- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-11-14
- Bylos Nr.
- 1-249-958/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-89-1-00244-2014-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Latožienė
- Nukentėjusysis
- E. M.
- Kaltinamasis
- G. M.
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Kristina Latožienė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės Inos Zabielienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje G. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Utenos m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustato:
G. M. 2014 m. balandžio 1 d., apie 21 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Utenos m., dėl asmeninių nesutarimų ir pykčio kilusio konflikto metu, ne mažiau kaip vieną kartą smogė kumščiu kartu gyvenančiam savo seneliui E. M. į kaktą, tuo nukentėjusiajam E. M. sukeldamas fizinį skausmą.
Šiais veiksmais G. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d.
Taip pat G. M., 2014 m. rugsėjo 13 d., apie 19.20 val., namuose, adresu Utenos r., (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu tyčia sudavė vieną smūgį stiklainiu savo seneliui E. M. į galvos kairiąją pusę, tuo nukentėjusiajam E. M. sukėlė fizinį skausmą ir dėl kaktos, kairio skruosto ir kairės ausies pjautinės žaizdos nežymiai sutrikdė jo sveikatą.
Šiais veiksmais G. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d.
Motyvuojamoji dalis
Įrodymai dėl fizinio skausmo sukėlimo 2014-04-01. Įrodymų vertinimas, veikų kvalifikavimas
Kaltinamasis G. M. kaltu prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. balandžio 1 d., apie 21.00 val., jam ir seneliui E. M., su kuriuo kartu gyvena, būnant bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Utenos m., tarp jų kilo konfliktas, kurio metu jis rankos kumščiu sudavė vieną smūgį seneliui E. M. į kaktą. Dėl to kaltę visiškai pripažįsta, nuoširdžiai gailisi, supranta, kad savo veiksmais sukėlė seneliui E. M. fizinį skausmą (b. l. 42, 92, 95).
Nukentėjusysis E. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. balandžio 1 d., apie 21.00 val., jam ir anūkui G. M., su kuriuo kartu gyvena, būnant buto, esančio (duomenys neskelbtini), Utenos m., virtuvėje žodinio jų tarpusavio konflikto metu G. M. sudavė jam rankos kumščiu vieną smūgį į kaktą. Tokiais veiksmais G. M. sukėlė jam fizinį skausmą. Jis su anūku susitaikė, jokių pretenzijų jam neturėjo, civilinio ieškinio nereiškė (b. l. 29, 33, 56, 57, 93).
2014-04-01 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta, t. y. butas, esantis (duomenys neskelbtini), Utenos r. sav. (b. l. 26-28).
Alkotesterio Lion alcometer 500 parodymų kvite nurodyta, kad 2014-04-01 21:26:57 E. M. kraujyje buvo 1, 62 promilės etilo alkoholio (b. l. 31).
Alkotesterio Lion alcometer 500 parodymų kvite nurodyta, kad 2014-04-01 21:33:34 G. M. kraujyje buvo 2, 52 promilės etilo alkoholio (b. l. 37).
Surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis G. M. smurtaudamas prieš savo senelį E. M. sukėlė jam fizinį skausmą. Jo veika pagal kvalifikuojantį fizinio skausmo sukėlimo šeimos nariui požymį atitinka BK 140 str. 2 d. sudėtį.
Įrodymai dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo 2014-09-13. Įrodymų vertinimas, veikų kvalifikavimas
Kaltinamasis G. M. kaltu prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, 2014 m. rugsėjo 13 d., apie 19.00 val., jam ir seneliui E. M. būnant sode, adresu Utenos r., (duomenys neskelbtini), tarp jo ir senelio E. kilo žodinis konfliktas, senelis jį apkaltino, kad jis pavogė jo automobilio dokumentus, tada jie susipyko, jis keikė senelį necenzūriniais žodžiais. Tada jis nuėjo prie šaldytuvo, išsiėmė iš šaldytuvo stiklainį su bulvėmis. Prie jo priėjus seneliui E. M. jis stiklainiu sudavė seneliui E. M. į galvą, į konkrečią vietą nesitaikė. Dėl jo smūgio seneliui iš galvos pradėjo bėgti kraujas, tačiau jis iš karto išėjo iš namų. Jis supranta, kad savo veiksmais nežymiai sutrikdė senelio E. M. sveikatą. Tiek pirmojo, tiek antrojo konflikto metu jie abu buvo neblaivūs. Šiuo metu jis su seneliu E. M. susitaikė, senelis jam atleido, jis atsiprašė senelio (b. l. 42, 92, 95).
