Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2025-04-14 · Administracinė byla Nr. eI3-461-1161/2025

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2025-04-14
Bylos Nr.
eI3-461-1161/2025
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00814-2023-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Jolita Rasiukevičienė, Vita Valeckaitė, Indrė Žvaigždinienė
Pareiškėjas
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-461-1161/2025Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00814-2023-3Procesinio sprendimo kategorijos: 14.10; 55.1.3 (S)
REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. balandžio 14 d.Vilnius

Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jolitos Rasiukevičienės, Vitos Valeckaitės ir Indrės Žvaigždinienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos prašymą atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ dėl įpareigojimo įvykdyti privalomąjį nurodymą.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Departamentas) kreipėsi į teismą su prašymu įpareigoti atsakovę uždarąją akcinę bendrovę (toliau – ir UAB) „(duomenys neskelbtini)“ (toliau – ir Bendrovė), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), per teismo nustatytą terminą įvykdyti 2022 m. spalio 10 d. privalomąjį nurodymą Nr. PN-568 (toliau – ir Privalomasis nurodymas) – vadovaujantis Ūkio subjektų aplinkos monitoringo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2009 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. Dl-546, 33.2 ir 33.3 punktais pateikti Aplinkos apsaugos agentūrai 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitą.

Nurodo, kad Departamento Vilniaus valdybos Vilniaus rajono aplinkos apsaugos inspekcijos (toliau – ir Inspekcija) pareigūnai 2022 m. rugpjūčio 3 d. atliko Bendrovės eksploatuojamų gamybinių ir buitinių nuotekų biologinių valymo įrenginių, esančių (duomenys neskelbtini), planinį patikrinimą, kurio metu nustatė, kad Bendrovė nepateikė Inspekcijai dokumentų, patvirtinančių nuotekų tvarkymo apskaitos vykdymą Vandens naudojimo ir nuotekų tvarkymo apskaitos tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. D1-1120, nustatyta tvarka. Patikrinus informacinės sistemos „Aplinkos informacijos valdymo integruota kompiuterinė sistema“ (IS AIVIKS) duomenis, nerasta duomenų apie tai, kad Bendrovė būtų pateikusi nuotekų tvarkymo apskaitos metinę 2021 m. ataskaitą, kaip reikalaujama Vandens naudojimo ir nuotekų tvarkymo apskaitos tvarkos aprašo 20 punkte. Taip pat Bendrovė, turėdama 2021 m. rugsėjo 20 d. suderintą Ūkio subjekto aplinkos monitoringo programą, nepateikė Inspekcijai dokumentų, patvirtinančių aplinkos monitoringo programos vykdymą Ūkio subjektų aplinkos monitoringo nuostatų (toliau – Ūkio subjektų aplinkos monitoringo nuostatai), patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2009 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. D1-546 (redakcija nuo 2021 m. balandžio 1 d. (TAR, 2021, Nr. 2021-06606)), nustatyta tvarka (2022 m. rugpjūčio 3 d. Patikrinimo aktas Nr. PA-4100).

Teigia, kad 2022 m. rugpjūčio 10 d. rašytiniu įspėjimu Nr. J48-949/2022 atsakovė buvo įspėta, kad už padarytą teisės akto pažeidimą yra numatyta ekonominė sankcija Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 57 straipsnio 3 dalyje ir buvo nustatytas terminas iki 2022 m. rugsėjo 10 d. gera valia pašalinti teisės aktų reikalavimų pažeidimus. Aplinkos apsaugos agentūra 2022 m. rugpjūčio 4 d. raštu Nr. A4E-8929 informavo Vilniaus rajono aplinkos apsaugos inspekciją, kad Įmonės nuotekų tvarkymo apskaitos metinė 2021 m. ataskaita pateikta Agentūrai 2022 m. rugpjūčio 2 d., t. y. praleidus Vandens naudojimo ir nuotekų tvarkymo apskaitos tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. D1-1120, 20 p. nustatytą terminą (iki 2022 m. vasario 15 d.). Tuo pačiu raštu Aplinkos apsaugos agentūra informavo, kad ji nėra gavusi Bendrovės aplinkos monitoringo ataskaitos už 2021 m., kuri turėjo būti pateikta iki 2022 m. kovo 1 d. (Vilniaus rajono aplinkos apsaugos inspekcijos vyr. specialisto P. P. 2022 m. rugpjūčio 10 d. tarnybinis pranešimas Nr. BDR-2697). Per nustatytą terminą atsakovei nepateikus duomenų apie parengtą ir Aplinkos apsaugos agentūrai pateiktą monitoringo ataskaitą, 2022 m. spalio 10 d. buvo surašytas Juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo protokolas Nr. J48-993/2022 už teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 57 straipsnio 3 dalyje (ūkio subjekto metinių aplinkos monitoringo ataskaitų, išskyrus metines radiologinio aplinkos monitoringo ataskaitas, nepateikimas kompetentingoms institucijoms po rašytinio įspėjimo). Departamento Teisės departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus 2022 m. lapkričio 4 d. nutarimu byloje Nr. J48-993/2022/J01 atsakovei už numatytą pažeidimą buvo paskirta minimali ekonominė sankcija – bauda (nutarimas apskųstas nebuvo).

