- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-04-15
- Bylos Nr.
- T-394-1122/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-2-00614-2016-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Dambrauskienė
- Nuteistasis
- E. K.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Dambrauskienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo E. K., gimusio (duomenys neskelbtini), gynėjo Algio Turso prašymą dėl sulaikymo laiko įskaitymo į bausmę.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. sausio 10 d. nuosprendžiu (baudžiamojoje byloje Nr. 1-382-1122/2022) E. K. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 182 straipsnio 1 dalį (2 veikos) ir 300 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta galutinė subendrinta 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, bausmės pradžią skaičiuojant nuo nuosprendžio priėmimo dienos (2022 m. sausio 10 d.), ir, vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitant E. K. laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2016 m. kovo 18 d. 23.07 val. iki 2016 m. kovo 18 d. 23.40 val., nuo 2021 m. rugpjūčio 11 d. 23.55 val. iki teismo nuosprendžio paskelbimo išbūtą laiką, vieną laikinojo sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai, E. K. iki bausmės vykdymo pradžios paliekant kardomąją priemonę – suėmimą. Šis nuosprendis įsiteisėjo 2022 m. kovo 29 d.
Vilniaus miesto apylinkės teisme 2022 m. balandžio 4 d. gautas E. K. gynėjo A. Turso prašymas į bausmės laiką įskaičiuoti sulaikymo Jungtinėje Karalystėje laiką nuo 2021 m. liepos 16 d. iki 2021 m. rugpjūčio 10 d.
Prašyme nurodoma, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 6-ojo policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus 2016 m. liepos 20 d. nutarimu E. K. paskelbta paieška. E. K. atžvilgiu buvo priimtas Europos arešto orderis, kurio pagrindu jis 2021 m. liepos 16 d. buvo sulaikytas Jungtinėje Karalystėje ir 2021 m. rugpjūčio 11 d. buvo perduotas Lietuvos Respublikai. Be to, jis tuo pačiu pagrindu buvo sulaikytas 2020 m. kovo 20 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 361 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė. Teismas turi teisę priimti sprendimus, be kita ko, įskaityti kardomąjį kalinimą į bausmės atlikimo laiką, jeigu kardomasis kalinimas teismo nuosprendžiu neįskaitytas arba įskaitytas netiksliai; ir kitokių netikslumų (BPK 361 str. 2 d.).
Nagrinėjant gynėjo prašymą į bausmės laiką įskaičiuoti E. K. sulaikymo Jungtinėje Karalystėje laiką, pažymėtina, jog Vilniaus apygardos teismo 2022 m. kovo 29 d. nutartyje dėl E. K. gynėjo apeliacinio skundo, be kita ko, pasisakyta, kad be Vilniaus miesto apylinkės teismo skundžiamu 2022 m. sausio 10 d. nuosprendžiu į bausmės laiką įskaitytų E. K. laikino sulaikymo ir suėmimo laiko nuo 2016 m. kovo 18 d. 23.07 val. iki 2016 m. kovo 18 d. 23.40 val., nuo 2021 m. rugpjūčio 11 d. 23.55 val. iki 2022 m. sausio 10 d. (4 t., b. l. 104, 105, 194; 5 t., b. l. 8–10, 29-31, 37–40, 183–186), byloje nėra jokios informacijos, kuriam laikotarpiui ir kokiu pagrindu E. K. buvo sulaikytas Jungtinėje Karalystėje. Iš Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos pateiktos informacijos matyti, kad E. K. buvo sulaikytas Jungtinėje Karalystėje 2020 m. kovo 28 d., 07.20 val. (vietos laiku), tačiau nenurodoma, kokiu pagrindu ir kokiam laikui (4 t., b. l. 151). Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdybos 1-ojo skyriaus viršininko 2021 m. liepos 2 d. tarnybiniame pranešime dėl E. K. paieškos pateikta informacija, kad ieškomasis E. K. (duomenys neskelbtini). Minėtos šalies kompetentinga institucija priėmė sprendimą ieškomąjį perduoti Lietuvai, tačiau E. K. dėl tokio sprendimo nesutiko ir pateikė apeliaciją, perdavimas buvo atidėtas. Vėliau E. K. perėmimas buvo planuojamas 2021 m. birželio 10 d., tačiau neįvyko E. K. neatvykus į oro uostą (4 t., b. l. 186). Taigi, iš pateiktos informacijos matyti, kad E. K. Jungtinėje Karalystėje nebuvo laikomas sulaikytas, siekiant užtikrinti jo perdavimą Lietuvos Respublikai pagal išduotą Europos arešto orderį, todėl apeliacinio skundo argumentas dėl E. K. sulaikymo Jungtinėje Karalystėje neįskaitymo į bausmę atmestinas kaip nepagrįstas. Be to, klausimą dėl kardomojo kalinimo įskaitymo į bausmės atlikimo laiką galima iškelti ir nuosprendžio vykdymo metu (BPK 361 str. 1, 2 d.).
