Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-10-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2802-932/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-10-02
Bylos Nr.
1-2802-932/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-19578-2015-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Julita Dabulskytė-Raizgienė
Kaltinamasis
D. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2802-932/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19578-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.; 2.10.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 2 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė - Raizgienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, susituokęs, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. D. 2015 m. balandžio 5 d., apie 23.00 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, būdamas neblaivus (nustatytas 2,93‰ girtumo laipsnis), konflikto metu tyčia stumdė nukentėjusiąją sutuoktinę V. D., po ko vieną kartą kumščiu sudavė nukentėjusiajai V. D. į veidą, prakirsdamas kairįjį antakį, taip smurtaudamas prieš šeimos narį sukėlė nukentėjusiajai V. D. fizinį skausmą. Šiais savo veiksmais D. D. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo D. D. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

Kaltinamasis D. D. pilnai pripažino savo kaltę ir parodė, kad 2015-04-05, apie 23.00 val. buvo namuose Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Buvo išgėręs. Apie 22.00 val. tarp jo ir sutuoktinės Viktorijos kilo asmeninis konfliktas, dėl to, kad dingo jo 15 eurų. Sutuoktinė patikrino jo kišenes ir paėmė be jo leidimo ir žinios 15 eurų, dėl ko jis pastarajai papriekaištavo. Ji prisipažino paėmusi jo pinigus, tačiau atsisakė aiškinti, kokiam tikslui. Ji buvo irgi gerokai išgėrusi. Konflikto metu, kai buvo buto koridoriuje, žmona Viktorija pirma pradėjo, jį užpuolė, ji jį stumdė, apdraskė veidą. Būdamas neblaivus ir piktas, kad ji paėmė jo pinigus, jis jai vieną kartą ranka trenkė į veidą. Trenkdamas nesitaikė, kur smūgiuoja. Kur žmonai sudavė nežino, nes koridoriuje buvo tamsu. Nematė, kad prakirto jai antakį. Sudavęs smūgį nuėjo į kambarį atsigulti, o žmona nuėjo į vonią ir iškvietė policiją. Parodė, kad žmona mėgsta išgerti alkoholį. Kai jis dirba, ji alkoholį vartoja su kaimynėmis, nors alkoholiui jai pinigų neduoda. Pamačiusi, kad vakar buvo išgėręs, ji paėmė jo pinigus, manydama, kad jis to nepastebės. Nuosavybės teisės į butą Vilniuje, Kalvarijų g. 200-98, priklauso jam. Butas yra vieno kambario. Įvykio metu kambaryje buvo jos ir V. D. mažamečiai vaikai – M. D., gim. 2005-03-14, ir L. D., gim. 2010-09-23, kurie tuo metu miegojo ir nieko negirdėjo. Su žmona barėsi tyliai, kad negirdėtų vaikai. Dėl savo poelgio labai gailisi, suvokia esąs kaltas, jaučia gėdą ir pažada ateityje nenusikalsti, nesmurtauti prieš žmoną. Prieš žmoną V. D. fizinį smurtą naudojo ir anksčiau. Smurtavo prieš ją, kai abudu buvo girti. Papildomos apklausos metu D. D. parodė, kad įvykio dieną (2015-04-05) buvo girtas, todėl pirmos apklausos metu galėjo daug ko neprisiminti. Prisipažįsta, kad konflikto iniciatoriumi buvo jis, nes pirmas pradėjo priekaištauti žmonai V. D., kad ji neleidžia jam garsiai klausytis muzikos. Po to, kai ji su pultu nuo televizoriaus nuėjo į tualetą, nusekė jai iš paskos. Atiminėdamas iš jos pultą, ją stumdė, vėliau iš pykčio vieną kartą kumščiu trenkė į veidą, pataikė į kairįjį antakį ir jį praskėlė. Dėl savo poelgio labai gailisi. Taip pasielgė, nes buvo girtas, blaivus nebūtų žmonos mušęs. Pirmos apklausos metu sakė, kad tą dieną žmona Viktorija iš jo be jo leidimo paėmė jo pinigus, tačiau taip nebuvo. Kodėl taip pasakė, nežino. Daugiau nieko negali parodyti, savo kaltę pripažįsta pilnai ir nuoširdžiai gailisi dėl to, ką padarė (b. l. 34, 42).