Akcentuoja, kad patikrinimo metu ir iki Juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo protokolo Nr. J48-993/2022 surašymo buvo nustatyta, kad atsakovė teisės aktų nustatyta tvarka Aplinkos apsaugos agentūrai (toliau – ir AAA) nėra pateikusi aplinkos monitoringo ataskaitos už 2021 m., kuri turėjo būti pateikta iki 2022 m. kovo 1 d. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo (toliau – ir AAVKĮ) 18 straipsnio 1 dalies 9 punktu, atsakovei 2022 m. spalio 10 d. buvo duotas Privalomasis nurodymas, kuriame atsakovei nurodyta: UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), vadovaujantis Ūkio subjektų aplinkos monitoringo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2009 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. Dl-546, 33.2 ir 33.3 punktais pateikti Vilniaus r. Aplinkos apsaugos agentūrai 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitą. Nustatytas Privalomojo nurodymo įvykdymo terminas – vienas mėnuo nuo registruoto laiško įteikimo dienos. Privalomasis nurodymas atsakovei išsiųstas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) 2022 m. lapkričio 21 d. Pasibaigus Privalomojo nurodymo įvykdymo terminui, 2022 m. gruodžio 27 d. Patikrinimo aktu Nr. PA-7311 nustatyta, kad Bendrovė iki 2022 m. gruodžio 27 d. nėra pateikusi AAA 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitos. Privalomasis nurodymas neįvykdytas. Atsakovė neskundė Privalomojo nurodymo AAVKĮ 25 straipsnio nustatyta tvarka.

Pažymi, kad neįvykdžius Privalomojo nurodymo, atsakovei 2023 m. sausio 4 d. buvo surašytas Juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo protokolas Nr. J48-1108/2023 už teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 126 straipsnio 3 dalyje (Neįvykdymas laiku reikalavimų, nustatytų aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūno duotame privalomajame nurodyme, kuris buvo duotas trunkamojo aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ir kitų teisės aktų pažeidimo atveju ir kuriame nustatomas terminas jį nutraukti, arba neįvykdymas laiku reikalavimų, nustatytų aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūno duotame privalomajame nurodyme, kuris buvo duotas nustatant terminą pažeidimo priežastims pašalinti, užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki trijų tūkstančių eurų.). Departamento Teisės departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus 2023 m. sausio 23 d. nutarimu byloje Nr. J48-1108/2023 /J01 atsakovei už numatytą pažeidimą buvo paskirta ekonominė sankcija – bauda. Atsakovei Privalomasis nurodymas buvo surašytas AAVKĮ 18 straipsnio 1 dalies 9 punkto nustatytu pagrindu, t. y. kai aplinkos apsaugą ir (ar) gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų nustatyta tvarka neteikiamos ataskaitos ar (ir) neteikiama kita privaloma pateikti informacija, ar (ir) nevykdomi teisėti aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnų ar aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančios institucijos reikalavimai (išskyrus reikalavimus, duotus pagal privalomuosius nurodymus), duodamas privalomasis nurodymas pateikti ataskaitas ar (ir) kitą privalomą pateikti informaciją ar (ir) vykdyti teisėtus reikalavimus.

Atsiliepimas

Atsakovė Bendrovė pateiktame atsiliepime nurodė, kad monitoringo ataskaitą už laikotarpį nuo 2021 m. rugsėjo 22 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. pateiks iki 2023 m. kovo 1 d.

Paaiškina, kad Departamento Inspekcijos vyr. specialistas G. M. 2022 m. spalio 10 d. priėmė Privalomąjį nurodymą Bendrovės atžvilgiu, kuriuo įpareigojo atsakovę per vieną mėnesį pateikti Inspekcijai 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitą. Inspekcija 2022 m. gruodžio 27 d. atliko atsakovo patikrinimą, surašė patikrinimo aktą Nr. PA-7311, o 2023 m. sausio 4 d. surašė Bendrovei Juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo protokolą Nr. J48-1108/2023 (toliau – ir Protokolas). Departamento Teisės departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinėjimo skyrius 2023 m. sausio 23 d. priėmė nutarimą dėl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo byloje Nr. 148-1108/2023/J01 (toliau – ir Nutarimas), kuriuo už Privalomojo nurodymo nevykdymą paskyrė atsakovei ekonominę sankciją – 1 200 Eur (vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų) baudą. Nutarimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos buvo apskųstas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) nustatyta tvarka Vilniaus apygardos administraciniam teismui. Atsakovės nuomone, Inspekcija priimdama skundžiamą Nutarimą netinkamai aiškino ir taikė teisės aktus, todėl priėmė neteisėtą ir nepagrįstą Nutarimą.

