- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-09-19
- Bylos Nr.
- 1-701-749/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-47995-2017-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vytautas Krikščiūnas
- Kaltinamasis
- K. K.
- Nukentėjusysis
- D. K.
- Advokatai
- Raimundas Kurklietis
Panevėžio miesto apylinkės teismas, pirmininkaujant teisėjui Vytautui Krikščiūnui, sekretoriaujant Dainorai Sruogienei, dalyvaujant prokurorei Sigitai Bieliauskaitei, kaltinamajam K. K., jo gynėjui advokatui Raimundui Kurkliečiui, nedalyvaujant nukentėjusiajai D. K. (apie teismo posėdį informuota šaukimu, kurį gavo 2017-09-18),
viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, aukštesniojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2017 m. sausio 10 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant jį laisvės apribojimo laikotarpiu dirbti arba būti užsiregistravusiam darbo biržoje (šiame nuosprendyje aptariamos veikos padarymo metu buvo bausmę atlikęs), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. K. 2017 m. rugsėjo 17 d., apie 15.30 val., (duomenys neskelbtini), namuose, ginčo metu, smurtavo prieš savo šeimos narę – sutuoktinę D. K., t. y. tyčia vieną kartą ranka sudavė į veidą, taip sukėlė savo šeimos nariui – sutuoktinei D. K. fizinį skausmą.
Kaltinamasis K. K. kaltę dėl kaltinime nurodytos nusikalstamos veikos pripažino visiškai. Parodė, kad dabar gyvena pas motiną (duomenys neskelbtini). Anksčiau gyveno pas žmoną jos bute (duomenys neskelbtini) kartu su sutuoktine D. K. ir jų dukra G. K.. Kartu su D. K. gyvena virš 20 metų, veda bendrą ūkį, bendrai rūpinasi namais ir panašiai. Su D. K. sutaria gerai, tačiau pasipyksta, nes jis kartais išgeria. 2017 m. rugsėjo 17 d., apie 15.30 val. susipyko su D. K., nes buvo truputį išgėręs. Kilusio tarpusavio konflikto metu vieną kartą ranka sudavė sutuoktinei į veidą. Į kurią tiksliai veido vietą pataikė, neatkreipė dėmesio. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi. Mano, kad jei įvykio metu būtų buvęs blaivus, jokio konflikto nebūtų buvę. Šiuo metu 2017-09-01 teismo sprendimu santuoka nutraukta, dar neįsiteisėjęs sprendimas. Nebebus jokių konfliktų.
K. K. visiškai pripažinus kaltę ir išsamiai paaiškinus padaryto nusikaltimo aplinkybes, nustatyta, kad pareiškime dėl bylos nagrinėjimo pagreitinto proceso tvarka nurodytos nusikaltimo padarymo aplinkybės nekelia abejonių. Kaltinamajam, prokurorei ir gynėjui sutikus su sutrumpintu įrodymų tyrimu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
BPK 290 straipsnio 2 dalyje numatyta tvarka išvardinti įrodymai:
Nukentėjusiosios D. K. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad gyvena jai priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), kartu su sutuoktiniu K. K. ir jų nepilnamete dukra G. K.. Šiuo metu tarp jos ir sutuoktinio vyksta skyrybų procesas. Skiriasi, nes K. K. pradėjo daug ir dažnai gerti, be to, tarp jų dažnai kyla konfliktai. 2017 m. rugsėjo 17 d., apie 15.30 val. grįžo į namus iš darbo. Vyras tuo metu miegojo, tačiau maždaug po 20 min. pabudo. Jis buvo neblaivus. K. K. pradėjo ją įžeidinėti necenzūriniais žodžiais, mėtyti daiktus, t. y. majonezo indelį ir dubenį metė į kriauklę. K. K. buvo piktas, agresyvus. Išsigando, todėl nuėjo pasiimti mobiliojo ryšio telefono, kad išsikviestų policiją. Sutuoktinis pastebėjo, kad ji kažkam skambina, priėjo prie jos, bandė atimti telefoną. Tarp jų kilo grumtynės dėl telefono, kurių metu sutuoktinis vieną kartą delnu sudavė jai į dešinę veido pusę, jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Grumtynių metu telefoną padavė dukrai, kuri iškvietė policiją. Sutuoktinis smurtauja nebe pirmą kartą (17 b. l.).
2017 m. rugsėjo 17 d. įvykio vietos apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) esantis butas. Butas 5 aukštų daugiabutyje. Namo vakarinėje pusėje 3 laiptinės. Vidurinės laiptinės 3 aukšte durys į butą Nr. (duomenys neskelbtini). Butas vieno kambario su virtuve. Įėjus pro duris patenkama į prieškambarį, kurio pietinėje pusėje durys į kambarį. Į rytų pusę praėjimas į virtuvę. Prieškambaryje prie vakarinės sienos dujinė viryklė, prie šiaurinės sienos – trijų durų spinta, šaldytuvas, šiaurės rytiniame kampe sėdimas baldų komplektas, prie kurio stalas. Prie pietinės sienos spintelės, kriauklė, skalbimo mašina. Apžiūrėjus įvykio vietą, iš įvykio vietos nieko nepaimta (9-10 b. l.).