Motyvuojamoji dalis
BK 66 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmę asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas (suėmimas), privalo jį įskaityti į paskirtą bausmę. BPK 140 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad laikino sulaikymo laikas įskaitomas į suėmimo ir bausmės laiką. Šios nuostatos taikytinos ir pagal Europos arešto orderį Lietuvos Respublikai išduotam asmeniui, jei jis iki perdavimo buvo suimtas užsienio valstybėje (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-317-303/2016).
Ruošiantis nagrinėti gynėjo 2022 m. balandžio 4 d. pateiktą prašymą į bausmės laiką įskaičiuoti E. K. sulaikymo Jungtinėje Karalystėje laiką, 2022 m. balandžio 8 d. raštu buvo kreiptasi į Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybą, prašant pateikti teismui duomenis apie E. K. Jungtinėje Karalystėje galimai taikyto sulaikymo (suėmimo) laikotarpį, siekiant užtikrinti jo perdavimą Lietuvos Respublikai pagal išduotą Europos arešto orderį, po kurio nuteistasis E. K. 2021 m. rugpjūčio 11 d. buvo perduotas Lietuvos Respublikai. Vilniaus miesto apylinkės teisme 2022 m. balandžio 8 d. iš Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos gautas Interpolo Jungtinės Karalystės nacionalinio biuro persiųstas atsakymas, kuriame nurodoma, jog E. K. Jungtinėje Karalystėje sulaikytas buvo 2021 m. liepos 17 d. ir be pertraukos iki perdavimo Lietuvos Respublikai laikomas kalėjime HMP Wandsworth iki 2021 m. rugpjūčio 11 d., tačiau ne visas šis laikotarpis buvo skirtas jo sulaikymui vien pagal Europos arešto orderį, kadangi nuo 2021 m. liepos 17 d. iki 2021 m. liepos 23 d. jis buvo laikomas kaip nuteistasis dėl vietinių reikšmės priežasčių.
Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, bei vadovaujantis BK 66 straipsniu, E. K. gynėjo prašymas į bausmės laiką įskaičiuoti E. K. sulaikymo Jungtinėje Karalystėje laiką nuo 2021 m. liepos 16 d. iki 2021 m. rugpjūčio 10 d. tenkintinas iš dalies ir į E. K. bausmės laiką be Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. sausio 10 d. nuosprendžiu į bausmės laiką įskaitytų E. K. laikino sulaikymo ir suėmimo laikotarpių, įskaitytinas ir jo sulaikymo laikas Jungtinėje Karalystėje, siekiant užtikrinti jo perdavimą Lietuvos Respublikai pagal išduotą Europos arešto orderį, nuo 2021 m. liepos 23 d. iki 2021 m. rugpjūčio 11 d.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361, 362 ir 364 straipsniais,
nutaria:
nuteistojo E. K., gimusio (duomenys neskelbtini), gynėjo Algio Turso prašymą dėl sulaikymo laiko įskaitymo į bausmę tenkinti iš dalies.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką be Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. sausio 10 d. nuosprendžiu įskaitytų E. K. laikino sulaikymo ir suėmimo laikotarpių Lietuvoje įskaityti ir E. K. sulaikymo laiką Jungtinėje Karalystėje, siekiant užtikrinti jo perdavimą Lietuvos Respublikai pagal išduotą Europos arešto orderį, nuo 2021 m. liepos 23 d. iki 2021 m. rugpjūčio 11 d. (19 dienų), vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo parai.
Nutartis per septynias dienas nuo šios nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.