- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-05-21
- Bylos Nr.
- 1-931-530/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-26-1-01140-2012-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danutė Giačaitė
- Civilinis ieškovas
- UAB „Tenesitas“
- Kaltinamasis
- N. S.
- Advokatai
- Ramutė Budrytė
Kauno apylinkės teismo teisėja Danutė Giačaitė, sekretoriaujant Aidai Gaučienei, dalyvaujant prokurorei Raimondai Jačiauskienei, civilinio ieškovo – UAB „Tenesitas“ – atstovui P. V., kaltinamajam N. S., gynėjai advokatei Ramutei Budrytei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
N. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs 1980-10-09 Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2002-10-18 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 225 str. 2 d., 271 str. 1 d., 42 str. (BK galiojo iki 2003-05-01) – laisvės atėmimu 3 m., vadovaujantis LR BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 3 m., įpareigojant atlikti 400 valandų nemokamų darbų. 2003-10-13 nutartimi veikos iš LR BK 225 str. 2 d., 271 str. 1 d. perkvalifikuotos į LR BK 284 str. 1 d., 178 str. 1 d. ir pagal LR BK 284 str. 1 d. paskirta 2 m. laisvės atėmimo bausmė, pagal LR BK 178 str. 1 d. – 1 m. laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d. galutinė bausmė paskirta 2 m. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 m., įpareigojant per 1 m. atlikti 200 val. nemokamų darbų. 2004-09-10 nutartimi 2003-10-13 nutartis panaikinta ir veikos iš LR BK 225 str. 2 d., 271 str. 1 d. perkvalifikuotos į LR BK 284 str. 1 d., 178 str. 1 d. ir pagal LR BK 284 str. 1 d. paskirta 1 m. laisvės atėmimo bausmė, pagal LR BK 178 str. 1 d. – 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d. galutinė bausmė paskirta 1 m. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 m., įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms; 2) 2004-09-21 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 300 str. 1 d., 182 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.,189 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., paskirta 2 m. laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d. 3 d. ši bausmė subendrinta su 2002-10-18 nuosprendžiu, 2004-09-10 nutartimi, paskirta galutinė 2 m. 5 mėn. laisvės atėmimo bausmė; 3) 2004-10-13 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., (9 epizodai), vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. – 45 paros arešto. Vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 2 p., LR BK 63 str. 9 d. pagal 2004-10-13 nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2004-09-21 nuosprendžiu, galutinę bausmę skiriant laisvės atėmimą 2 m. 5 mėn., įskaitant 1 mėn.; 4) 2005-01-10 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. – 15 parų arešto, vadovaujantis LR BK 63 str. 2 d. pagal 2005-01-10 nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2004-10-13 nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę laisvės atėmimą 2 m. 5 mėn.; 5) 2008-05-12 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. – 10 parų arešto, vadovaujantis LR BK 64 str. 2 d. pagal 2008-05-12 nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2005-01-10 nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 m. 6 mėn. 10 d.; 6) 2008-07-11 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. – 20 parų arešto, vadovaujantis LR BK 64 str. 2 d. pagal 2008-07-11 nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2008-05-12 nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 m. 7 mėn.; 7) 2008-11-19 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 m., vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d. pagal 2008-11-19 nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2008-05-12 nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 m. 9 mėn. 2008-12-12 nutartimi 2008-11-19 nuosprendžio rezoliucinė dalis dėl bausmių subendrinimo ir dėl bausmių įskaitymo pakeista, vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d. pagal 2008-12-12 nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2008-07-11 nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 m. 9 mėn., bausmę atliko 2010-02-05; 8) 2010-07-09 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 5 mėn.; 9) 2013-02-06 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. 259 str. 1 d. – 10 (dešimties) mėn. laisvės atėmimo, teistumai neišnykę,
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. S. 2012 m. rugpjūčio 28 d., apie 11.18 val., iš UAB ,,Tenesitas“ teritorijos, Elektrėnų g. 1S, Kaune, pagrobė UAB ,,Tenesitas“ priklausantį turtą bendros 1100 Lt vertės – savivarčio ,,MAN“, v. n. (duomenys neskelbtini) atsarginį sankabos diską 100 Lt vertės bei sankabos diskatorių 1000 Lt vertės.
