- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-01-13
- Bylos Nr.
- 1A-62-383-2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-1-00161-2010-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Valdas Vitunskas (pirm.), Gytis Večerskas, Danguolė Šiugždinytė
- Kaltinamasis
- J. N.
- Advokatai
- Giedrė Kazakevičienė
Pranešėjas Valdas Vitunskas Baudžiamoji byla Nr.1A-62-383/2012
Teisėja Diana Atajeva Teisminio proceso Nr:1-03-1-00161-2010-6
2012 m. sausio 13 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Valdo Vitunsko, teisėjų: Danguolės Šiugždinytės ir Gyčio Večersko, sekretoriaujant Vidai Butiškienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, gynėjai advokatei Giedrei Kazakevičienei, išteisintajam J. N., teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Alytaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 3 d nuosprendžio, kuriuo J. N. išteisintas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 187 str. 1 d., neįrodžius jo dalyvavimo darant šį nusikaltimą; Draudimo bendrovės „ IF P&C Insurance AS“ civilinis ieškinys 3795,62 Lt sumai atmestas; ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. N. buvo kaltinamas BK 187 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymu, tai yra tuo, kad jis 2010-12-04 apie 21.30 val. Alytaus pataisos namuose, adresu Ulonų g. 8A, Alytuje, atlikdamas laisvės atėmimo bausmę, tyčia sugadino svetimą turtą – Alytaus pataisos namams priklausančią radijo ryšio trukdymo stotį - 4.295, 62 Lt vertės, tokiu būdu: nuteistųjų 9 lokalinio sektoriaus kieme, iš anksto susitaręs su kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais nuteistaisiais, kurie užrėmę laikė įėjimo į 9 lokalinio sektoriaus kiemą ir į 9 nuteistųjų būrio koridorių duris, jis metaliniu apie 78 cm ilgio strypu sudaužė 9 lokalinio sektoriaus kieme prie sienos apie 6,5 m aukštyje įrengtą radijo ryšio trukdymo stotį, tokiais savo veiksmais padarydamas Alytaus pataisos namams 4.295,62 Lt turtinę žalą. Pirmosios instancijos teismas išteisino J. N. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, numatytos BK 187 str. 1 d., neįrodžius jo dalyvavimo darant šį nusikaltimą.
Alytaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroras apeliacine tvarka skundžia pirmosios instancijos teismo nuosprendį ir prašo jį panaikinti, priimti J. N. atžvilgiu apkaltinamąjį nuosprendį. Pripažinti jį kaltu pagal BK 187 str. 1 d. ir paskirti jam 1 metus 3 mėn. laisvės atėmimo bausmę, vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d. bausmes subendrinti ir galutine bausmę jam paskirti 1 metus 3 mėn. 2 d. laisvės atėmimo. Priteisti iš kaltinamojo 3795,62 Lt civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo draudimo bendrovės „ IF P&C Insurance AS“ naudai. Skunde nurodoma, jog teismas netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, padarė neteisingas išvadas, dėl ko skundžiamas nuosprendis neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Tiriant šį nusikaltimą, buvo apklausti tiesiogiai matę įvykį liudytojai – M. B., R. D., kurie parodė, kad blokatorių daužė būtent J. N.. Šie liudytojai patvirtino savo parodymus ir teisme, ir šiuos parodymus laikyti prieštaringais pagrindo nėra. Paminėtų liudytojų parodymus patvirtina netiesioginiai kaltinamojo kaltę patvirtinantys įrodymai – įvykio vietos apžiūros protokolas, daiktų ir dokumentų pateikimo protokolas, daiktų apžiūros protokolas, filmuota medžiaga, kitų liudytojų parodymai. Liudytojų M. B. ir R. D. duoti ikiteisminio tyrimo teisėjai parodymai yra nuoseklūs, neprieštaringi, atitinkantys vienas kitą, todėl jų atmesti nėra jokio pagrindo. Visa įvykio situacija yra aiški. Paminėti liudytojai teisme paneigė savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo teisėjai, tačiau vadovaujantis surinkta medžiaga, darytina vieninga išvada, kad tiek M. B., tiek R. D. teisme pakeitė parodymus paveikti grasinimų iš kitų nuteistųjų pusės, ką patvirtina Alytaus pataisos namų direktoriaus raštas. Abu nuteistieji prašėsi perkleti juos į kitus pataisos namus. Esant tokioms aplinkybėms, būtina vadovautis šių liudytojų parodymais, duotais pas ikiteisminio tyrimo teisėją. Teismas gi nuosprendį grindė suinteresuotų tuo, kad J. N. išvengtų baudžiamosios atsakomybės, liudytojų parodymais, kurie buvo iškviesti į teismą kaltinamojo prašymu. Neatmetama galimybė, kad šitie liudytojai – G. P., A. A. ir D. B. galėjo kartu su J. N. daryti nusikalstamą veiką. Didelė tikimybė ir ta, kad šie liudytojai davė parodymus J. N. naudai, išreikšdami tuo nepasitenkinimą pataisos namuose įrengta radijo ryšio blokavimo sistema, dėl ko jie negali naudotis mobiliaisiais telefonais. Be to, teismas netinkamai įvertino Lietuvos Policijos Kriminalistinių tyrimų centro raštą, nurodydamas, kad DNR tyrimas nepatvirtino kaltinamojo kaltės. DNR tyrimo išvados nei patvirtina, nei paneigia kaltinamojo kaltę. Byloje esančių įrodymų visuma patvirtina kaltinamojo kaltę dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo.
