Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2013-07-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-162-416/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-07-05
Bylos Nr.
1-162-416/2013
Teisminio proceso Nr.
1-64-1-01549-2010-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laimondas Noreika
Civilinis ieškovas
DNSB „Našlaitėliai“
Kaltinamasis
R. Š., K. K.
Kategorijos
  • 2.3.6.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-162-416/2013Proceso Nr.1-64-1-01549-2010-0Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.6.4.4.; 2.3.6.4.5.;1.2.14.6.
NUOSP RENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUMarijampolė2013-07-05

Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas L.Noreika, sekretoriaujant L. B., dalyvaujant prokurorams L. K. ir O. M., gynėjui adv.R. B. civilinio ieškovo DNSB „Našlaitėliai“ atstovui adv.R. G., teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. Š., a/k (duomenys neskelbtini) gim. 1965-02-09 Marijampolės sav., lietuvė, LR pilietė, vidurinio išsilavinimo, dirbanti (duomenys neskelbtini)“, išsituokusi, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal LR BK 24 str.1d., 300 str.1d., 182 str.1d. ir LR BK 183 str.1d.

K. K., a/k (duomenys neskelbtini) gim. 1953-05-19, Vilkaviškio sav., lietuvis, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), vedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK kodekso 228 str. 1 d.(red., galiojusi iki 2011-06-21), 300 str.1d., 182 str.1d., 24 str.6d., 300 str.1d., 182 str.1d.

Teismas išnagrinėjęs bylą

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

\

R. Š. pasisavino jai patikėtą svetimą turtą, o būtent: dirbdama DNSB „Našlaitėliai“, juridinio asmens kodas 151424881, bendrijos buveinė, Mokolų g. 13-1, Marijampolė, 2000-03-14 darbo sutarties Nr. 2 pagrindu, finansininkės(buhalterės) pareigose ir turėdama teisę valdyti svetimą turtą, laikotarpiu nuo 2009-05-21 iki 2009-08-16 neteisėtai pervedė į savo asmeninę sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) iš bendrijos atsiskaitomosios sąskaitos (duomenys neskelbtini) per keturis kartus 2232,22 litų sumą t.y., 2009-05-21 pervedė 800 Lt., 2009-07-10 pervedė 232,22 Lt., 2009-07-31 pervedė 800 Lt., 2009-08-16 pervedė 400 Lt. bei 2009-07-10 jai priklausantį išmokėti darbo užmokestį už 2009 metų birželio mėnesį, kurio dydis 232,22 Lt, pervedė du kartus. Tokiais savo veiksmais R. Š. pasisavino 2232,22 litus, tuo padarydama DNSB „Našlaitėliai“ 2232,22 Lt turtinę žalą.

Apklausta teisme R. Š. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad dirba DNSB „Našlaitėliai“ buhaltere. 2009 metų gegužės-rugpjūčio mėnesiais jos šeimoje susiklostė labai sunki materialinė padėtis, turėjo daug išlaidų. Ji, kaip bendrijos buhalterė, turėjo galimybę naudoti bendrijos sąskaitoje esančias surinktas pinigines lėšas. Nutarė iš šios sąskaitos pasiskolinti pinigų. Apie tai niekam nesakė. Pinigus per keletą kartų pervedė į savo asmeninę sąskaitą. Tokiu būdu į jos sąskaitą pateko viso 2232,22 Lt. bendrijai priklausančių lėšų. Šių pinigų pagrobti neketino. Išsisprendusi savo materialines problemas, juos būtų grąžinusi. Atlikus patikrinimą šių lėšų pervedimas į jos sąskaitą išaiškėjo. Ji bendrijos susirinkime šį atvejį paaiškino, atsiprašė narių. Pinigus grąžino dar iki medžiagos atidavimo į prokuratūrą. Labai gailisi dėl tokio savo elgesio ir nusikalstamų veiksmų.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamosios kaltė be jos prisipažinimo yra įrodyta liudytojų parodymais bei bylos rašytine medžiaga.

Liudytojas R. D. parodė, kad yra bendrijos narys. Iš gyventojų kalbų tapo žinoma, kad buhalterė R. Š. ne pagal paskirtį naudoja bendrijos lėšas. T.y., tam tikrą sumą iš bendrijos lėšų buvo pervedusi į savo sąskaitą. Todėl buvo kreiptasi į policiją. Tokiu būdu tapo žinoma, kad jis į savo sąskaitą neteisėtai buvo persivedusi 2232,22 Lt.

Liudytoja V. P. parodė, kad yra DBSB „Našlaitėliai“ narė. Gyvena tame name. Iš namo gyventojų sužinojo, kad buhalterė buvo pasisavinusi kažkokią tai sumą lėšų. Detalių nežino. Žino, kad buvo patikrinimas. Ar buvo dar kas nors blogo rasta, pasakyti negali. Tik žino, kad bendrijos pirmininkas buhalterės nekontroliuoja.

Liudytojas J. P. Stagniūnas parodė, kad jam žinoma, jog buhalterė per keletą kartų į savo sąskaitą pervedė ir taip pasisavino apie 2000 Lt. Tai buvo atskleista patikrinimo metu. Pats patikrinime nedalyvavo, kaip jis buvo atliktas, pasakyti negali.

Specialistė T. L. parodė, kad atliko DNSB ,,Našlaitėliai‘‘ finansinį tyrimą pagal pateiktus klausimus. Buvo pateikti klausimai ir buhalteriniai dokumentai, atliko tyrimą ir surašė išvadą. Namo buhalterė nesant išlaidas pateisinačių dokumentų į savo sąskaitą persivedinėjo pinigus. 2009-05-21 persivedė 800 lt., 2009-07-10 persivedė 232,22 lt., šią sumą persivedė du kartus kaip savo atlyginimą, tai nebuvo klaida. 2009-07-31 persivedė 800 lt., 2009-08-16 persivedė 400 lt., šie pinigai įvardinti kaip avansas. Susumavus ji persivedė į savo sąskaitą

2232,22lt. Turėjo būti šias išlaidas pateisinantys dokumentai, tačiau jų nebuvo. Po patikrinimo ir šių piniginių lėšų trūkumo bei nepagrįsto jų pervedimo atskleidimo, R. Š. šias lėšas grąžino į bendrijos sąskaitą.

2011-03-10 specialisto išvada, iš kurios matyti, kad DNSB „Našlaitėliai“ buhalterė R. Š. laikotarpiu nuo 2009-05-21 iki 2010-08-16 į savo asmeninę sąskaitą Nr, (duomenys neskelbtini) iš bendrijos atsiskaitomosios sąskaitos pervedė 2221,16 lt sumą, nesant tam išlaidas pateisinančių dokumentų. Be to 2009-07-10 R. Š. priklausantis atlyginimas priklausantis išmokėti atlyginimas už 2009 metų birželio mėnesį pravestas du kartus (t.1, b.l. 85-105).

Tokiu būdu, kaltinamajai pilnai pripažinus savo kaltę bei teismui ištyrus įrodymus, neginčytinai nustatyta, kad R. Š. pasisavino jai patikėtą svetimą turtą, tuo padarydama DNSB „Našlaitėliai“ 2232,22 Lt turtinę žalą. Ji dirbo 2000-03-14 darbo sutarties Nr. 2 pagrindu, finansininkės(buhalterės) pareigose ir turėjo teisę valdyti svetimą turtą, t.y., bendrijos pinigines lėšas. Jos veika pagal LR BK 183 str.1d. kvalifikuota tinkamai, nes pilnai atitinka šio nusikaltimo pobūdį.

Dėl R. Š. bendrininkavimo suklastojant dokumentą, jo panaudojimo ir svetimo turto įgijimo apgaule(BK 24 str.1d., 300 str.1d., 182 str.1d.), K. K. įgaliojimų viršijimo, dokumento suklastojimo ir padarymo apgaule didelės žalos(BK 228 str.1d.(red.galiojusi iki 2011-06-21), 300 str.1d., 182 str.1d.) bei bendrininkavimo suklastojant dokumentą ir apgaule įgyjant svetimą turtą(BK 24 str.6d, 300 str.1d., 182 str.1d.).

