Kauno apygardos teismo nutartis

2013-10-29 · Civilinė byla Nr. 2S-1932-480/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-10-29
Bylos Nr.
2S-1932-480/2013
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-05197-2012-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Albina Rimdeikaitė
Atsakovas
R. V.
Ieškovas
G. I.
Kategorijos
  • 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1932-480/2013Teisminio proceso Nr. 2-05-3-05197-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos: 116.8;122.3;122.4; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 29 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Albina Rimdeikaitė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal atsakovo R. V. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 10 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-10141-568/2012 pagal ieškovo G. I. ieškinį atsakovui R. V. dėl nepagrįstai įgyto turto (piniginių lėšų) grąžinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. gruodžio 7 d. sprendimu priteisė iš atsakovo R. V. 25120,08 Lt, 437,70 Lt palūkanų, 5 procentus dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2012-04-18 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 1991,66 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovui G. I. bei 15,00 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (b. l. 65-72, 2 t.). Kauno apygardos teismas, išnagrinėjęs atsakovo apeliacinį skundą, 2013 m. gegužės 30 d. nutartimi Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 7 d. sprendimą paliko nepakeistą, taip pat priteisė iš atsakovo 684,85 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovui (b. l. 147-153, 2 t.).

Šalies argumentai

Atsakovas 2013 m. birželio 13 d. kreipėsi į teismą su prašymu išdėstyti sprendimo vykdymą ir nustatyti, kad iš karto iki 2013 m. liepos 10 d. sumokės ieškovui 4000,00 Lt, o po to mokės po 400,00 Lt kas mėnesį iki kiekvieno mėnesio 15 d., pradedant nuo 2013 m. rugpjūčio 15 d. Nurodė, kad jis yra bedarbis, registruotas darbo biržoje, neturi jokių kitų santaupų, iš kurių galėtų sumokėti priteistas sumas, be to, yra skolingas už suteiktas komunalines paslaugas.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kauno apylinkės teismas 2013 m. liepos 10 d. nutartimi atsakovo prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo patenkino iš dalies, Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 7 d. sprendimu iš atsakovo ieškovui priteistus 25120,08 Lt, 437,70 Lt palūkanų, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2012-04-18) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 2675,51 Lt bylinėjimosi išlaidų mokėjimą išdėstė 18 mėnesių laikotarpiui nuo nutarties įsiteisėjimo dienos, sumokant ieškovui 4000,00 Lt iki 2013 m. liepos 10 d., o kitas sumas mokant kiekvieną mėnesį po 1346,35 Lt ir paskutinį mėnesį sumokant procesines palūkanas; įpareigojo atsakovą nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti 15,00 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei; taip pat priteisė iš atsakovo 200,00 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovui.

Teismas, iš pateiktų dokumentų nustatė, kad atsakovas negali sumokėti visos sprendimu priteistos sumos ieškovui dėl objektyvių priežasčių, t. y. atsakovas nuo 2011 m. rugsėjo 1 d. yra registruotas Kauno teritorinėje darbo biržoje, jo šeimą sudaro keturi asmenys, materialiai išlaiko dvi nepilnametes dukras, piniginės lėšos, esančios „Swedbank“, AB sąskaitose, sudaro 7,29 Lt, be to, atsakovas turi kitų skolinių įsipareigojimų už komunalines paslaugas ir pagal paskolos raštelį (b. l. 174-178).

