- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-11-28
- Bylos Nr.
- 2-1221-787/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-20-3-01059-2011-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vytautas Turauskis
- Atsakovas
- A. M.
- Ieškovas
- Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos
- Advokatai
- Giedrė Martinėnaitė
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant atsakovui A. M.
ieškovo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos atstovui nedalyvaujant
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos ieškinį atsakovui A. M. dėl antrinės teisinės pagalbos, bylinėjimosi išlaidų bei palūkanų priteisimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui A. M., prašydamas priteisti iš atsakovo 549,10 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų valstybės naudai, 3,35 Lt pašto išlaidų ir 5 proc. metinių palūkanų -6,44 Lt, nuo antrinės teisinės pagalbos teikimo pabaigimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamąją sąskaitą LT24 7300 0101 1239 4300, AB bankas „Swedbank“, įmokos kodas 5630, 5 proc. metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas valstybės naudai. Nurodė, jog Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2010-09-08 sprendimu Nr.TP-2-(2.2)-10-t-2418-2956 buvo suteikta atsakovui A. M. antrinė teisinė pagalba civilinėje byloje dėl santuokos nutraukimo, valstybei garantuojant ir apmokant 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kadangi buvo nustatytas antrasis jo turto ir pajamų lygis. Savo prašyme suteikti antrinę teisinę pagalbą atsakovas nurodė, kad sutinka apmokėti valstybei antrinės teisinės pagalbos išlaidas, jeigu būtų nustatytas antrasis jo turto ir pajamų lygis. Kaišiadorių rajono apylinkės teismui priėmimus sprendimą civilinėje byloje, antrinės teisinės pagalbos teikimas atsakovui yra baigtas. Baigus teikti antrinę teisinę pagalbą, atsakovui atsiranda pareiga apmokėti valstybei 50 procentų antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidų. Valstybės patirtos išlaidos, teikiant atsakovui antrinę teisinę pagalbą, sudaro 1098,20 Lt, atsakovas privalo apmokėti valstybei 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kuris sudaro 549,10 Lt, bei 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo antrinės teisinės pagalbos teikimo pabaigimo dienos.
Ieškovo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos atstovas į teismo posėdį neatvyko. Apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta įstatyme nustatyta tvarka. Prašo bylą nagrinėti Tarnybos atstovui nedalyvaujant.
Šalies argumentai
Atsakovas A. M. su ieškiniu sutinka ir prašo suteikti galimybę ieškinio sumą išmokėti trijų mėnesių laikotarpyje per tris kartus, kadangi jo gaunamos pajamos yra mažos – gauna tik 370 Lt invalidumo pensiją, kitų pajamų neturi.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai, surašant sutrumpintus sprendimo motyvus, kadangi atsakovas ieškinį pripažįsta visiškai (CPK 268 str.5d.).
Ieškovas Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba atsakovui A. M. suteikė antrinę teisinę pagalbą civilinėje byloje Nr.2-122-840/2011 dėl santuokos nutraukimo, valstybei garantuojant ir apmokant 50 proc. antrinės teisinės pagalbos išlaidų (b.l. 11-12, 24-25). Iš 2011-03-15 advokatės Giedrės Martinėnaitės pranešimo dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo užbaigimo pagal Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2010-09-08 sprendimą Nr. TP-2-(2.2.)-10-t-2418-2956 (b.l.13) atsakovui A. M. ir statistinių ataskaitų (b.l.14,16,17) matyti, kad advokatės sugaištas laikas, atstovaujant atsakovui A. M. civilinėje byloje – 27 val. A. M. sutiko apmokėti antrinės teisinės pagalbos išlaidas, jeigu būtų nustatytas antrasis jo turto ir pajamų lygis, bei pasirašytinai buvo supažindintas su galima preliminaria antrinės teisinės pagalbos išlaidų, jeigu būtų nustatytas antrasis jos turto ir pajamų lygis, suma (b.l.10). Iš ieškovo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos paaiškinamųjų raštų matyti, kad atsakovas ieškovui yra skolingas 549,10 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų ir 3,35 Lt pašto išlaidų (b.l.18,19).
