Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2015-10-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-486-927/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-10-05
Bylos Nr.
1-486-927/2015
Teisminio proceso Nr.
1-02-4-00084-2015-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jolanta Bagdonienė
Kaltinamasis
P. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-486-927/2015Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00084-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3; 1.1.7.2.4; 1.1.8.14;1.10.4; 2.10.
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 5 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Jolanta Bagdonienė,

supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:

P. K. (P. K., a. k. 3310570E028PB5), gim. 1970-05-31 Baltarusijos Respublikoje, gyv. Vitebskas, Smolenskaja g. 1, 3 korpusas, 30 butas, Baltarusijos Respublika, turintis pagrindinį išsilavinimą, vedęs, dirbantis OOO „M. T.“, vairuotoju, Lietuvoje neteistas, administracine tvarka nebaustas

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. K. norėdamas papirkti valstybės tarnautoją ir siekdamas neteisėto pastarojo neveikimo vykdant įgaliojimus, tiesiogiai pasiūlė ir davė mažesnį nei 1 MGL kyšį, o būtent:

jis 2015 m. rugsėjo 8 d., apie 09.25 val., Vilniaus raj., Medininkų k., Pasieniečių g. 26, atvažiavęs krovininiu automobiliu Volvo, valst. Nr. O450KM39 su puspriekabe Schmitz valst. Nr. EL541, iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką per Vilniaus teritorinės muitinės „Medininkų“ kelio postą, muitinio tikrinimo vietoje – krovininių transporto priemonių atvykimo tikrinimo kanale, siekdamas neteisėtos valstybės tarnautojo veikos, vykdant įgaliojimus, tai yra išvengti administracinės atsakomybės pagal ATPK 136² str. 4 d., už pavojingo krovinio – 1690 litrų dyzelino vežimą be leidimo, pateikė valstybės tarnautojui – Vilniaus teritorinės muitinės „Medininkų“ kelio posto inspektoriui E. V. pasą Nr. BM2181793, į kurį įdėjo 10 eurų, ir tokiu būdu netiesiogiai pasiūlė mažesnį negu 1 MGL vertės kyšį.

Ikiteisminio tyrimo metu P. K. kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai, paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje vairavo krovininį automobilį ,,Volvo“, valst. Nr. O450KM39 su puspriekabe Schmitz valst. Nr. EL541. Juo gabeno krovinį iš Baltarusijos į Italiją, tranzitu per Lietuvą. Apie 9.20 val. jis buvo Medininkų kelio poste. Automobilio kuro bakuose turėjo prisipylęs 1690 litrų dyzelio. Tuo metu, kai jis atėjo į muitinio forminimo vietą, muitininkui padavė keleivio deklaraciją, kurioje nurodė, kuro kiekį, taip pat davė kitus krovinio dokumentus ir pasą. Žinojo, kad gabenant kurą reikia turėti ADR, t. y. leidimą, bet jis jo neturėjo, nes tai brangiai kainuoja, todėl į pasą muitininkui įdėjo 10 eurų ir tikėjosi, kad tokiu būdu jį praleis. Pripažįsta, kad pasielgė neteisėtai. Gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos ir prašo skirti kuo mažesnę baudą, nes šeimos turtinė padėtis sunki (b. l. 44-45).

