- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-02-18
- Bylos Nr.
- 1A-119-518-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Linas Žukauskas (pirm.), Daiva Pranyte-Zalieckiene, Audrone Kartaniene
- Nuteistasis
- J. G.
- Advokatai
- Leonas Volkas
- Kategorijos
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš teiseju Lino Žukausko ( kolegijos pirmininko ir pranešejo ), Audrones Kartanienes, Daivos Pranytes-Zalieckienes,
teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistojo J. G. apeliacini skunda del Visagino miesto apylinkes teismo 2008 m. spalio 29 d. nuosprendžio, kuriuo J. G. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteistas areštu 45 paroms.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Aprašomoji dalis
nustate:
J. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. liepos 1 d., apie 21.00 val., tiksliai nenustatytu laiku, išmušes lango stikla, isibrove i sodo nameli Nr. 93, esanti sodu bendrijoje (duomenys neskelbtini), ir iš jo pagrobe nukentejusiajam M. S. priklausancius daiktus: plaukmenis - 10 Lt. vertes, dulkiu siurbli „LG Storm“ - 50 Lt. vertes, meškere su rite – 10 Lt vertes, du aliumininius puodus, aliuminini kiaurasamti, dvi sudedamas kedes su aliumininemis kojelemis, tris aliumininius vamzdelius nuo dulkiu siurblio, kuriu bendra verte 50 Lt., tokiu budu pagrobe svetima nukentejusiajam priklausanti 120 Lt. vertes turta.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis J. G. prašo peržiureti byla ir ji išteisinti, nes jo kalte visiškai neirodyta. Mano, kad pagrindo kelti baudžiamaja byla nebuvo, nes nuostolis yra nežymus.
Apeliacines instancijos teismo posedyje gynejas praše tenkinti apeliacini skunda jame išdestytais motyvais, prokurore praše apeliacini skunda atmesti kaip nepagrista.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo J. G. apeliacinis skundas atmestinas.
Pirmosios instancijos teismas, ištyres bei tinkamai ivertines byloje surinktus irodymus, padare teisinga ir pagrista išvada del. J. G. kaltes padarius jam inkriminuota nusikalstama veika.
Priešingai nei teigia apeliantas, jo kalte irodyta pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aptartais irodymais: nukentejusiojo M. S., liudytoju R. Š., A. Š., I. P., S. J., E. N. parodymais, ivykio vietos apžiuros protokolu ( b. l. 7-15 ), daiktu, dokumentu pateikimo, ju apžiuros protokolais ( b. l. 17-23, 69-70, 70-73 ), asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauka protokolais ( b. l. 40-41, 49-50 ), specialisto išvada ( b. l. 29-33 ) bei kita byloje esancia medžiaga.
Nors nuteistasis neige savo kalte ir nurode, kad jis i nukentejusiajam M. S. priklausanti sodo nameli nesibrove ir negrobe nukentejusiajam priklausanciu daiktu, tokie jo teiginiai ivertinti kritiškai ir atmesti teisingai, nes prieštarauja kitiems surinktiems irodymams, kuriais abejoti nera pagrindo. Liudytoju apklaustas M. S. sodo kaimynas A. Š. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nurode, kad mate, kaip keliuku link pagrindinio kelio eina vyriškis ir ant peciu nešasi užtiesala su daiktais. Pažymejo, kad pravažiuojant automobiliui, vyriškis numete ryšuli ir pradejo vaikšcioti pirmyn atgal, kas sukele itarima. Todel jis su dukra motoroleriu privažiavo prie vyriškio pasiteirauti, ko jis laukia. Vyriškis atsake, kad mašinos. Pamate, kad iš lovos užtiesalo išlindusios meškeres, o šalia buvo dvi sudedamos kedes su aliumininem kojelem. Liudytojas taip pat nurode, kad sugrižes i savo sodo nama, pro langa pamate, kaip vyriškis iš sodo namelio Nr. 93 išneše aliumininius puodus, kuriuos paslepe krumuose. Kai jis išejo i gatve, vyriškis pradejo begti. Šias aplinkybes A. Š. patvirtino parodymu patikrinimo vietoje ( b. l. 51-55 ). Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauka metu liudytojas A. Š. atpažino J. G. kaip asmeni, kuri sulaike 2008-07-01.