N. S. kaltu prisipažino pilnai, pareikštą civilinį ieškinį pripažino. Nurodė, kad įvykio dieną važiavo su pažįstamu Mantu, kurio pavardės nežino, Elektrėnų g. 1S, Kaune, UAB ,,Tenesitas“ į įrankių nuomą. Išvažiuojant pamatė ant žemės savivarčio ,,MAN“ metalinę surūdijusią sankabą. Toje teritorijoje nėra vartų. Pagalvojo, kad sankaba išmesta, todėl sugalvojo paimti. Pradėjo rėkti ten buvę vyrai, jis išsigandęs nuvažiavo, nesustojo. Metalo supirktuvėje sankabą pardavė už 40 Lt. Po to paaiškėjo, kad tai buvo automobilio detalė (diskas), kuri sveria apie 50 kg, ją į automobilį įkėlė vienas. Draugas nieko nesakė, jis sėdėjo automobilyje, nieko nedarė. Taip pasielgė, nes taip išėjo. Gautus pinigus išleido savo reikmėms. Mantui pinigų nedavė.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme ištirtais įrodymais:
Liudytojas A. R. parodė, kad jis įvykio dieną būdamas darbovietėje UAB „Tenesitas“ pro langą pamatė įmonės teritorijoje automobilį. Iš automobilio išlipęs jaunuolis kažką norėjo į automobilį įsidėti. Kitas jaunuolis sėdėjo automobilyje. Kieme buvo jo kolega P. V., kuris bandė sulaikyti jaunuolį. Jis taip pat išbėgo į kiemą, bet sustabdyti nespėjo. Kolega pasižymėjo automobilio numerį. Ką vaikinas įsidėjo į automobilį jis nematė, kolega sakė, kad įsikrovė savivarčio MAN sankabos diskatorių ir diską. Detalės buvo įmonės teritorijos pakraštyje prie mechaninių dirbtuvių. Diskatorius buvo senas, remontuotas, veikiantis, 60-80 kg, todėl į metalo laužą neišmetė. Naujo diskatoriaus kaina apie 3000-4000 Lt, o seno apie 1000 Lt.
Civilinio ieškovo atstovas P. V. parodė, kad jis UAB „Tenesitas“ direktorius. Įvykio dieną pamatęs teritorijoje vaikštinėjančius du jaunuolius, iš karto išėjo į kiemą. Vienas jaunuolis sėdėjo automobilyje, o kitas įsėdęs į automobilį greitai nuvažiavo. Nespėjo sustabdyti, įsidėmėjo automobilio numerį. Apžiūrėjęs teritoriją pasigedo savivarčio MAN sankabos diskatoriaus ir disko. Naujo diskatoriaus kaina apie 3000-3500 Lt, panaudoto – apie 1000 Lt. Diskatorius buvo naudojamas. Nematė, kaip detales įsidėjo į automobilį. Detalė sveria apie 60-80 kg, diametras apie 60 cm, gali vienas žmogus paimti ir pakelti, apvalus daiktas, patogus paimti nuo žemės.