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskiruoju skundu atsakovas prašo Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 10 d. nutartį pakeisti ir klausimą išspręsti iš esmės – prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo patenkinti. Apeliantas nurodo, kad skundžiama nutartis iš dalies neteisėta ir nepagrįsta, nes teismas nustatė jam mokėti tokias sumas, kurias sumokėti pagal savo turtinę padėtį jis neišgali. Šiuo metu jis yra bedarbis, išlaiko du nepilnamečius vaikus. Vaikų poreikiai yra gana dideli, nes jie lanko mokyklą ir darželį.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovas prašo Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 10 d. nutartį palikti nepakeistą, priteisti iš atsakovo ieškovo naudai bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad byloje pateikti duomenys apie atsakovo turtinę padėtį neteikia pagrindo konstatuoti, kad nagrinėjamu atveju egzistuoja išimtinis atvejis, kuriam esant būtų pagrindas išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą. Darbingo amžiaus asmuo turi dėti pastangas vykdyti sprendimą, ieškoti galimybių gauti daugiau pajamų. Sprendimo įvykdymo išdėstymas prašomu būdu negali būti pagrįstas ir ta aplinkybe, kad apeliantas augina du nepilnamečius vaikus, nes ieškovas taip pat turi išlaikomų asmenų. Taip pat apeliantas nepagrindė fakto, kad išdėsčius sprendimo vykdymą kitaip, nei nustatyta skundžiama nutartimi, jis tikrai jį vykdys. Be to, išdėsčius sprendimo vykdymą tokiu būdu, kad būtų sumokama kas mėnesį po 400 Lt, būtų pažeistas teismo sprendimo vykdymo privalomumo principas bei būtų iš esmės pažeisti ieškovo interesai.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Byloje spręstinas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas iš dalies patenkino atsakovo prašymą dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo, priteistų sumų ieškovui išmokėjimą išdėstydamas aštuoniolikos mėnesių laikotarpiui, yra pagrįsta ir teisėta. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).

CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. CK 1.5 straipsnyje įtvirtinti bendrieji teisės principai - teisingumo, protingumo bei sąžiningumo, taip pat CK 1.2 straipsnyje įtvirtinti civilinių santykių teisinio reglamentavimo principai (lygiateisiškumo, proporcingumo, teisėtų lūkesčių) užtikrina, kad teismai, nagrinėdami bylas, tinkamai aiškintų ir taikytų įstatymus. Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą yra aktualūs lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko, bet ir į išieškotojo (šiuo atveju ieškovo) interesus. Nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą taip pat atsižvelgtina į tai, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą skolininko nurodytu būdu, bus užtikrintas tinkamas teismo sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti išieškotojo (ieškovo) lūkesčiai. Jeigu dėl tam tikros sumos priteisimo ieškovui yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, ieškovo teisėti lūkesčiai siejami su teismo sprendimo privalomumu, kuris reiškia, kad įsiteisėję teismo sprendimai turi būti vykdomi įstatymų nustatyta tvarka (CPK18 str.). Kartu su šia nuostata taikytina ir CPK 284 straipsnio 1 dalis. Taip pat pažymėtina, kad teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti. Tačiau vien turtinė padėtis negali lemti būtino sprendimo įvykdymo išdėstymo. Teismas taip pat turi nustatyti, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai.