Atsiliepimas

Atsakovės manymu, teismas turėtų įvertinti, kad Privalomajame nurodyme atsakovei buvo nurodyta vadovaujantis Ūkio subjektų aplinkos monitoringo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2009 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. D1-546 (toliau – ir Monitoringo nuostatai), 32.2, 33.3 p. pateikti Vilniaus r. Aplinkos apsaugos agentūrai 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitą. Pažymi, jog Inspekcija Privalomajame nurodyme nenurodė, kokių teisės aktų pagrindu atsakovei kyla pareiga teikti aplinkos monitoringo ataskaitą, tačiau galima manyti, kad tokią pareigą Inspekcija kildina iš Monitoringo nuostatų 11.2.2 papunkčio, kuris nustato: „poveikio aplinkai monitoringą turi vykdyti ūkio subjektai, išleidžiantys gamybines nuotekas į aplinką, kurie pagal TIPK taisykles ar Taršos leidimų taisykles turi gauti TIPK leidimą ar taršos leidimą“. Paaiškintina, kad atsakovė taršos leidimą gavo tik 2021 m. rugsėjo 22 dieną, taigi, būtent nuo šios datos atsakovei kilo pareiga teikti aplinkos monitoringo ataskaitą. Primintina, kad pareiškėjui yra pateiktas UAB „(duomenys neskelbtini)“ įmonės atliktų valymo įrenginių remonto aktas, kuris patvirtina, kad Bendrovės valymo įrenginių remonto darbai vyko nuo 2021 m. balandžio 14 d. iki 2021 m. lapkričio 10 d. ir tuo metu poveikio aplinkai monitoringo vykdymas negalėjo būti vykdomas, nes (šiuo laikotarpiu nustatytos išmetamų teršalų ribinės vertės netaikomos neįprastų (neatitiktinių) veiklos sąlygų metu - paleidžiant, derinant ir stabdant įrenginį) (Aplinkos apsaugos įstatymo 3 priedas). Tai reiškia, kad nuo 2021 m. lapkričio 10 d. atsakovei realiai kilo pareiga teikti aplinkos monitoringo ataskaitą. Atsakovės įsitikinimu, bylą nagrinėjantis teismas turėtų įvertinti, kad Inspekcija nepagrįstai skyrė atsakovei ekonominę sankciją už privalomojo nurodymo neįvykdymą, kadangi: 1) atsakovė negalėjo įvykdyti privalomojo nurodymo pateikti aplinkos monitoringo ataskaitos už kalendorinius 2021 metus, kadangi atsakovė gamybinių ir buitinių nuotekų biologinių valymo įrenginių taršos leidimą gavo tik 2021 m. rugsėjo 22 d. Inspekcija netinkamai suformulavo Privalomąjį nurodymą, nurodydama aplinkos monitoringo ataskaitą teikti už kalendorinius metus, neįvertinusi konkretaus laikotarpio; 2) atsakovės nuomone, sisteminis Monitoringo nuostatų 33.2, 33.3 punktų aiškinimas, leidžia teigti, kad monitoringo ataskaita turi būti pateikta už kalendorinius metus, terminą skaičiuojant nuo pareigos teikti aplinkos monitoringo ataskaitą atsiradimo. Įvertinant tai, kad atsakovė gamybinių ir buitinių nuotekų biologinių valymo įrenginių taršos leidimą gavo 2021 m. rugsėjo 22 d., kalendoriniai metai baigiasi atitinkamą kitų metų mėnesio dieną, t. y. 2022 m. rugsėjo ­22 d. Vadovaujantis Monitoringo nuostatų 33.3 punktu, atsakovė Aplinkos monitoringo ataskaitą turėjo pateikti iki 2023 m. kovo 1 dienos.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Nagrinėjamu atveju byloje keliamas klausimas dėl įpareigojimo atsakovei įvykdyti Privalomąjį nurodymą.

Bylose duomenimis nustatyta, kad Bendrovei veiklos vykdymui 2021 m. rugsėjo 20 d. išduotas Taršos leidimas Nr. (duomenys neskelbtini).