R. Š. buvo kaltinama tuo, kad ji bendrininkavo suklastojant dokumentą, jį panaudojo ir apgaule įgijo svetimą turtą, o būtent: iš anksto susitarusi su DNSB „Našlaitėliai“, įmonės kodas 151421881, buveinės adresas Mokolų g. 13-1, Marijampolė pirmininku K. K., laikotarpyje nuo 2007-09-03 iki 2007-09-28, laikotarpyje nuo 2008-08-01 iki 2008-08-29 buhalterės kasmetinių atostogų laiku bei laikotarpyje nuo 2008-02-20 iki 2008-02-29, laikotarpyje nuo 2008-03-03 iki 2008-03-26 buhalterės ligos laiku, siekdama apgaule įgyti pinigines lėšas pateikė duomenis pirmininkui, kuris sudarė darbo sutartį ir išleido įsakymą, jog buhalterės pareigas atliks Teresė J. B., žinant, kad ji tokių pareigų nesugebės atlikti ir realiai pareigų neatliko, o DNSB „Našlaitėliai“, buhalterės pareigas atliko pati R. Š., tokiu būdu R. Š. įgijo 978,62 Lt, tuo padarydama DNSB „Našlaitėliai“ 978,62 Lt turtinę žalą, t.y., įvykdžius veikas, numatytas LR BK 24 str. 1d, 300 str. 1 d., 182 str. 1 d.

K. K. buvo kaltinamas tuo, kad būdamas valstybės tarnautojui prilygintu asmeniu, įgaliotu spręsti visuomenei svarbius klausimus ir daryti tai nešališkai, teisingai, įstatymo nustatyta tvarka, pažeisdamas valstybės deklaruojamų teisėtumo, teisingumo, skaidrumo principus ir viršydamas savo įgaliojimus, suklastojo dokumentus ir apgaule, dėl to padarė didelės žalos Daugiabučių namų savininkų bendrijai „Našlaitėliai“, o būtent: būdamas Daugiabučių namų savininkų bendrijos „Našlaitėliai“, įmonės kodas 151421881, esančios Mokolų g. 13, Marijampolės m., pirmininku, pažeisdamas LR Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo (Žin., 2000, Nr. 56-1639) 20 str. ir bendrijos įstatų, patvirtintų Marijampolės miesto mero 2000-02-02 potvarkiu Nr. 65 21 punkto reikalavimus, nustatančius, kad aukščiausias bendrijos valdymo organas yra bendrijos narių susirinkimas, kuris turi teisę rinkti ir atšaukti valdybą arba pirmininką ir revizijos komisiją arba revizorių, priimti ir atleisti darbuotojus, t.y., viršijo savo įgaliojimus, siekdamas turtinės naudos sau, suklastojo dokumentus, nurodydamas, jog Daugiabučių namų savininkų bendrijos „Našlaitėliai“ pirmininko kasmetinių atostogų metu laikotarpyje nuo 2007-02-01 iki 2007-03-13, laikotarpyje nuo 2007-12-03 iki 2008-01-02, laikotarpyje nuo 2008-07-03 iki 2008-07-30, bei pirmininko ligos ir kasmetinių atostogų laikotarpyje nuo 2006-07-05 iki 2006-09-15, savanaudiškais tikslais, suklastojo darbo sutartis ir išleido įsakymus, patvirtindamas savo parašu, priėmė dirbti sūnų N. K., žinodamas, kad jis pareigų neatliks, o realiai pirmininko pareigas atliko pats, tokiu būdu K. K. minėtais laikotarpiais bendrai įgijo 2003,94 Lt, tuo DNSB „Našlaitėliai“ padarydamas didelę 2003,94 Lt turtinę žalą. Be to, K. K., tęsdamas savo nusikalstamą veiką, bendrininkavo padėdamas suklastoti dokumentą ir apgaule įgyti svetimą turtą, o būtent būdamas Daugiabučių namų savininkų bendrijos „Našlaitėliai“, įmonės kodas 151421881, esančios Mokolų g. 13, Marijampolės m., pirmininku, pažeisdamas LR Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo (Žin., 2000, Nr. 56-1639) 20 str. ir bendrijos įstatų, patvirtintų Marijampolės miesto mero 2000-02-02 potvarkiu Nr. 65 21 punkto reikalavimus, nustatančius, kad aukščiausias bendrijos valdymo organas yra bendrijos narių susirinkimas, kuris turi teisę rinkti ir atšaukti valdybą arba pirmininką ir revizijos komisiją arba revizorių, priimti ir atleisti darbuotojus, t.y., viršijo savo įgaliojimus, siekdamas turtinės naudos kitų naudai, suklastojo dokumentus, t.y., iš anksto susitaręs su Daugiabučių namų savininkų bendrijos „Našlaitėliai“, buhaltere R. Š. laikotarpyje nuo 2007-09-03 iki 2007-09-28, laikotarpyje nuo 2008-08-01 iki 2008-08-29 buhalterės kasmetinių atostogų metu bei laikotarpyje nuo 2008-02-20 iki 2008-02-29, laikotarpyje nuo 2008-03-03 iki 2008-03-26 buhalterės ligos metu, suklastodamas darbo sutartis, ir išleisdamas įsakymus, jog buhalterės pareigas atliks Teresė J. B., žinodamas, kad ji šių pareigų neatliks ir realiai ji pareigų neatliko, o buhalterės pareigas atliko R. Š., tokiu būdu padarydamas DNSB „Našlaitėliai“ 978,62 lt. žalą. Bendrais nusikalstamais veiksmais padarė DNSB „Našlaitėliai“ 2982,56 Lt turtinę žalą. T.y., kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 228 str. 1 d.(red., galiojusi iki 2011-06-21) 300 str., 182 str.1d., 24 str.6d., 300 str.1d., 182 str.1d.

Apklausta teisme R. Š. kalta neprisipažino, parodė, kad kaltinime pateiktais keturiais laikotarpiais, du iš kurių buvo jos atostogos, o du – ligos atvejai, ją pavadavo motina. Teresė J. B.. Minėtais laikotarpiais jos pareigas mama, nors ir senyvo amžiaus, bet atlikdavo. Be to, T.J. B. padėdavo ir jos dukra S. Š., kuri taip pat yra ją vadavusi, todėl išmanė darbą ir galėjo seneliai padėti susitvarkyti. Pavadavimo laikotarpiais visos funkcijos būdavo pilnai atliktos. Būdavo surinkti duomenys mokesčiams iš gyventojų, atlikti paskaičiavimai, gyventojams išnešioti lapeliai su sąskaitomis mokesčiams. Per minėtus laikotarpius jokių darbo sutrikimų nebuvo. Gyventojai laiku gavo paskaičiavimus ir lapelius su sąskaitomis. Su komunalinėmis organizacijomis buvo taip pat laiku atsiskaityta, nes bendrijai nebuvo priskaičiuota delspinigių. Ji atostogų metu būdavo kaime, o ligos metu ligoninėje, todėl dirbti už motiną negalėjo. Kadangi nebuvo namuose, negali pasakyti, kokiam laipsnyje jos dukra padėjo su pareigomis susitvarkyti jos dukra. Kaltinime nurodytais laikotarpiais buvo atlikti pavedimai bankui, Sodrai iki 15 dienos, buvo išnešiojami lapeliai gyventojams. Kas tai ir kokiu laipsniu padarė, negali pasakyti, nes juos darant nedalyvavo, bet tie darbai buvo atlikti. Kas liečia jos, o ne motinos parašus pavedimuose bankui, tai paaiškina, kad tokiam trumpam laikotarpiui nebuvo galimybės ir buvo neracionalu patvirtinti vaduojančio asmens parašą banke. Pavedimas buvo daromas kompiuteriu, todėl figūruoja ir jos, o ne vadavusios parašas. Pavedimai į banką buvo atliekami ne vaduojančios, o jos vardu. Todėl ir pavedimai bankui ne motinos, o jos vardu. Galėjo būti, kad ir ji pati yra padariusi ataskaitinio laikotarpio pabaigoje pavedimų, už laikotarpį, kuomet dirbo jos motina. Mamai buvo 70 metų ir tais vadavimo laikotarpiais ji dar sugebėjo atlikti tokias pareigas. Tik vėliaus susirgo Alzheimerio liga ir ne viską šiandieną atsimena apie savo darbą. Be to, jos pavadavimo metu buvo dar keletas dokumentų su parašais jos parašais. Tą gali paaiškinti tuo, kad ją vaduodama motina, galėjo pamiršti kur nors pasirašyti, o ji metų gale tvarkydama apskaitos dokumentus, galėjo vieną kitą rasti be parašo, ir neįsigilinusi į laikotarpį, manydama, kad pasirašyti pamiršo ji pati, juos paprasčiausiai pasirašė. Už visus pavadavimo laikotarpius motinai buvo išmokėta viso 978,62lt. darbo užmokesčio. Nė karto pinigai jai nebuvo mokami grynais. Visada buvo pravedami į banką. Kelis kartus buvo pravesti tiesiai į T.J. B. sąskaitą. Paskui nepatenkinta banku, motina sąskaita jame užsidarė. Todėl du kartus pinigai buvo pravesti į jos asmeninę sąskaitą, o ji juos nuėmė ir atidavė motinai. Kadangi pavedimuose banke yra jos parašai, todėl gaunasi, kad dalį darbo atliko ji, o dalį motina. Atkreipia dėmesį, kad motiną pavadavimui pasirinko, kadangi namuose buvo kompiuteris, kurio pagalba buvo spausdinamos sąskaitos gyventojams ir daromi pavedimai bankui. Svetimam žmogui ji kompiuterio būtų nepatikėjusi, o motinai galėjo palikti raktus, į butą taip pat galėjo ateiti ir jos dukra bei reikalui esant padėti T.J. B.. Visi darbai buvo padaryti, jokių nusiskundimų negauta, todėl negalima jos kaltinti, kad mama ją vadavo fiktyviai ir tik buvo grobiami pinigai.