Be visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė grindžiama tokiais duomenimis: liudytojo E. V., VTM Medininkų kelio posto pareigūno, 2015-09-08 tarnybiniu pranešimu (b. l. 5) ir paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad darbo poste metu 2015-09-08, 09.25 val. į tikrinimo vietą atvažiavo krovininis automobilis Volvo, valst. Nr. O450KM39 su puspriekabe Schmitz, valst. Nr. EL541, kurį vairavo Baltarusijos pilietis P. K. (P. K., gim. 1970 m.). Vairuotojas forminimui pateikė reikiamus dokumentus, bei piliečio pasą. Atvertęs pasą pamatė 10 eurų kupiūrą. Jis pasikvietė vairuotoją ir paklausė, kam yra skirti pinigai. Vairuotojas atsakė, kad tai yra tradicija. Prieš atsakydamas vairuotojas ilgai delsė. Po to jis pažiūrėjo į keleivio deklaraciją ir pamatė, kad deklaruotas didelis kuro kiekis. Jis pagalvojo, kad vairuotojas greičiausiai neturi leidimo, būtino vežant pavojingus krovinius, kai kuro kiekis viršija 1,5 tonos. Jis paklausė vairuotojo, ar pinigai skirti už tai, kad jis neturi leidimo. Vairuotojas atsakė teigiamai. Jis suprato, kad vairuotojas tikisi, kad padavęs jam pinigus, galės pravažiuoti be leidimo. Apie tai, kad jam buvo pasiūlytas kyšis, jis informavo pamainos viršininką. Taip pat atliko detalų transporto priemonės tikrinimą. Dėl to, kad vairuotojas gabeno didelį kiekį kuro – 1690 litrų, neturėdamas leidimo, jam buvo surašytas administracinis protokolas Nr. MD-VM00AN-37588222-15, pagal LR ATPK 136² str. 4 d. (b. l. 24-26); liudytojo T. L. paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad 2015-09-08 pamainą pradėjo 08 val. , jis buvo paskirtas dirbti į atvykstančių krovininių transporto priemonių tikrinimo vietą. Jo pareiga - asmenų, krovinių dokumentų tikrinimas, duomenų suvedimas į VSATIS duomenų bazę. Darbo metu buvo didelis krovininių transporto priemonių srautas, todėl teko patikrinti daug asmenų, tačiau tikrinimo metu nei viename pase jis nebuvo radęs įdėtų piniginių kupiūrų (b. l. 28-30); ATP protokolu Nr. MD-VM00AN-37588222-15, kuris yra surašytas P. K. (P. K., a. k. 3310570E028PB5) pagal LR ATPK 136² str. 4 d. (b. l. 6); apžiūros protokolu, kuriuo užfiksuota, kad priėjus prie Vilniaus teritorinės muitinės „Medininkų“ kelio poste esančio krovininių automobilių atvykimo į LR kanalo administracinių patalpų, kur yra muitinės pareigūnų darbo vietos, išorinėje lango pusėje matyti iškaba, kurioje nurodyta informacija apie atsakomybę už papirkimą, bei nurodyta, kad draudžiama palikti pinigus asmens dokumentuose. Minėta informacija nurodyta trimis kalbomis: lietuvių, rusų anglų (b. l. 9-13); apžiūros protokolu, nuotraukomis, kuriuose užfiksuota, kad yra apžiūrėta 10 eurų nominalų kupiūra. Nr. NA3307652992 (b. l. 14-18).

Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad P. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Motyvuojamoji dalis

Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kaltės formą – tiesioginę tyčia, į kaltinamojo asmenybę, kuris yra užsienio valstybės pilietis, dirba, vedęs, turi 5 vaikus, Lietuvoje neteistas, nebaustas administracine tvarka, į tai, kad yra jo atsakomybę lengvinanti ir nėra sunkinančių aplinkybių, bei kad jis sutinka, jog procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jam skirtina prokuroro pareiškime teismui siūlomos rūšies ir dydžio bausmė, kuri BK 64¹ str. pagrindu mažintina 1/3 dalimi.

Daiktinis įrodymas – 10 eurų nominalo kupiūra Nr. NA3307652992, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotina ir perduotina valstybės nuosavybei (BPK 94 str. 1 d. 1 p., BK 72 str. 2 d. 2 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p.,421 str.,

nusprendė:

P. K. (P. K.) pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. ir nuteisti 9 MGL (338,94 Eur eurų) dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 64¹str. paskirtą bausmę mažinti 1/3, t. y. iki 6 MGL (225,96 Eur) baudos.

Į bausmės laiką įskaityti sulaikymo laiką - 2015-09-08 ir prilyginus tai 2 MGL dydžio baudai laikyti, kad paskirta 4 MGL (150,64 Eur) dydžio bauda.

Bauda per 6 mėnesius turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801.

Daiktinį įrodymą – 10 eurų nominalo kupiūrą Nr. NA3307652992, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti ir perduoti valstybės nuosavybei.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.

Teisėja Jolanta Bagdonienė