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad Departamento Inspekcija 2022 m. rugpjūčio 3 d. patikrinimo akte Nr. (12.8Mc.)-PA-4100 nurodė, jog patikrino Bendrovės eksploatuojamus gamybinių ir buitinių nuotekų biologinius valymo įrenginius, esančius (duomenys neskelbtini). Pažymėta, kad Minėtame patikrinimo akte be kita ko nustatyta, kad Bendrovės atstovė patikrinimo Bendrovėje metu nepateikė dokumentų, nurodytų Inspekcijos 2022 m. gegužės 17 d. rašte Nr. (18.2)-AD5-9346, kuriuo Bendrovė informuota apie planinį patikrinimą. Bendrovė taip pat nepateikė papildomos informacijos ir dokumentų, kurie buvo nurodyti Bendrovės 2022 m. birželio 27 d. el. laiške. Bendrovė nepateikė Inspekcijai dokumentų, patvirtinančių nuotekų tvarkymo apskaitos vykdymą Vandens naudojimo ir nuotekų tvarkymo apskaitos tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. D1-1120, nustatyta tvarka. Patikrinus IS AIVIKS duomenis, nerasta duomenų apie tai, kad Bendrovė būtų pateikusi nuotekų tvarkymo apskaitos metinę 2021 m. ataskaitą, kaip reikalaujama Vandens naudojimo ir nuotekų tvarkymo apskaitos tvarkos aprašo 20 p. Bendrovė turi 2021 m. rugsėjo 20 d. suderintą Ūkio subjekto aplinkos monitoringo programą. Bendrovė nepateikė Inspekcijai dokumentų, patvirtinančių aplinkos monitoringo programos vykdymą Ūkio subjektų aplinkos monitoringo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2009 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. D1-546, nustatyta tvarka.

Departamento Inspekcija 2022 m. rugpjūčio 10 d. rašytiniu įspėjimu Nr. J48-949/2022 įspėjo Bendrovę, kad už padarytus teisės aktų pažeidimus numatyta ekonominė sankcija Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 57 straipsnio 3 dalyje (Ūkio subjekto metinių aplinkos monitoringo ataskaitų, išskyrus metines radiologinio aplinkos monitoringo ataskaitas, nepateikimas kompetentingoms institucijoms po rašytinio įspėjimo užtraukia baudą nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų). Taip pat Bendrovei buvo nustatytas terminas gera valia pašalinti teisės aktų reikalavimų pažeidimus iki 2022 m. rugsėjo 10 d. Bendrovė įspėta, kad jei per nustatytą terminą teisės aktų reikalavimų pažeidimai nebus pašalinti, Bendrovės atžvilgiu bus pradėta bylos dėl ekonominės sankcijos skyrimo teisena.

Departamento Inspekcijos vyriausiasis specialistas P. P. 2022 m. rugpjūčio 10 d. tarnybiniu pranešimu Nr. BDR-2697 informavo Departamento Inspekcijos viršininkę be kita ko apie tai, kad Bendrovė nepateikė AAA aplinkos monitoringo ataskaitos už 2021 m., kuri turėjo būti pateikta iki 2022 m. kovo 1 d. Nurodė, kad pažeisti Monitoringo nuostatų 33.2, 33.3 p. reikalavimai.

Departamento Inspekcija 2022 m. rugpjūčio 16 d. raštu Nr. (18.2)-AD5-15443 ,,Dėl planinio patikrinimo rezultatų“ persiuntė Bendrovei Inspekcijos 2022 m. rugpjūčio 10 d. rašytinį įspėjimą Nr. J48-949/2022 ir prašė pašalinti nustatytą pažeidimą iki 2022 m. rugsėjo 10 d.

Departamento Inspekcijos vyriausiasis specialistas G. M. 2022 m. spalio 4 d. tarnybiniu pranešimu informavo Departamento Inspekcijos viršininkę apie tai, kad Bendrovė per 2022 m. rugpjūčio 10 d. rašytiniame įspėjime nustatytą terminą nepašalino teisės aktų pažeidimo, todėl mano tikslinga Bendrovės atžvilgiu pradėti bylos dėl ekonominės sankcijos skyrimo teiseną pagal Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 57 straipsnio 3 dalį.

Departamento Inspekcija 2022 m. spalio 10 d. Juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo protokole Nr. J48-993/2022 nurodė, kad planinio patikrinimo metu buvo nustatyta, kad Bendrovė AAA (iki 2022 m. kovo 1 d.) nepateikė 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitos, tuo Bendrovė pažeidė Monitoringo nuostatų 33.2, 33.3 p. reikalavimus. Taip pat nurodyti duomenys apie ekonominės sankcijos skyrimo bylos nagrinėjimą.

Departamento Inspekcija Privalomuoju nurodymu nurodė Bendrovei vadovaujantis Monitoringo nuostatų 33.2 ir 33.3 punktais pateikti Vilniaus r. AAA 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitą. Šiuos reikalavimus Bendrovė turėjo įvykdyti per vieną mėnesį nuo registruoto laiško įteikimo dienos.

Departamentas 2022 m. lapkričio 4 d. nutarimu ,,Dėl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo byloje Nr. J48-993/2022/J01“ Bendrovei už pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 57 straipsnio 3 dalyje skyrė ekonominės sankcijos minimumą – 250 Eur baudą.

Departamento Inspekcija 2022 m. gruodžio 27 d. patikrinimo aktu Nr. PA-7311 be kita ko nustatė, kad Bendrovė iki 2022 m. gruodžio 27 d. nėra pateikusi AAA 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitos.