Iš bylos medžiagos matyti, kad Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 7 d. sprendimu priteisė iš atsakovo 25120,08 Lt, 437,70 Lt palūkanų, 5 procentus dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2012-04-18 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 1991,66 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovui (b. l. 65-72, 2 t.). Kauno apygardos teismas, išnagrinėjęs atsakovo apeliacinį skundą, 2013 m. gegužės 30 d. nutartimi minėtą pirmosios instancijos teismo sprendimą paliko nepakeistą, taip pat priteisė iš atsakovo 684,85 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovui. Atsakovas, negalėdamas priteistos sumos padengti iš karto, pareiškė teismui prašymą išdėstyti teismo sprendimu priteistų sumų sumokėjimą ieškovui, nustatant , kad jis iš karto iki 2013 m. liepos 10 d. sumokės ieškovui 4000,00 Lt, o po to mokės po 400,00 Lt kas mėnesį iki kiekvieno mėnesio 15 d., pradedant nuo 2013 m. rugpjūčio 15 d. Pirmosios instancijos teismas ištyrė byloje esančius įrodymus, reikšmingus pareikštam prašymui, o skundžiama nutartimi teismo sprendimo įvykdymą išdėstė aštuoniolikos mėnesių terminui nuo nutarties įsiteisėjimo dienos, sumokant ieškovui 4000,00 Lt iki 2013 m. liepos 10 d., o kitas sumas mokant kiekvieną mėnesį po 1346,35 Lt ir paskutinį mėnesį sumokant procesines palūkanas. Šiuo atveju ieškovas savo sunkios turtinės padėties iš esmės neįrodinėjo. Atsakovas į bylą pateikė įrodymus apie šeimos sudėtį, kad išlaiko dvi nepilnametes dukras, apie tai, kad nuo 2011 m. rugsėjo 1 d. yra registruotas Kauno teritorinėje darbo biržoje, santaupų banko sąskaitose nėra, taip pat apie tai, kad turi kitų skolinių įsipareigojimų už komunalines paslaugas ir pagal paskolos raštelį (t. 2, b. l. 168-178). Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, sprendžia, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo yra pagrįsta ir teisėta. Pažymėtina tai, kad pirmosios instancijos teismas iš dalies patenkino apelianto prašymą ir išdėstė teismo sprendimo įvykdymą. CPK 7 straipsnio 1 dalis įtvirtina nuostatą, jog įsiteisėjęs teismo sprendimas turi būti įvykdytas per trumpiausią laiką ir kuo ekonomiškiau. Iš į bylą pateikto tarptautinio vietinio mokėjimo nurodymo matyti, kad apeliantas ieškovui iki bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka 2013 m. liepos 11 d. sumokėjo tik 4000 Lt (t. 3, b. l. 16). Byloje apeliantui nepalankus teismo sprendimas dėl tam tikrų sumų priteisimo įsiteisėjo 2013 m. gegužės 30 d. (b. l. 7, 11). Tokios aplinkybės leidžia teigti, kad apeliantas nesiima maksimalių pastangų atsiskaityti su ieškovu bei įvykdyti teismo sprendimą, kuriuo iš jo priteistos atitinkamos sumos. Tokia situacija neabejotinai pažeidžia ieškovo teisėtus lūkesčius, kurie siejami su teismo sprendimo privalomumu (CPK 18 str.), be to jis patiria bylinėjimosi išlaidas dėl to, kad apeliantas laiku negrąžina skolos. Apelianto skundo argumentai dėl to, kad jis yra bedarbis, išlaiko nepilnamečius vaikus, taip pat negali paneigti jo pareigos per trumpiausią laiką įvykdyti įsiteisėjusį teismo sprendimą. Apeliantui skundžiama nutartimi teismo sprendimo įvykdymas jau yra išdėstytas aštuoniolikos mėnesių terminui, todėl jis turi imtis visų priemonių, kurios leistų jam įvykdyti teismo procesinį aktą.

Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis išdėstytais argumentais konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, remdamasis protingumo, teisingumo bei sąžiningumo principais, pagrįstai teismo sprendimu priteistų sumų išieškojimo (sumokėjimo) įvykdymą išdėstė minėtam laikotarpiui, apelianto skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti arba pakeisti skundžiamą teismo nutartį ir teismo sprendimo įvykdymą išdėstyti būtent jo nurodytomis mokėtinomis sumomis (400 Lt) per mėnesį, nes tokiu atveju būtų pažeisti lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai bei ieškovo interesai, todėl atskirasis skundas netenkinamas (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Apeliacinės instancijos teismas taip pat nenustatė ir absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329, 338 str.).

Byloje pateikta 2013 m. liepos 25 d. išankstinė sąskaita faktūra Nr. GG Nr. 20130725/06 už teisines paslaugas bei 2013 m. liepos 29 d. mokėjimo pavedimas (t. 3, b. l. 23, 24) patvirtina, kad ieškovas turėjo 484,00 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti apeliacinės instancijos teisme už atsiliepimo į atskirąjį skundą surašymą. Pripažinus atskirąjį skundą nepagrįstu, yra pagrindas priteisti iš apelianto ieškovo naudai šias jo patirtas bylinėjimosi išlaidas, kurios neviršija ir Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo 8.15 punkte numatyto maksimalaus priteistino užmokesčio už šios paslaugos dydžio (CPK 93 str. 1 d., 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 98 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu,

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 10 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo R. V. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovo G. I. (a. k. (duomenys neskelbtini)) naudai 484,00 Lt (keturis šimtus aštuoniasdešimt keturis litus) išlaidų advokato pagalbai apmokėti apeliacinės instancijos teisme.

Teisėja Albina Rimdeikaitė