Analogiškas aplinkybes yra nurodžiusi liudytoja apklausta R. Š., kuri savo parodymus patvirtino parodymu patikrinimo vietoje metu ( b. l. 42-46 ). Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauka metu liudytoja R. Š. atpažino J. G., kaip asmeni isibrovusi i M. S. sodo nameli. Pirmosios instancijos teismas neturejo jokio pagrindo abejoti nuosekliais liudytoju A. Š. ir R. Š. parodymais.
Minetu liudytoju paaiškinimus atitinka liudytojais apklaustu policijos pareigunu I. P., S. J. ir E. N., atvykusiu i sodu bendrija pagal iškvietima, parodymai. Šie liudytojai patvirtino aplinkybe, jog A. Š. kartu su M. D. sulaike sodo nameli Nr. C93 apvogusi asmeni, kaip ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, J. G.. Taip pat patvirtino, kad apžiurejus sodo nameli ir jo teritorija, už sodo namelio, po krumais, rado sudetus paruoštus išsinešti aliumininius puodus. Už tvoros prie pagrindinio kelio buvo paliktas lovos užtiesalas, i kuri sudeti dulkiu siurblys, sudedamos kedes, meškere, plaukmenys. Šie parodymai paneigia J. G. teigini, jog jis tik susirinko prie sodo namelio gulincius išmetytus daiktus. Be to, iš prie ivykio vietos apžiuros protokolo pridetu fotonuotrauku ( b. l. 10-15 ) aiškiai matyti, kad sodo Nr. C93 teritorija aptverta metaline tvora, o M. S. priklausantys daiktai paruošti išsinešti: kieme, šalia namelio, ant smelio uždengto juodos spalvos plevele, guli aliumininis puodas ir trys aliumininiai vamzdeliai; už tvoros, šalia namelio po krumais, guli aliumininis puodas su dangciu ir kiaurasamtis; už tvoros, ant žoles, guli dvi sulankstomos kedes su aliumininemis kojelemis, šalia ju, i lovos užtiesala sudeta palapine, meškere, plaukmenys, dulkiu siurblys, mini magnetola.
Byla nagrinejant teisme J. G. jau negincijo, jog 2008 m. liepos 1 d. vakare, ejo per sodus ir buvo prie M. S. priklausancio sodo namelio, taciau kategoriškai neige, kad i ji isibrove ir išneše M. S. turta. Iš byloje esanciu duomenu matyti, pirmojoje apklausoje J. G. atsisake paaiškinti, ka jis dare prie sodo namelio Nr. C93, ir nurode, kad prie sodo namelio tvoros gulinciu daiktu neeme. Teisiamojo posedžio metu J. G. patvirtino, kad tadien vakare ejo per sodus, buvo išgeres. Paaiškino, kad šalia kelio, esancio prie vieno iš sodu bendrijos namelio, pastebejo išmetytus daiktus. Juos apžiurejo ir norejo paimti i metalo lauža. Susirinkes aliumininius puodus, nuejo tik apie 150 m., nes buvo sulaikytas. Kaip jau buvo mineta, J. G. teigini, jog jis tik susirinko prie sodo namelio išmetytus daiktus, paneige anksciau aptarti liudytoju A. Š. ir R. Š. parodymai, ivykio vietos apžiuros metu nustatytos aplinkybes bei specialisto išvada.
Lietuvos policijos kriminalistiniu tyrimu centro specialisto išvadoje konstatuota, kad vienas piršto pedsakas, išryškintas ant pateiktos namelio viduje rastos stiklo šukes, yra paliktas J. G. dešines rankos nykšciu. Taigi, pirmosios instancijos teismas tinkamai ivertino nuteistojo J. G. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme pateiktas ji teisinancias versijas ir pagristai jas atmete.