Apklaustas teisme K. K. kaltu neprisipažino ir parodė, kad dirba DNSB „Našlaitėliai“ pirmininku. Tai yra jo tik antraeilės pareigos. Kaip ir kiekvienas dirbantis asmuo turi teisę į atostogas bei nedirbti ligos metu. Anksčiau, jam atostogaujant, ar sergant, susikaupdavo neatliktų darbų. Todėl dar 2002-04-04 vykusiame bendrijos įgaliotinių susirinkime buvo nutarta, kad atostogų ar ligos metu leisti pavaduoti pirmininką ar buhalterę, kad nenutruktų bendrijos veikla. Tyrimo metu apie šitą dokumentą niekas nenorėjo girdėti ir su juo nebandė net susipažinti. Todėl, remiantis šiuo protokolu, kaltinime nurodytais laikotarpiais buvo įdarbintas jo sūnus. Sūnų įdarbino praktiškumo sumetimais, kadangi buvo prieinama visa dokumentacija, nereikėjo jos specialiai perdavinėti kokiam žmogui iš pašalės. Įdarbinant sūnų, siekis buvo, kad būtų vykdomą nenutrūkstamai bendrijos veikla, o ne tikslas pagrobti pinigus. Jis buvo studentas. Buvo įdarbintas sesijų metu. Be to, savo atostogas planavo taip, kad jos sutaptų su sūnaus atostogomis ir jis realiai galėtų vykdyti pareigas. Jo darbas, elektros tinklų parodymų nunešimas, duomenų perdavimas švarai, sutartis su butų ūkiu, žolės pjovimas, įvairių dokumentų pasirašymas. Tai pranešimai Sodrai, Darbo užmokesčio žiniaraščių tvirtinimas ir kiti einamieji dokumentai. Galėjo būti, kad sūnus dėl patyrimo stokos galėjo kokio dokumento nepasirašyti, o jis, metų gale, radęs nepasirašytą dokumentą, ant jo pasirašė, neįsigilindamas į laikotarpį. Sūnaus darbo užmokestis būdavo pravedamas į sūnaus sąskaitą banke. To paties protokolo dėl pavadavimo pagrindu buvo buhalterės ligos ar atostogų metu laikinai įdarbinta ir jos motina. Buvo sudaryta darbo sutartis. Pavadavimo laikotarpiu visi darbai buvo atlikti, nes niekas bendrijai neturėjo priekaištų, nebuvo priskaičiuota delspinigių. Gyventojai taip pat neturėjo priekaištų, kad laiku nepateiktos sąskaitos ar panašiai. Kaip konkrečiai vaduojanti atliko savo darbą, jis nesigilino ir nesikišo. Jį domino tik rezultatas. O jis buvo, nes viskas ėjo sklandžiai. Civilinio ieškinio nepripažįsta, nes pinigus gavo ne jis, o jį vadavęs asmuo. Be to, nesijaučia kaltas nusikaltimų padarymu. Be to, yra raštu kreipęsis į Darbo inspekciją, iš kurios yra gavęs atsakymą, kad jam dirbant bendrijos pirmininku, nors ir antraeilėse pareigose, bet pagal įstatymus priklauso atostogos. Todėl nelabai supranta, kodėl prokurorė kaltina, kad jis neteisėtai save išleido atostogų.

Liudytoja M. K. parodė, kad yra bendrijos „Našlaitėliai“ narė. Mano, kad tiek bendrijos pirmininkas, tiek buhalterė pareigas vykdė nesąžiningai. Buvo eikvojami bendrijos pinigai, neatklikti planuoti darbai. Įdarbindavo žmonių. Pati yra dirbusi antraeilėse pareigose valytoja. Kad pirmininkas ir buhalterė buvo vaduojami kitų asmenų yra girdėjusi, tačiau iš ko ir kaip tiksliai pasakyti negali. Buhalterės mamą žinau iš matymo, nežino ar ji bendrijoje dirbo. Buvo, kad pirmininko sūnus pavadavo pirmininką. Susirinkimai vykdavo retai, pati taip pat ne visuose dalyvavo. Girdėjo, kad paskutinis susirinkimas buvo 2012 metais, bet kada tiksliai, pasakyti negali. Girdėjo, kad jo metu buvo sprendžiama dėl durų, langų. Ar buvo kalba dėl vadavimų, negali pasakyti. Pirmininką ir buhalterę vadavusių asmenų nematė. Tik mačiusi, kad pirmininko sūnus pjovė žolę. Lapeliai dėl mokesčių buvo pašto dėžutėse, jie buvo užpildyti kompiuteriu, tik parašas ranka parašytas. Lapeliai niekada nevėlavo. Buhalterės mama gyvena tame pačiame name, tačiau yra sena ir vargu, ar darbinga.

Liudytoja V. P. parodė, kad yra bendrijos narė. Jai žinoma, kad buhalterė buvo į savo sąskaitą bendrijos pinigų persivedusi. Girdėjusis, kad užkišus kanalizacijai, iškviestos tarnybos darbus atlikdavo be sąskaitų, o pinigai būdavo surinkti už tai iš gyventojų. Iš kur tai sužinojo, pasakyti negali. Namo susirinkimai vyksta du kartus per metus, pati ne visuose dalyvauja. Kiek atsimena, tai susirinkimuose klausimas dėl bendrijos vadovybės pavadavimo nebuvo nagrinėjamas. Žino, kad pirmininko ligos ir atostogų metu jį vadavo sūnus. Matė jį pjaunantį žolę. Nežinojo, kad buhalterę vadavo jos mama. Pirmininkas yra aplaidus, nes buhalterei leidžia ką nori daryti. Girdėjusi, kad už pirmininką dirba jo žmona, nors ji neturi teisės. Buhalterės mama amžiuje, todėl netiki, kad ji galėjo dirbti buhaltere. Bendrijos valdybos veikla dalies bendrijos narių netenkina, todėl nori ją perrinkti. Bet nesusirenka kvorumas, todėl to nepavyksta.

