- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-03-28
- Bylos Nr.
- 1-1316-270/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-50840-2017-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Olegas Zaicevas
- Kaltinamasis
- J. T., L. V.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Olegas Zaicevas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Ryčio Ivanausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
J. T. (J. T.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis VĮ (duomenys neskelbtini), krovėju, neteistas
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnį ir 138 straipsnio 1 dalį;
L. V. ( L. V.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis VĮ (duomenys neskelbtini)darbininku, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnį ir 138 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. T. ir L. V. 2017-10-02 apie 00.25 val., adresu Savanorių pr. 40, Vilniuje, viešoje vietoje, gatvėje, veikdami kartu, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir nesunkiai sužalojo žmogų t.y. užpuolė nukentėjusįjį R. Ž. ir rankomis sudavė smūgius į galvos sritį, po ko veikdami kartu, pargriovė nukentėjusįjį ant žemės ir rankomis mušė bei spardė nukentėjusį R. Ž. į įvairias kūno vietas, ko pasėkoje R. Ž. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, pasireiškęs dešinio antakio išorinio galo poodine kraujosruva su odos nubrozdinimu, dešinės akies apatinio voko išorinės dalies poodine kraujosruva, nosies, dešinio delno odos nubrozdinimais, kairio žando gleivinės kraujosruva su nubrozdinimu, viršutinio 1-o danties iš kairės vainiko lūžis, kliniškai nustatytas nosies kaulų lūžis, padarytas mažiausiai penkiais trauminiais poveikiais. Tokiu būdu viešoje vietoje užpuolę ir sumušę nukentėjusį R. Ž. J. T. ir L. V. tyčiniais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Šiais savo veiksmais J. T. ir L. V. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 1 dalyje ir 284 straipsnyje.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas J. T. kaltu prisipažino ir parodė, kad L. V. pažįsta apie 12 metų, kartu su juo augo vaikų namuose, nuomojasi bendrai butą. 2017-10-01 apie 17.00 val. jis su L. V. nuėjo į kavinę, susitiko su jų bendru draugu. Po ko jis ir L. V. nuėjo į barą esantį Gedimino prospekte. Bare jis išgėrė apie 6 bokalus alaus ir kartu su L. V. apie 23.00 val. išėjo iš baro. Kadangi pavėlavo į autobusą, namo nuėjo pėsčiomis. Eidami gatve priešais Savanorių per. esančią "Maxima" pamatė vyriški važiuojantį su dviračiu. L. V. vyriškio paprašė cigaretės, ką vyriškis atsakė, neprisimena. Tuomet, jie ant jo nusikeikė, prisimena, kad jis sustojo, nulipo nuo dviračio ir priėjo prie jų, tiksliai įvykio aplinkybių neprisimena, žino, kad jis ėjo į juos agresyviai nusiteikęs ir vienam iš jų trenkė, kam jis trenkė nežino, neprisimena, bet šiuo metu pas jį galvos kairėje pusėje, ties smilkiniu yra guzas, tai gal ir jam trenkė, tačiau tiksliai pasakyti negali, nes neprisimena. Tuomet, jie trise susimušė, kas kam ir kiek smūgiavo tikrai nepasakys, nes neprisimena, tačiau neneigia, kad nukentėjusiajam sudavė smūgius (1 t., b.l. 72-7, 78).
Ikiteisminio tyrimo metu L. V. parodė, kad J. T. pažįsta nuo mažens - kartu gyveno vaikų namuose. Šiuo metu, kartu su juo nuomojasi butą, dirba tame pačiame darbe. 2017-10-01 apie 17 val. iš Anglijos atvažiavo jų su J. T. bendras draugas, kartu nuėjo į kavinę esančia Gedimino pr. atsigėrė kavos, pabendravo. Draugas iš Anglijos apie 19 val. nuvažiavo namo, o jis su J. T. užėjo į barą, esantį Gedimino pr. ten pasėdėjo, atsigėrė alaus, pats bare išgėrė apie 4 bokalus alaus, po to, apie 23.30 val., ėjo pėsčiomis namo. Beeinant pamatė vyriškį, J. T. paprašė jo cigaretės, tas žmogus pradėjo juos keikti. Jis supyko ir trenkė jam apie 3 kartus dešine rankaį veidą. Kiek pamena, nelabai pataikė, nes buvo neblaivus. Tuomet, atvažiavo policija ir juos pristatė į policijos komisariatą, kiek prisimena J. T. tam vyriškiui netrenkė, dėl savo el;gesio labai gailisi (1 t., b.l. 47, 52).
