Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2009-06-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-277-107-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-06-25
Bylos Nr.
1A-277-107-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Stasys Valužis (pirm.), Eduardas Maškevičius, Remigijus Preikšaitis
Nukentėjusysis
G. Ž.
Pareiškėjas
G. Ž.
Kategorijos
Pranešėjas Stasys Valužis Baudž. byla Nr. 1A-277-107/2009Teisėjas Jonas Špelveris Procesinio sprendimo kategorija2.9.11.; 1.2.4.8.2. (S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2009 m. birželio 25 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Valužio,

teisėjų Eduardo Maškevičiaus, Remigijaus Preikšaičio,sekretoriaujant Aušrai Čybienei,dalyvaujant nukentėjusiojo G. Ž. atstovui Rimvydui Kairiui,baudžiamojon atsakomybėn trauktinos I. Ž. atstovui Henrikui Mackevičiui,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal pareiškėjo G. Ž. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. balandžio 6 d. nutarties (Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-04-10 nutartimi Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. kovo 6 d. nutartyje ištaisyta padaryta techninė rašybos klaida, nurodant, jog ši nutartis priimta 2009-04-06), kuria procesas dėl G. Ž. skundo, kuriuo I. Ž. kaltinama nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., padarymu, nutrauktas.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

2009-01-26 į Klaipėdos miesto apylinkės teismą su skundu privataus kaltinimo tvarka, prašydamas pradėti baudžiamąjį procesą ir I. Ž. patraukti baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 140 str. 1 d., kreipėsi G. Ž.. Kai 2009-04-02 į taikinamąjį posėdį nukentėjusysis G. Ž. neatvyko, esant pagrindui manyti, kad privatus kaltintojas kaltinimo atsisakė (BPK 413 str. 6 d.), Klaipėdos miesto apylinkės teismas procesą dėl skundo nutraukė.

Apeliaciniame skunde nukentėjusysis G. Ž. nurodo, kad 2009-02-11 byloje buvo paskirtas taikinamasis posėdis ir nustatytas terminas, per kurį šalims buvo pasiūlyta susitaikyti. Kitas posėdis turėjo įvykti 2009-03-16. Apeliantas nurodo, kad 2009-03-16 13 val. į taikinamąjį posėdį atvykti negalėjo, nes darbo reikalais buvo išplaukęs į jūrą. Per savo atstovą advokatą R. Kairį teismui pateikė savo darbo grafiką, kokiomis dienomis nuo 2009 m. kovo mėnesio iki 2009 m. gegužės mėnesio imtinai bus darbe ir negalės atvykti į teismą. Teismas G. Ž. nedalyvavimo priežastį pripažino svarbia ir kitą teismo posėdžio datą paskyrė 2009-04-02, nors teismui iš anksto buvo žinoma, kad jis tą dieną posėdyje dalyvauti negalės. Prieštaraudamas 2009-03-16 taikinamojo posėdžio protokolinei nutarčiai, 2009-04-02 teismas privataus kaltintojo nedalyvavimą posėdyje pripažino nesvarbia priežastimi ir nepaisant to, jog taikinamajame posėdyje dalyvavo jo atstovas, teismas, pažeisdamas BPK 413 str. 6 d. nuostatas, procesą nutraukė. Apeliaciniame skunde G. Ž. pažymi, kad taikinamajame posėdyje jo atstovas pareiškė, kad nukentėjusysis su kaltinamąja nesusitaikė ir prašė pradėti baudžiamąjį procesą. Kaltinamoji taip pat pareiškė, jog su nukentėjusiuoju nesitaikys, nes savo kaltės nepripažino, taikytis nenorėjo. Apeliantas mano, kad esant šioms aplinkybėms ir išnaudojus visas galimybes taikinamajame procese šalims susitaikyti, teismas, vadovaudamasis BPK 413 str. 5 d., turėjo priimti nutartį – nukentėjusiojo skundą perduoti nagrinėti teisiamajame posėdyje, o ne BPK 413 str. 6 d. pagrindu procesą nutraukti. Pareiškėjas G. Ž. prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-03-06 nutartį panaikinti ir jo skundą perduoti nagrinėti teisiamajame posėdyje.

Atsikirtime į nukentėjusiojo ir privataus kaltintojo G. Ž. apeliacinį skundą nusikalstamos veikos padarymu kaltinamos I. Ž. atstovas H. Mackevičius tvirtina, kad skundžiama nutartis yra teisėta ir pagrįsta.