Departamento Inspekcijos vyriausiasis specialistas G. M. 2022 m. gruodžio 27 d. tarnybiniu pranešimu informavo Departamento Inspekcijos viršininką apie tai, kad Bendrovė neįvykdė Privalomojo nurodymo.

Departamento Inspekcija Protokolu nurodė, kad 2022 m. gruodžio 27 d. patikrinimo metu buvo nustatyta, kad Bendrovė laiku neįvykdė Departamento Inspekcijos duotame Privalomajame nurodyme nustatytų reikalavimų AAA pateikti 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitą. Tuo Bendrovė pažeidė Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 54 straipsnio 2 dalį.

Departamentas Nutarimu Bendrovei už pažeidimą, numatytą Aplinkos apsaugos įstatymo 126 straipsnio 3 dalyje skyrė ekonominę sankciją – 1200 Eur baudą.

Pareiškėjas su prašymu kreipėsi į teismą, prašydamas įpareigoti atsakovę įvykdyti Privalomąjį nurodymą.

Aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę Lietuvos Respublikoje vykdančias institucijas bei pareigūnus, jų teisinį statusą, veiklos teisinius pagrindus bei pagrindinius principus, veiklos organizavimą nustato ir aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės procesą reglamentuoja AAVKĮ.

Pagal AAVKĮ 2 straipsnio 6 dalį privalomasis nurodymas – rašytinės formos aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūno įpareigojimas fiziniam ar juridiniam asmeniui per tam tikrą terminą įgyvendinti aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ar kitų teisės aktų reikalavimus arba imtis priemonių, kad aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ir kitų teisės aktų pažeidimų arba žalos aplinkai būtų išvengta ar ji būtų sumažinta, arba likviduoti aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ar kitų teisės aktų pažeidimo sukeltas pasekmes, arba įgyvendinti aplinkos atkūrimo priemones. Atvejai, kada gali būti duodamas privalomasis nurodymas, yra nustatyti AAVKĮ 18 straipsnyje.

Privalomasis nurodymas gali būti duodamas AAVKĮ 18 straipsnyje nurodytais atvejais: 1) kai dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo ar taršos leidimo sąlygų nesilaikymo kyla reali grėsmė, kad bus padarytas tiesioginis reikšmingas neigiamas poveikis aplinkai, ir (ar) kyla tiesioginis pavojus žmonių sveikatai ar gyvybei, ir nėra galimybės kitais būdais to išvengti, duodamas privalomasis nurodymas sustabdyti įrenginio ar jo dalies eksploatavimą; 2) jeigu nustatytas taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo ar taršos leidimo sąlygų nesilaikymas, susijęs su neleistinu teršalų išmetimu, atliekų susidarymu, laikymu ar apdorojimu arba neteisėtu gamtos išteklių naudojimu, ir (ar) vykdomas neteisėtas aplinkos teršimas ir (ar) neteisėtai naudojami ar naikinami gamtos ištekliai, ir (ar) daroma žala aplinkai ir vykdoma veikla didina pažeidimo mastą, duodamas privalomasis nurodymas sustabdyti tai lemiančią konkrečią veiklą; 3) įvykus esminiam objekto ar įrenginio savybių pokyčiui, dėl kurio negali būti laikomasi taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo ar taršos leidimo sąlygų ar negali būti vykdoma nurodytuose leidimuose numatyta veikla arba negali būti tinkamai vykdoma valstybinė aplinkos apsaugos kontrolė, duodamas privalomasis nurodymas sustabdyti taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidime ar taršos leidime nurodytą veiklą; 4) kai yra reali grėsmė, kad gali būti padaryta žala aplinkai, ir nesiimama visų būtinų žalos aplinkai prevencijos priemonių, kad būtų išvengta žalos aplinkai ar ji būtų sumažinta, duodamas privalomasis nurodymas taikyti konkrečias žalos aplinkai prevencijos priemones; 5) kai padaryta žala aplinkai ir nesiimama veiksmų, užtikrinančių teršalų ir (ar) kitokių darančių žalą aplinkai veiksnių kontrolę, sulaikymą, pašalinimą ar kitokį valdymą, duodamas privalomasis nurodymas užtikrinti teršalų ir (ar) kitokių darančių žalą aplinkai veiksnių kontrolę, sulaikymą, pašalinimą ar kitokį valdymą; 6) kai esant žalai aplinkai nevykdomos ar netinkamai vykdomos aplinkos atkūrimo priemonės, duodamas privalomasis nurodymas vykdyti ar tinkamai vykdyti aplinkos atkūrimo priemones; 7) kai dėl asmens veikos kyla reali grėsmė, kad bus pažeisti aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimai, ir nesiimama reikiamų veiksmų pažeidimui išvengti, duodamas privalomasis nurodymas imtis reikiamų veiksmų pažeidimui išvengti; 8) kai iki veiklos patikrinimo pabaigos aplinkos apsaugą ir (ar) gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas nenutraukiamas ir (ar) jo pasekmės nepašalinamos, duodamas privalomasis nurodymas nutraukti pažeidimą ir (ar) pašalinti jo pasekmes; 9) kai aplinkos apsaugą ir (ar) gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų nustatyta tvarka neteikiamos ataskaitos ar (ir) neteikiama kita privaloma pateikti informacija, ar (ir) nevykdomi teisėti aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnų ar aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančios institucijos reikalavimai (išskyrus reikalavimus, duotus pagal privalomuosius nurodymus), duodamas privalomasis nurodymas pateikti ataskaitas ar (ir) kitą privalomą pateikti informaciją ar (ir) vykdyti teisėtus reikalavimus.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) praktikoje nurodoma, kad privalomasis nurodymas yra poveikio priemonė asmeniui, nesilaikančiam aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ar kitų teisės aktų reikalavimų, kuria siekiama prevencinių tikslų išvengti teisės aktų pažeidimų arba žalos aplinkai (žr., pvz., LVAT 2022 m. vasario 17 d. nutartį, priimtą administracinėje byloje Nr. eA-381-624/2022).