Teismo posėdyje išteisintasis ir jo gynėja advokatė prašė prokuroro skundą atmesti, prokuroras prašė skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Alytaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinis skundas atmestinas.
BPK 320 str. 3 d. apibrėžia bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas: teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių apeliaciniai skundai buvo paduoti.
Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 20 str., 301 str., 395 str. visas bylos aplinkybes išnagrinėjo nešališkai ir išsamiai, ištirtus įrodymus įvertino teisingai, ir pagrįstai J. N. išteisino, nepadarius BK 187 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos. Kaltinamasis J. N. kaltu neprisipažino. Jo kaltės padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą nepatvirtina byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visuma. Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad peržiūrėjus filmuotą medžiagą, nustatyta, kad grupė nuteistųjų iš 9 būrio išneša du stelažus, juos sustato vieną ant kito prie ryšio blokatoriaus, po to vienas nuteistasis, nedidelio ūgio, užlipęs ant šių stelažų daužo blokatorių pagaliu rankose, kiti nuteistieji – prilaiko stelažus. Asmenų identifikuoti neįmanoma dėl blogo matomumo, bei kad buvo visi pridengę veidus kepurėmis drabužiais (t. 1, b.l.15). Byloje nustatyta, kad nuteistieji organizavo mobiliojo ryšio blokatoriaus sunaikinimą – vieni nuteistieji užgesino šviesą, uždengė vaizdo kameras Nr. 1,2 ir 3, o posto langus – laikraščiais, kita grupė nuteistųjų Alytaus pataisos namų 9 lokalinio sektoriaus kieme iš 9 būrio atsinešė du stelažus ir pastatė juos vieną ant kito prie sienos, prie kurios buvo pritvirtintas mobiliojo telefono ryšio blokatorius, o vienas nuteistasis užlipo ant jų ir metaliniu kampuočiu sudaužė blokatorių, dar kita grupė nuteistųjų laikė sektoriaus duris, kad nepatektų į kiemą pareigūnai. Šias aplinkybes vienareikšmiškai patvirtino apklaustų liudytojais Alytaus pataisos namų pareigūnų R. T., S. G., M. L. ir R. M. parodymai, kiti raštiniai bylos įrodymai. Teismas padarė išvadą, jog vyko masiniai nuteistųjų nepaklusnumo veiksmai, juose dalyvavo nemažas skaičius nuteistųjų, kurie bendrais veiksmais siekė tyčia sudaužyti mobiliojo telefono ryšio blokatorių, kas ir buvo padaryta. Pagal byloje esančius duomenis nėra galimybės neginčijamai indentifikuoti kaltinamojo J. N., ir nei vienas iš įrodymų negali patvirtinti kaltinamojo kaltės, todėl teismas nusprendė, kad nėra konkrečių bei neginčijamų įrodymų, kad būtent J. N. įvykdė nusikalstamą veiką. Iš tikrųjų, prokuroro skunde nurodyti liudytojai M. B. ir R. D. ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo teisėjai davė parodymus, kad jie matė, kaip būtent J. N. daužė blokatorių. Tačiau jau teisme šie liudytojai jau paneigia savo ankstesnius parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo teisėjai, motyvuodami tuo, kad pareigūnai jiems liepė duoti tokius parodymus. Todėl faktiškai pagrindiniai įrodymai, kuriais buvo remiamasi įrodinėjant kaltę, buvo nuteistųjų R. D. ir M. B., vienintelių ikiteisminio tyrimo metu teigusių ikiteisminio tyrimo teisėjai, kad tiesiogiai matė įvykį, kurio metu atpažino kaltinamąjį, daužiusį blokatorių, pagal tatuiruotę ant veido, parodymai, tačiau tokius jų parodymus teismas vertino kritiškai teisingai. Teisiamojo posėdžio metu šie liudytojai kardinaliai pakeitė savo parodymus - jie paneigė savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo teisėjai, teigdami, kad įvykio jie nematė, nematė, kas daužė blokatorių, kad įvykio metu kieme, kur buvo daužomas blokatorius, jie nebuvo, kad tuo metu jie abu buvo savo būryje antro aukšto koridoriuje ir, tik iš kalbų sužinoję