Pagal Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 14 str. 2 d. antrinės teisinės pagalbos išlaidas sudaro išlaidos, nuo kurių mokėjimo pareiškėjas atleidžiamas, tai yra: bylinėjimosi išlaidos bylose, išnagrinėtose civilinio proceso tvarka, su bylos nagrinėjimu administracinio proceso tvarka susijusios išlaidos, su baudžiamojoje byloje pareikšto civilinio ieškinio nagrinėjimu susijusios išlaidos, numatytos šio įstatymo 20 str., išlaidos, susijusios su gynyba ir atstovavimu nagrinėjant bylas (įskaitant apeliacine ir kasacine tvarka nagrinėjamas bylas, nesvarbu, kas jas pradeda), taip pat vykdymo proceso išlaidos, išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų rengimu ir įrodymų rinkimu, vertimu, su atstovavimu išankstinio ginčo sprendimo ne teisme atveju, jeigu tokią tvarką nustato įstatymai ar teismo sprendimas. Pagal Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 19 str. 2 d., 3 d., jeigu apmokama 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų, pareiškėjas apmoka likusius 50 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų, susijusių su gynyba ir atstovavimu bylose, gavęs tarnybos pranešimą. Tarnyba pranešime pareiškėjui nurodo mokėtiną antrinės teisinės pagalbos išlaidų sumą, sąskaitą, į kurią jis turi šią sumą mokėti, ir mokėjimo terminą. Pareiškėjas išlaidas sumoka per tarnybos nurodytą terminą, bet ne vėliau kaip per 30 dienų nuo pranešimo gavimo dienos. Jeigu jis nurodytų išlaidų nesumoka, jos išieškomos įstatymų nustatyta tvarka. Pagal LR CK 6.38 str. 1 ir 3 d., 6.200 str. 1 ir 2 d., 6.256 str. 1 d. prievolės (sutartys) turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Tarp ieškovo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos ir atsakovo A. M. yra teisiniai prievoliniai santykiai (2010 m. rugsėjo 8 d. sprendimas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo Nr. TP-2-(2.2.)-10-t-2418-2956). Atsakovas A. M. savo įsipareigojimų ieškovui Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai nevykdė, todėl iš atsakovo A. M. priteistina ieškovo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos naudai 549,10 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų, 5 proc. metinių palūkanų 6,44 Lt, skaičiuojant nuo antrinės teisinės pagalbos išlaidų apmokėjimo termino praleidimo pradžios iki bylos teisme iškėlimo ir 5 proc. metinių palūkanų (procesinių palūkanų) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2011 m. rugsėjo 12 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
Patenkinus ieškinį, iš atsakovo ieškovo naudai priteistinos ir bylinėjimosi išlaidos – 3,35 Lt pašto išlaidų, 181,13 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu viešo paskelbimo būdu bei valstybei 70 Lt žyminio mokesčio, nuo kurio mokėjimo ieškovas, paduodant ieškinį, buvo atleistas ir 14,05 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 93 str. 1 d., 88 str. 1 d.).
Atsakovas prašo išdėstyti sprendimo įvykdymą trims mėnesiams, kadangi jo gaunamos pajamos yra mažos – gauna tik 370 Lt invalidumo pensiją, kitų pajamų neturi. Ieškovas sutinka, kad skola būtų išdėstyta dalimis, sumokant ją trijų mėnesių laikotarpiu per tris kartus.
CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Civilinėje byloje nustatyta, kad atsakovas nedirbantis, jo pajamas sudaro tik 370 Lt dydžio netekto darbingumo pašalpa, vertingo kilnojamojo turto, kitų pajamų, iš kurių galima būtų iš karto sumokėti skolą, neturi, priešingų įrodymų byloje nėra. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas įrodė, kad jo turtinė padėtis šiuo metu yra ypatingai sunki, jis neturi galimybės sumokėti visos skolos, todėl sprendimo įvykdymas išdėstytinas (CPK 284 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 259, 260, 263-271, 284 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti iš A. M. (a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 549,10 Lt (penkis šimtus keturiasdešimt devynis litus 10 ct) antrinės teisinės pagalbos išlaidų, 6,44 Lt (šešis litus 44 ct) palūkanų, 5 proc. metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2011 m. rugsėjo 12 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, 181,13 Lt (vieną šimtą aštuoniasdešimt vieną litą 13 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu viešo paskelbimo būdu, 3,35 Lt (tris litus trisdešimt penkis centus) pašto išlaidų valstybės naudai (priteistos sumos mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR finansų ministerijos surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, AB bankas ,,Swedbank“, įmokos kodas – 5630).
Priteisti iš A. M. (a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 70 Lt (septyniasdešimt litų) žyminio mokesčio ir 14,05 Lt (keturiolika litų ir penkis centus) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą (žyminis mokestis ir pašto išlaidos mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR finansų ministerijos surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, AB bankas ,,Swedbank“, įmokos kodas – 5660, paskirtis – žyminis mokestis ir išlaidos susijusios su bylos nagrinėjimu).
Sprendimo įvykdymą dėl 549,10 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų, 6,44 Lt palūkanų, 3,35 Lt pašto išlaidų, 181,13 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu viešo paskelbimo būdu, 70 Lt žyminio mokesčio ir 14,05 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, išdėstyti trims mėnesiams, įpareigojant atsakovą A. M. kas mėnesį sumokėti ne mažiau kaip proporcingai kiekvienam mėnesiui tenkančią dalį nuo priteistos ir išdėstomos sumos, pradedant mokėti nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.