Pagal Monitoringo nuostatų 33 punktą, ūkio subjektai aplinkos monitoringo duomenis ir informaciją privalo pateikti AAA, kitoms monitoringo programoje nurodytoms institucijoms tokia tvarka (jei monitoringo programoje nenustatyta kitaip): 33.1. einamųjų kalendorinių metų praėjusių ketvirčių technologinių procesų monitoringo ir taršos šaltinių išmetamų ir (ar) išleidžiamų teršalų monitoringo duomenys, nurodyti Nuostatų 3 priede, saugomi ūkio subjekte ir pateikiami AAA ir AAD pareikalavus; 33.2. pagal Nuostatų 4 priede pateiktą formą kalendoriniams metams pasibaigus rengiama ūkio subjektų aplinkos monitoringo ataskaita (toliau – monitoringo ataskaita), kurioje: 33.2.1. pateikiami monitoringo praėjusių kalendorinių metų Nuostatų 4 priedo II ir III skyriuose nurodyti poveikio aplinkai monitoringo duomenys, šių duomenų analizė ir išvados; 33.2.2. kas 5 metus arba motyvuotu monitoringo programas derinančių institucijų sprendimu ar motyvuotu ūkio subjekto prašymu kitais terminais pateikiama Nuostatų 4 priedo IV skyriuje nurodyta informacija – apibendrinta poveikio požeminiam vandeniui monitoringo ataskaita su duomenų analize ir išvadomis (toliau – apibendrinanti ataskaita). Apibendrinanti ataskaita teikiama LGT per Valstybinės požeminio vandens informacinės sistemos elektronines paslaugas, el. paštu ar kitomis elektroninėmis ryšio priemonėmis arba popieriniu formatu (susegta ar surišta) ir skaitmeninėje laikmenoje; 33.3. praėjusių kalendorinių metų monitoringo ataskaita iki kitų metų kovo 1 d. pateikiama AAA per IS „AIVIKS“, el. paštu ar kitomis elektroninėmis ryšio priemonėmis. Teikiant monitoringo ataskaitą el. paštu ar kitomis elektroninėmis ryšio priemonėmis, ataskaita teikiama su lydraščiu, pasirašytu kvalifikuotu elektroniniu parašu arba suformuota elektroninėmis ryšio priemonėmis, kurios leidžia užtikrinti teksto vientisumą, nepakeičiamumą ir identifikuoti aplinkos monitoringo ataskaitą teikiantį asmenį. Jei monitoringo ataskaita pateikiama ne per IS „AIVIKS“, AAA ją persiunčia AAD. Poveikio požeminiam vandeniui monitoringo duomenys, parengti pagal Nuostatų 4 priedo II skyriaus 3 lentelę, pateikiami LGT per Valstybinės požeminio vandens informacinės sistemos elektronines paslaugas, el. paštu ar kitomis elektroninėmis ryšio priemonėmis; 33.4. praėjusių kalendorinių metų ŠESD ataskaita, parengta vadovaujantis 2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2018/2066 dėl išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio stebėsenos ir ataskaitų teikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB, kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (ES) Nr. 601/2012, teikiamos Šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų išdavimo ir prekybos jais tvarkos aprašo, patvirtinto aplinkos ministro 2004 m. balandžio 29 d. įsakymu Nr. D1-231 „Dėl Šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų skyrimo ir prekybos jais tvarkos aprašo patvirtinimo“, nustatyta tvarka.

