Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2014-10-09 · Civilinė byla Nr. 2-237-759/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-10-09
Bylos Nr.
2-237-759/2014
Teisminio proceso Nr.
2-49-3-00046-2014-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Snieguolė Bielskienė
Ieškovas
ERGO Insurance SE
Atsakovas
Ukmergės rajono savivaldybei
Trečiasis asmuo
UAB „Ukmergės būtų ūkis“
Civilinė byla Nr. 2-237-759/2014(Proceso Nr. 2-49-3-00046-2014-5)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 44.1.; 44.5.; 44.8.; 73.2.5.1.1.; 114.1.; 114.9.2.; 114.9.3.; 114.11.; 116.4.
UKMERGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 9 d.Ukmergė

Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja Snieguolė Bielskienė, sekretoriaujant Jūratei Gritienei, dalyvaujant ieškovo atstovui M. K., atsakovo atstovui R. J., trečiojo asmens atstovui adv. V. G.,

žodinio proceso tvarka viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo ERGO Insurance SE ieškinį atsakovui Ukmergės rajono savivaldybei, trečiajam asmeniui UAB „Ukmergės būtų ūkis“ dėl nuostolių atlyginimo subrogacijos tvarka,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo 2153,00 Lt žalos regreso tvarka, 6 procentų dydžio metines palūkanas bei turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovas ieškinyje nurodė, kad su draudėja R. P. 2013-03-20 sudarė ERGO plius draudimo sutartį, kuria buvo apdraustas butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad draudimo sutarties pagrindu ieškovas kompensavo draudėjai 2153,00 Lt dydžio nuostolius, kuriuos draudėja patyrė 2013-06-26 dėl atsakovui nuosavybės teise priklausančiame bute Anykščių g. 33-24, Ukmergėje, įvykusios avarijos, kuomet vanduo prasiskverbė į draudėjai priklausančias patalpas ir sugadino apdraustą turtą. Ieškovas nurodė, kad išmokėjęs draudimo išmoką, turi teisę regreso tvarka reikalauti išmokėtos sumos už iš žalą padariusio asmens. Pagal LR CK 6.266 straipsnį, atsakomybė už tokią žalą tenka buto savininkui (valdytojui), iš kurio ieškovas ir reikalauja 2153,00 Lt nuostolių sumos atlyginimo. Prašo ieškinį tenkinti pilnai.