Liudytojas B. L. parodė, kad yra bendrijos narys. Nepatenkintas bendrijos vadovų veikla, nes auga mokesčiai. Sunku pragyventi. Dėl buhalterės ir pirmininko vadavimų nieko nežino, nes tuo nesirūpina. Namo susirinkimai būna retai. Stengiasi dalyvauti, bet kada buvo paskutinį kartą, pasakyti negali. Negali pasakyti, ar per susirinkimus buvo kalbėta apie atostogas ir pavadavimus. Dėl buhalterės, kad buvo pasinaudojusi bendrijos pinigais, žino, nes girdėjo iš kitų namo gyventojų.

Liudytojas J. S. parodė, kad yra bendrijos narys. Bendrijoje darosi negražūs dalykai. Žino, kad buhalterė buvo pasisavinusi bendrijos lėšas. Jis asmeniškai rinko gyventojų parašus, kad valdžia būtų nušalinta. Iš Sodros sužinojo, kad pirmininkas buvo įdarbinęs savo sūnų pavadavimui. Tai buvo padaryta be susirinkimo. Nebuvo apie tai jokių skelbimų. Susirinkimai būdavo, bet susirinkdavo tik 12 žmonių, kurie viską ir nuspręsdavo. Todėl ir yra tokia neteisybė. Apie vadavimus ko nors konkrečiai nežino. Name žmonės juokiasi, kad namui vadovauja ne pirmininkas K. K., o viską neoficialiai reguliuoja jo žmona. Kad buhalterę vadavo jos motina, to nežino. Ji yra sena, todėl abejoja, kad galėtų atlikti tokį darbą. Visada sąskaitas gaudavo laiku. Kiek atsimena, ant jų yra tik buhalterės R. Š. parašai. Yra matęs, kad pirmininko sūnus pjovė žolę, tačiau name žmonės kalba, kad vaikas tik įdarbintas, o tėvas pinigus ima.

Liudytojas R. D. parodė, kad yra bendrijos narys. Dėl pirmininko pavadavimo jam nieko nežinoma. Susirinkimų metu šis klausimas aptartas nebuvo. Kokios tiksliai bendrijos pirmininko funkcijos, jis nežino. Žino, kad jis prižiūri namą, žolę pjauna, pakeitė langus, duris, organizuoja, kad bendrija mokėtų mokesčius. Bet mano, kad darbas nėra tokio pobūdžio, kad per mėnesį laiko be pirmininko viskas sustotų. Yra matęs pirminiko sūnų pjaunant žolę, bet negali pasakyti, ar tai buvo vadavimo metu. Kas liečia 2002 metais priimtą įgaliotinių susirinkimo sprendimą dėl pavadavimo ir protokolą, tai jam nieko nežinoma, kadangi tik nuo 2002 spalio mėn. ten gyvena. Kad iš bendrijos buvo paimti pinigai į buhalterės sąskaitą, sužinojo iš kaimynų. Dėl buhalterės vadavimų išgirdo taip pat iš kaimynų. 2007-2009 m. laikotarpyje niekada nebuvo sutrikę skaičiavimai, sąskaitų išrašymai, iš komunalines paslaugas tiekiančių organizacijų delspinigių priskaičiuota nebuvo. Visada ant lapelio buvo išspausdinta buhalterės pavardė, kitos pavardės nebuvo. Buhalterės motina T.J. B. pakankamai solidaus amžiaus, gyvena kitoje laiptinėje, apie jos sveikatą nieko negali pasakyti. Į policiją buvo kreiptasi tik dėl fakto, kad buhalterė į asmeninę sąskaitą buvo prasivedusi bendrijos lėšų. Nėra valdybos narys, todėl nežino, kaip pirmininkas ir buhalterė pavaduojami ligos ar atostogų atveju, tuo nesidomėjo. Šiaip tai problema tame, kad bendrija yra pasidalinusi į dvi grupes, vieni patenkinti, kiti nepatenkinti, o balsų ką nors pakeisti neužtenka, nes nesusirenka kvorumas, be to, bendrija pasidalijusi.

Liudytoja S. K. pilnai sutiko duoti parodymus ir paaiškino, kad kaltinamoji R. Š. yra jos motina. Motina yra DNSB ,,Našlaitėlei‘‘ buhalterė. Ji skaičiuoja komunalinius mokesčius, laiptinių elektros, šiukšlių, eksploatacinius mokesčius. Ji dirba gal jau 10 metų. Jai pačiai yra tekę vaduoti motiną ligos metu. Mama tuomet gydėsi po operacijų Vadavimas buvo oficialiai įformintas darbo sutartimi. Gautas darbo užmokestis jai buvo pervestas į kortelę. T.J. B. yra jos senelė. Ar ji mamą vadavo 2007-2008, metais gerai neprisimena, bet galėjo taip būti. Kuomet pati vadavo motiną, ji skaičiavo mokesčius mechaniniu ir kompiuteriniu būdu. Pavedimus teko pasirašyti motinai, nes tik jos parašas buvo patvirtintas banke. Nežino ar močiutė galėjo atlikti skaičiavimus, ar jai buvo pravestas atlyginimas, nežino. Tačiau ji močiutei yra padėjusi atlikti kasdienį mamos darbą. Senelė karpė lapelius su paskaičiavimais, juos išnešiodavo po gyventojų pašto dėžutes. Tekę padėti senelei suvesti duomenis į kompiuterį. 2006-2007 metais senelė dar nesirgo. Kada pradėjo skųstis, neprisimena, galėjo būti prieš 4 metus. Kai pradėjo sirgti, jos sveikata staigiai pablogėjo, o dabar stabili ir nekinta. Ji daug ko neatsimena, kad yra buvę.

Liudytoja J. J. parodė, kad DNSB ,,Našlaitėliai‘‘ buvo įforminta kaip valytoja, tačiau šio darbo realiai nedirbo ir atlygio negavo. Realiai dirbo V. A., t.y., valė. Ji šiuo metu gyvena Anglijoje. Ją įformino V. A.. Su namo pirmininku ir buhaltere susitikusi nebuvo. Savo dokumentus padavė V. A.. Ji realiai dirbo apie pusę metų, buvo lyg 2009 metai. Vieną mėnesį pinigai atėjo jai į kortelę. Ji juos nuėmė ir atidavė realiai dirbusiajai. Neklausė, dėl ko taip buvo.

Specialistė T. L. apklausos metu pilnai patvirtino savo išvadas ir ikiteisminio tyrimo metu apklausose duotus parodymus apie tai, kad atliko DNSB ,,Našlaitėliai‘‘ finansinį tyrimą pagal pateiktus klausimus. Buvo pateikti klausimai ir buhalteriniai dokumentai, atlikau tyrimą ir surašė išvadą. Namo buhalterė nesant išlaidų pateisinamų dokumentų į savo sąskaitą persivedinėjo pinigus. Tikslios sumos nurodytos išvadoje. Taip pat patikrinimo metu buvo nustatyta, kad nesant bendrijos narių susirinkimo sprendimo, pirmininkas ligos metu priėmė į darbą savo sūnų. Atlyginimų nustatymas taip pat turėjo būti sprendžiamas bendrijos narių susirinkime, tačiau tai nebuvo padaryta. Priėmimas į darbą, atostogos turėjo būti sprendžiami bendrijos susirinkimo nutarimu, o jie šios tvarkos nesilaikė. To nesilaikė ir gavosi, kad švaistomi bendrijos pinigai. Nustatyta ir tai, kad pirmininkas savo atostogų metu yra pasirašinėjęs bankinius dokumentus. Tai kelia abejonių, ar jis iš tikro buvo pavaduojamas, nes parašai rodo, kad dirbo jis, o ne jį vaduojantis sūnus. Tarp pateiktų dokumentų tikrinimui yra ir T.J. B. vardu pasirašyti dokumentai, tačiau kieno ten parašas, pasakyti negali, nes tai ne jos kompetencijoje. Visi pinigai judėjo tik per banką, grynų pinigų kasos nebuvo. Todėl visas lėšų judėjimas užfiksuotas dokumentuose. Apie 2002 metų protokolą, jai nieko nežinoma, nes šis laikotarpis nebuvo tikrinamas. T.J. B. buvo įdarbinta teisėtai, tik pirmininką renka bendrija, o buhalterės ir pagalbinių darbuotojų nerenka. Jie gali būti įdarbinti.

