Panevėžio apygardos teismo nutartis

2018-09-07 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-137-337/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-09-07
Bylos Nr.
AN2-137-337/2018
Teisminio proceso Nr.
4-08-3-00430-2018-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Evaldas Vanagas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. AN2-137-337/2018
Proceso Nr. 4-08-3-00430-2018-3Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2018 m. rugsėjo 7 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo teisėjas Evaldas Vanagas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Lietuvos Transporto saugos administracijos (toliau – Institucija) laikinai direktoriaus pareigas einančio G. L. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. liepos 13 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų kovo 12 d. nutarimu Č. R. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 505 str. 1 d., 459 str. 5 d. ir 415 str. 2 d. galutine administracine nuobauda – 900 Eur bauda. Šis apylinkės teismo sprendimas buvo apskųstas aukštesnės instancijos teismui ir Panevėžio apygardos teismo 2018 m. gegužės 8 d. nutartimi panaikintas, o byla grąžinta Lietuvos transporto saugos administracijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti bei naujo administracinio nusižengimo protokolo surašymui. Tokį sprendimą teismas priėmė nustatęs, jog Institucija nebuvo pakankamai aktyvi, jos darbuotojai nerinko būtinų įrodymų pažeidimo sudėčiai nustatyti, jie byloje surinktus duomenis vertino neobjektyviai, šališkai ir tendencingai, nepašalino iškilusių abejonių, netyrė visų būtinų nusižengimo sudėties požymių nustatymui reikšmės turinčių duomenų ir kitų įrodinėtinų aplinkybių. Teismas konstatavo, jog dėl minėtų priežasčių, taip pat atsižvelgiant į tai, kad šioje nutartyje minėtiems trūkumams pašalinti reikalinga rinkti papildomus įrodymus ir tikslinti administracinio nusižengimo protokole nurodytus duomenis, ko nei apygardos teisme, nei apylinkės teisme padaryti nėra galimybės, skundžiamas apylinkės teismo nutarimas naikinamas ir vietoje jo priimamas naujas procesinis sprendimas.

Panevėžio apylinkės teisme 2018 m. liepos 11 d. pakartotinai gauta administracinio nusižengimo byla, kurioje administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) surašytas Č. R. už administracinių nusižengimų, numatytų, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 505 str. 1 d., 459 str. 5 d., 415 str. 2 d., padarymą.

Susipažinęs su pateikta medžiaga apylinkės teismas nustatė, kad Institucijos pateiktas dar 2018 m. vasario 27 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas turi esminių trūkumų. Teismas savo skundžiamojoje nutartyje akcentavo, tai, kad Institucija, pašalinusi apygardos teismo nurodytus trūkumus, ne iš naujo surašė administracinio nusižengimo protokolą, kur būtų aiškiai ir teisingai pagal naujai nustatytas aplinkybes nurodyta padarytų pažeidimų sudėtis, o pakartotinai pirmosios instancijos teismui pateikė tą patį su klaidingais duomenimis dar 2018 m. vasario 27 d. surašytą administracinio nusižengimo protokolą. Nurodė, kad toks teismui pateiktas administracinio nusižengimo protokolas negali būti laikomas atitinkančiu ANK 609 str. 1 d. nustatytus reikalavimus.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Institucija prašo panaikinti Panevėžio apylinkės teismo 2018-07-13 nutartį ir priimti naują nutarimą - Č. R. pripažinti kaltu padarius administracinius nusižengimus numatytus ANK 515 str. 1 d., 415 str. 2 d. ir 459 str. 5 d. Skunde nurodoma, kad siekiant panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2018-05-08 nutartyje nurodytas abejones dėl tinkamo administracinio protokolo surašymo Institucija surinko papildomus įrodymus administracinio nusižengimo byloje ir juos pateikė kartu su administraciniu protokolu pakartotinai Panevėžio apylinkės teismui. Skunde detaliai įvardijami įrodymai, kurie buvo surinkti po aukštesnės instancijos teismo 2018-05-08 nutarties. Taip pat pažymėta, kad siekiant ištaisyti trūkumus buvo pridėtos teismui nepateikto važtaraščio, transporto priemonių registracijos liudijimų kopijos, transporto priemonių junginio ir nustatyti techninės būklės trūkumai. Toliau skunde dėstomas pridėtų dokumentų turinys. Tikinama, jog administracinio nusižengimo protokole nusižengimai kvalifikuoti tinkamai ir teisingai, o surašius naują administracinio nusižengimo protokolą Č. R. atžvilgiu jam inkriminuoti nusižengimai nesikeis. Taip pat skunde pažymima, jog remiantis AB ,, (duomenys neskelbtini)“ svėrimo rezultatais, vykdomi atsiskaitymai už UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pristatomus krovinius AB ,, (duomenys neskelbtini)“. Tokiais atvejais matavimo priemonėms pagal Lietuvos Respublikos metrologijos įstatymo 16 str. 1 d. taikomi tie patys metrologiniai atitikties reikalavimai, kaip ir valstybės institucijų matavimo priemonėms, naudojamoms administracinių nusižengimų bylose.

