurę ADIDAS, sportinę kuprinę ADIDAS, du telefonų NOKIA pakrovėjus. (b.l. 51-54)

Iš byloje esančio 2015-07-22 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad daiktai (akiniai nuo saulės ZEBRA, sportinė kuprinė ADIDAS, sportinė kepurė ADIDAS, du telefonų NOKIA pakrovėjai), kuriuos pateikė įtariamasis J. V. 2015-07-14 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu yra apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, aprašyti bei nufotografuoti. (b.l. 55-61)

Iš byloje esančio 2015-09-03 daiktų parodymo atpažinti protokolo matyti, kad nukentėjusysis A. K. atpažino kepurę pažymėtą Nr.1. (b.l. 65-67)

Iš byloje, esančio 2015-09-03 daiktų parodymo atpažinti protokolo matyti, kad nukentėjusysis A. K. atpažino savo kuprinę pažymėtą Nr.3. (b.l. 68-70)

Iš byloje, esančio 2015-09-03 daiktų parodymo atpažinti protokolo, kad nukentėjusysis A. K. atpažino savo telefono pakrovėją pažymėtą Nr. 1. (b.l. 71-74)

Iš byloje, esančio 2015-09-03 daiktų parodymo atpažinti protokolo matyti, kad nukentėjusysis A. K. atpažino savo telefono pakrovėją pažymėtą Nr. 3. (b.l. 71-74)

Iš byloje, esančio 2015-09-03 pakvitavimo matyti, kad visi nukentėjusiojo A. K. atpažinti daiktai (2 pakrovėjai telefonams NOKIA, kepurė ADIDAS, kuprinė ADIDAS) jam grąžinti. (b.l. 75)

Iš byloje, esančio 2015-11-13 daiktų parodymo atpažinti protokolo matyti, kad nukentėjusysis M. U. atpažino savo akinius nuo saulės pažymėtus Nr. 2. Akiniai grąžinti savininkui. (b.l. 77-80, 81)

Iš byloje, esančio 2015-07-08 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad daiktai (automobilis BMW X5, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), automobilio registracijos liudijimas Nr.E906024, vyriška juodos spalvos piniginė), kuriuos pateikė nukentėjusysis A. K. 2015-07-08 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu yra apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, aprašyti bei nufotografuoti. Apžiūros metu nustatyta, kad automobilis BMW X5 yra apgadintas: sudaužytas dešinės pusės veidrodėlis, sulaužytos apdailos. Po apžiūros daiktai grąžinti savininkui. (b.l. 17-24, 25)

Iš surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina išvada, jog kaltinamasis J. V. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Savo kaltę jis prisipažino visiškai. Kaltinamojo kaltė ir nusikalstamos veikos padarymą patvirtina jo pačio parodymai, nukentėjusiųjų parodymai, įvykio vietos ir daiktų apžiūros, daiktų atpažinimo protokoluose užfiksuoti duomenys. Todėl jo veika tinkamai kvalifikuotas pagal LR BK 178 str. 2 d.

J. V. padarė vieną apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.). Kaltinamojo J. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jo padarymo (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina, jog nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus (LR BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas ). Kaltinamasis teistas (b .l. 120-170), baustas ne kartą administracine tvarka (111-119 b. l.), kas rodo, jog nėra linkęs laikytis visiems priimtinų elgesio taisyklių. Narkologinio ir psichiatrinio kabinetų įskaitoje neįrašytas (b. l. 108-109). Įvertinus visas byloje nustatytas aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis nustatomas arčiau sankcijos vidurkio. Bausmė, esant BK 64¹ str. numatytiems pagrindams, mažintina 1/3 dalimi. Šią nusikalstamą veiką padarę tik grįžęs iš įkalinimo įstaigos atlikęs bausmę. Tačiau įvertinus atsakomybę lengvinančią aplinkybę, jog pripažino padaręs nusikalstamą veiką, taip pat tai, jog su nukentėjusiuoju susitaikė, nukentėjusiajam atlygino žalą, šiuo metu dirba pagal verslo liudijimą ir esant nedideliam pagrindui manyti, jog išsaugojus teigiamus socialinius ryšius, siekį dirbti, probuojant, bausmės tikslai dar gali būti pasiekti jo neįzoliuojant nuo visuomenės, atidedant bausmės vykdymą maksimaliam terminui ir paskiriant įpareigojimus

Iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti paliktina paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti (32 b. l.).

Baudžiamojoje byloje A. K. pareiškė civilinį ieškinį, kuriame nurodė, jog jam padaryta 104,06 eurų turtinė žala ir prašo pripažinti civiliniu ieškovu būtent dėl pavogtų daiktų, kurie buvo automobilyje. (b.l. 37). Taip pat pateikė prašymą papildomai padidinti ieškinio reikalavimus dėl automobilio sugadinimų 213,40 eurų. Tačiau posėdžio metu duodamas parodymus paaiškino, jog kaltinamasis jam pasiūlė atlyginti 500 eur. 250 Eur jau yra atlyginęs, daiktai grąžinti, dėl likusios dalies atlyginimo susitarė, todėl atsisako pareikšto civilinio ieškinio.

Baudžiamojo proceso kodekso 113 str. 2 d. nustato, kad tais atvejais, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo nereglamentuoja Baudžiamojo proceso kodeksas, taikomos atitinkamos Civilinio proceso normos. Civilinio proceso kodekso 293 str. 1 d. 4 p. nustato, kad teismas nutraukia bylą, jeigu ieškovas atsisako nuo ieškinio ir atsisakymą teismas priima. Atsižvelgiant į tai procesas pagal civilinio ieškovo A. K. ieškinį nutrauktinas, nes ieškovas nuo jo atsisakė.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,-

nusprendžia:

J. V. (J. V.) pripažinti kaltu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį ir nuteisti laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams ir 3 ( trims ) mėnesiams.

Vadovaujantis LR baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatomis paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir J. V. paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 ( vieneriems ) metams ir 6 ( šešiems) mėnesiams.

Pritaikyti LR Baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalį, 2 dalies 5, 7, 8 ir 10 punktus, ir J. V. paskirtos bausmės vykdymą atidėti trejiems metams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, dirbti arba būti registruotam darbo biržoje ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Pritaikyti LR baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 5 punktą ir J. V. skirti įpareigojimą: atlikti 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose. Nemokami darbai turi būti atlikti per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti- panaikinti pradėjus vykdyti nuosprendį.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos .

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo A. K. atsisakymą nuo ieškinio priimti ir procesą dėl civilinio ieškinio nutraukti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui paduodant skundą per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vaida Sinkevičienė