Liudytoja I. K. parodė, kad yra V. A. sesuo. Ji gyveno Mokolų g.13-10 Marijampolėje. Šiuo metu ji gyvena Anglijoje. Kai mirė jos vyras, ji išvyko į Angliją, ten prižiūri anūkę. Žada grįžti vasarą. Žino, kad ji valė aplinką prie namo Nr.13 Nokolų gatvėje. Dėl jos atostogų ir ar kas kas ją pavadavo, nieko nežino.

Liudytojas J. P. parodė, kad nuo 2006 metų DNSB ,,Našlaitėliai“ valdybos narys. Bendrijos susirinkimai vyksta ne dažnai, nes nedaug kas į juos beateina. Buvo priimtas nutarimas, jei nedaug ateina gyventojų, viską sprendžia valdyba. Jis kaip valdybos narys finansininkės nekontroliuoja. Tai bendrijos revizijos komisijos prerogatyva. Ji ataskaitą pateikia per susirinkimą. Finansinių dalykų nekontroliuoja, nes neturi finansinio išsilavinimo. Atsimena, kad 2006 metais, kuomet tapo valdybos nariu buvo žiūrėtas senas protokolas, kuriame numatyta, jog pirmininkas gali priimti žmones pavadavimui atostogų ir ligos metu. Buvo nuspręsta naujo nutarimo nepriiminėti, o vadovautis tuo senuoju jau esančiu. Ar buvo tai užprotokoluota, pasakyti negali. Žino, jog pirmininką atostogų metu vadavo jo sūnus. Mano, kad jis turi teisę į atostogas. Ar realiai jo sūnus pavadavo pirmininką, negali pasakyti, nes to nežino. Dėl finansininkės pavadavimo taip pat negali pasakyti. Tik gali patvirtinti, kad kaip kurie bendrijos nariai buvo prašomi atostogų metu pavaduoti pirmininką, tačiau niekas nesutiko.

Liudytojas G. G. parodė, kad yra DNSB ,,Našlaitėliai“ narys bei namo įgaliotinių tarybos narys jau 12 metų. Taip yra, kadangi žmonės neina į susirinkimus, tai į tarybą renkami atstovai nuo kiekvienos laiptinės ir jie sprendžia daugelį klausimą. Kai susirenka, sprendžia klausimus dėl namo langų pakeitimo, durų, aplinkos, stogo tvarkymo. Pradžioje taryboje buvo iš laiptinės po 1 žmogų, šiuo metu yra po du. Buvo kalba apie žolės pjovimą, o kada neatsimenu. Kiek atsimenu žolę pjovė pirmininkas. Apie namo žemės dokumentus nieko nežino. Už žolės pjovimą buvo mokama po 20 litų. Dėl pavadavimų ligos ar atostogų metu, kažkas turi pavaduoti. Lyg ir buvo dėl to senai nutarta. Kaip tas pavaduojantis paskiriamas, jam nežinoma. Atsimena, kad gal prieš 10 metų buvo priimtas nutarimas, kuriuo pirmininku leista priimti pavaduojančius ligos ir atostogų metu.

Liudytojas A. L. parodė, kad gyvena Mokolų g.13 name, Marijampolėje. Yra bendrijos narys, yra laiptinės atstovu. Yra laiptinės žmonių išrinktu įgaliotiniu. Valdyboje yra pirmininkas, buhalterė ir iš laiptinės po atstovą. Buvo šneka apie žolę, buvom susirinkę 4 ar 5. Svarstydavo visus buitinius reikalus. Žolę pjovė pirmininkas, jis sutiko už 20 litų. Apie pavadavimus gal ir buvo šneka. Jei senai, tai nelabai dabar prisimena. Be to, dėl asmeninio užimtumo ne visuose susirinkimuose dalyvavo. Dėl konkrečių pavadavimų nieko negirdėjo. Tik žino, kad pirmininką jo sūnus yra pavadavęs.

Liudytoja V. A. parodė, kad dirbo valytoja DNSB,,Našlaitėliai“. Atėjo laikas atostogauti, todėl pakalbino pažįstamą ir buvo suforminti jos dokumentai, kad ji dirbs. Tačiau ji nedirbo, Už ją valė ji. Dėl pirmininko ir buhalterės atostogų, nežino. Namo susirinkimuose neteko girdėti apie jų pavadavimus. Kas jų darbus atliko, nežino. T.J. B. senyvo amžiaus, gyvena kitoje laiptinėje, ją mato retai. Nežino kuo ji serga. Yra mačiusi, kad pirmininko sūnus pjovė žolę.

Liudytojas N. K. sutiko pilnai duoti parodymus ir paaiškino, kad yra kaltinamojo K. K. sūnus. 2006 metais jam jau sukako 18 metų. Tikslių datų neprisimena, tačiau tris ar keturis kartus darbe pavadavo tėvą jo atostogų metu. Dirbant teko pasirašinėti įvairius dokumentus. Jie turi būti likę dokumentacijoje. Kiek atsimena iš atliktų pareigų, tai nurašinėjo elektros parodymus, teko važiuoti į UAB „Švara“ dėl šiukšlių, teko kviesti avarinę tarnybą dėl avarijų komunikacijose. Susirinkimų šaukti neteko. Darbo užmokestis jam buvo pervestas į jo asmeninę sąskaitą per banką. Ikiteisminio tyrimo metu sakė, kad faktiškai nedirbo, nes tyrėja aiškino, kad priešingai pasakius ir jam bus iškelta baudžiamoji byla. Be to, jo niekas neįspėjo, kad prieš tėvą gali neduoti parodymų.

Specialistė R. B. parodė, kad dirba VšĮ “Marijampolės pirminės sveikatos priežiūros centras” Psichikos sveikatos skyriuje gydytoja psichiatre. Teresę J. B. pažįsta kaip pacientę nuo 2008-11-04. Jos sveikata nuo to laikotarpio iki šios dienos nėra ženkliai pablogėjusi. Jo susirgimas susijęs su atminties sutrikimais. Gali būti, kad šiandien ji gali įvykių už 2008 ar ankstesnius metus neprisiminti. Vertinti jos gebėjimus ar sugebėjimą atlikti tam tikras darbines funkcijas už laikotarpį iki 2008-11-04d. negali, kadangi jos negydė, nėra bendravusi. Toks vertinimas negalimas.