Ieškovo atstovas teismo posėdžio metu patvirtino ieškinyje nurodytas aplinkybes, t.y. kad jie su draudėja R. P. sudarė draudimo sutartį, kuria apdraudė butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad 2013-06-26 įvyko vandentiekio avarija bute, esančiame (duomenys neskelbtini), ko pasekoje buvo apgadintas draudėjos butas, t.y. išbrinko laminatas, pagelto lubos, sugadinta prieškambario spinta. Ieškovo atstovas paaiškino, kad jų darbuotojas buvo nuvykęs į draudėjos butą, surašė aktą, kuriame nurodė, kad reikalinga pakeisti laminatą, išardyti sieninę durų spintą, perdažyti lubas, buvo sudaryta lokalinė sąmata ir paskaičiuota, kad draudėja patyrė 2153,00 Lt dydžio turtinę žalą. Ieškovas išmokėjo draudėjai 2153,00 Lt draudimo išmokos sumą, todėl įgijo reikalavimo teisę į buto savininkus, kurie atsakingi dėl žalos padarymo, t.y. šiuo atveju į Ukmergės rajono savivaldybę. Ieškovo atstovas nurodė, kad draudėjo sugadintas turtas turi būti grąžintas į buvusią būklę iki draudiminio įvykio, kadangi nepavyko rasto tokio paties laminato su tuo pačiu gamykliniu kodu, todėl reikalinga keisti visą laminatą, paaiškino, kad laminato keitimo išlaidas paskaičiavo pagal panašios kokybės laminato vidutinę kainą. Ieškovo atstovas prašo ieškinį tenkinti pilnai ir priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsakovas Ukmergės rajono savivaldybė pateikė teismui atsiliepimą, kuriame nurodė, kad su ieškovo ieškiniu sutinka iš dalies. Atsiliepime nurodyta, kad atsakovas neneigia tos aplinkybės, kad jiems nuosavybės teise priklauso butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovas sutinka su tuo, kad šiame bute gyvenanti gyventoja galėjo išlieti nedidelį kiekį buityje vartojamo vandens ir dėl to buvo nežymiai užlietas apatinis butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovas nesutinka su prašomos priteisti žalos dydžiu. Atsiliepime nurodė, kad ieškovas savo ieškinį grindžia 2013-07-03 defektiniu aktu, kuriame nurodo 0,1 kvadratinio metro dėmę lubose ir 1,5 kvadratinio metro išbrinkusių laminuotų grindų plotą, ieškinys taip pat grindžiamas 2013-08-01 lokaline sąmata, kurioje nurodyti dydžiai, savivaldybės nuomone, neatitinka atsiradusios žalos dydžiui. Atsakovas nurodė, kad ieškovo pateiktoje sąmatoje yra suskaičiuotas 26,5 kvadratinių metrų patalpos remontas, o ne žalos pašalinimo kaštai. Atsakovas nurodė, kad ši sąmata parengta vadovaujantis UAB „Bikuvos“ prekyba 2013-07-10 dienos sudaryta sąskaita išankstiniam apmokėjimui, išduota pirkėjai R. P. - užlieto buto gyventojai. Nurodė, kad sąskaitoje nurodyta suma 1309,09 Lt., nors UAB „Bikuvos“ prekyba užsiima prekyba, o ne statybos ir remonto darbais, be to, sąskaitoje nurodytos medžiagos viso 26,5 kvadratinių metrų patalpų ploto remontui. Atsakovas nurodė, kad UAB „Bikuvos“ prekyba nurodė, kad pagal šią išankstinę sąskaitą prekės pirktos nebuvo, sąskaita neapmokėta. Atsakovas nurodė, kad jie geranoriškai pasisiūlė bendrovės jėgomis ir medžiagomis pašalinti apliejimo padarinius, tačiau buto savininkai nesutiko. Atsakovas nurodė, kad užlieto buto savininkė siekė ne kompensuoti padarytą žalą, o tik gauti kuo didesnę draudimo išmoką, o ieškovas aplaidžiai vertino draudiminį įvykį, išmokėjo nepagrįstai didelę išmoką. Atsakovas sutinka atlyginti pagrįstą patirtos žalos dydį, kas atsakovo paskaičiavimais sudarytų iki 400,00 Lt, todėl dėl tokios žalos atlyginimo sutiktų sudaryti taikos sutartį su ieškovu.

Atsakovo atstovas teismo posėdžio metu patvirtino, kad neginčija užpylimo fakto, tačiau nesutinka su ieškovo paaiškinimais dėl padarytos žalos mąsto. Atsakovo atstovas nurodė, kad buvo labai nedidelis kiekis vandens, todėl nesutinka su žalos dydžiu. Atsakovo atstovas nesutinka su lokaline sąmata, mano, kad lokalinėje sąmatoje nurodytos sumos yra nepagrįstai didelės. Be to, draudėja dar nėra dariusi remonto bute.