2017 m. rugsėjo 17 d. tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, iš kurio matyti, kad 2017 m. rugsėjo 17 d., apie 15.53 val. iš Panevėžio apskr. VPK Operatyvaus valdymo skyriaus gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini) smurtas artimoje aplinkoje. Tėvas muša mamą. Pranešė nepilnametė dukra. Atvykus į įvykio vietą nustatyta, kad policiją kvietė D. K.. Moteris teigė, kad vyras K. K. pasišalino ir kažkur išėjo. Smurtą patyręs asmuo – D. K. paaiškino, kad smurtas pasireiškė fiziniu skausmu, kai jos neblaivus vyras K. K. jai delnu trenkė į žandą. Moteriai skauda akį bei žandą. Dukra G. K. ją gynė, todėl K. K. apstumdė dukrą. Namuose aplinka tvarkinga. Moteris buvo susijaudinus, sutrikusi. Moteris buvo blaivi. Fiksuoti smurtą galintys rodyti požymiai: smūgio sudavimas į dešinį žandą, dešinę akį. Fiksuota, kad anksčiau yra buvę smurto atvejų. Smurtu įtariamas asmuo K. K. nieko neaiškino. K. K. buvo sulaikytas ir pristatytas į Panevėžio apskr. VPK laikino sulaikymo patalpas. Įvykio vietoje ir pristatant į policijos įstaigą sulaikytasis elgėsi ramiai (14-15 b. l.).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Panevėžio skyriaus specialisto išvada Nr. G1024/2017 (05), iš kurios matyti, kad D. K. apžiūros metu mechaninio sužalojimo požymių nenustatyta, todėl sveikatos sutrikdymo mastas nekvalifikuojamas. Tikėtina, kad užduotyje nurodyto įvykio metu D. K. galėjo būti sukeltas fizinis skausmas (25 b. l.).
Iš Panevėžio apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus 2017-09-18 rašto matyti, jog K. K. teismo 2017-01-10 baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę atliko visiškai 2017-07-27.
Iš 2017-09-19 Nutarimo paleisti į laisvę sulaikytą asmenį matyti, jog K. K. buvo sulaikytas pagal BPK 140 str. 2017-09-17, 16.45 val., paleistas 2017-09-19, 13.11 val. (teismui pateiktame Nutarime padaryta aiški rašto klaida, nurodant paleidimo datą – 2017-08-19).
Iš 2017-09-19 Nutarimo skirti kardomąją priemonę matyti, jog paleidus į laisvę K. K., jam skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iš (duomenys neskelbtini), nesilankyti adresu (duomenys neskelbtini), neieškoti ryšių su D. K. (teismui pateiktame Nutarime padaryta aiški rašto klaida, nurodant paskirtos kardomosios priemonės datą – 2017-08-19).
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Teismas ištyręs bylos įrodymus, jų pagrindu daro išvadą, kad byloje yra įrodyta, jog K. K. padarė kaltinime nurodytą nusikalstamą veiką. K. K. kaltę patvirtina jo paties parodymai bei sutrumpinto įrodymų tyrimo metu ištirti kiti duomenys – nukentėjusiosios parodymai, tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, alkoholio matuoklio rodmenų juostelė, kita rašytinė bylos medžiaga.
Dėl bausmės skyrimo
Dėl padarytos nusikalstamos veikos kaltinamojo K. K. atsakomybę lengvina, kad jis pilnai pripažino padaręs nusikalstamą veiką, dėl jos nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkina, kad nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neblaivus, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas skirdamas bausmę, įvertina ir tai, kad kaltinamasis padarė vieną nesunkų nusikaltimą, kuris yra baigtas, tyčinis. Kaltinamasis yra teisiamas per vienerius metus antrą kartą, neišnykus teistumui, tik atlikus paskirtą bausmę (30-31 b. l.). Jis administracine tvarka baustas (36 - 38 b. l.), psichikos sveikatos centro ar priklausomybių ligų kabineto įskaitose neregistruotas (41 b. l.).
Visos paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nesunkų nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama prokurorės prašoma straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas, skiriant baudžiamojo poveikio priemonę.
Įvertinus tai, kad byla baigta pagreitinto proceso tvarka bei tai, kad kaltinamasis visiškai pripažino padaręs nusikalstamą veiką, jam paskirta bausmė BK 64¹ straipsnio pagrindu sumažinama vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitytinas K. K. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017 m. rugsėjo 17 d. 16.45 val. iki 2017 m. rugsėjo 19 d. 13.11 val. – 2 paros, jas prilyginant 4 laisvės apribojimo dienoms.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Proceso (pašto) išlaidos byloje nepriteisiamos.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas, daiktų išsprendimo klausimo byloje nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 297, 302-305, 307-308 straipsniais,
nusprendžia:
K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsniu, paskirti jam 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių trukmės laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu toliau dirbti arba būti užsiregistravusiam darbo biržoje; nevartoti alkoholinių gėrimų bei kitų psichiką veikiančių medžiagų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72² straipsniu, K. K. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą 6 mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir K. K. paskirti galutinę 1 (vienerių) metų trukmės laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu toliau dirbti arba būti užsiregistravusiam darbo biržoje; nevartoti alkoholinių gėrimų bei kitų psichiką veikiančių medžiagų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72² straipsniu, K. K. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą 6 mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Į bausmę įskaityti K. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką – 2 paras, jas prilyginant 4 laisvės apribojimo dienoms.
K. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
Nuosprendžio nuorašą nedelsiant pasiųsti nukentėjusiajai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio miesto apylinkės teismą.