Remiantis byloje pateiktais įrodymais Privalomasis nurodymas surašytas, vadovaujantis AAVKĮ 18 straipsnio 1 dalies 9 punkte nustatytu pagrindu, t. y. kai aplinkos apsaugą ir (ar) gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų nustatyta tvarka neteikiamos ataskaitos ar (ir) neteikiama kita privaloma pateikti informacija, ar (ir) nevykdomi teisėti aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnų ar aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančios institucijos reikalavimai (išskyrus reikalavimus, duotus pagal privalomuosius nurodymus), duodamas privalomasis nurodymas pateikti ataskaitas ar (ir) kitą privalomą pateikti informaciją ar (ir) vykdyti teisėtus reikalavimus.

Kaip nustatyta, Privalomajame nurodyme nurodoma atsakovei per vieną mėnesį nuo registruoto laiško įteikimo dienos pateikti Vilniaus r. AAA 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitą. Įvykdžius Privalomojo nurodymo reikalavimus, juridinis ar fizinis asmuo apie šio nurodymo įvykdymą ne vėliau kaip per 2 darbo dienas nuo įvykdymo turi pranešti raštu (pateikdamas tiesiogiai, paštu, el. paštu) Privalomajame nurodyme nurodytais kontaktiniais duomenimis. Privalomasis nurodymas atsakovei išsiųstas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) 2022 m. lapkričio 21 d. Pažymėtina, jog atsakovė pateiktame atsiliepime neginčija aplinkybės, jog Privalomasis nurodymas jai buvo įteiktas minėtu elektroninio pašto adresu, todėl darytina išvada, kad terminas įvykdyti Privalomąjį nurodymą skaičiuotinas nuo 2022 m. lapkričio 22 d. Paskutinė diena įvykdyti Privalomąjį nurodymą buvo 2022 m. gruodžio 22 d.

Teisėjų kolegija pažymi, kad AAVKĮ 25 straipsnio 2 dalis nustato, kad privalomasis nurodymas per 10 darbo dienų nuo jo įteikimo gali būti skundžiamas aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančios institucijos vadovui arba jo įgaliotam asmeniui. To paties straipsnio 3 dalis nustato, kad jeigu privalomąjį nurodymą davė aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančios institucijos vadovas, privalomasis nurodymas įstatymų nustatyta tvarka gali būti skundžiamas teismui, o šio straipsnio 6 dalis nustato, kad aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančios institucijos vadovo arba jo įgalioto asmens sprendimas dėl privalomojo nurodymo įstatymų nustatyta tvarka gali būti skundžiamas teismui. Remiantis nurodytu teisiniu reguliavimu ir atsižvelgus į AAVKĮ 2 straipsnio 6 dalyje pateiktą privalomo nurodymo apibrėžimą, daroma išvada, kad privalomasis nurodymas yra individualus administracinis sprendimas, esantis savarankišku administracinės bylos nagrinėjimo dalyku.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog atsakovė, susipažinusi su Privalomuoju nurodymu, turėjo teisę jį skųsti teismui, tačiau byloje nėra duomenų apie tai, kad atsakovė būtų kreipusis į teismą dėl Privalomojo nurodymo panaikinimo. Iš atsakovės atsiliepime pateiktų argumentų matyti, jog ji iš esmės nesutinka su Privalomuoju nurodymu, mano, jog pareiškėja netinkamai skaičiuoja laikptarpį, už kurį ji turėtų teikti aplinkos monitoringo ataskaitą, kadangi atsakovė gamybinių ir buitinių nuotekų biologinių valymo įrenginių taršos leidimą gavo tik 2021 m. rugsėjo 22 d. Taip pat atsakovė pateikė į bylą minėtą taršos leidimą, kuris jai išduotas 2021 m. rugsėjo 20 d. Tačiau, nagrinėjamoje byloje nėra vertinamas Privalomojo nurodymo teisėtumas ir pagrįstumas, todėl teismas šių atsakovės atsiliepime nurodytų aplinkybių, susijusių su Privalomojo nurodymo teisėtumu ir pagrįstumu, nevertins ir dėl jų plačiau nepasisakys. Taip pat teismas nevertins atsakovės atsiliepime nurodytų aplinkybių, susijusių su Protokolo ir Nutarimo teisėtumu bei pagrįstumu. Pažymėtina, jog Nutarimo teisėtumas ir pagrįstumas buvo vertintas Regionų administracinio teismo 2024 m. kovo 7 d. sprendime administracinėje byloje Nr. eI3-1168-764/2024, kuriuo Bendrovės skundas dėl Nutarimo panaikinimo atmestas kaip nepagrįstas. Minėtas teismo sprendimas įsiteisėjo 2024 m. balandžio 9 d. Taigi, Bendrovė pasinaudojo teise skųsti Nutarimą, tačiau jis buvo pripažintas teisėtu ir pagrįstu. Kaip minėta, Bendrovė Privalomojo nurodymo ABTĮ nustatytais terminais ir tvarka neskundė, jis nėra nuginčytas, todėl yra galiojantis bei sukeliantis teisines pasekmes.