Nukentėjusysis R. Ž. parodė, kad 2017-10-02, apie 00.25 val., nusipirkęs gėlių su dviračiu važiavo namo link Savanorių pr. 52, Vilniuje. Prie Savanorių pr. 40, Vilniuje, namo kieme jį mojuodami rankomis sustabdė du vaikinai. Vienas jų buvo mažesnis ir lieknesnio sudėjimo, šis vaikinas paprašė duoti cigaretę. Jis atsakė, kad nerūko. Tada šis vaikinas pradėjo agresyviai artintis prie jo, o antrasis vaikinas bandė atitraukti draugą. Lieknasis vaikinas ištrūko iš draugo glėbio ir puolė prie jo muštis. Tada jis griebė vaikiną už gerklės ir jį pargriovė ant žemės. Po ko jis atsikėlęs ir vėl puolė muštis, po ko vėl jam pavyko tą vaikiną pargriauti ant žemės. Kai vaikinas ėmė jį mušti, jis prašė liautis. Kai trečią kartą lieknąjį vaikiną pargriovė ant žemės, tada prisijungė to vaikino draugas, kuris buvo aukštesnis nei jo draugas. Aukštesnis vaikinas pradėjo muštis kumščiais, o tada nuo žemės atsikėlė lieknasis vaikinas, kuris prisijungė ir pradėjo abu smūgiuoti. Kadangi vaikinai buvo dviese, todėl jam apsiginti nepavyko. Jam buvo suduoti 3 smūgiai į galvos sritį ir du smūgiai kojomis į kūno šoną dešinės pusės ir dešinę koją. Jis nuo vaikinų atsitraukė, iš kišenės išsitraukė raktą ir pasakė atsitraukti vaikinams, nes turi peilį, bet tas mažasis vėl puolė jį, kurį bandė paguldyt ant žemės, tačiau vaikinas pagriebė pačiam už kojų, o kitas vaikinas jam kumščiu sudavė du smūgius į galvos sritį. Tuo metu sustojo automobilis ir jo vairuotojas paklausė, ką jūs darote, tačiau vaikinai į tai nekreipė dėmesio ir toliau puolė. Mažesnį vaikiną jam pavyko prispausti ir tuo pačiu bandė apsiginti nuo aukštesniojo vaikino, nepavykus apsiginti pastarasis apie 6 smūgius sudavė jam į įvairias kūno vietas. Vairuotojo jis paprašė iškviesti policiją. Nuo smūgių jis prisėdo prie šalia stovėjusio automobilio "Renault", nes ėmė tamsėti akyse. Tada abu vaikinai vėl jį ėmė mušti. Vėliau atvyko policija ir sulaikė vaikinus. (1 t., b.l. 20-21).
Šalies argumentai
2017-10-02 protokole - pareiškime nukentėjęs nurodė analogiškas aplinkybes (1 t., b.l. 1).
Iš 2017-10-02 vyr. patrulio J. K. tarnybinių pranešimų nustatyta, kad 2017-10-02, apie 00.33 val., buvo gautas pranešimas apie tai, kad Savanorių pr. 21, vyksta muštynės. Nuvykus nurodytu adresu pareigūnus pasitiko R. Ž., kuris nurodė, kad jį sumušė du vaikinai. Nurodyti asmenys buvo įvykio vietoje , vėliau buvo nustatyta, kad tai J. T. ir L. V.. Nukentėjusysis buvo nugabentas į ligoninę , o sulaikyti asmenys pristatyti į policijos komisariatą (1 t., b.l. 7, 16).
2017-10-02 apžiūros protokole užfiksuota, kad atlikta įvykio vietos apžiūra, kurios metu ant įvykio vietoje stovėjusio automobilio, bei trinkelių aptiktos raudonos spalvos skysčio dėmės (1 t., b.l. 8-15).
2017-12-21 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 3214/2017 (01) nurodyta, R. Ž. dešinio antakio išorinio galo poodine kraujosruva su odos nubrozdinimu, dešinės akies apatinio voko išorinės dalies poodine kraujosruva, nosies, dešinio delno odos nubrozdinimai, kairio žando gleivinės kraujosruva su nubrozdinimu, viršutinio 1-o danties iš kairės vainiko lūžis, kliniškai nustatytas nosies kaulų lūžis, padarytas mažiausiai penkiais trauminiais poveikiais. Sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl nosies kaulų lūžio sveikata yra sutrikdoma ilgesniam laikui nei 10 dienų (1 t., b.l. 25-26.)
2017-10-02, 01.13 val. J. T. nustatyta 1,99 promilių neblaivumo būsena (1 t., b.l. 66).
2017-10-02, 01.09 val. L. V. nustatyta 1,84 promilių neblaivumo būsena (1 t., b.l. 40).
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad kaltinamieji J. T. ir L. V. viešoje vietoje, būdami apsvaigę nuo alkoholio, užpuolę nukentėjusįjį R. Ž., suduodami jam smūgius rankomis į galvos sritį, pargriaudami ant žemės, mušdami rankomis ir spardydami į įvairias kūno vietas, ko pasėkoje nukentėjusiajam dėl padarytų kūno sužalojimų buvo nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas savo veiksmais padarė jam nežymų sveikatos sutrikdymą bei įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamųjų J. T. ir L. V. veika pagal BK 284 straipsnį ir 138 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai.