Atsikirtime į pareiškėjo apeliacinį skundą I. Ž. atstovas H. Mackevičius nurodo, kad pareiškėjas G. Ž. 2009-02-11 taikinamojo posėdžio metu galėjo prieštarauti, jog taikinamasis posėdis nebūtų skiriamas 2009-03-16. 2009-03-16 taikinamajame posėdyje dalyvavo G. Ž. atstovas, tačiau jis teismui apie tai, kad 2009-04-02 privatus kaltintojas bus išvykęs, teismo posėdyje dalyvauti negalės, nepranešė. G. Ž. ir jo atstovas nuo 2009-03-16 iki 2009-04-02 turėjo 17 dienų laiko, per kurį apie G. Ž. negalėjimą dalyvauti taikinamajame posėdyje galėjo teismui pranešti, tačiau to nepadarė. Teismas apie G. Ž. negalėjimą dalyvauti posėdyje 2009-04-02 sužinojo tik posėdžio dieną. Atstovas H. Mackevičius teigia, kad BPK 37 str. 1 d. užimtumas darbe nenumatytas ir svarbia aplinkybe nelaikytinas, tačiau BPK 37 str. 2 d. įtvirtina teismo teisę svarbiomis aplinkybėmis pripažinti ir kitas aplinkybes. Atstovas H. Mackevičius teigia, kad G. Ž. dėl užimtumo darbe teismo posėdyje nedalyvavo tris kartus, todėl teismas pagrįstai nurodė, kad privatus kaltintojas vilkina procesą.

Atstovas H. Mackevičius nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, jog teismas privalėjo priimti nutartį perduoti bylą nagrinėti teisiamajame posėdyje, kadangi G. Ž. su nusikalstamos veikos padarymu kaltinamu asmeniu I. Ž. nesusitaikė. Atsikirtimuose teigiama, kad privataus kaltinimo bylose skundą paduoda ir kaltinimą teisme palaiko nukentėjusysis (BPK 408 str. 1 d.), kuris teisme įgyja privataus kaltintojo statusą. Tad jeigu nukentėjusysis ir (ar) jo teisėtas atstovas į taikinamąjį posėdį neatvyko be svarbios priežasties, laikoma, kad privatus kaltintojas kaltinimo atsisakė (BPK 413 str. 6 d.). Tokiu atveju procesas dėl skundo nutraukiamas. Atstovas H. Mackevičius nurodo, kad nors 2009 04 02 teismo posėdyje dalyvavo privataus kaltintojo atstovas, tačiau jis BPK 408 str. 2 d. prasme privataus kaltintojo teisėtu atstovu nelaikytinas. Privačiam kaltintojui teisėtas atstovas atstovauja tada, kai nukentėjusysis dėl nepilnametystės, fizinių ar psichinių trūkumų negali pasinaudoti visomis nukentėjusiojo teisėmis. Atstovas H. Mackevičius teigia, kad privatus kaltintojas, siekdamas išvengti BPK 413 str. 6 d. numatytų pasekmių, privalėjo pats asmeniškai atvykti į taikinamąjį posėdį. Vadovaujantis BPK 413 straipsniu byla gali būti perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje vienai iš šalių nedalyvaujant tik tuo atveju, jei į taikinamąjį posėdį neatvyksta asmuo, kaltinamas nusikalstamos veikos padarymu. Atstovas H. Mackevičius prašo pareiškėjo G. Ž. skundą atmesti.

Apeliaciniame teismo posėdyje nukentėjusiojo G. Ž. atstovas prašė apeliacinį skundą patenkinti, nusikalstamos veikos padarymu kaltinamos I. Ž. atstovas prašė skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas, apylinkės teismo nutartis naikinama (BPK 328 str.3 p.).

Lietuvos Respublikos BPK 413 str. 6 d. reglamentuoja, kad, jeigu nukentėjusysis ir (ar) jo teisėtas atstovas į taikinamąjį posėdį neatvyko be svarbios priežasties, laikoma, kad privatus kaltintojas kaltinimo atsisakė. Tokiu atveju procesas dėl skundo nutraukiamas. Kad apie 2009-04-02 vyksiantį taikinamąjį posėdį jam buvo žinoma, apeliaciniame skunde nukentėjusysis G. Ž. neneigia, tačiau nurodo, kad tą dieną darbo reikalais buvo išplaukęs į jūrą, todėl į taikinamąjį posėdį atvykti negalėjo, teismui savo darbo grafiko žinyną buvo pateikęs iš anksto.

Iš 2009-03-16 teismo posėdžio protokolo turinio matyti, kad nukentėjusysis G. Ž. tą dieną į taikinamąjį posėdį neatvyko. Teismo posėdyje dalyvavo G. Ž. atstovas R. Kairys, kuris teismui paaiškino, kad nukentėjusysis į posėdį neatvyko, nes išplaukė į jūrą, ir pateikė teismui G. Ž. darbo grafiko žinyną, kurį teismas pridėjo prie bylos (b. l. 31–33). Pareiškėjui G. Ž. neatvykus į taikinamąjį posėdį 2009-03-16, kitas taikinamasis teismo posėdis buvo numatytas 2009-04-02 (b. l. 34). Iš 2009-04-02 taikinamojo posėdžio protokolo turinio matyti, kad teisme G. Ž. atstovas R. Kairys prašė posėdį atidėti, kadangi tą dieną G. Ž. darbo reikalais buvo išplaukęs į jūrą, kitą posėdį numatyti atsižvelgiant į G. Ž. darbo grafiką (b. l. 40). Teismas G. Ž. atstovo prašymo netenkino, 2009-04-06 paskelbė nutartį, kuria procesą dėl G. Ž. skundo nutraukė.