apie blokatoriaus sudaužymą, išėjo į kiemą ir pamatė sudaužytą blokatorių. Liudytojas R. D. teisiamojo posėdžio metu dar parodė, kad kaltinamojo jis net nepažįsta ir net nebuvo matęs. Liudytojų R. D. M. B. vieši parodymų davimai pas ikiteisminio tyrimo teisėją kaip tik patvirtina jų versiją kaip siekimą būti perkeltais į kitus pataisos namus. Kaip įprasta, tokio pobūdžio bylose liudytojai yra įslaptinami nuo pat jų sutikimo duoti parodymus. Taigi, liudytojams paneigus savo pirminius parodymus, ir nesant jokių kitų įrodymų, pagrindžiančių J. N. kaltę, apylinkės teismas padarė pagrįstą išvadą, kad J. N. kaltė neįrodyta. Iš Lietuvos Policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2011-05-30 rašto akivaizdu, kad žmogaus biologinių pėdsakų, rastų ant metalinio kampuočio Nr. 5, nepavyko identifikuoti, t.y. genotipo duomenis patikrinus DNR duomenų registre, sutapimų negauta (b.l. 26). Kitų teisme apklaustų liudytojų parodymai byloje skiriasi, teisme nepavyko tinkamai pašalinti prieštaravimų tarp liudytojų nuteistųjų parodymų ir jais vadovautis įrodinėjant kaltinamojo kaltę negalima. Neginčijamų įrodymų, kad J. N. padarė jam inkriminuojamą nusikaltimą, byloje nėra. Iš tikrųjų, kaip kad nurodo prokuroras, DNR tyrimo išvados nei patvirtina, nei paneigia kaltinamojo kaltę. Siekiant pripažinti asmenį kaltu, būtina pagrįsti kaltinimą nenuginčijamais įrodymais. Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Konstitucinė nuostata, įtvirtinta BPK 44 straipsnio 6 dalyje, garantuoja, kad kiekvienas nusikalstamos veikos padarymu įtariamas ar kaltinamas asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas šio Kodekso nustatyta tvarka ir nepripažintas įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu. „Kad teismo nuosprendis, kaip didžiausias teisinės galios procesinis dokumentas, galėtų įgyvendinti savo misiją, jis turi būti teisėtas, pagrįstas, teisingas ir įtikinantis. Teisėtas gali būti tik toks nuosprendis, kuriuo yra tiksliai pritaikytas baudžiamasis įstatymas ir kuris priimtas laikantis visų baudžiamojo proceso įstatymo nuostatų. Pagrįstas bus tik toks nuosprendis, kuris priimtas remiantis visomis bylos aplinkybėmis, o jo išvados pagrįstos teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais.“ BPK 44 straipsnio 6 dalis užtikrina įtariamam ar kaltinamam asmeniui nekaltumo prezumpciją, kol įstatymo nustatyta tvarka neįrodytas jo kaltumas. Tai reiškia, jog nusikaltimo padarymu įtariamas asmuo neprivalo įrodinėti savo nekaltumo, pareiga įrodyti kaltę tenka valstybiniam kaltinimui, o asmens kaltę nusikalstamos veikos padarymu turi pripažinti teismas. Šioje byloje J. N. kaltę pagrindžiančių įrodymų nėra. Tokiu būdu apylinkės teismas visiškai pagrįstai išteisino J. N. iš jam pareikštų kaltinimų.
Teisėjų kolegija nenustatė, jog pirmos instancijos teismo nuosprendis būtų grįstas teisiamajame posėdyje neišnagrinėtais įrodymais. Pirmos instancijos teismas teisingai įvertino iškilusias abejones kaltinamojo J. N. naudai, vadovaudamasis BPK 44 str. 6 d. įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu. Pirmos instancijos teismas teisingai atsižvelgė į nekaltumo prezumpcijos reikalavimą, kad visos abejonės, kylančios sprendžiant baudžiamąją bylą, vertinamos kaltinamojo naudai, ir priėmė teisingą sprendimą, išteisindamas J. N. dėl jam pareikštų kaltinimų pagal BK 187 str. 1 d.
Atsižvelgiant į tai, kas pasakyta aukščiau, darytina išvada, jog prokuroro apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti, o pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra pagrįstas ir teisėtas, jį keisti ar naikinti įstatyminio pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Alytaus rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą atmesti.