Nukentėjusioji V. D. apklausos metu parodė, kad 2015-04-05, apie 22.30 val. tarp jos ir sutuoktinio D. D. kilo konfliktas dėl to, kad pasakė jam pritildyti muziką. Prieš valandą jis grįžo namo girtas ir garsiai įjungė televizijos muzikinį kanalą. Ji garsą pritildė, kad leistų jų mažamečiams vaikams – Martynui ir Laurynui miegoti. Kadangi į jos prašymus jis nereagavo, pasiėmė pultą, pritildė garsą ir išėjo su pultu į tualetą parūkyti. Tuomet jis atėjo jai iš paskos ir bandė atimti pultą. Jai nedavus, pradėjo ją stumdyti. Tada ji pati jį stūmė, kad jis išeitų iš tualeto ir tuomet jis vieną kartą kumščiu trenkė jai į kairės pusės antakį ir jį prakirto. Suduodamas smūgį sutuoktinis nesitaikė, kur smūgiuoja. Rankose jis nieko neturėjo, antakį prakirto kumščiu. Iš išgąsčio pradėjo šaukti, nes pradėjo lašėti kraujas. Tada atbėgo vyresnysis sūnus Martynas, kurio paprašė iškviesti policiją iš telefono. Paties smurto fakto vaikai nematė, nes buvo kambaryje, o įvykis vyko tualete. Abu sūnūs tik girdėjo juos konfliktuojančius. Atvykę policijos pareigūnai sulaikė D. D.. 2015-04-05 sutuoktinis D. D., panaudodamas prieš ją fizinę jėgą, sukėlė jai fizinį skausmą ir ją sužalojo. Dėl sužalojimų į medikus ir teismo medicinos ekspertus nesikreipė, todėl sužalojimas nebuvo užfiksuotas. Šis antakio prakirtimas matosi ir šiuo metu. Tą dieną sutuoktinis fiziniu susidorojimu jai negrasino. Jis jai sudavė tik vieną smūgį. Mano, kad daugiau jos nemušė dėl to, kad ši šaukėsi pagalbos ir jis matė, kad jos antakis kraujuoja. Tą dieną buvo blaivi. Parodo, kad 2015-04-05 iš sutuoktinio Dmitrijaus jokių pinigų neėmė. Jis kelias dienas iš eilės vartojo alkoholį su draugais ir galimai pats kažkur tuos pinigus paėmė. Be to, jis savo pinigus laikė galinėje kelnių kišenėje, todėl fiziškai negalėjo jų iš jo paimti. Dėl 2015-04-05 įvykio sutuoktinis jos neatsiprašė. Nuosavybės teisės į butą Vilniuje, Kalvarijų g. 200-98, priklauso jai ir sutuoktiniui D. D., tai yra jų bendra jungtinė nuosavybė. Po paleidimo iš komisariato jis grįžo gyventi į jų bendrą butą, tačiau daugiau prieš ją jokiais būdais nesmurtavo ir nenaudojo jokios psichinės prievartos. Jie stengiasi ignoruoti vienas kitą. Vyrui dėl 2015-04-05 įvykio neatleis ir nori, kad jis būtų nubaustas už savo poelgį. Papildomos apklausos metu nukentėjusioji parodė, kad 2015-04-05, apie 22.30 val., tarp jos ir sutuoktinio D. D. kilo buitinis ginčas dėl to, kad jis atsisakė pritildyti leidžiamos muzikos garsą. Tuo metu vaikams buvo laikas miegoti. Kai atėmė sutuoktiniui iš rankų pultą bei laikydami jį nuėjo į tualetą parūkyti, Dmitrijus atėjo jai iš paskos ir pradėjo ją stumdyti, atiminėdamas iš jos pultą. Tuomet, kai ji pulto jam neatidavė ir pastūmė jį sakydama, kad jis išeitų iš tualeto, kumščiu gavo smūgį į kairę veido pusę. Šiuo smūgiu Dmitrij prakirto jai kairįjį antakį. Žaizda pradėjo smarkiai kraujuoti, todėl pakvietė sūnų į pagalbą ir paprašė paskambinti 112 telefonu. Parodo, kad minėto įvykio metu sutuoktinio D. D. ji nedraskė ir tyčia nestumdė. Jį išstūmė iš tualeto prašydama išeiti. Pirmas stumdytis pradėjo pats (duomenys neskelbtini) (b. l. 15, 16).

Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK 2015-04-05 gautame V. D. pareiškime nurodyta, kad 2015-04-05, apie 23.00 val., jos vyras D. D. ją sumušė, t. y. trenkė jai ranka į veidą ir prakirto antakį. Tuo metu kambaryje buvo du mažamečiai vaikai (b. l. 3).

Vilniaus apskrities VPK 1 PK 1 kuopos 2 būrio patrulio L. N. tarnybiniame pranešime nurodoma, kad 2015-04-05, apie 23.05 val., gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini) g., smurtauja vyras. Atvykus į įvykio vietą, į pareigūnus kreipėsi V. D., kuri paaiškino, kad jos vyras D. D. grįžo namo ir be priežasties ją sumušė. Pareigūnų akivaizdoje D. D. elgėsi ramiai ir su viskuo sutiko. D. D. pristatytas į 1 PK. Nukentėjusiosios sužalojimai užfiksuoti fotonuotraukoje (b. l. 6-10).

2015-04-14 asmens apžiūros protokole užfiksuota, kad ant V. D. veido, o būtent ant kairiojo antakio, matosi prakirtimas apie 1,5 cm dydžio. Prakirtimo žaizda užgijusi, likęs tik randas. Apžiūra užfiksuota fotonuotraukose (b. l. 18-22).

2015-07-13 apžiūros protokolu užfiksuota, kad Bendrasis pagalbos centras pateikė garso įrašą, kurį apžiūrėjus nustatyta, kad 2015-04-05 pagalbos telefonu kreipėsi V. D., nurodydama, kad ją sumušė vyras. Garso įrašas įrašytas į CD, kuris pridėtas prie bylos (b. l. 25-26, 27).

2015-07-24 akistatos protokolu užfiksuota, kad nukentėjusioji V. D. patvirtino savo parodymus. Įtariamasis D. D. su jos parodymais pilnai sutiko (b. l. 37-38).

Alkotesterio kvito duomenimis, 2015-04-05, 23.29 val., D. D. nustatytas 2,93 promilių girtumas (b. l. 61).

Kaltinamasis D. D. savo kaltę pripažino, jo kaltę taip pat įrodo V. D. parodymai, kuriuos patvirtina Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 1 kuopos 2 būrio patrulio L. N. tarnybinis pranešimas, apžiūros protokolų duomenys, kita bylos medžiaga. Minėtais duomenimis nustatyta, kad D. D. sukėlė savo artimam šeimos nariui – fizinį skausmą. Kaltinamojo D. D. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamojo D. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamojo D. D. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad jis nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamo sveikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Teismas, skirdamas D. D. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, atsakomybę lengvinančią bei sunkinančią aplinkybes. Padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkiems nusikaltimams, kaltinamasis anksčiau neteistas (b. l. 47, 48), administracine tvarka baustas (b. l. 53-55), vedęs, nedirbantis (b. l. 51), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje ir Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (b. l. 58, 59), į Priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 57).

Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis ir esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro išvadą, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. D. D. sutinka tiek su tuo, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, tiek ir su prokuroro siūloma bausme bei jos dydžiu (b. l. 68-69).

Ikiteisminio tyrimo metu D. D. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-04-05, 23.18 val., iki 2015-04-06, 12.52 val. (b. l. 62). Laikinojo sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmę.

D. D. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 43, 44) paliktinos iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Kompaktinis diskas su garso įrašu paliktinas saugoti kartu su baudžiamąja byla.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

D. D. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį visą bausmės laiką: 1) būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, 2) neatlygintinai išdirbti 80 valandų per laisvės apribojimo laiką sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72² straipsniu, taikyti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 dalimi, ir D. D. paskirti bausmę – 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį visą bausmės laiką: 1) būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, 2) neatlygintinai išdirbti 80 valandų per laisvės apribojimo laiką sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72² straipsniu, taikyti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmę įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-04-05, 23.18 val., iki 2015-04-06, 12.52 val. (vieną parą), kas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, prilyginama 2 laisvės apribojimo dienoms.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

D. D. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Kompaktinį diską su garso įrašu palikti saugoti kartu su baudžiamąja byla.

Išaiškinti D. D., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Julita Dabulskytė – Raizgienė