- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-01-11
- Bylos Nr.
- 1-589-929/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-42505-2018-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Paužaitė
- Kaltinamasis
- J. F.
- Nukentėjusysis
- R. K.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:
J. F., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos respublikos pilietis, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas keturis kartus, paskutinį kartą Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-04-06 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje (dvi veikos), BK 180 straipsnio 1 dalyje (šešios veikos), paskirta galutinė subendrintą bausmė – laisvės atėmimas 3 metams ir 11 mėnesių 12 dienų, bausmę atliekant pataisos namuose.
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje (2 veikos),-
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. F. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, pakankamą finansinei operacijai inicijuoti. Jis 2018-09-02 apie 22.00 val. prie „Vaivorykštės“ visuomeninio transporto stotelės, adr. Laisvės pr., Vilniuje, radęs R. K. vardu išduotas: „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) su užrašytu PIN kodu ir „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) su užrašytu PIN kodu; jas laikė prie savęs, kol 2018-09-02, apie 22.10 val. prie „Luminor“ bankomato , adr. Laisvės pr. 28, Vilniuje, atidavė jas priėjusiems policijos pareigūnams .
Taip pat jis neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, o būtent: jis, 2018-09-02 apie 22.00 val. prie „Vaivorykštės“ visuomeninio transporto stotelės, adr. Laisvės pr., Vilniuje, radęs ir laikęs svetimą – R. K. vardu išduotą „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) su užrašytu PIN kodu; 2018-09-02 minėtą mokėjimo kortelę netesėtai panaudojo, t. y. 2018-09-02, 22.00.09 val. ją įdėjo į AB DNB bankomatą ATM90200, adr. Laisvės pr. 28, Vilniuje; inicijavo ir atliko finansinę operaciją surinkęs šios kortelės PIN kodą ir patikrinęs R. K. šioje mokėjimo kortelėje esantį pinigų likutį – 1,55 Eur.
Taip pat jis neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, o būtent: jis, 2018-09-02 apie 22.00 val. prie „Vaivorykštės“ visuomeninio transporto stotelės, adr. Laisvės pr., Vilniuje, radęs R. K. vardu išduotą „DNB“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) su užrašytu PIN kodu; 2018-09-02 apie 22.00 val. AB DNB bankomate ATM90200, adr. Laisvės pr. 28, Vilniuje, inicijavo finansinę operaciją surinkęs tikrus mokėjimo kortelės patvirtinimo duomenis – PIN kodą, bet finansinės operacijos neatliko, nes minėta mokėjimo kortelė negaliojo.
Kaltinamasis J. F., apklausiamas teismo posėdyje, kaltu dėl inkriminuojamų nusikalstamų veikų prisipažino ir paaiškino, kad 2018 m. rugsėjo 2 d. prie Vaivorykštės autobusų stotelės Vilniuje rado piniginę, kurioje buvo dvi banko kortelės „Luminor“ ir „DNB“ bankų, asmens dokumentai, užsienietiški pinigai, mobilusis telefonas. Viską paėmė, pavažiavo vieną sustojimą ir išlipo prie Sodros. Prie banko kortelių buvo PIN kodai, o rastas telefonas buvo išjungtas. Į ten esantį Luminor bankomatą įdėjo rastas banko korteles. Vienoje kortelėje buvo apie 1 eurą. Tokios mažos sumos bankomatas neišduoda, todėl kortelę išėmė iš bankomato. Kitos kortelės bankomatas nepriėmė, nes ji negaliojo. Nuėjus nuo bankomato gal 100 metų jį sulaikė policija. Matė, kad banko kortelės priklauso kitam asmeniui. Dokumentus būtų grąžinęs, nes žino kaip sunku juos pasidaryti. Pinigus