Panevėžio apylinkės teismo sprendimas

2009-02-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-16-783/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Data
2009-02-06
Bylos Nr.
1-16-783/2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Virginijus Skaraitis
Nukentėjusysis
L. Ž.
Kaltinamasis
D. A., S. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-16-783/2009Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2; 1.1.4.7; 1.1.7.2.6.; 1.1.7.2.7.;1.1.8.3.; 1.1.8.5.; 1.1.8.6.2.;1.1.8.7.1.; 1.1.13.; 1.2.14.1.2.2.;2.3.6.4.5. (S)
2009 m. vasario 6 d.Kupiškis

Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Virginijus Skaraitis,

sekretoriaujant Redai Stonikienei, dalyvaujant:prokurorui Jurgiui Kiaušui,nukentėjusiajam L. Ž.,kaltinamojo D. A. gynėjui adv. Jonui Algimantui Pakarkliui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

S. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, teistas: 1) 1991-03-15 Panevėžio rajono apylinkės teismo pagal LR BK* 146 str. 2 d. ir 146 str. 3 d. laisvės atėmimu 2 m; 2) 1994-07-28 Kupiškio rajono apylinėks teismo pagal LR BK* 147 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 m. 9 mėn., bausmę atlikęs, teistumas išnykęs,

kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,

D. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 6 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), tuo pačiu adresu deklaravęs gyvenamąją vietą, teistas: 1) 1998-06-24 pagal LR BK* 271str. 1d. laisvės atėmimu 7 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 2 metams; 2) 1998-09-21 pagal LR BK* 271str. 2d. laisvės atėmimu 2 metams (subendrinta su 1998-06-24 nuosprendžiu- galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 metams), bausmės vykdymą atidedant 2 metams; 3) 2005-01-19 pagal LR BK 180 str. 1d. laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams; 4) 2005-03-17 pagal LR BK 178str. 4d. 20 parų arešto, subendrinus su 2005-01-19 nuosprendžiu galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams ir 10 dienų, 2005-05-12 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiu paskirtas laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

n ustatė:

K. S. K. ir D. A. 2008 m. balandžio 1 d. apie 11 val., negyvenamojoje L. Ž. sodyboje, esančioje Bajorų k., Skapiškio sen., Kupiškio r. sav., iš kiemo ir įsibrovę į viralinę pavogė bendros 500 litų vertės 990 kg juodojo metalo laužo.

Kaltinamasis S. K. kaltu prisipažino visiškai bei parodė, jog 2008 m. balandžio 1 d., galėjo būti apie 11 val., pasiūlius D. A., nuėjo į L. Ž. negyvenamą sodybą, kur rinkosi įvairų metalą. Matė, kaip D. A. iš viralinės taip pat nešė metalą, kartu su juo nešė tiek iš viralinės, tiek iš kiemo surinktą metalą prie I. R. ūkinio pastato bei sudėjo. Pasiskambinę į metalo supirktuvę sutarė, jog šie atsiųs automobilį. Atvažiavus automobiliui, metalą sukrovė į jį ir nuvažiavę į supirktuvę, jį ten pridavė. Dėl to, ką padarė, pripažįsta, gailisi.

Kaltinamasis D. A. kaltu prisipažino visiškai bei parodė, jog su S. K. apvogė L. Ž. sodybą, pagrobė metalą, kurį pridavė metalo supirktuvėje. Pripažįsta, jog į viralinę ėjo jis. Dėl to, ką padarė, gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų kaltė be jų prisipažinimo įrodyta šiais teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais:

Nukentėjusysis L. Ž. parodė, jog 2008 m. pavasarį pastebėjo, jog yra apvogta jo sodyba, esanti Bajorų k., Kupiškio rajone, iš šios sodybos kiemo ir viralinės yra pagrobta apie 1 tona juodojo metalo, 500 litų vertės. Išsiaiškino, jog šią vagystę padarė D. A. su S. K.. Kadangi su jais susitarė dėl žalos atlyginimo, į policiją iškart nesikreipė, tačiau kai šie per mėnesį neatlygino žalos, jis nusprendė kreiptis į policiją.

Liudytojas N. P. parodė, jog dirba (duomenys neskelbtini) vairuotoju ir iš Bajorų k., Kupiškio rajone, vežė metalo laužą, kurį į automobilį pakrovė kaltinamieji S. K. ir D. A. Metalo buvo apie 1 toną.