Tretysis asmuo UAB „Ukmergės butų ūkis“ teismui atsiliepimo nepateikė. Pateiktas raštas dėl draudžiamojo įvykio (b.l. 29-30), kuriame nurodyta, kad UAB „Ukmergės butų ūkis“ administruoja Ukmergės rajono savivaldybės socialinio būsto fondą, kuriam priklauso butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), iš kurio galimai ir buvo užlietas 21 buto prieškambaris. Nurodyta, kad šis incidentas buvo užfiksuotas avarinės tarnybos žurnale, kur nurodyta, kad šlampa buto, esančio (duomenys neskelbtini), lubos. Nurodyta, kad avarinės tarnybos darbuotojai nuvyko į vietą, bute nebuvo rasta bendro naudojimo inžinierinės įrangos gedimų, todėl jokie avarijos šalinimo darbai nebuvo atlikti, grindys visame bute buvo sausos, apžiūrint 21 buto prieškambarį buvo matyti nedidelis vandens kiekis ant grindų. Tretysis asmuo nurodė, kad nesutinka su UAB „Bikuvos“ prekyba išrašyta išankstinio apmokėjimo sąskaita, kadangi joje nurodytos medžiagos ir priemonės pagal apimtį skirtos viso buto remontui, taip pat į sąskaitos sumą 1309,09 Lt įtrauktos ir darbų paslaugos, už kurias turi apmokėti pirkėjas, o parduotuvė atliks remonto darbus. Tretysis asmuo nurodė, kad tai fiktyvi sąskaita, kad jų atstovas buvo nuvykęs į parduotuvę „Bikuva“, kurioje sužinojo, kad sąskaita su nurodytomis medžiagomis buvo išrašyta R. P. prašymu, sąskaita nebuvo apmokėta ir R. P. jokių prekių nepirko. Tretysis asmuo nurodė, kad jų direktoriaus pavaduotojas L. N. ir bendrovės atstovas advokatas V. G. 2013-07-24 buvo nuvykę į butą, adresu (duomenys neskelbtini), butas dalyvaujant jų savininkams buvo apžiūrėtas, buvo matyti prieškambaryje pabrinkusi grindų danga 30x40 kv. cm. ploto, daugiau jokių apliejimo požymių nebuvo matyti. Nurodė, kad buto savininkams buvo pasiūlyta pašalinti apliejimo padarinius, tačiau jie nesutiko. Nurodė, kad lokalinėje sąmatoje įtraukta viso buto grindų dangos- 26,5 kv.m. išardymas ir pakeitimas, prieškambaryje esančios spintos demontavimas- montavimas, nors jų manymu, yra reikalingas tik prieškambario grindų dangos keitimas ir dalinis spintos demontavimas ir montavimas.

Atsiliepimas

Trečiojo asmens atstovas advokatas V. G. teismo posėdžio metu paaiškino, kad siūlėsi susitikti kartu su ieškovo atstovu ir nuvykti į vietą apžiūrėti aplietą butą, bet ieškovo atstovas vis delsė, todėl praėjus mėnesiui jie nuvyko vieni apžiūrėti draudėjos buto. Advokatas paaiškino, kad apžiūrėjus butą, surašė aktą, siūlėsi draudėjai suremontuoti butą, tačiau buto savininkai nesutiko su jų teiktais pasiūlymais ir visos derybos nepavyko. Advokatas paaiškino, kad matėsi 30x40 kv. cm laminato iškilimas, daugiau jokių defektų nebuvo nematyti, kad būtų lubos užlietos taip pat nesimatė. Trečiojo asmens atstovas paaiškino, kad draudėjos koridoriaus plotas 3,7 kv.m., koridorius sujungtas su virtuve, laminatas bendras. Nurodė, kad lubų plotas irgi 3,7 kv.m., jas reikia tik perdažyti, nes vizualiai ant lubų nesimatė jokių dėmių. Trečiojo asmens atstovas paaiškino, kad jų pateikta lokalinė sąmata yra sudaryta remiantis realiomis kainomis ir paskaičiuota pagal padarytą realią žalą. Trečiojo asmens atstovas palaiko atsakovo poziciją ir prašo ieškinį tenkinti iš dalies, sumažinant žalos dydį.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad 2013 m. birželio 26 dieną buvo užlietas draudėjos R. P. butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), pastaroji kreipėsi į draudimo bendrovę ERGO Insurance SE Lietuvos filialą su pranešimu dėl padarytos žalos (b.l. 8-12). Pranešime nurodyta, kad 2013-06-26 grįžusi namo, R. P. pastebėjo, kad viso koridoriaus grindys šlapios, kad lubose sudėtas gipso kartonas išbrinkęs, sušlapęs, nuo lubų vanduo bėgo ant grindų, nuo vandens pertekliaus iškilo laminatas. Tai pat nurodyta, kad viršuje esantis butas priklauso Ukmergės rajono savivaldybei. 2013 m. liepos 3 d. pateiktas defektinis aktas (b.l. 13), kuriame nurodyta, kad viršuje esančiame bute, adresu (duomenys neskelbtini), įvyko santechninis gedimas, apie kurį buvo pranešta UAB „Ukmergės butų ūkis“. Defektiniame akte nurodyta, kad apžiūros metu nustatyta, jog koridoriaus lubose yra dėmė, koridoriaus lubų plotas 3,7 m², nurodyta, kad išbrinko laminatas, kad grindų plotas yra 26,5 m², kad keičiant laminatą reikia ardyti ir spintą. Pateiktas gyventojų turto draudimo liudijimas Nr. 300-010503 (b.l. 14) patvirtina, kad R. P. yra apdraudusi savo butą, adresu (duomenys neskelbtini). Ieškovas kompensavo draudėjai padarytą žalą 2153,00 Lt sumoje (b.l. 15, 16). Butas, esantis virš R. P. buto, nuosavybės teise priklauso atsakovui- Ukmergės rajono savivaldybei (b.l. 17). Iš lokalinės sąmatos (b.l. 18) matyti, kad R. P. nuosavybei, t.y, jai priklausančiam butui, padaryta 2153,00 Lt turtinė žala. UAB „Ukmergės butų ūkio“ raštas patvirtinta, kad 2013-06-26 buvo gauta informacija, kad (duomenys neskelbtini), šlampa lubos, nustatyta, kad butas buvo užlietas iš viršuje esančio buto, t.y. 24 numeriu pažymėto buto, kuris priklauso Ukmergės rajono savivaldybei (b.l. 19). Trečiojo asmens atstovai 2013-07-24 lankėsi draudėjos bute ir vizualiai buvo matyti, kad prieškambaryje pabrinkusi grindų danga, nurodyta, kad siūlėsi bendrovė pašalinti apliejimo padarinius, tačiau buto savininkai nesutiko (b.l. 31). Tretysis asmuo pateikė savo lokalinę sąmatą, kurioje paskaičiuota, kad draudėjai padaryta 213,93 Lt turtinė žala (b.l. 44). Byloje pateiktos buto fotonuotraukos, kuriose matyti, kad draudėjos bute buvo aplietas koridorius, išbrinkęs ir iškilęs laminatas prieškambaryje, kuris yra sujungtas su virtuve, lubose taip pat matyti vandens dėmė (b.l. 50, 51, 52, 53, 54, 55).