Nukentėjusysis E. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė kad 2014 m. rugsėjo 13 d., apie 19.20 val., jam ir anūkui G. M. būnant sodo namelyje, esančiame Utenos r., (duomenys neskelbtini), tarp jo ir anūko G. M. kilusio žodinio konflikto metu G. M. stikliniu stiklainiu sudavė jam vieną smūgį į veidą, į kairiąją veido pusę. Jis po smūgio pajuto didelį skausmą, pajautė per veido kairę pusę bėgantį kraują. Tada jis paskambino greitajai medicinos pagalbai, ligoninėje jam buvo susiūtos žaizdos. Tokiais veiksmais G. M. nežymiai sutrikdė jo sveikatą. Jis pretenzijų anūkui G. M. neturi, jam atleido, civilinio ieškinio nereikš (b. l. 29, 33, 56, 57, 93).
Liudytoja A. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-04-01, apie 21.00 val., namuose, esančiuose Taikos g. 20-47, Utenos m., anūkas G. M. pradėjo konfliktuoti, atėjęs į jos kambarį prašė sūrio. Ji jam atsakė, kad sūrio nėra, tada jis nuėjo į virtuvę ir uždegė keptuvę. Sutuoktiniui E. M. pradėjus auklėti anūką, G. M. puolė jį mušti (b. l. 35).
2014-09-13 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta, t. y. sodo namelis, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 53-55).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Utenos poskyrio 2014-10-01 specialisto išvadoje Nr. G 208/14 (08) nurodyta, kad E. M. padaryti sužalojimai priskiriami prie nežymaus sveikatos sutrikdymo (b. l. 75).
Surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis G. M. smurtaudamas prieš savo senelį E. M. sukėlė jam fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė jo sveikatą. Jo veika pagal kvalifikuojantį fizinio skausmo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo šeimos nariui požymį atitinka BK 140 str. 2 d. sudėtį.
Kaltinamasis neprieštarauja dėl šios baudžiamosios bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Skiriant bausmes kaltinamajam atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.
Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis: neteistas (b. l. 4-6, 103-105), baustas administracine tvarka (b. l. 106-110), VšĮ Utenos PSPC psichiatro ir priklausomybių kabineto įskaitoje neįregistruotas (b. l. 112), dirba, darbdavio charakterizuojamas teigiamai (b. l. 113). Įvertinus kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes bei padarytos veikos pavojingumą – padarė du nesunkius tyčinius smurtinius nusikaltimus, jam skirtina bausmė – viešieji darbai (BK 46 str.), kurių dydis, atsižvelgiant į tai, kad yra kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir sunkinanti aplinkybė, į kaltinamojo asmenybę, skaičiuotinas nuo vidurkio iki minimumo (BK 61 str.).
Kadangi baudžiamoji byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis G. M. savo kaltę dėl nusikalstamų veikų padarymo pripažįsta, vadovaujantis BK 64¹ str., jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
G. M. 2014 m. rugsėjo 23 d. Utenos rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos nutartimi taikytos smurtą patyrusių asmenų apsaugos užtikrinimo priemonės, naikintinos.
G. M. paskirtos kardomosios priemonės įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui panaikintinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1d. 1p., 421 str., teismas
nusprendžia:
- pagal BK 140 str. 2 d. (dėl fizinio skausmo sukėlimo 2014-04-01) ir paskirti viešuosius darbus trims mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį visuomenės labui;
- pagal BK 140 str. 2 d. (dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo 2014-09-13) ir paskirti viešuosius darbus trims mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. ir 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti galutinę subendrintą bausmę viešuosius darbus penkiems mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. M. paskirti viešuosius darbus trims mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį visuomenės labui .
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-04-01, 22.50 val. iki 2014-04-03, 14.30 val. (dvylika valandų viešųjų darbų).
Panaikinti G. M. 2014 m. rugsėjo 23 d. Utenos rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos nutartimi taikytą smurtą patyrusių asmenų apsaugos užtikrinimo priemonę.
G. M. paskirtas kardomąsias priemones: rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
Išaiškinti G. M., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Utenos rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam padavus prašymą, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis nepaduos Utenos rajono apylinkės teismui prašymo reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.