Iš protokolo-pareiškimo (b.l. 2) matyti, jog L. Ž. dėl vagystės į policiją kreipėsi 2008-05-12. Iš įvykio vietos apžiūros protokolo (t.1, b.l. 4-7) matyti, kad 2008-05-12 apžiūrint įvykio vietą, esančią Bajorų k., Kupiškio rajone, apžiūros metu konstatuota, jog viralinėje ant krosnies nėra kaitlentės, durelių. Iš antrinių žaliavų pirkimo-pardavimo sutarties-akto matyti, jog 2008-04-02 D. A. vardu UAB (duomenys neskelbtini) priduota 990 kg svorio 524.70 Lt vertės juodojo metalo. Iš daiktų pateikimo protokolo (b.l. 20) matyti, jog iš L. Ž. buvo paimtas mobilusis telefonas, jis apžiūrėtas kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti (b.l. 21-23), iš tarnybinio pranešimo (b.l. 19) matyti, jog šiame telefone yra žinutė, siųsta abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje asmuo, vardu S., pasižada asmeniui, vardu L., grąžinti nuostolius. Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką (b.l. 27-28) matyti, jog liudytojas N. P. atpažįsta D. A. kaip asmenį, kuris 2008-04-02 Bajorų k. krovė į automobilį metalo laužą. Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką (b.l. 29-30) matyti, jog liudytojas N. P. atpažįsta S. K. kaip asmenį, kuris jį 2008-04-02 pasitiko Bajorų k. bei parodė, iš kur krauti į metalo laužą, bei pats krovė. Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo (b.l. 41) matyti, jog S. K. patvirtino savo parodymus parodymų patikrinimo vietoje metu, iš kur jis ir D. A. Bajorų k., Kupiškio r., vogė metalą, kur jį sukrovė.

Visi šie veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikšmės bylai teisingai išspręsti, todėl sutinkamai su LR BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma: kaltinamųjų, nukentėjusiojo, liudytojo parodymais, rašytiniais įrodymais, neginčytinai įrodyta, kad kaltinamieji S. K. ir D. A., veikdami bendrininkų grupe, iš negyvenamos sodybos kiemo bei toje sodyboje įsibrovę į negyvenamąją patalpą - į viralinę, pagrobė bendros 500 litų vertės 990 kg juodojo metalo. Nors nustatyta, jog į viralinę buvo įsibrovęs tik D. A., įvertinus tą aplinkybę, jog kaltinamieji į sodybą ėjo vogti metalo, jų tyčia nebuvo konkretizuota (kur ir kiek vogs metalo), D. A. įlindus į viralinę ir pagrobus metalą, S. K. savo veiksmais padėdamas pagrobtą metalą išnešti iš sodybos ir nunešti jį prie I. R. ūkinio pastato, pritarė D. A. nusikalstamiems veiksmams pagrobti turtą įsibrovus į negyvenamąją patalpą, aktyviais veiksmais prisidėjo prie šios vagystės iš patalpos, šį metalą kartu nešė, tuo labiau, jog D. A. iš viralinės pagrobė ne kitos rūšies turtą, dėl kurio su S. K. nebūtų susitaręs iš anksto, o metalo laužą, kas tik patvirtina abiejų kaltinamųjų tyčią iš sodybos grobti visą metalo laužą – tiek iš kiemo, tiek iš negyvenamos patalpos, todėl ir S. K. atsako kaip šios nusikalstamos veikos vykdytojas. Kaltinime tikslinamas pagrobto turto kiekis – nors kaltinime buvo nurodyta, kad pagrobta 1 tona (1000 kg) metalo, iš byloje esančios pažymos matyti, jog metalo buvo priduota 990 kg, kaltinamiesiems paaiškinus, jog pridavė visą vogtą metalą, daroma išvada, jog tiek ir buvo pagrobta. Taip pat pripažįstama, jog pagrobta buvo ne 500 litų vertės turtas, kaip nurodyta kaltinime, bet 524.70 Lt, tačiau nei kaltinimą palaikęs prokuroras, nei nukentėjusysis neprašo sunkinti kaltinamojo padėties (pagrobto turto vertės padidinimas kaltinime suprantamas kaip kaltinimo pasunkinimas), pats teismas savo iniciatyva negali bloginti kaltinamojo padėties, todėl palieka tą pačią vertę, kuri yra nurodyta kaltinant S. K. ir D. A.. Dėl pagrobto turto kiekio patikslinimo faktinės aplinkybės nepasikeitė, kaltinamųjų padėtis nepablogėjo, jų teisės ir įstatymo reikalavimai nepažeisti.

Kaltinamojo S. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje. Nors kaltinamasis S. K. teigė, jog kaltę pripažįsta iš dalies, nes neįsibrovė į viralinę, pripažinus, kad tai veikos kvalifikavimui įtakos neturi, laikoma, kad S. K. kaltę pripažįsta visiškai.