Atmestinas skundo argumentas, kad nebuvo pagrindo kelti baudžiamaja byla, nes nukentejusiajam padarytas nuostolis yra nežymus. LR BK 178 str. nustatyta atsakomybe už svetimo turto pagrobima, t. y. vagyste. Šio straipsnio 3 d. ir 4 d. atsakomybe diferencijuojama pagal pagrobto turto verte: didele ir nedidele. Pažymetina, kad turto vertes išaiškinimas yra pateiktas LR BK 190 str., kuriame nustatyta, jog XXVIII skyriuje numatytas turtas yra dideles vertes, kai jo verte viršija 250 MGL dydžio suma, ir nedideles vertes - kai jo verte viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL dydžio sumos. Taigi, nagrinejamu atveju J. G. veika pagal LR BK 178 str. 3 ar 4 d. neinkriminuota pagristai. Kita vertus, LR BK 178 str. 2 d. numatyta atsakomybe už kvalifikuota vagyste, t. y. isibrovus i patalpa, saugykla ar saugoma teritorija, arba kišenvagyste arba automobili. Šio straipsnio prasme, pagrobto turto verte nera svarbi. Numatyta atsakomybe už pacia neteiseta veika. Esant anksciau aptartoms aplinkybems, J. G. padaryta veika visiškai atitinka LR BK 178 str. 2 d. dispozicija, todel baudžiamasis istatymas pritaikytas tinkamai.
Vadovaujantis LR BPK 276 str. 1 ir 4 d. nuostatom, liudytojo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, gali buti teisiamajame posedyje balsu perskaitomi, kai liudytojas yra mires ar nedalyvauja teisiamajame posedyje del svarbiu priežasciu, taip pat byloje esantiems irodymams patikrinti. Pirmosios instancijos teismas priimdamas apkaltinamaji nuosprendi, remesi ikiteisminio tyrimo metu apklustu liudytoju L. D. ir M. D. parodymais, kurie i bylos nagrinejima neatvyko del teismui nežinomu priežasciu (liudytojos L. D. šaukimas iteiktas vyrui M. D.; duomenu apie šaukima iteikima M. D. nera). Kaip matyti iš nuosprendžio aprašomosios dalies, mineti liudytoju parodymai pavirtina anksciau aptartu liudytoju R. Š. ir A. Š. parodymus, t. y. kad jie mate, kaip nepažistamas vyriškis po krumu, prie sodo namelio Nr. C93 tvoros kažka padejo, ir paliudijo, kad kilus itarimui, jis, t. y. M. D., kartu su sodo kaimynu A. Š. ta vyriški sulaike. Kolegijos nuomone, iš teisiamojo posedžio protokolo turinio nera aišku, ar teismas laikesi LR BPK 276 str. reikalavimu ir šiu liudytoju parodymus pagarsino. Esant minetoms aplinkybems, priimant apkaltinamaji nuosprendi, remtis L. D. ir M. D. parodymais nebuvo pagrindo. Taciau kolegijos nuomone, nuosprendis iš esmes teisetas ir pagristas, todel nekeistinas.
Ivertinusi skundžiamo nuosprendžio bausmes skyrimo motyvus, kolegija daro išvada, kad nuteistajam paskirta bausme tiek savo rušimi, tiek jos dydžiu atitinka Lietuvos Respublikos BK 54 str. bausmes skyrimui nustatytus reikalavimus. Kolegijos vertinimu, nuteistajam J. G. paskirta bausme nera per griežta.
Esant minetoms aplinkybems, konstatuotina, kad Visagino miesto apylinkes teismo 2008 m. spalio 29 d. nuosprendis yra teisetas ir pagristas, keisti nuosprendi del apeliaciniame skunde nurodytu argumentu nera pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutare:
nuteistojo J. G. apeliacini skunda atmesti.
Nutartis galutine ir neskundžiama.