Kaltinamojo kaltė buvo įrodinėjama bylos rašytine medžiaga; 2011-06-08 specialisto apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad specialistė nurodo, jog laikotarpiu nuo 2007-09-03 iki 2007-09-28 bei laikotarpiu nuo 2008-08-01 iki 2008-08-29 t.y., laike buhalterės kosmetinių atostogų, ir laikotarpiu nuo 2008-02-20 iki 2008-02-29 bei laikotarpiu nuo 2008-03-03 iki 2008-03-26 t.y., laike buhalterės ligos, buhalterės pareigose DNSB „Našlaitėliai“ dirbo Teresė J. B., tačiau minėtais laikotarpiais darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraščiai pasirašyti ir visi mokėjimo nurodymai bankui, kuriais atsiskaitoma su prekių ir paslaugų tiekėjais pasirašyti tik R. Š. vardu (t.1, b.l.112-115); 2007-09-29 darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraščiu, iš kurio matyti, kad Teresei J. B. laikotarpiu nuo 2007-09-03 iki 2007-09-28 išmokėta 268,24 litai(t.1, b.l.116); 2008-02-29 d. darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraštis, kuriame nurodoma, kad Teresei J. B. laikotarpiu nuo 2008-02-20 iki 2008-02-29 išmokėta 112,91 litai (1t., b.l. 117); 2008-03-26 darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraščiu, iš kurio matyti, kad Teresei J. B. laikotarpiu nuo 2008-03-03 iki 2008-03-26 išmokėta 286,97 litai(t.1, b.l. 118); 2008-08-29 darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraščiu, iš kurio matyti, kad Teresei J. B. laikotarpiu nuo 2008-08-01 iki 2008-08-29 išmokėta 310,50 litų(t.1, b.l. 119); 2011-03-10 specialisto išvada, iš kurios matyti, kad DNSB „Našlaitėliai“ įstatų 21.2 punktas nustato, kad aukščiausias bendrijos valdymo organas yra bendrijos narių susirinkimas, kuris turi teisę rinkti ir atšaukti valdybą arba valdytoją(t.1, b.l. 87); 2011-06-08 specialisto apklausos protokole, iš kurio matyti, kad laikotarpiu nuo 2006-07-05 iki 2006-09-15 t.y., laike pirmininko ligos ir atostogų, ir laikotarpiais nuo 2007-02-01 iki 2007-03-13; 2007-12-03 iki 2008-01-02; 2008-07-03 iki 2008-07-31 t.y., laike pirmininko kasmetinių atostogų, pirmininko pareigose DNSB „Našlaitėliai“ dirbo N. K.(priimtas darbui be bendrijos narių sutikimo). Tarp tirti pateiktų dokumentų N. K. darbo bendrijoje laikotarpiu rasta bendrijos dokumentai pasirašyti ir N. K. ir K. K. vardu, nors pirmininko pareigas atliko N. K.(t.1, b.l. 112-115); 2006-08-31 darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraščiu, iš kurio matyti, kad N. K. nuo 2006-08-01 iki 2006-08-31 išmokėta 326,66 litai(t.1, b.l. 120); 2006-09-15 darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraščiu, iš kurio matyti, kad N. K. nuo 2006-09-01 iki 2006-09-15 išmokėta 268,07 litai(t.1, b.l. 123); 2006-07-31 darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraščiu, iš kurio matyti, kad N. K. nuo 2006-07-05 iki 2006-07-30 išmokėta 288,51 litai(t.1, b.l.122); 2007-12-31 darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraščiu, iš kurio matyti, kad N. K. nuo 2007-12-03 iki 2007-12-31 išmokėta 350,00 litai (t.1, b.l. 121); 2007-02-28 darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraščiu, iš kurio matyti, kad N. K. nuo 2007-02-01 iki 2007-02-28 išmokėta 300,70 litai(t.1, b.l.125); 2008-07-31 darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraščiu, iš kurio matyti, kad N. K. nuo 2008-07-03 iki 2008-07-31 išmokėta 470,00 litų(t.1,b.l.127).

Ištyręs pateiktus įrodymus pagal pateiktus kaltinimus teismas konstatuoja, kad 2012-10-11 teismo nutartimi byla buvo perduota prokurorui tinkamo kaltinamojo akto surašymui. 2013-02-20 byla su nauju kaltinamuoju aktu vėl gauta teisme. Jį surašant nebuvo pilnai atsižvelgta į nurodytus trūkumus, prokuroras, nors trūkumai ir vėl akivaizdūs, kaip tai numato BPK 256 str., nurodytų veikų esminių faktinių aplinkybių ir jų kvalifikavimo pakeisti teisme neprašo, todėl byla nagrinėjama pateiktų kaltinimų ribose. Pakartotinis bylos grąžinimas nepagrįstai užvilkintų bylos nagrinėjimą, sudarytų sąlygas nedavus kaltinamiesiems inkriminuotiems veiksmams teisinio įvertinimo, bylą nutraukti suėjus senaties terminui.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, K. K. kaltinimas formuluojamas kaip tęstinė veika, t.y., kaltinant jį tuo, kad būdamas valstybės tarnautojui prilygintu asmeniu, įgaliotu spręsti visuomenei svarbius klausimus ir daryti tai nešališkai, teisingai, įstatymo nustatyta tvarka, pažeisdamas valstybės deklaruojamų teisėtumo, teisingumo, skaidrumo principus ir viršydamas savo įgaliojimus, suklastojo dokumentus ir apgaule, dėl to padarė didelės žalos Daugiabučių namų savininkų bendrijai „Našlaitėliai“ bei, tęsdamas savo nusikalstamą veiką bendrininkavo padėdamas suklastoti dokumentą ir apgaule įgyti svetimą turtą. Šie veiksmai kvalifikuoti kaip Lietuvos Respublikos BK 228 str. 1 d.(red., galiojusi iki 2011-06-21), 300 str.1d., 182 str.1d., 24 str.6d., 300 str.1d., 182 str.1d. Pagal kaltinimų prasmę, K. K. objektyviai turėjo atlikti sekančius veiksmus: pažeisdamas LR Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo (Žin., 2000, Nr. 56-1639) 20 str. ir bendrijos įstatų, patvirtintų Marijampolės miesto mero 2000-02-02 potvarkiu Nr. 65 21 punkto reikalavimus, nustatančius, kad aukščiausias bendrijos valdymo organas yra bendrijos narių susirinkimas, kuris turi teisę rinkti ir atšaukti valdybą arba pirmininką ir revizijos komisiją arba revizorių, priimti ir atleisti darbuotojus, kaip bendrijos pirmininkas viršijo savo įgaliojimus, siekdamas turtinės naudos sau, suklastojo dokumentus, nurodydamas, jog Daugiabučių namų savininkų bendrijos „Našlaitėliai“ pirmininko kasmetinių atostogų metu nuo 2007-02-01 iki 2007-03-13, nuo 2007-12-03 iki 2008-01-02, nuo 2008-07-03 iki 2008-07-30, bei pirmininko ligos ir kasmetinių atostogų nuo 2006-07-05 iki 2006-09-15, savanaudiškais tikslais, suklastojo darbo sutartis ir išleido įsakymus, patvirtindamas savo parašu, priėmė dirbti sūnų N. K., žinodamas, kad jis pareigų neatliks, o realiai pirmininko pareigas atliko pats, tokiu būdu savo veiksmais bendrai įgijo 2003,94 Lt, tuo DNSB „Našlaitėliai“ padarydamas didelę 2003,94 Lt turtinę žalą. O tęsdamas šią nusikalstamą veiką, pažeisdamas LR Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo (Žin., 2000, Nr. 56-1639) 20 str. ir bendrijos įstatų, patvirtintų Marijampolės miesto mero 2000-02-02 potvarkiu Nr. 65 21 punkto reikalavimus, nustatančius, kad aukščiausias bendrijos valdymo organas yra bendrijos narių susirinkimas, kuris turi teisę rinkti ir atšaukti valdybą arba pirmininką ir revizijos komisiją arba revizorių, priimti ir atleisti darbuotojus, t.y. viršijo savo įgaliojimus, siekdamas turtinės naudos kitų naudai, suklastojo dokumentus, t.y., iš anksto susitaręs su Daugiabučių namų savininkų bendrijos „Našlaitėliai“, buhaltere R. Š. nuo 2007-09-03 iki 2007-09-28, nuo 2008-08-01 iki 2008-08-29 buhalterės kasmetinių atostogų metu bei nuo 2008-02-20 iki 2008-02-29, nuo 2008-03-03 iki 2008-03-26 buhalterės ligos metu, suklastodamas darbo sutartis, ir išleisdamas įsakymus, jog buhalterės pareigas atliks Teresė J. B., žinodamas, kad ji šių pareigų neatliks ir realiai ji pareigų neatliko, o buhalterės pareigas atliko R. Š., tokiu būdu padarydamas DNSB „Našlaitėliai“ 978,62 lt. žalą. Bendrais veiksmais padarydamas didelę 2982,56 Lt turtinę žalą.

R. Š. kaltinama tuo, kad bendrininkavo suklastojant dokumentą, jį panaudojo ir apgaule įgijo svetimą turtą. Šie veiksmai kvalifikuoti kaip 24 str.1d.,300 str.1d. ir 182 str.1d. Objektyviai jie turėjo pasireikšti tuo, kad ji iš anksto susitarusi su DNSB „Našlaitėliai“ pirmininku K. K., nuo 2007-09-03 iki 2007-09-28, nuo 2008-08-01 iki 2008-08-29 buhalterės kasmetinių atostogų laiku bei nuo 2008-02-20 iki 2008-02-29, nuo 2008-03-03 iki 2008-03-26 buhalterės ligos laiku, siekdama apgaule įgyti pinigines lėšas pateikė duomenis pirmininkui, kuris sudarė darbo sutartį ir išleido įsakymą, jog buhalterės pareigas atliks Teresė J. B., žinant, kad ji tokių pareigų nesugebės atlikti ir realiai pareigų neatliko, o DNSB „Našlaitėliai“, buhalterės pareigas atliko pati R. Š., tokiu būdu R. Š. įgijo 978,62 Lt, tuo padarydama DNSB „Našlaitėliai“ 978,62 Lt turtinę žalą.