Šioje byloje taikytinas LR CK 6.266 str., reglamentuojantis statinių savininko (valdytojo) atsakomybę. Vadovaujantis CK 6.266 str. 1 d., žalą, padarytą dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų sugriuvimo ar dėl kitokių jų trūkumų, privalo atlyginti šių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo šio kodekso 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybės. LR CK 6.266 str. 2d. preziumuojama, kad pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų savininkas (valdytojas) yra asmuo, viešame registre nurodytas kaip jų savininkas. Nagrinėjamojoje byloje nustatyta, kad R. P. priklausantis butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), buvo užlietas dėl viršuje esančio buto, adresu (duomenys neskelbtini), gyventojo kaltės. Šio buto savininkas yra atsakovas Ukmergės rajono savivaldybė. Atsakovas, tretysis asmuo neginčija užliejimo fakto, tarp šalių kyla ginčas dėl padaryto žalos butui atlyginimo.

Pagal LR CK 6.1015 straipsnį, draudikui, išmokėjusiam draudimo išmoką, pereina teisė (regreso tvarka) reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingo už žalą asmens. LR CK 6.251 str. 1 d. nustatyta, kad padaryti nuostoliai, turi būti atlyginti visiškai, išskyrus atvejus, kai įstatymai ar sutartis nustato ribotą atsakomybę. LR CK 6.249 str. 1 d. nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Nuostata, kad asmens turtui padarytą žalą privalu atlyginti visiškai, įtvirtinta ir LR CK 6.263 str. 2 d. LR CK 6.249 straipsnio 5 dalis numato, kad žala apskaičiuojama pagal kainas, galiojančias teismo sprendimo priėmimo dieną, jeigu įstatymai ar prievolės esmė nereikalauja taikyti kainų, buvusių žalos padarymo ar ieškinio pareiškimo dieną.