būtų nusiėmęs, o tada banko korteles grąžinęs. Telefono irgi neketino pasisavinti, nes žino, kad tik jį įjungus, jis bus susektas. Yra praeityje teistas už vagystes, todėl manė, kad rasta piniginė buvo greičiausiai pavogta ir numesta. Suprato, kad banko kortelėse pinigų gali nebūti. Norėjo tik patikrinti, ar kortelėse yra pinigų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis R. K. parodė, kad 2018-09-02 vakare buvo Viršuliškių mikrorajone prie "Mados". Ten su draugais vartojo alkoholinius gėrimus. Pamena, kad iš baro PC "Mada" išėjo su pinigine ir mobilaus ryšio telefonu "Samsung". Būdamas "Viršuliškių" stotelėje įsėdo į 16 troleibusą ir grįžo pas tėvus, adr. (duomenys neskelbtini). Atsikėlęs 2018-09-03 ryte pasigedo savo piniginės, kurioje buvo dokumentai: asmens tapatybės kortelė, vairuotojo pažymėjimas, 2 banko kortelės. 1-a kortelė buvo "DNB" banko, jau seniai nebegaliojanti, nes DNB bankui susijungus su Luminor buvo išduota "Luminor" banko kortelė, o ši sena tiesiog užsiliko pas nukentėjusįjį. 2-a banko kortelė buvo Luminor banko, galiojanti, bet piniginėje nebuvo niekur užrašyta jos PIN kodų. Jam atrodo, kad šios kortelės neblokavo, kadangi sąskaitoje nebuvo pinigų, ir nematė reikalo. Kada paskutinį kartą atliko operacijas su Luminor banko kortele jis neprisimena. Taip pat buvo 2 "Vilniečio" kortelės, 70 švediškų kronų, kazakstanietiškų 200 tinge ir mobilaus ryšio telefonas "Samsung". Pamena, kad įsėdo į troleibusą. Tačiau, kas vyko toliau, nelabai pamena, nes buvo neblaivus. Kiek pamena, jo niekas neapiplėšė ir neapvogė. Nieko daugiau paaiškinti negali. Į policiją nesikreipė dėl dingusių daiktų, nes buvo pasimetęs. Troleibusu važiavo vienas, be draugų. 2018-09-04 jam grąžinti dingę daiktai, todėl pretenzijų dėl daiktų neturi. Turtinė žala nepadaryta. Civilinio ieškinio neteiks. (b. l. 19-2, 28).
Iki teisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas J. P. parodė, kad 2018-09-02, patruliuodamas su vyriausiuoju patruliu D. I., apie 22.10 val., Vilniuje, Laisvės pr. 28, prie „Luminor“ bankomato pastebėjo įtartiną vyrą, kuris veidą dengė beisbolo kepuraite ir gobtuvu, todėl nusprendė jį patikrinti. Priėję prie vyro, kaip vėliau paaiškėjo, J. F., gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys iš socialinio draudimo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini)) paklausė ką jis veikė prie bankomato, kodėl slepia veidą. J. F. prisipažino, kad bandė nuimti pinigų su kito asmens banko kortele. Paklausus, iš kur gavo banko kortelę, J. F.aiškino, kad rado numestą už „Vaivorykštės“ stotelės. Tarp J. F. pateiktų apžiūrai daiktų buvo R. K., gim. (duomenys neskelbtini) priklausanti asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), “Luminor“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), "DNB" banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), DNB banko vokas su banko kortelės kodu, 3 vnt. „Vilniečio kortelių“, „Maxima“ nuolaidų kortelė, „Rimi“ nuolaidų kortelė, 270 Švedijos kronų (kupiūromis 200, 50 , 20) ir 89 Euro centai. Taip pat pas J. F. buvo mobilaus ryšio telefonas „Samsung“ IMEI (duomenys neskelbtini), kuris priklauso tikriausiai taip pat R. K., nes J. F. prisipažino, kad tai ne jo mobilaus ryšio telefonas. Pas J. F. dar buvo juodos spalvos dėklas kuriame buvo 3 švirkštai su neaiškios kilmės skysčiu, 5 ml ampulė su užrašu „Natrio chloridas“, 1 ml ampolė su užrašu „NALOXONUM WZF Polfa“ ir šaukštelis. J. F. buvo sulaikytas ir apie 22.45 val. pristatytas į Vilniaus m. 1 PK (b. l. 30).