Kaltinamieji savo kaltę pripažino visiškai, be jų prisipažinimo kaltė įrodyta nukentėjusiojo parodymais, bei kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais: nukentėjusiojo protokolu- pareiškimu , policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais, įvykio vietos apžiūros protokolu, specialisto išvada.
Kaltinamųjų atsakomybę lengvina tai, jog jie prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, jų atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas jie padarė būdami girti , kas neabejotinai turėjo įtakos nusikalstamam jų elgesiui.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams , mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamieji J. T. ir L. V. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmės rūšimi sutiko, prašė skirti švelnesnę bausmę (b.l. 90-91, 94-95).
Prokuroras kaltinamiesiems siūlo skirti minimalias straipsnių sankcijose numatytas arešto bausmes.
Teismas, parinkdamas bausmės rūšį atsižvelgia į padarytų veikų pobūdį – padaryti du nesunkūs nusikaltimai, kaltinamųjų asmenybes – nusikalto pirmą kartą, dirba, yra jauno amžiaus, nustatytas jų atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes ir mano, kad šiuo atveju kaltinamiesiems turėtų būti skirtos sankcijos vidurkiui artimos laisvės apribojimo bausmės, paskiriant įpareigojimus be bausmės vykdymo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti iš savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, tam tikru laiku būti namuose, tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje. Teismo manymu, laisvės apribojimo bausmės šiuo atveju geriau padės įgyvendinti bausmės skyrimo tikslus ir darys didesnį teigiamą poveikį kaltinamiesiems negu arešto bausmė.
Skirtinos bausmės bendrintinos taikant bausmių apėmimą, kadangi padarytos veikos sudaro idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį ( BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktas) .
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamieji kaltę pripažino, sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, į bausmės laiką įskaitomas kaltinamųjų laikinajame sulaikyme išbūtas laikas ( b.l. 43, 68) .
Kaltinamiesiems ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ( b.l. 48, 74-75) paliktinos galioti iki įsiteisės baudžiamasis įsakymas.
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: marškinėlius paimtus iš L. V. ( b.l. 41-42) baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžinti L. V..
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas,-
nusprendžia:
J. T. ( J. T.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnį 1 dalį, 284 straipsnį ir nuteisti:
- pagal BK 138 straipsnio 1 dalį - 12 mėnesių laisvės apribojimo bausme , įpareigojant jį be bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos leidimo neišvykti iš savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose jei tai nesusiję su darbu ar mokymųsi, tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje.
- pagal BK 284 straipsnį - 8 mėnesiams laisvės apribojimo, įpareigojant jį be bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos leidimo neišvykti iš savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose jei tai nesusiję su darbu, ar mokymųsi, tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalies, 2 dalies, 5 dalies 1 punktu bausmes apimti ir skirti subendrintą 12 mėnesių laisvės apribojimo bausmę , įpareigojant jį be bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos leidimo neišvykti iš savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose jei tai nesusiję su darbu, ar mokymųsi, tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę J. T. skirti 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant jį be bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos leidimo neišvykti iš savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymųsi, tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 2 p. c) , BK 66 str. 2 d., į J. T. paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme praleistą laiką nuo 2017-10-02 , 00.33 val. iki 2017-10-02, 15.20 val. - 1 parą, prilyginant ją dviem laisvės apribojimo dienoms.
Bausmės pradžią J. T. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo gavimo bausmės vykdymą prižiūrinčioje institucijoje dienos.
J. T. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimas neišvykti palikti galioti iki įsiteisės baudžiamasis įsakymas, jam įsiteisėjus – panaikinti.
L. V. ( L. V.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnį ir nuteisti:
pagal BK 138 straipsnio 1 dalį - 12 mėnesių laisvės apribojimo bausme , įpareigojant jį be bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos leidimo neišvykti iš savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose jei tai nesusiję su darbu, ar mokymųsi, tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje.
pagal BK 284 straipsnį - 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį be bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos leidimo neišvykti iš savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymųsi, tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalies, 2 dalies, 5 dalies 1 punktu bausmes apimti ir skirti subendrintą 12 mėnesių laisvės apribojimo bausmę , įpareigojant jį be bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos leidimo neišvykti iš savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymųsi, tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę L. V. skirti 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant jį be bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos leidimo neišvykti iš savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose jei tai nesusiję su darbu ar mokymųsi, tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 2 p. c), BK 66 str. 2 d., į L. V. paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme praleistą laiką nuo 2017-10-02 , 00.33 val. iki 2017-10-02, 16.05 val. - 1 parą prilyginant ją dviem laisvės apribojimo dienoms.
Bausmės pradžią L. V. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo gavimo bausmės vykdymą prižiūrinčioje institucijoje dienos.
L. V. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimas neišvykti palikti galioti iki įsiteisės baudžiamasis įsakymas, jam įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – marškinėlius paimtus iš L. V. ( b.l. 41-42) baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžinti L. V..
Išaiškinti kaltinamiesiems, kad nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jie turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis pasinaudoja teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.