- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-10-31
- Bylos Nr.
- ATP-571-300/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-35-3-00675-2013-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Vidmantas Mylė
- Kategorijos
- 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Vidmantas Mylė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal G. Ž. apeliacinį skundą dėl Radviliškio rajono apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 10 d. nutarties, kuria G. Ž. skundas netenkintas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Radviliškio rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos grupės specialistės 2013 m. gegužės 23 d. nutarimu G. Ž. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 124² straipsnio 2 dalį 1500 Lt dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 18 mėnesių; pagal ATPK 124¹ straipsnio 2 dalį – 200 Lt dydžio bauda. Vadovaujantis ATPK 33 straipsnio nuostatomis, G. Ž. paskirta galutinė 1500 Lt dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 18 mėnesių. G. Ž. nubaustas už tai, kad 2013 m. gegužės 2 d., 13 val. 15 min, (duomenys neskelbtini) miestelyje, (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę „VW Passat“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė kelio ženklo „Eismas draudžiamas“ reikalavimus (ATPK 124¹ str. 2 d.) ir vairavo automobilį chuliganiškai (ATPK 124² str. 2 d.), t. y. nepagrįstai didino automobilio važiavimo greitį, vairavo automobilį taip, kad jis slydo šonu ir taip apsisuko, sukeldamas dulkių debesį, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 4, 8, 9, 28 punktų reikalavimus.
G. Ž., nesutikdamas su Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Šiaulių AVPK) Radviliškio rajono policijos komisariato (toliau – PK) Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos grupės specialistės 2013 m. gegužės 23 d. nutarimu, Radviliškio rajono apylinkės teismui pateikė skundą, kuriuo prašė minėtą nutarimą panaikinti. Radviliškio rajono apylinkės teismas 2013 m. rugsėjo 10 d. nutartimi G. Ž. skundą atmetė.
Šalies argumentai
Skundu Šiaulių apygardos teismui G. Ž. prašo panaikinti Radviliškio rajono apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 10 d. nutartį, Šiaulių apskrities VPK Radviliškio rajono PK Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos grupės specialistės 2013 m. gegužės 23 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti.
Skunde nurodo, kad jis kelių eismo taisyklių nepažeidė ir jam inkriminuojamo teisės pažeidimo nepadarė. Nurodo, kad teismo posėdžio metu jis paaiškino, kad yra pažeidęs kelio ženklo „Eismas draudžiamas“ reikalavimus, tačiau tai buvo ne Šiaulių AVPK Radviliškio rajono PK Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos grupės specialistės nutarime nurodytu laiku, kadangi pažeidimo 2013 m. gegužės 2 d. 13 val., 15 min, (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) miestelyje, (duomenys neskelbtini), jis nepadarė. Taip pat nurodo, kad teismo posėdžio metu liudytoja A. M. parodė, kad ji labai apsiriko, jos tyrimo metu duoti parodymai yra netikslūs, ji nelabai atsimena įvykio aplinkybių, o kitų liudytojų, kurie būtų tiesiogiai nurodę, kad jis padarė jam inkriminuojamus teisės pažeidimus, nebuvo. Todėl teigia, kad bet kokios abejonės yra vertintinos jo naudai. Toliau savo skunde, grįsdamas savo apeliacinio skundo reikalavimą, nurodo, kad liudytoja S. J. nurodė, kad ji matė, kaip į mokyklos kiemą dideliu greičiu įvažiavo automobilis, tačiau nei automobilio markės, nei valstybinio numerio ji neįsidėmėjo. Liudytoja I. B.-Š. parodė, kad pas ją į kabinetą užėjo kūno kultūros mokytoja su pareigūnu, pasakė, kad kieme dideliu greičiu važinėja automobilis, kad nesaugu mokiniams, tačiau ji pati apie įvykį nieko pasakyti negalėjo, nes nieko nematė. Dėl to, kas paminėta, mano, kad Radviliškio rajono apylinkės teismas neteisingai įvertino faktines įvykio aplinkybes, kadangi jis jokio administracinio teisės pažeidimo nepadarė.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į G. Ž. apeliacinį skundą Šiaulių AVPK Radviliškio rajono PK prašo apelianto skundo netenkinti ir palikti galioti Radviliškio rajono apylinkės teismo nutartį.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
ATPK 256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Vadovaujantis ATPK 256 straipsnio 2 dalimi, šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusio ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais.
ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš paminėtos teisės normos galima daryti išvadą, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 straipsnio taip pat galima daryti išvadą, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N444-4788/2009, Nr. N756?450/2010, Nr. N63-992/2010).
Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į paminėtas normas, patikrino byloje esančius įrodymus ir daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nustatė visas bylai reikšmingas aplinkybes, teismo išvados argumentuotos, priimtos išsamiai išnagrinėjus visus administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus įrodymus bei juos tinkamai įvertinus. Skundą nagrinėjančio teismo vertinimu, byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina faktą, kad būtent G. Ž. padarė jam inkriminuotus teisės pažeidimus, numatytus ATPK 124² straipsnio 2 dalyje ir 124¹ straipsnio 2 dalyje.
Tai, kad G. Ž. kaltas dėl jam inkriminuotų pažeidimų padarymo, įrodo: tarnybinis pranešimas (3 b. l.), iš kurio turinio matyti, kad 2013 m. gegužės 2 d. S. J. policijos pareigūnui nurodė, kad 2013 m. gegužės 2 d., apie 13.15 val., į gimnazijos kiemą įvažiavo baltos spalvos automobilis, kurio valstybinių numerių skaičiai 908, po to aikštelėje automobilis dideliu greičiu pradėjo slysti šonu sukeldamas didelį debesį dulkių ir nemažindamas greičio išvažiavo iš gimnazijos kiemo teritorijos. Taip pat mokytoja S. J. nurodė, kad ji, bijodama, jog automobilis nekliudytų kieme buvusių kūno kultūros pamokoje dalyvavusių mergaičių ėmė šaukti ir jos spėjo pasitraukti. S. J. nurodė nespėjusi pamatyti vairuotojo, tačiau mokinės jai pasakė, kad automobilį vairavo G. Ž.. Aplinkybę, kad automobilį vairavo G. Ž., policijos pareigūnui nurodė ir moksleivė A. M.; paties G. Ž. 2013 m. gegužės 15 d. rašytas paaiškinimas, kuriame jis pripažino, kad 2013 m. gegužės 2 d. buvo įvažiavęs į mokyklos teritoriją – įvažiavo ir apsisuko (6 b. l.); S. J. ir A. M. paaiškinimai, atitinkantys tarnybiniame pranešime nurodytas aplinkybes (7, 8 b. l.); fotonuotraukos, iš kurių matyti automobilio slydimo žymės ir kad į mokyklos teritoriją įvažiuoti draudžiama (15–17 b. l.); liudytojos S. J. teismo posėdžio metu duoti parodymai, kai ji parodė, kad ji nematė, kas vairavo, tačiau moksleivės atpažino tą asmenį (37 b. l.), ir pagal liudytojos paaiškinimus, tas asmuo – G. Ž. (7 b. l.). Ir nors liudytoja A. M. teismo posėdžio metu teigė, jog nieko neprisimena (37 b. l.), tačiau apeliacinės instancijos teismas, kaip ir pirmosios instancijos teismas, vadovaujasi jos tyrimo metu duotais pirminiais paaiškinimais (8 b. l.), iš kurių matyti, jog G. Ž. inkriminuotus veiksmus padarė būtent G. Ž., kadangi tokios liudytojos pirminiame paaiškinime nurodytos aplinkybės sutampa su S. J. nurodytomis aplinkybėmis, jos atitinka tarnybinį pranešimą (3 b. l.), iš dalies paties G. Ž. paaiškinimą (6 b. l.) bei fotonuotraukas (15–17 b. l.). Todėl netikėti šiais aptartais duomenimis apeliacinės instancijos teismas nemato jokio objektyvaus pagrindo.
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes bei į tai, kad administracine tvarka nubausto asmens G. Ž. apeliaciniame skunde nėra jokių objektyvių argumentų, dėl kurių reikėtų pirmosios instancijos teismo ištirtus įrodymus vertinti iš naujo ar naikinti ginčijamą nutartį, apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisės taikymu, todėl pritaria žemesnės instancijos teismo sprendimo motyvams.
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog Radviliškio rajono apylinkės teismas, priimdamas 2013 m. rugsėjo 10 d. nutartį, išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisėtą ir pagrįstą procesinį sprendimą.
Dėl šių priežasčių naikinti pirmosios instancijos teismo priimtą nutartį ir administracinę bylą nutraukti, kaip to prašo apeliantas, nėra teisinio pagrindo, todėl Radviliškio rajono apylinkės teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistu, o G. Ž. apeliacinis skundas atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Palikti Radviliškio rajono apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 10 d. nutartį nepakeistą ir G. Ž. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.