Tiek K. K., tiek ir R. Š. inkriminuotos veikos yra padaromos tik tiesiogine tyčia. Norint kaltinamuosius pripažinti kaltais pagal inkriminuotas jiems nusikalstamas veikas, reikia įrodyti, jog bendrijos pirmininkas suvokdamas savo veiksmų pavojingumą ir norėdamas taip veikti, viršijo savo įgaliojimus, kaltinime nurodytais laiko tarpais savo atostogų ir ligos metu fiktyviai įdarbino savo sūnų pirmininko pareigose, o pats už tai gavo sūnui nepagrįstai priskaičiuotą darbo užmokestį. Analogiškai turėjo elgtis ir fiktyviai įdarbindamas vietoje buhalterės jos motiną bei tuo sudarydamas sąlygas jai pasiimti nepriklausančias pinigines lėšas.

Tačiau ištyrus bylos įrodymus nustatyta, kad priimdamas įsakymus dėl savo ir buhalterės pavadavimų, jis tai atliko ne sąmoningai, nepaisydamas nurodytų norminių aktų reikalavimų, siekdamas naudos sau ir kitiems asmenims, bet dėl menko išprusimo teisinėje srityje, klaidingai vadovavosi dar 2002-04-04 bendrijos įgaliotinių susirinkimo protokolu(t.2,b.l.44), pagal kurį, jo įsitikinimu turėjo teisę atostogų bei ligos metu tiek savo, tiek ir buhalterės ligos metu priimti juos pavaduojančius asmenis. Todėl teismas laiko, kad toks sąmoningas veikimas ir siekis viršinti įgaliojimus nėra įrodytas. Be to, abiejų kaltinamųjų atžvilgiu buvo privalu įrodyti, kad juos vadavusieji asmenys buvo įdarbinti fiktyviai, t.y., buvo dokumentaliai įdarbinti, tačiau realiai jokių pareigų ar darbo funkcijų neatliko, o darbo užmokestį už juos pasiėmė kaltinamieji. Šiai situacijai pagrįsti teismui nepateikta jokių įrodymų. Nors tai buvo įrodinėjama liudytojų parodymais, tačiau jie patvirtino, kad kaltinime nurodytais laikotarpiais bendrijos veikla nebuvo sutrikusi, net ir tuo metu, kuomet kaltinamieji ne tik atostogavo, bet ir ligos metu – kuomet jie gulėjo po operacijų gydymosi įstaigose, ir, kaip teigiama kaltinime, vietoje fiktyviai įdarbintų asmenų, patys atliko jų pareigas. Apklaustieji liudytojai patvirtino, kad reguliariai gavo sąskaitas su priskaičiuotais mokesčiais, nė karto iš komunalines paslaugas tiekiančių bendrovių negavo kokių nors piniginių sankcijų už tai, kad bendrija laiku su jomis nebuvo atsiskaičiusi. Beveik visi matė, kaip pirmininko sūnus pjauna žolę, kas įeina į jo pareigas. Iš aukščiau analizuotų bylos rašytinių įrodymų matosi, kad bendrijos dokumentacijoje yra dokumentai, pasirašyti N. K.(t.2, b.l.146-160), kas įrodo, kad jis vykdė darbines funkcijas, už kurias jam buvo mokamas darbo užmokestis. Pateiktieji N. K. pasirašytieji dokumentai nėra nuginčyti juridine prasme ar pripažinti suklastotais.

Abiejų kaltinamųjų kaltė buvo įrodinėjama ir tuo, kad tarp specialistui tirti pateiktų dokumentų N. K. darbo bendrijoje laikotarpiu rasta bendrijos dokumentai pasirašyti ir N. K. ir K. K. vardu, nors pirmininko pareigas atliko N. K.. Teresės J. B. darbo metu darbo užmokesčio paskaičiavimo žiniaraščiai pasirašyti ir visi mokėjimo nurodymai bankui, kuriais atsiskaitoma su prekių ir paslaugų tiekėjais pasirašyti tik R. Š. vardu. Šias aplinkybes kaltinamieji paaiškino. K. K. nurodė, kad galėjo būti, kad sūnus dėl patyrimo stokos galėjo kokio dokumento nepasirašyti, o jis, metų gale, radęs nepasirašytą dokumentą, ant jo pasirašė, neįsigilindamas į laikotarpį. R. Š. parodė, kad tokiam trumpam laikotarpiui, kurį truko jos vadavimas atskirais periodais, nebuvo galimybės ir buvo neracionalu patvirtinti vaduojančio asmens parašą banke. Pavedimas buvo daromas kompiuteriu, todėl figūruoja ir jos, o ne vadavusios parašas. Pavedimai į banką buvo atliekami ne vaduojančios, o jos vardu. Todėl ir pavedimai bankui ne motinos, o jos vardu. Galėjo būti, kad ir ji pati yra padariusi ataskaitinio laikotarpio pabaigoje pavedimų, už laikotarpį, kuomet dirbo jos motina. Šie kaltinamųjų paaiškinimai jokiais faktiniais duomenimis nepaneigti.

R. Š. kaltė buvo įrodinėjama ir tuo, kad jos motina – ją vadavusioji T.J. B. serga Alzheimerio liga, todėl buvo vien šio susirgimo diagnozės pagrindu padaryta išvada, kad ji negalėjo kaltinime nurodytais laikotarpiais atlikti jokių funkcijų vien dėl šio susirgimo. Siekdamas šią aplinkybę patvirtinti arba paneigti, teismas kaip specialistę apklausė ją gydančią gydytoją psichiatrę. Ji parodė, kad Teresę J. B. pažįsta kaip pacientę nuo 2008-11-04. Jos sveikata nuo to laikotarpio iki šios dienos nėra ženkliai pablogėjusi. Jo susirgimas susijęs su atminties sutrikimais. Gali būti, kad šiandien ji gali įvykių už 2008 ar ankstesnius metus neprisiminti. Vertinti jos gebėjimus ar sugebėjimą atlikti tam tikras darbines funkcijas už laikotarpį iki 2008-11-04d. negali, kadangi jos negydė, nėra bendravusi. Toks vertinimas negalimas. Todėl teismas kaltinamosios kaltės įrodinėjimą ta aplinkybe, kad ją vadavusioji šiuo metu serga ir dėl to negalėjo atlikti jai pavestų funkcijų anksčiau, atmeta, kadangi ją tikrindamas BPK 20 str. nustatyta tvarka(apklausiant specialistą)ji nebuvo patvirtinta, o išliko tik prielaida.

K. K. kaltė buvo įrodinėjama tuo, kad ikiteisminio tyrimo metu apklaustas jį pavadavęs N. K. buvo nurodęs, kad nors buvo įdarbintas pirmininką vaduojančiu asmeniu, tačiau realiai jokių funkcijų neatliko, gavo tik algą(t.1,b.l.67-68). Teismas šį įrodymą atmeta jo leistinumo aspektu, kadangi nustatyta, kad N. K. yra kaltinamojo K. K. sūnus, o iš nurodyto apklausos protokolo matosi, kad jam pasirašytinai nebuvo išaiškintos jo teisės pagal LR BPK 82 str.2d. Tai šio procesinio dokumento turinį teisiniu įrodinėjimo aspektu daro niekiniu ir todėl teismas juo nesiremia.

Kaltinamųjų kaltė taip pat buvo įrodinėjama liudytojos J. J. parodymais apie tai, kad DNSB ,,Našlaitėliai‘‘ buvo įforminta kaip valytoja, tačiau šio darbo realiai nedirbo ir atlygio negavo. Realiai dirbo kitas asmuo - V. A.. Tačiau teismas šiuo įrodymu taip pat nesiremia, kadangi jis nesusijęs su pareikštais kaltinimais ir išeina už nagrinėjimo teisme ribų, kaip tai nustato BPK 255 str.