Teismas, skirdamas kaltinamajam S. K. bausmę, atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį: padarytas tyčinis baigtas apysunkis nusikaltimas (LR BK 11 str.), kuriuo pasikėsinta į svetimą nuosavybę, žala neatlyginta; taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę: yra neteistas (teistumai pagal jo atžvilgiu anksčiau priimtus apkaltinamuosius nuosprendžius yra išnykę), nusikalstamos veikos padarymo metu neturėjo galiojančių administracinių nuobaudų, seniūnijos charakterizuojamas neigiamai, kaip piktnaudžiaujantis alkoholiu, dirbantis atsitiktinius darbus, nesirūpinantis savo vaikais, yra viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė, jog nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupe, tačiau yra ir jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis pripažįsta padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi, ir šią aplinkybę, skiriant bausmę, teismas laiko reikšmingesne, kadangi tai netiesiogiai prisidėjo išaiškinant nusikalstamą veiką. Skiriant bausmę taip pat atsižvelgiama į pagrobto turto vertę, pobūdį – pagrobtas 500 litų vertės metalo laužas, jis yra pagrobtas iš negyvenamosios sodybos, sunkių pasekmių tai nesukėlė, nukentėjusysis prašo griežtai kaltinamųjų nebausti. Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, tikslinga jam skirti už šios nusikalstamos veikos padarymą arešto bausmę, dydį parenkant mažesnį už įstatyme numatytos bausmės vidurkį. Manoma, kad tokia bausmė pasieks tikslą, jog S. K. daugiau nebedarytų nusikalstamų veikų.

Kaltinamojo D. A. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje.

Teismas, skirdamas kaltinamajam D. A. bausmę, atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį: padarytas tyčinis baigtas apysunkis nusikaltimas (LR BK 11 str.), kuriuo pasikėsinta į svetimą nuosavybę, žala neatlyginta; taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę: anksčiau yra baustas administracine tvarka (turėjo galiojančią administracinę nuobaudą), teistas, naują nusikaltimą jis padarė turėdamas neišnykusį teistumą pagal 2005-01-19 Kupiškio rajono apylinkės teismą nėra išnykęs (nusikaltimų recidyvas), kas rodo jo nenorą taisytis, yra atsakomybę sunkinanti aplinkybė, jog nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupe, tačiau yra ir jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis pripažįsta padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi, ir šią aplinkybę, skiriant bausmę, teismas laiko reikšmingesne, kadangi tai netiesiogiai prisidėjo išaiškinant nusikalstamą veiką. Skiriant bausmę taip pat atsižvelgiama į pagrobto turto vertę – pagrobtas 500 litų vertės turtas (metalo laužas), pagrobtas iš negyvenamosios sodybos, sunkių pasekmių tai nesukėlė, nukentėjusysis pretenzijų kaltinamiesiems nereiškia, prašo jų griežtai nebausti. Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, tikslinga jam skirti už šios nusikalstamos veikos padarymą laisvės atėmimo bausmę (LR BK 56 str.), mažesnę už įstatyme numatytos bausmės vidurkį, arčiau sankcijos minimumo.

Civilinis ieškinys, pareikštas nukentėjusiojo L. Ž., 500 litų sumai, yra pagrįstas ir tenkinamas visiškai, nes nustatyta, kad 500 litų žala nukentėjusiajam atsirado dėl kaltinamųjų S. K. ir D. A. veikos, ir ši suma priteisiama iš kaltinamųjų S. K. ir D. A. solidariai.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 103 str. 6 p., 105 str., iš kaltinamųjų S. K. ir D. A. išieškoma valstybei po 15 litų proceso (pašto) išlaidų.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-303 str., teismas

n usprendžia:

S. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir paskirti keturiasdešimties (40) parų arešto bausmę. Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laikotarpį nuo 2008-05-27 iki 2008-05-28 įskaitytinai. Bausmę atlikti areštinėje. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2009 m. vasario 6 d.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, paskirtą S. K., pakeisti į suėmimą ir S. K. suimti teismo posėdžių salėje.

D. A. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir paskirti laisvės atėmimą septyniems (7) mėnesiams. Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laikotarpį nuo 2008-12-02 iki 2009-02-06 įskaitytinai. Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose, bausmės pradžią laikyti nuo 2009 m. vasario 6 d.

Kardomąją priemonę – suėmimą, paskirtą D. A., iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.

Civilinį ieškinį, pareikštą L. Ž., tenkinti visiškai ir iš nuteistųjų S. K. ir D. A. priteisti solidariai 500 Lt (penkis šimtus litų) nukentėjusiojo L. Ž. naudai.

Išieškoti iš nuteistųjų S. K. ir D. A. valstybei po 15 Lt proceso (pašto) išlaidų.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, suimtiesiems – nuo nuorašo įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.

Teisėjas Virginijus Skaraitis