Vilniaus AVPK Patrulių rinktinės 1 kuopos 4 būrio vyriausiojo patrulio J. P. 2018-09-02 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2018-09-02 patruliuodamas su vyriausiuoju patruliu D. I. apie 22.10 val. Vilniuje, Laisvės pr. 28, prie "Luminor" bankomato pastebėjo įtartiną vyrą, kuris veidą dengė beisbolo kepuraite ir gobtuvu, todėl nusprendė jį patikrinti. Priėję prie vyro, kaip vėliau paaiškėjo, J. F., paklausė , ką jis veikė prie bankomato ir kodėl slepia veidą. J. F. prisipažino, kad bandė nuimti pinigų su kito asmens banko kortele. paklausus iš kur jis gavo banko kortelę, vyras aiškino, kad rado numestą už "Vivorikštės" stotelės. Tarp J. F. apžiūrai pateiktų daiktų buvo R. K., gim. (duomenys neskelbtini) priklausanti asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), "Luminor" banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), DNB banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), "DNB" banko vokas su banko kortelės kodu , 3 vnt. "vilniečio kortelių", "Maxima" nuolaidų kortelė, "Rimi" nuolaidų kortelė, 270 Švedijos kronų (kupiūromis 200, 50, 20) ir 89 euro centai. Taip pat pas J. F. buvo mobilaus ryšio telefonas "Samsung", IMEI (duomenys neskelbtini), kuris priklauso tikriausiai taip pat R. K. , nes J. F. prisipažino, kad tai ne jo mobilaus ryšio telefonas. Pas J. F. dar buvo juodos spalvos dėklas , kuriame buvo 3 švirkštai su neaiškios kilmės skysčiu, 5 ml ampulė su užrašu "Natrio chloridas", 1 ml ampulė su užrašu "Naloxonum WZF Polfa" ir šaukštelis. J. F. buvo sulaikytas ir apie 22.45 val. pristatytas į Vilniaus m. 1 PK. Panaudotos spec. priemonės - antrankiai. Prie tarnybinio pranešimo pridėti minėti daiktai (b. l. 10).
2018-09-03 apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vietos, esančios Laisvės pr. 28, Vilniuje, pažiūros metu nustatyta, jog apžiūrėtas įmontuotas į pastatą bankomatas "Luminor" (b. l. 11-16).
2018-09-12 apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėtas mobiliojo ryšio telefonas "Samsung", IMEI (duomenys neskelbtini), "DNB" banko kortelė, išduota R. K. vardu, "Luminor" banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. K. vardu, galiojanti iki 2012-04, asmens tapatybės kortelė, išduota R. K. vardu, Nr. (duomenys neskelbtini), išdavimo data 2016-05-03, vairuotojo pažymėjimas, išduotas R. K. vardu , Nr. (duomenys neskelbtini), išdavimo data - 2011-08-04, vilniečio kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), vilniečio kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), vilniečio kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), Maximos "Ačiū" nuolaidų kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), "Rimi" nuolaidų kortelė "Mano Rimi" , Nr. (duomenys neskelbtini), DNB banko voka, pinigai (Švedijos kronos 50, 20 kupiūromis, 0,85 euro centai, kazakstanietišką 200 tange kupiūrą, skardinis indelis, 2 vnt. ampulių stiklinėje talpoje, juodos spalvos medžiaginis dėklas (b. l. 32-63).
Nukentėjusiojo R. K. daiktai, 2018-09-02 policijos pareigūnų rasti ir paimti pas J. F., nukentėjusiajam 2018-09-04 grąžinti pagal pakvitavimą (b. l. 64).
2018-11-13 AB "Luminor" banko pateiktoje R. K. mokėjimo kortelių išklotinėje nurodyta, kad 2018-09-02 22.00 val. AB "DNB" bankomate, adresu Laisvės pr. 28, Vilniuje, buvo pasinaudota banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), bet pinigai nenuimti. R. K.grąžinus jam priklausančią kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), nuo 2018-09-24 jis pats vėl pradėjo naudotis šia mokėjimo kortele (b. l. 69).