K. K. taip pat buvo kaltinamas pagal LR BK 228 str.1d., t.y., viršijęs savo įgaliojimus. Teismas aukščiau jau pasisakė dėl šios veikos subjektyviųjų požymių nebuvimo šio kaltinamojo veiksmuose. Kartu teismas konstatuoja, kad K. R. veiksmuose nėra ir būtinų šios veikos objektyvių jų požymių. Šio nusikaltimo sudėtis yra materiali, todėl būtini padariniai – didelės žalos padarymas bei priežastinis ryšys tarp veikos ir padarinių. Šiuo konkrečiu atveju, kaip didelė žala K. K. inkriminuojamas 2982,56 Lt. turtinės žalos padarymas DNSB „Našlaitėliai“. LAT yra suformavęs praktiką, kad be didelės žalos požymio piktnaudžiavimas gali būti baudžiamas tik kaip drausminis nusižengimas. Praktiką formuojančiose nutartyse ne kartą konstatuota, jog didelės žalos požymis, būtinas baudžiamajai atsakomybei kilti, yra vertinamasis, todėl kiekvienu atveju nustatomas atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes, t.y., į žalos pobūdį, kokiais aktais ginami interesai pažeisti, nukentėjusiųjų skaičių, veikos laiką, trukmę, einamų pareigų svarbą ir pan. Šiuo atveju kaltinimas siejamas su turtinės žalos padarymu, todėl ją analizuojant vertybiniu aspektu, būtina atsižvelgti ne tik į piniginės išraiškos dydį, bet ir į tai, kiek ji reikšminga ją patyrusiam subjektui. Šiuo aspektu teismas konstatuoja, kad 2982,56 Lt. turtinės žalos padarymas DNSB „Našlaitėliai“ negali būti laikomas didele žala. Ji susiformavo trijų metu laikotarpiu ir, kaip matyti iš 2011-03-10 specialisto išvados(t.1,b.l.93), bendrijai, kuri 2006-2008 metų laikotarpiu turėjo vien išlaidų 130 035,23 Lt. sumai, negali būti pripažinta didelė. Todėl ir objektyviąja prasme, K. K. negali būti kaltinamas pagal LR BK 228 str.1d.

Vadovaujantis LR BPK 7 str., 20str., 301str., teismas konstatuoja, kad ištyrus teismui pateiktus įrodymus, nėra įrodyta, kad kaltinamieji K. K. ir R. Š. įvykdė jiems inkriminuotas veikas: K. K. - Lietuvos Respublikos BK 228 str. 1 d.(red., galiojusi iki 2011-06-21), 300 str.1d., 182 str.1d., 24 str.6d., 300 str.1d., 182 str.1d.; R. Š. – Lietuvos Respublikos BK 24 str.1d.,300 str.1d. ir 182 str.1d.

Teismas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu(BPK 20 str.). Teismas konstatuoja, kad įstatyme numatytomis priemonėmis, išsamiai ištyrus visas bylos aplinkybes, įvertinus visus surinktus byloje įrodymus, nėra neabejotinai nustatyta ir neginčytinai įrodyta, kad kaltinamieji atliko kaltinime nurodytus veiksmus.

Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamųjų kaltę, padarius nusikalstamą veiką ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Nesant neginčijamų įrodymų, kaltinamieji dėl jiems inkriminuotų veikų išteisintini, nes nepadaryta K. K. nepadatytos veikos, turinčios nusikaltimų, numatytų BK 228 str. 1 d.(red., galiojusi iki 2011-06-21), 300 str.1d., 182 str.1d., 24 str.6d., 300 str.1d., 182 str.1d., o R. Š. – nusikaltimų, numatytų BK 24 str.1d.,300 str.1d. ir 182 str.1d., požymių (LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.).

Kartu teismas konstatuoja, kad ištyrus byloje surinktus įrodymus, akivaizdu, jog DNSB „Našlaitėliai“ nustatyta daug teisės aktų pažeidimų, kurie kelia pagrįstą jos narių pasipiktinimą. Tai yra, aukščiau minėto abejotino savo visiško teisėtumo aspektu bendrijos įgaliotinių susirinkimo protokolo pagrindu bendrijos pirmininko ir jos buhalterio pavadavimo organizavimas atostogų ir ligos metu, artimų giminaičių įdarbinimas pavaduojančiais asmenimis, galų gale, darbo užmokesčio jiems mokėjimas. Visa tai teisine prasme nėra preciziška bendrijos veiklą reglamentuojančių teisės aktų, Darbo kodekso bei materialinės atsakomybės aspektu. Tačiau teismas laiko, kad šie pažeidimai negali būti sprendžiami ir sureguliuoti baudžiamosios teisės normų pagalba, kol neišnaudotos kitos teisinio poveikio(drausminės, materialinės ir civilinės)priemonės.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktiką, nuosekliai pasisako apie būtinumą užkirsti kelią dirbtinam veikų kriminalizavimui. Nurodoma, jog baudžiamoji sakomybė yra kraštutinė priemonė, kuri taikoma tik tada, kai padaroma iš tikrųjų pavojinga pažeidžianti reikšmingas asmenines ar visuomenines vertybes, veika. Turi būti vadovaujamasi kertiniu baudžiamosios justicijos principu - ultima ratio – kad baudžiamoji teisė yra paskutinė priemonė socialiniams santykiams reguliuoti. Teismas sprendžia, kad kaltinimai, įvykdžius analizuotas veikas, K. K. ir R. Š. buvo pareikšti neatsižvelgus į šį principą.

Byloje DNSB „Našlaitėliai“ pareikštas 2982,56Lt civilinį ieškinys dėl R. Š. ir K. K. nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos atlyginimo paliktinas nenagrinėtu, išaiškinant teisę pareikšti civilinį ieškinį civilinio proceso tvarka(BPK 115str.3d.2p.).

Skiriant bausmę R. Š. pagal LR BK 183 str.1d., teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamosios asmenybę, jos atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamajai R. Š. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad kaltininkė prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi bei iki teismo proceso atlygino nusikaltimu padarytą žalą. Veika, kurios padarymu kaltinama R. Š. (BK 183str.1d.), įstatymo priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str.3d.).

R. Š. administracine tvarka nebausta, charakterizuojama teigiamai. Teismo neteista. Prižiūri ir rūpinąsi motina, turinčia negalią.

LR BK 183 str.1d. sankcija numato alternatyvias bausmes - viešuosius darbus arba baudą, arba laisvės atėmimą iki trejų metų Kadangi kaltinamoji yra dirbanti, gaunanti nedideles pajamas, paskyrus viešuosius darbus arba baudą, nebūtų pasiekti bausmės tikslai, nes nebūtų problematiška šias bausmes įvykdyti. Todėl teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikaltimą bei jį įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad bausmės tikslai, numatyti LR BK 41 str., gali būti pasiekti neizoliavus kaltinamosios nuo visuomenės, todėl jai skirtina žemesnė už sankcijos vidurkį terminuota laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas, vadovaujantis LR BK 75 str. nuostatomis, atidėtinas. Teismas laikosi nuostatos, kad nors ir skiriama griežta bausmės rūšis, tačiau atidedant jos vykdymą, galima adekvačiai suderinti bausmės neišvengiamumą ir įgyvendinimą bei galimybę kaltinamosios neizoliuoti nuo visuomenės.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297str., 303-305,307, 308str.1d., teismas

nusprendė:

R. Š. pripažinti kalta pagal LR BK 183 str.1d. ir nuteisti laisvės atėmimu ir nuteisti ją laisvės atėmimu 8(aštuoniems)mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 str., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1(vieneriems)metams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

R. Š. pagal LR BK 24 str. 1d, 300 str. 1 d., 182 str. 1 d. išteisinti, nes nepadarytos veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių(LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.).

K. K. pagal LR BK 228 str. 1 d.(iki 2011-06-21 galiojusi red.) 300 str. 1d., 182 str.1d., 24 str.6d., 300 str.1d., 182 str.1d. išteisinti, nes nepadarytos veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių(LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.).

DNSB „Našlaitėliai“ civilinį ieškinį palikti nenagrinėtu.

Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Laimondas Noreika