Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2012-11-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-479-239/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaĮsakymas · 2012-11-19Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. T-54-424/2013Nutartis · 2013-06-28Vilniaus regiono apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2012-11-19
Bylos Nr.
1-479-239/2012
Teisminio proceso Nr.
1-87-1-00495-2012-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Zaleckienė
Kaltinamasis
J. P.
Kategorijos
  • 1.2.4.8.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-479-239/2012 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00495-2012-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.1.; 1.2.4.8.2.; 2.10.1. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2012 m. lapkričio 19 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė,

išnagrinėjusi Vilniaus apylinkės prokuratūros šeštojo skyriaus prokuroro Dariaus Malecko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

J. P. (J. P.), gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), įgijęs vidurinį išsilavinimą, išsituokęs, nedirbantis, teistas, teistumas išnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. P. sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė kito asmens sveikatą, o būtent: J. P. 2012 m. birželio 21 d. apie 18 val. 00 min., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bendrabučio, esančio adresu (duomenys neskelbtini), laiptinėje užpuolė buvusią sugyventinę N. B., stvėrė ją už kaklo ir smaugė, nurodytais veiksmais sukeldamas N. B. fizinį skausmą, po to vieną kartą ranka sudavė jai per kairįjį petį, padarydamas kraujosruvą kairiojo peties srityje, N. B. nukritus ant grindų, vieną kartą spyrė į dešinįjį klubą, padarydamas odos nubrozdinimą kairiojo kelio srityje ir dešiniojo klubo srities sumušimą, pasireiškusį patinimu, nurodytais veiksmais nežymiai sutrikdydamas N. B. sveikatą. Nurodytais veiksmais J. P. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis J. P. savo kaltę dėl inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. birželio 21 d. apie 18 val. 00 min. bendrabučio, esančio adresu (duomenys neskelbtini), laiptinėje jis susitiko buvusią sugyventinę N. B., su kuria prieš 4-5 dienas iki inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo dienos susipyko ir išsiskyrė. Kaltinamasis norėjo išsiaiškinti jo ir nukentėjusiosios santykių iširimo priežastis, todėl jiedu vėl pradėjo pyktis. Kaltinamasis buvo gerokai išgėręs, todėl nesusivaldė ir vieną kartą ranka trenkė nukentėjusiajai į petį. Nukentėjusioji parklupo ir tokiu būdu galėjo susižaloti dešinįjį klubą. Kaltinamasis gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos (b. l. 28-29, 36-37).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos patvirtina ne tik kaltinamojo parodymai, bet ir kiti toliau nurodytini bylos duomenys.

Nukentėjusioji N. B. parodė, jog ji 2012 m. birželio 21 d. apie 18 val. 00 min. bendrabučio, esančio adresu (duomenys neskelbtini), laiptinėje susitiko kaltinamąjį, kuris yra jos buvęs sugyventinis. Kaltinamasis buvo neblaivus. Tarp kaltinamojo ir nukentėjusiosios kilo žodinis konfliktas, kurio metu kaltinamasis stvėrė nukentėjusiąją už kaklo ir pradėjo ją smaugti. Po to kaltinamasis pastūmė nukentėjusiąją, pastaroji, nukritusi ant grindų, susižalojo kairįjį kelį bei susimušė dešinįjį klubą. Po to kaltinamasis sudavė nukentėjusiajai per kairįjį petį (b. l. 12, 17, 54-55).

2012 m. liepos 12 d. medicininių dokumentų apžiūros protokole (b. l. 16) nurodyta, jog Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus ekspertas Janušas (Januš) Rybalko, išnagrinėjęs nukentėjusiosios N. B. pateiktą išrašą iš medicininių dokumentų bei susipažinęs su įvykio aplinkybėmis, padarė išvadą, jog N. B. 2012 m. birželio 21 d. buvo padaryta kraujosruva kairiojo peties srityje, odos nubrozdinimas kairiojo kelio srityje ir dešiniojo klubo srities sumušimas, pasireiškęs patinimu; sužalojimai padaryti ne mažiau kaip 2 trauminiais poveikiais; sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato pareigūnų Artūro Žuravliovo ir Gžegožo (Gžegož) Klimaševskij 2012 m. birželio 22 d. tarnybiniame pranešime (b. l. 8-9) nurodyta, jog kaltinamasis smaugė nukentėjusiąją, stumdė ją, sudavė jai smūgius.

Apibendrinus aukščiau nurodytus, byloje esančius įrodymus ir pagal juos nustatytas aplinkybes, konstatuotina, jog nagrinėjamoje byloje yra visiškai įrodyta, kad kaltinamasis J. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje. Kaltinamojo padaryta veika pagrįstai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi.

Kaltinamojo atsakomybę sunkina ta aplinkybė, jog nusikalstamą veiką kaltinamasis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Bylos duomenys – 2012 m. spalio 23 d. paskelbimo įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu protokolas (b. l. 65) – patvirtina, jog kaltinamasis sutinka, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu; kaltinamasis sutinka su prokuroro siūloma bausme.

Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę, atsižvelgia į tas aplinkybes, jog kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, kaltinamasis teistas, teistumas išnykęs, trauktas administracinėn atsakomybėn, turi galiojančių administracinių nuobaudų, kaltinamasis nedirba. Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę, taip pat atsižvelgia į tas aplinkybes, jog kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai ir gailisi, kas lengvina jo atsakomybę, kaltinamojo atsakomybę sunkina ta aplinkybė, jog nusikalstamą veiką kaltinamasis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visetą, kaltinamajam skiriama įstatymo, numatančio atsakomybę už jo padarytą nusikalstamą veiką, sankcijoje numatyta bausmė – viešieji darbai. Teismas, įvertinęs aukščiau išdėstytas aplinkybes, daro išvadą, jog kaltinamojo atžvilgiu Baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus jam prokuroro siūlomo termino – 5 (penkių) mėnesių – viešuosius darbus, kuris yra mažesnis už įstatymo nustatytą viešųjų darbų bausmės termino vidurkį (Baudžiamojo kodekso 46 straipsnio 2 dalis).

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalimi ir 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkčiu, į kaltinamajam paskirtą bausmę įskaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2012 m. birželio 22 d. iki 2012 m. birželio 23 d. (b. l. 21-22, 32).

Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 30) ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 31) – paliktinos nepakeistos iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, o, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, – naikintinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 straipsniais, teismas

nusprendžia:

J. P. (J. P.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį 5 (penkių) mėnesių trukmės viešaisiais darbais, įpareigojant J. P. neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Į teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę įskaityti J. P. laikino sulaikymo laiką nuo 2012 m. birželio 22 d. iki 2012 m. birželio 23 d.

J. P. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti nepakeistas iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, o, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, – panaikinti.

Išaiškinti J. P., kad:

Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, J. P. per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Nijolė Zaleckienė