Iš surinktų, aukščiau išdėstytų ir teismo posėdžio metu ištirtų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, daroma išvada, kad kaltinamasis J. F. padarė nusikalstamas veikas teismo nustatytomis aplinkybėmis, t. y. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemones - R. K. vardu išduotas: „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) su užrašytu PIN kodu ir „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) su užrašytu PIN kodu. Taip pat jis su „Luminor“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai atliko finansinę operaciją - surinkęs šios kortelės PIN kodą ir patikrinęs R. K. šioje mokėjimo kortelėje esantį pinigų likutį – 1,55 Eur , su DNB“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) inicijavo finansinę operaciją surinkęs tikrus mokėjimo kortelės patvirtinimo duomenis – PIN kodą, bet finansinės operacijos neatliko, nes minėta mokėjimo kortelė negaliojo. Kaltinamasis J. F. savo kaltę dėl inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino pilnai ir paaiškino, kad minėtas banko korteles, prie kurių buvo PIN kodai, jis rado Vaivorykšės autobusų stotelėje. Korteles pasiėmė ir įdėjo Luminor bankomatą bei surinko PIN kodus. Vienoje kortelėje buvo per maža pinigų suma, o kitos bankomatas nepriėmė, nes ji negaliojo. Norėjo tik patikrinti, ar kortelėse yra pinigų. Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo R. K., liudytojo J. P. parodymais, įvykio vietos apžiūros bei daiktų apžiūros protokolais AB „Luminor“ pateiktais duomenimis, kita rašytine bylos medžiaga. Šie teismo ištirti įrodymai yra nuoseklūs, tarpusavyje sutampa ir papildo vienas kitą yra nepaneigti jokiais kitais įrodymais, todėl teismas jais remiasi grįsdamas nuosprendį. Remiantis išdėstytais įrodymais ir jų pagrindu nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, J. F. nusikalstamos veikos kvalifikuotinos pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo J. F. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs visas jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaujasi BK 54 str. 2 d. nuostatomis ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes, motyvus ir tikslus. Kaltinamasis padarė tris apysunkius nusikaltimus, šie nusikaltimai sunkių padarinių nesukėlė, nukentėjusiajam žala nepadaryta. Nukentėjusysis R. K. pretenzijų kaltinamajam neturėjo, prašė jo griežtai nebausti. Byloje nustatyta, kad J. F. banko mokėjimo korteles rado autobusų stotelėje, jis banko korteles pasiėmė ir inicijavo finansines operacijas vedinas smalsumo, vienos iš banko kortelių galiojimo laikas buvo pasibaigęs. Šios aplinkybės rodo, kad kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų rūšinis pavojingumas mažesnis. Teismas taip pat įvertina bylos duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį – J. F. praeityje teistas keturis kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei, šias nusikalstamas veikas padarė neišnykus teistumui, baustas administracine tvarka, oficialiai niekur nedirba. Kaltinamasis turėjo priklausomybę narkotinėms medžiagoms, tačiau nurodė šiuo metu narkotinių medžiagų nevartoja, gyvena su drauge.
Įvertinus nurodytų aplinkybių visumą, teismas daro išvadą, kad bausmės paskirtis, įtvirtinta BK 41 str., bus pasiekta kaltinamajam už BK 214 straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje numatytų nusikaltimų padarymą paskyrus jų sankcijoje numatytas arešto bausmes, kurių dydis mažesnis už vidurkį. Paskirtos bausmės, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi ir 4 dalimi, bendrintinos dalinio sudėjimo būdu, paskiriant J. F. galutinę subendrintą arešto bausmę.
Baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl taikytinos BK 64¹ str. nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis J. F. buvo laikinai sulaikytas nuo 2018-09-02 iki 2018-09-03 (b. l.131-132). Kaltinamojo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į paskirtą bausmę.
J. F. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 125-126; 127-128), paliktinos iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Byloje esantys daiktai - vokas su metaliniu šaukšteliu, folijos skiaute, medžiaginiu dėklu ir 3 švirkštais, 2018-11-23 Vilniaus m. 5 PK tyrėjos nutarimu perduoti saugoti į Vilniaus AVPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą (b. l. 75-76), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 246, 297-298, 301-305, 307, 433-438 str.,
nusprendžia:
J. F. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas:
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 15 parų arešto;
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje (neteisėtas banko mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) panaudojimas) ir skirti jam 15 parų arešto;
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje (neteisėtas banko mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) panaudojimas) ir skirti jam 15 parų arešto;
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – 30 parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir J. F. paskirti galutinę bausmę – 20 parų arešto, bausmę paskiriant atlikti areštinėje.
Į paskirtą bausmę įskaityti J. F. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018-09-02 iki 2018-09-03 (dvi paras).
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo kaltinamojo sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos.
Kaltinamajam J. F. paskirtas kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Voką su metaliniu šaukšteliu, folijos skiaute, medžiaginiu dėklu ir 3 švirkštais, 2018-11-23 Vilniaus m. 5 PK tyrėjos nutarimu perduoti saugoti į Vilniaus AVPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.