- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-12-09
- Bylos Nr.
- E1-1720-1140/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-70-3-00209-2024-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gintarė Bunikienė
- Kategorijos
- 2.6.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – (duomenys neskelbtini) (G(duomenys neskelbtini)) prašymą dėl 2023 m. balandžio 27 d. sprendimu byloje Nr. (DUOMENYS NESKELBTINI) paskirtos piniginės sankcijos UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas: (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Latvijos Respublikos kompetentinga institucija) 2023 m. balandžio 27 d. sprendimu Nr. (DUOMENYS NESKELBTINI) UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirta piniginė sankcija – 80 Eur bauda, už tai, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausanti transporto priemonė „MAN TGX“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 2023 m. balandžio 19 d. 16.39 val. apgyvendintoje vietovėje, kelio atkarpoje, kur leistinas greitis negali viršyti 50 kilometrų per valandą, važiavo 69 kilometrų per valandą greičiu ir, įvertinus leistiną įrangos paklaidą, buvo apskaičiuotas tikrasis greitis – 66 kilometrai per valandą, dėl ko leistinas važiavimo greitis buvo viršytas 16 kilometrų per valandą. Greitis užfiksuotas greičio matavimo prietaisu GATSO, nestabdant transporto priemonės. Sprendimas priimtas vadovaujantis Kelių eismo įstatymo 55 straipsnio 6 dalimi. Bausmė pagal Administracinės atsakomybės įstatymo 162 dalį taikyta transporto priemonės savininkui (turėtojui, valdytojui). Sprendimas įsiteisėjo 2023 m. gegužės 20 d.
Latvijos Respublikos kompetentinga institucija 2024 m. lapkričio 11 d. kreipėsi į Šiaulių apylinkės teismą ir, vadovaudamasis Tarybos 2005 m. vasario 24 d. pamatiniu sprendimu Nr. 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Tarybos pamatinis sprendimas), prašo pripažinti ir vykdyti 2023 m. balandžio 27 d. sprendimu byloje Nr. (DUOMENYS NESKELBTINI) UAB „(duomenys neskelbtini)“ skirtą 80 Eur baudą.
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose 2024 m. lapkričio 27 d. gautas LBUAB „(duomenys neskelbtini)“ nemokumo administratoriaus MB „(duomenys neskelbtini)“ įgalioto asmens R. D. prašymas, kuriame nurodoma, jog Šiaulių apygardos teismas 2023 m. spalio 25 d. nutartimi (įsiteisėjo 2023 m. lapkričio 3 d.) civilinėje byloje Nr. (DUOMENYS NESKELBTINI) iškėlė bankroto bylą UAB „(duomenys neskelbtini)“, bankroto administratoriumi paskirta MB „(duomenys neskelbtini)“ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas: (duomenys neskelbtini), sąrašo eilės Nr. N-(DUOMENYS NESKELBTINI)), įgaliotas asmuo R. D.. Atsižvelgiant į tai, kad Šiaulių apygardos teismas 2024 m. lapkričio 4 d. sprendimu nusprendė, kad LBUAB „(duomenys neskelbtini)“ veikla pasibaigė ir nemokumo administratorius visus įmonės dokumentus perdavė saugoti Šiaulių miesto savivaldybės archyvui, teismo prašo bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant, todėl byla išnagrinėta atstovui nedalyvaujant.
Prokurorė teismo posėdyje siūlė nepripažinti tarptautinės piniginės sankcijos, atsižvelgiant į tai, kad juridinio asmens veikla pasibaigė.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo netenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad Šiaulių apygardos teismas 2024 m. lapkričio 4 d. sprendimu nusprendė pripažinti, kad likviduojamos dėl bankroto UAB „(duomenys neskelbtini)“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini), registracijos adresas: (duomenys neskelbtini), veikla pasibaigė, sprendimas įsiteisėjo 2024 m. gruodžio 5 d.
Taigi, Latvijos Respublikos kompetentinga institucija turėjo pagrindą su teikimu kreiptis į Šiaulių apylinkės teismą, tačiau atsižvelgiant į tai, kad nubausto juridinio asmens veikla pripažinta pasibaigusia, byloje yra tai patvirtinantys duomenys (b. l. 47-49 ir Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenys), teismas netenkina Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymo dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudos 4, 6 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹ straipsniais, teismas
nutaria:
Netenkinti Latvijos Respublikos (duomenys neskelbtini) prašymo (liudijimo) dėl 2023 m. balandžio 27 d. sprendimu byloje Nr. (DUOMENYS NESKELBTINI) UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Apie priimtą sprendimą informuoti Latvijos Respublikos kompetentingą instituciją – (duomenys neskelbtini)((duomenys neskelbtini), el. paštas: (duomenys neskelbtini)).
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.