Pastebėtina, jog atsakovė atsiliepime nurodė, kad monitoringo ataskaitą už laikotarpį nuo 2021 m. rugsėjo 22 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. pateiks iki 2023 m. kovo 1 d. Teismas 2025 m. kovo 12 d. nutartimi proceso dalyviams buvo nustatęs terminą iki 2025 m. kovo 24 d. prašymams, įrodymams ir (ar) rašytiniams paaiškinimams pateikti. Proceso šalys nei teismo nustatytu terminu, nei po to nepateikė teismui duomenų apie tai, ar atsakovė įvykdė Privalomąjį nurodymą visa apimtimi, ar iš dalies (kaip buvo paaiškinusi teismui pateiktame atsiliepime). Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog Privalomasis nurodymas yra neįvykdytas. Teismo vertinimu, Privalomuoju nurodymu aiškiai suformuluotas reikalavimas atsakovei, t. y. per vieną mėnesį nuo registruoto laiško įteikimo dienos pateikti Vilniaus r. AAA 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitą. Taip pat Privalomajame nurodyme nurodytos teisės normos ir faktinės aplinkybės, kurių pagrindu surašytas šis Privalomasis nurodymas.

Atsakovė įvykdyti Privalomąjį nurodymą turėjo iki 2022 m. gruodžio 22 d. ir apie tai informuoti Departamentą, tačiau Departamento Inspekcijai 2022 m. gruodžio 27 d. patikrinimo aktu Nr. PA-7311 nustačius, kad Bendrovė iki 2022 m. gruodžio 27 d. nėra pateikusi AAA 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitos, Departamento Inspekcija sprendė, jog atsakovė Privalomojo nurodymo neįvykdė. Duomenų apie tai, ar atsakovė įvykdė Privalomąjį nurodymą po atsiliepimo teismui pateikimo, proceso šalys nepateikė teismo 2025 m. kovo 12 d. nutartyje nustatytu terminu. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, jog atsakovė Privalomojo nurodymo yra neįvykdžiusi.

AAVKĮ 26 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu privalomasis nurodymas neįvykdytas, suėjus privalomojo nurodymo įvykdymo terminui, aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdanti institucija, atsižvelgdama į privalomajame nurodyme nurodytų įpareigojimų turinį, kuo skubiau, bet ne vėliau kaip per 3 mėnesius, kreipiasi į teismą dėl įpareigojimo asmeniui, kuriam duotas privalomasis nurodymas, įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus, išskyrus atvejus, nurodytus šio straipsnio 2 ir 3 dalyse.

Pagal AAVKĮ 26 straipsnio nuostatas, būtina sąlyga įpareigoti asmenį priverstine tvarka įvykdyti privalomąjį nurodymą yra privalomojo nurodymo neįvykdymas suėjus jo įvykdymo terminui. Be to, šiame straipsnyje numatyta aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančios institucijos teisė kreiptis į teismą dėl įpareigojimo įvykdyti privalomąjį nurodymą atsižvelgus į privalomajame nurodyme nurodytų įpareigojimų turinį.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, kad atsakovė minėto Privalomojo nurodymo iki nustatyto termino neįvykdė, todėl pareiškėjo prašymas tenkinamas ir atsakovė įpareigotina vadovaujantis Monitoringo nuostatų 33.2 ir 33.3 punktais pateikti Vilniaus r. AAA 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitą.

Pareiškėjas nenurodė termino per kurį atsakovei siūlytų įvykdyti Privalomąjį nurodymą, bei prašo per teismo nustatytą terminą įpareigoti atsakovę įvykdyti Privalomąjį nurodymą. Teismas, atsižvelgęs į tai, jog Privalomuoju nurodymu atsakovė buvo įpareigota per vieną mėnesį nuo registruoto laiško įteikimo dienos įvykdyti Privalomąjį nurodymą, sprendžia, kad nagrinėjamu atveju tikslinga atsakovei nustatyti vieno mėnesio terminą nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos įvykdyti 2022 m. spalio 10 d. privalomąjį nurodymą Nr. PN-568 – vadovaujantis Ūkio subjektų aplinkos monitoringo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2009 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. Dl-546, 33.2 ir 33.3 punktais pateikti Aplinkos apsaugos agentūrai 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitą.

Rezoliucinė dalis

Remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132–133 straipsniais, teisėjų kolegija

nusprendžia:

Pareiškėjo Aplinkos apsaugos departamento prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos prašymą dėl įpareigojimo įvykdyti privalomąjį nurodymą tenkinti.

Įpareigoti atsakovę uždarąją akcinę bendrovę „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos įvykdyti 2022 m. spalio 10 d. privalomąjį nurodymą Nr. PN-568 – vadovaujantis Ūkio subjektų aplinkos monitoringo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2009 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. Dl-546, 33.2 ir 33.3 punktais pateikti Aplinkos apsaugos agentūrai 2021 m. aplinkos monitoringo ataskaitą.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.

Teisėjos Jolita RasiukevičienėVita ValeckaitėIndrė Žvaigždinienė