Atsiliepimas

Atsiliepimų į pateiktą skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmetamas.

ANK 652 str. 1 d. numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Teismo ar institucijos, kurios pareigūnai atliko administracinio nusižengimo tyrimą ir surašė administracinio nusižengimo protokolą ir nutarimą, procesinis sprendimas (nutartis ar nutarimas) administracinio nusižengimo byloje laikomas teisėtu ir pagrįstu tik tokiu atveju, kai jame išdėstytos išvados atitinka bylos nagrinėjimo metu nustatytas faktines aplinkybes bei jų visumą.

(duomenys neskelbtini)str. 1 d. nurodyta, jog teismas, rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, be kita ko, turi išsiaiškinti, ar tinkamai surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Kai nustatomi administracinio nusižengimo protokolo trūkumai, trukdantys nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, tai yra, kai protokolas surašytas netinkamai – nenurodyti esminiai administracinio nusižengimo sudėties požymiai, yra kitų esminių protokolo ar bylos medžiagos trūkumų, kliudančių nagrinėti bylą, ji turėtų būti grąžinama protokolą surašiusiai institucijai protokolui patikslinti ar papildomai tirti, priklausomai nuo bylos aplinkybių.

Iš byloje pateiktų duomenų matyti, jog po Panevėžio apygardos teismo 2018-05-08 priimto sprendimo panaikinti pirmos instancijos teismo nutarimą ir grąžinti nagrinėjamą bylą Lietuvos transporto saugos administracijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti, Institucija iš tiesų siekė pašalinti teismo nutartyje nurodytus surašyto administracinio protokolo trūkumus, kuriems esant negalima visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti bylos aplinkybes. Panevėžio apylinkės teisme 2018-07-11 pakartotinai gautoje administracinio nusižengimo byloje kartu su administraciniu protokolu buvo pateiktos ir su bylos nagrinėjimu susijusių tam tikrų transporto priemonių kuro kiekio ir kokybės ataskaitos, krovinių važtaraščiai bei PVM sąskaitos – faktūros ( 26 -27, 28- 29, 30 - 31 b. l.). Tačiau šių pateiktų ir tarpusavyje susijusių dokumentų analizė ( išskyrus važtaraščio Nr. (duomenys neskelbtini)) teismui pateiktame administracinio nusižengimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) turinyje neatsispindi, t. y. administracinio nusižengimo protokole nurodytos aplinkybės bei duomenys nebuvo patikslinti surinktais papildomais įrodymais byloje. Pažymėtina, ką nurodė ir apylinkės teismas skundžiamojoje nutartyje, Institucija teismui pateikė ne naujai, pagal surinktus duomenis surašytą administracinio nusižengimo protokolą, bet tą patį 2018-02-27 dienos protokolą Nr. (duomenys neskelbtini) N. P. apygardos teismas 2018-05-08 nutartyje yra nurodęs, kad būtent administracinio nusižengimo protokole nurodytos aplinkybės kelia pagrįstas abejones dėl Č. R. kaltės padarius ANK 505 str. 1 d. ir 459 str. 5 d. numatytus administracinius nusižengimus.

Skunde teigiama, jog administracinio nusižengimo protokole nusižengimai kvalifikuoti tinkamai ir teisingai, o surašius naują administracinio nusižengimo protokolą Č. R. atžvilgiu jam inkriminuoti nusižengimai nesikeis. Aukštesnės instancijos teismas pažymi, jog nepaisant aukščiau įvardintos aplinkybės naujai surinktais duomenimis administracinio nusižengimų protokolo papildymas yra būtinas, kadangi 2018-05-08 aukštesnės instancijos teismo sprendimą grąžinti administracinę bylą Institucijai papildomam tyrimui atlikti nulėmė būtent minimų aplinkybių nebuvimas bei nenurodymas protokole.

Papildomai atkreiptinas dėmesys, jog apeliacinės instancijos teismas neprivalo išsamiai atsakyti į kiekvieną apelianto reiškiamą abejonę dėl byloje surinktų įrodymų ar jų vertinimo, jei apelianto dėstomų abejonių aptarimas aukštesnės instancijos teismo sprendime negali turėti jokios reikšmės teismo daromoms išvadoms.

Pakartotinai pažymėtina, jog Panevėžio apygardos teismo 2018-05-08 nutartimi nustatytų esminių administracinio nusižengimo protokolo trūkumų teisme ištaisyti negalima, kadangi galimybės papildyti administracinio nusižengimo protokole suformuluotą kaltinimą naujomis esminėmis faktinėmis veikos aplinkybėmis, t. y. keisti administracinio nusižengimo protokolą ir jame suformuluoto kaltinimo turinį, nenumato nei ANK įtvirtintos teisės normos nei formuojama teismų praktika.

Atsižvelgęs į tai, kas išdėstyta, skundą nagrinėjantis teismas konstatuoja, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta bei pagrįsta ir ją keisti ar naikinti skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 653 str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Lietuvos transporto saugos administracijos apeliacinio skundo netenkinti ir Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. liepos 13 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Evaldas Vanagas