Nors nukentėjusysis G. Ž. į teismo posėdį neatvyko ne pirmą kartą, tačiau jis neatvykimą pateisinančias priežastis nurodė, posėdžiuose dalyvavo nukentėjusiojo atstovas. Iš darbo grafiko žinyno matyti, kad G. Ž. UAB „Towage & M. A.“ dirba kapitonu pagal iš anksto sudarytą darbo grafiką. 2009-03-16 ir 2009-04-02 darbo reikalais buvo išplaukęs į jūrą (b. l. 31–32). Teismas 2009-03-16 iš nukentėjusiojo G. Ž. atstovo ir nusikalstamos veikos padarymu kaltinamos I. Ž. atstovo sužinojęs, kad G. Ž. ir I. Ž. susitaikyti nesutinka, dėl G. Ž. neatvykimo į taikinamąjį posėdį padarė pertrauką, todėl akivaizdu, kad teismas nukentėjusiojo nedalyvavimą procese pripažino svarbia priežastimi (BPK 37 str.), nors tai teismo posėdžio protokole neakcentuota, bet praktiniai teismo veiksmai tokią aplinkybę patvirtina (b. l. 34). Teismas su proceso šalimis posėdžio laiko derinti neprivalo, tačiau akivaizdu, kad šiuo atveju apie pareiškėjo negalėjimą dalyvauti procese teismas žinojo iš anksto, nes darbo grafiko žinyne matyti, kad 2009-04-02 nukentėjusysis bus išplaukęs į jūrą ir posėdyje dalyvauti negalės. Teismas į nukentėjusiojo darbo laiko grafiką neatsižvelgė ir nukentėjusiojo atstovui advokatui R. Kairiui apie nukentėjusiojo negalėjimą atvykti į teismą 2009-04-02 teismui nepriminus, 2009-03-16 taikinamąjį posėdį paskyrė būtent tą dieną, kai pareiškėjas turėjo išplaukti į jūrą – 2009-04-02. 2009-03-19 teismas gavo rašytinį nukentėjusiojo G. Ž. atstovo R. Kairio prašymą bylos nagrinėjimą atidėti, nes 2009-04-02 G. Ž. dirbs, todėl į teismo posėdį atvykti negalės (b. l. 39). Teismas į šį prašymą neatsižvelgė, nukentėjusiajam 2009-04-02 į taikinamąjį posėdį neatvykus, procesą nutraukė.

2009-03-16 ir 2009-04-02 taikinamieji posėdžiai neįvyko dėl tos pačios priežasties. Tai, kad G. Ž. dėl užimtumo darbe neatvyko į teismo posėdį 2009-04-02, teismas šią aplinkybę svarbia nepripažino. Tokį neatvykimą į teismą teismas pripažino proceso vilkinimu, padarė išvadą, kad nukentėjusysis nuo kaltinimo I. Ž. atsisakė, nors ankstesnį neatvykimą į teismo posėdį pateisino. Teismas tuo pačiu klausimu priėmė prieštaringus sprendimus – tą pačią neatvykimo priežastį realiai pripažino svarbia neatvykimo į teismą priežastimi ir kaip bylos nagrinėjimo vilkinimu. Vadovaudamasis tokiais prieštaringais nukentėjusiojo neatvykimo į teismą vertinimais, taikinamąjį posėdį paskirdamas tą dieną, kurią pagal teismui iš anksto pateiktą darbo grafiką nukentėjusysis į teismą atvykti negalėjo, ir teismui tai buvo iš anksto žinoma, procesą nutraukė.

Esant tokioms aplinkybėms, teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad nukentėjusysis G. Ž. neatvykdamas į taikinamąjį posėdį vilkina procesą. Kolegija mano, kad nukentėjusysis G. Ž. į taikinamąjį posėdį neatvyko ne sąmoningai vilkindamas bylos nagrinėjimą, o dėl objektyvių ir svarbių priežasčių, kurias teismui nurodė iš anksto ir kurias teismas pats buvo pripažinęs svarbiomis priežastimis, todėl teismas vadovavosi BPK 413 str. 6 d. ir procesą dėl G. Ž. skundo nutraukė nepagrįstai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 5 d. 2 p., kolegija

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-04-06 nutartį panaikinti ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.

Kolegijos pirmininkas Stasys ValužisTeisėjai Eduardas MaškevičiusRemigijus Preikšaitis