Žala nėra preziumuojama, todėl ją ir jos dydį privalo įrodyti ieškovas. Žala (nuostoliai) civilinės atsakomybės atveju gali būti turto sugadinimas. Ją patvirtina turtui pataisyti reikalingos lėšos, kurios gali būti išlaidos, jeigu remontas jau atliktas, arba būsimo remonto kaštai (sąnaudos), jeigu remontas dar neatliktas. Lėšų panaudojimas turi būti susijęs su sugadinimų pašalinimu. Kaip matyti iš nagrinėjamos bylos, ieškovas- draudimo bendrovė ERGO Insurance SE išmokėjo draudėjai 2153,00 Lt draudimo išmoką (b.l. 15, 16), dėl apdraustam turtui padarytos žalos atlyginimo, kuri buvo paskaičiuota pagal pateiktą lokalinę sąmatą (b.l. 18). Lokalinė sąmata sudaryta pagal 2013 metų kovo mėnesio kainas, joje nurodyti tokie darbai- lubų dažymas emulsiniais dažais ir glaistant, laminuotų grindų išardymas, išardant lentų pagrindą, laminuotų grindlenčių danga (patiesiant paklotą ir pritvirtinant grindjuostes), spintos demontavimas/ montavimas, grindų dangos ir baldų priežiūra, padengiant polietilenine plėvele, ūkinių šiukšlių valymas iš patalpų. Atsakovas Ukmergės rajono savivaldybė ir tretysis asmuo atsakovo pusėje UAB „Ukmergės butų ūkis“ su pateikta ieškovo lokaline sąmata nesutinka, pateikė teismui kitą lokalinę sąmata, kurioje draudėjos butui padarytos žalos dydis, pagal jų paskaičiavimus, yra 213,93 Lt (b.l. 44). Atsakovas nurodė, kad draudėjos bute laminatas iškeltas tik keliose vietose, todėl nėra jokio reikalo keisti visą laminatą koridoriuje ir virtuvėje. Iš ieškovo paaiškinimų, pateiktų fotonuotraukų bei teismo posėdyje draudėjos R. P. duotų parodymų nustatyta, kad užlietame bute prieškambaris ir virtuvė yra sujungti į bendrą erdvę, laminatas yra bendras, sudėtas vientisai, be to, tas pats laminatas yra ir prieškambaryje esančios sieninės spintos apačioje, todėl pakeisti tik tas kelias laminuotas grindjuostes, teismo manymu, neįmanoma, kadangi reikalinga keisti visą laminatą, esantį prieškambaryje ir virtuvėje, nes yra tikimybė, kad pakeitus tik dalį laminato gali skirtis ir spalva, ir laminato kokybė. Atsižvelgiant į tai, teismas mano, jog atsakovo argumentai, kad įmanoma laminato dalį išimti ir pakeisti tik kelias grindjuostes, atmestinas. Draudėja R. P. teismo posėdžio metu paaiškino, kad prieškambaryje yra sieninė spinta su stumdomomis durimis, kad konstrukcija spintos yra ne tik prisukta prie sienos, bet ir priklijuota, kad spintos apačia yra tas pats laminatas kaip ir prieškambaryje ir ardant spintą, jį taip pat būtina keisti, todėl spintos demontavimas/ montavimas teismo nuomone gali kainuoti 230,04 Lt ieškovo nurodytos sumos, kadangi reikalinga visą spintą išrinkti, pakeisti, kartu keičiant ir laminatą. Teismo manymu, ieškovas įrodė, kad draudėjai buvo padaryta 2153,00 Lt turtinė žala, kurią ieškovas kompensavo ir regreso tvarka prašo priteisti iš atsakovo draudimo išmoką, todėl ieškinys tenkintinas LR CK 6.266 str., 6.1015 str. pagrindu.

Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio ar šalių susitartas palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Iš atsakovo priteisiama 6 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. 2014-01-20 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Priteisti iš atsakovo Ukmergės rajono savivaldybės 72,00 Lt (septyniasdešimt du litus) žyminio mokesčio ieškovo ERGO Insuranse SE naudai ir 3,00 Lt (tris litus) užmokestį už nekilnojamojo turto regreso centrinio banko išrašą (LR CPK 93 str.).

Remiantis išdėstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

Ieškinį tenkinti.

Priteisti iš atsakovo Ukmergės rajono savivaldybės, į.k. 111107563, buv. Kęstučio a. 3, Ukmergėje, 2153,00 Lt (du tūkstančius vieną šimtą penkiasdešimt tris litus) žalos atlyginimo regreso tvarka, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2014-01-20 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 75,00 Lt (septyniasdešimt penkis litus) bylinėjimosi išlaidų ieškovo ERGO Insurance SE, į.k. 10017013, Lietuvoje veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, į.k. 302912288, buv. Geležinio Vilko g. 6A, Vilniuje, naudai.

Sprendimas per trisdešimt dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą per Ukmergės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Snieguolė Bielskienė