- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-02-26
- Bylos Nr.
- 2-3946-528/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-00319-2015-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virginija Baškienė
- Ieškovas
- AGENCJA OCHRONY „HUZAR SECURITY“
- Atsakovas
- UAB „CITO LINE“
35.3.6; 35.5; 60; 99.5; 99.7; 99.11; 116.5.1; 116.5.2; 116.11.
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2015 m. vasario 26d.
Kauno apylinkės teismo teisėja Virginija Baškienė rašytinio proceso būdu, šalims nepranešus, išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo AGENCJA OCHRONY „HUZAR SECURITY“ RAFAL PINIAHA ieškinį atsakovui UAB „CITO LINE“ dėl skolos už atliktą transporto paslaugą priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas ieškiniu prašo priteisti jo naudai iš atsakovo 4.316,-Lt (1.250,-Eur) skolą už atliktą transporto paslaugą, 445,61 Lt (129,05 Eur) už suteiktą teisinę pagalbą dėl ieškinio paruošimo ir dokumentų vertimo teismui, 6% dydžio metines palūkanas nuo sumos 4.316,-Lt (1.250,-Eur) ir sumos 445,61 Lt (129,05 Eur), tai yra nuo bendros sumos 4.761,61 Lt (1.379,05 Eur), skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas – 143,-Lt (41,41 Eur) žyminio mokesčio (b.l.3-6).
Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti CPK 123 str. 2d. numatyta tvarka 2015-02-05 (b.l.49). Atsakovas per teismo nustatytą terminą nepateikė atsiliepimo į ieškinį (CPK 142 str.). Ieškovas ieškinyje yra nurodęs, kad, atsakovui nepateikus paruošiamųjų procesinių dokumentų arba neatvykus į posėdį, teismo prašo priimti sprendimą už akių (b.l.5). Esant šioms aplinkybėms, priimtinas sprendimas už akių, bylą nagrinėjant rašytinio proceso tvarka, neinformavus šalių apie rašytinį procesą (CPK 142 str. 4d.,153 str. 2d., 285, 286 str.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas dalinai.
Atlikus formalų ieškovo pateiktų įrodymų – Lenkijos Respublikos Centrinio Registro ir Informacijos apie AGENCJA OCHRONY „HUZAR SECURITY“ RAFAL PINIAHA Ūkinę veiklą išrašo, UAB „Cito Line“ užsakymo Nr.24/10/2013/G, PVM faktūros Nr.44/10/2013, Tarptautinio krovinių transporto važtaraščio CMR, ieškovo registruotos siuntos išsiuntimo atsakovui patvirtinimo Nr.RR 566724290, 2014-09-18 Windykacja Lex Connect galutinių ikiteisminių raginimų atsakovui ir atsakovo direktorei dėl skolos sumokėjimo ieškovui, registruotų pašto siuntų siuntimo patvirtinimo, ieškovui grąžintų atsakovui neįteiktų pašto siuntų, Windykacja Lex Connect 2014-11-04 atsakovui išsiųsto elektroninio laiško – vertinimą bei atsakovui nepateikus įrodymų, patvirtinančių skolos už transporto paslaugas sumokėjimą, darytina išvada, jog, pasitvirtinus paminėtų ieškovo pateiktų įrodymų turiniui, būtų pagrindas priimti ieškovo prašomą sprendimą (CPK 285 str. 2d., b.l.8-30). Kaip matyti atsakovo užsakymo Nr.24/10/2013/G pagrindu tarp šalių susiklostė santykiai dėl tarptautinio krovinio vežimo keliais, įrodymų apie netinkamą krovinio pristatymą teismas neturi, todėl atsakovas privalėjo atsiskaityti už krovinio pervežimą (CK 6.808 str. 1d., Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos /CMR/ 1 str. 1d.). Atsakovui nevykdant sutartinio įsipareigojimo, ieškinys dalyje dėl skolos už suteiktą transporto paslaugą laikytinas pagrįstu ir tenkintinas – ieškovui iš atsakovo priteistina 1.250,-Eur arba 4.316,-Lt skola, o taip pat 6% dydžio metinės palūkanos (procesinės palūkanos) nuo priteistos sumos 1.250,- Eur arba 4.316,-Lt nuo bylos iškėlimo teisme 2015-01-14 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CMR konvencijos 1 str. 1p., 16 str. 1d., CK 6.2 str., 6.37 str. 2,3d., 6.38, 6.63, 6.200, 6.205, 6.256 str., 6.210 str. 2d., 6.807, 6.808, 6.813 str., 2001-06-15 Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato nutarimo Nr.31 5-7 punktai, LAT nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-283/2012).
Ieškovas reikalavimas dėl išlaidų už suteiktą teisinę pagalbą ruošiant ieškinį teismui ir dokumentų vertimą laikytini procesiniais reikalavimais, priskirtinais prie bylinėjimosi išlaidų, todėl procesinės palūkanos nuo šių sumų nepriteistinos, nesant tam teisinio pagrindo ir ieškinys šioje dalyje netenkintinas (CK 6.37, 6.258, 6.261 str., CPK 79, 88, 185 str.).
Ieškinio netenkinus dėl dalies procesinių palūkanų priteisimo, iš atsakovo priteistinos visos bylinėjimosi išlaidos: ieškovui – 41,42 Eur arba 143,-Lt žyminis mokestis ir 129,06 Eur arba 445,61 Lt už suteiktą teisinę pagalbą ruošiant ieškinį bei dokumentų vertimą; išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos, nes yra mažesnės už nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (CPK 79 str., 80 str. 1d. 1p., 88 str. 1d. 3,9p., 92, 93, 96, 98 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr.1R-261/1K-355, b.l.2,31-34).
Vadovaujantis išdėstytu bei CPK 142 str., 4d., 285, 286 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti dalinai.
Priteisti iš atsakovo UAB „CITO LINE“ (įmonės kodas 302674449, buveinė Kaune, Prancūzų g.79-32, atsiskaitomosios sąskaitos Nr.(duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB, banko kodas 73000) ieškovui AGENCJA OCHRONY „HUZAR SECURITY“ RAFAL PINIAHA (įmonės statistinis Nr.519583563, buveinė Lenkijoje, 11-200 Bartošyce, Pilsuckiego g.7/37, atsiskaitomosios sąskaitos (duomenys neskelbtini), banke Alior Bank S.A. SWIFT: ALBPPLPW) 1.250,-Eur (vieno tūkstančio dviejų šimtų penkiasdešimties eurų) arba 4.316,-Lt skolą už transporto paslaugą, 6% (šešių procentų) dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (1.250,-Eur) nuo bylos iškėlimo teisme 2015-01-14 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 41,42 Eur (keturiasdešimt vieno euro 42 ct) arba 143,-Lt žyminį mokestį ir 129,06 Eur (vieno šimto dvidešimt devynių eurų 06ct) arba 445,61 Lt už suteiktą teisinę pagalbą ruošiant ieškinį bei dokumentų vertimą.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Nepateikusi atsiliepimo šalis, dėl kurios priimtas sprendimas už akių, negali šio sprendimo skųsti apeliacine tvarka, tačiau ji turi teisę sprendimą už akių priėmusiam teismui per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiškimą, atitinkantį LR CPK 287 str. 2,3d. reikalavimus, dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovas turi teisę per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.