Kaltinamojo kaltė įrodoma ir šia teisme ištirta bei įvertinta rašytine medžiaga: UAB ,,Tenesitas“ direktoriaus P. V. pareiškimu nustatyta, kad 2012 m. rugpjūčio 28 d. apie 11.18 val. iš UAB ,,Tenesitas“ teritorijos, Elektrėnų g. 1S, Kaune, lengvuoju automobiliu, v. n. (duomenys neskelbtini) buvo pagrobtas savivarčio „MAN“, v. n. (duomenys neskelbtini) atsarginis sankabos diskas ir diskatorius. Detalių rinkos vertė 1000-1200 Lt (b. l. 2). 2012-08-29 apžiūros protokolu nustatyta, kad įvykio vieta yra UAB ,,Tenesitas“ teritorija, Elektrėnų g. 1S, Kaune (b. l. 4-6). UAB „Tenesitas“ direktoriaus P. V. 2013 m. sausio 17 d. pažymoje Nr. 170/13 nurodyta, kad 2012 m. rugpjūčio 28 d. iš UAB „Tenesitas“ teritorijos, esančios Elektrėnų g. 1S, Kaune, savivarčio „MAN“ pavogtų detalių vertės yra: sankabos disko – 100 Lt, diskatoriaus – 1000 Lt (b. l. 8). Asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolu nustatyta, kad P. V. peržiūrėjęs jam pateiktą Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus surinktą asmenų nuotraukų kartoteką atpažino N. S. kaip asmenį, kuris 2012 m. rugpjūčio 28 d. apie 11.18 val. automobiliu, kurio v. n. (duomenys neskelbtini) atvyko į UAB ,,Tenesitas“ teritoriją, Elektrėnų g. 1 S, Kaune, ir iš jos pagrobė detales (b. l. 16-18). Asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolu nustatyta, kad A. R. peržiūrėjęs jam pateiktą Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus surinktą asmenų nuotraukų kartoteką atpažino N. S. kaip asmenį, kuris 2012 m. rugpjūčio 28 d. apie 11.18 val. žalios spalvos automobiliu „Mazda“ atvyko į UAB ,,Tenesitas“ teritoriją, Elektrėnų g. 1S, Kaune, ir iš jos pagrobė detales (b. l. 22-24). Parodymų patikrinimo vietoje protokolu nustatyta, kad N. S. nurodė UAB „Tenesitas“ pastatą, esantį Elektrėnų g. 1S, Kaune, iš kurio vidinio kiemo pavogė sankabos diską ir diskatorių ir metalo supirktuvę, Ateities pl. 34, Kaune, kurioje pridavė sankabos diską ir diskatorių (b. l. 49-53).
Tokie kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu buvo kvalifikuoti pagal LR BK 178 str. 1 d., tai yra svetimo turto vagystė, kvalifikacija teisinga. Visuma byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų leidžia konstatuoti, jog kaltinamojo N. S. kaltė pagrobus civiliniam ieškovui priklausantį turtą, įrodyta paties kaltinamojo prisipažinimu, civilinio ieškovo atstovo P. V. ir liudytojo parodymais, apžiūros, asmens parodymo atpažinti, parodymų patikrinimo vietoje protokolais bei kita byloje surinkta medžiaga. Ginčo jog N. S. pavogė savivarčio „MAN“, v. n. (duomenys neskelbtini) atsarginį sankabos diską ir diskatorių, byloje nėra. Subjektyviai kaltinamasis N. S. suvokė pavojingos savo veikos pobūdį, veikė tiesiogine tyčia, siekdamas savanaudiškų tikslų. Dėl jo nusikalstamų veiksmų buvo sukeltos pasekmės, civilinis ieškovas patyrė turtinę žalą. Tarp atsiradusių pasekmių ir kaltinamojo veiksmų neginčijamai nustatytas priežastinis ryšys, todėl kaltinamasis privalo atsakyti už neteisėtus veiksmus, sukeltas nusikalstamas pasekmes.
Byloje pareikštas UAB „Tenesitas“ civilinis ieškinys 1100 Lt turtinei žalai atlyginti (b. l. 12-13), įrodytas rašytine medžiaga ir pagrįstas, todėl tenkintinas visiškai (BPK 115 str. 1 d.) ir ši suma priteistina iš kaltinamojo N. S. civilinio ieškovo UAB „Tenesitas“ naudai.
Nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, proceso išlaidų nėra. Daiktinių įrodymų byloje nėra.
Kaltinamajam N. S. ikiteisminio tyrimo metu kardomoji priemonė nepaskirta. Šiuo metu N. S. suimtas kitoje baudžiamojoje byloje Nr. 1-961-738/2013, kuri yra nagrinėjimo eigoje, kaltinamajam iki nuosprendžio įsiteisėjimo skirtina kardomoji priemonė – suėmimas. N. S. laikinai sulaikytas nebuvo.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą (BK 54 str. 2 d.).
K. N. S. praeityje teistas 8 kartus (b. l. 73-78), administracine tvarka paskutinį kartą baustas 2008-05-28 (b. l. 66), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės padalinio Psichiatrijos ligoninės stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (b. l. 116), Kauno apskrities priklausomybės ligų centro įskaitoje registruotas nuo 2006-01-17, įrašytas į priežiūros įskaitą dėl psichikos ir elgesio sutrikimo vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (b. l. 118), Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos specialisto išvadoje nurodyta, kad N. S. atlikti teismo psichiatrinę ekspertizę nereikalinga (b. l. 120), nedirba (b. l. 70), darbo biržoje buvo registruotas 2012-02-08 (b. l. 69, kita pusė).
K. N. S. praeityje buvo teistas už tyčinius nesunkius ir apysunkius nusikaltimus. Neišnykus ankstesniam teistumui jis vėl padarė recidyvinį tyčinį nesunkų turtinio pobūdžio nusikaltimą (BK 27 str. 1 d., 11 str. 3 d.). Kaltinamasis teistas 8 kartus, šiuo metu teisme kaltinamojo atžvilgiu nagrinėjama dar kita baudžiamoji byla, kurioje jis kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d. (du nusikaltimai) (Teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenys) tai rodo, jog kaltinamasis yra linkęs daryti nusikalstamas veikas, nesistengia keisti savo gyvenimo būdo, jis yra pavojingas visuomenei, todėl teismas mano, kad švelnesnių bausmės rūšių jo nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakanka, bausmės tikslai gali būti pasiekti tik paskyrus N. S. realią laisvės atėmimo bausmę (BK 56 str. 1 d.). Paskiriant bausmės trukmę atsižvelgtina į tai, kad nėra kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, jo atsakomybę lengvina tai, kad jis kaltu prisipažino, todėl nustatant laisvės atėmimo bausmės trukmę, pastaroji skirtina kiek mažesnė nei bausmės vidurkis. Paskirtoji bausmė bendrintina vadovaujantis LR BK 63 str.1, 4, 9 d.d. su 2013-02-06 teismo nuosprendžiu paskirta bausme, į bausmės laiką įskaitant iš dalies atliktą bausmę pagal 2013-02-06 Marijampolės rajono miesto apylinkės teismo nuosprendį..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 304-305 str. str., 306 str., 307 str., 313 str.
nusprendžia:
N. S. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą numatytą BK 178 str. 1 d., ir nuteisti laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams ir 2 (dviems) mėnesiams, ją atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. 4 d. 9 d. paskirtą bausmę subendrinti iš dalies sudedant su 2013-02-06 teismo nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausme ir galutinę subendrintą bausmę skirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 8 ( aštuoniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į paskirtosios bausmės laiką įskaityti iš dalies atliktą bausmę pagal 2013-02-06 Marijampolės rajono miesto apylinkės teismo nuosprendį.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo N. S. skirti kardomąją priemonę – suėmimą ir suėmimo laiką įskaityti į bausmės laiką.
Civilinio ieškovo UAB „Tenesitas“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš N. S. 1100 Lt (vieną tūkstantį vieną šimtą litų) turtinės žalos atlyginimo Civilinio ieškovo UAB „Tenesitas“ naudai.
Nuosprendis per 20 dienų, suimtam nuteistajam šį terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.