- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-07-31
- Bylos Nr.
- 2-16341-736/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-22-3-01064-2019-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Algimantas Brigadierius
- Ieškovas
- V. G.
- Atsakovas
- SIA „ESA, Konservu cehs“
- Kategorijos
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėjas Algimantas Brigadierius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. G. ieškinį atsakovei SIA „ESA, Konservu cehs“ dėl apmokėjimo už nupirktą žemės ūkio produkciją.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas V. G. ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės SIA „ESA, Konservu cehs“ 30 444,36 Eur skolą, 6 procentų metines palūkanas nuo paskutinės neapmokėtos sąskaitos iki teismo sprendimo įsiteisėjimo ir bylinėjimosi išlaidas. Atsakovei nepateikus atsiliepimo į pareikštą ieškinį, prašo priimti sprendimą už akių.
Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti 2019 m. birželio 25 d., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 123 straipsnio 2 dalyje numatyta tvarka. Per teismo nustatytą 14 dienų terminą, atsakovė nepateikė atsiliepimo į ieškinį, todėl, esant ieškovės prašymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 262 straipsnio 2 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimą, darytina išvada, kad pasitvirtinus ieškovės pateiktų įrodymų turiniui, yra pagrindas priimti ieškovės prašomą sprendimą (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
Byloje nustatyta, kad tarp ieškovo ir atsakovės susiklostė pirkimo-pardavimo teisiniai santykiai. Ieškovas atsakovei sutarties pagrindu tiekdavo įvairią žemės ūkio produkciją, už kurią ši įsipareigojo atsiskaityti nustatytais terminais ir tvarka. Pristačius prekes, ieškovas atsakovei išrašydavo PVM-sąskaitas faktūras. 2016 m. liepos 27 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 3150,00 Eur sumai; 2016 m. rugpjūčio 8 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 2 975,00 Eur sumai; 2016 m. rugpjūčio 23 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 3 596,40 Eur sumai; 2016 m. lapkričio 30 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 1 881,00 Eur sumai; 2016 m. gruodžio 6 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 1 871,00 Eur sumai; 2016 m. gruodžio 20 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 1 683,00 Eur sumai; 2017 m. sausio 4 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 1 910,70 Eur sumai; 2017 m. sausio 18 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 1 727,82 Eur sumai; 2017 m. vasario 6 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 1 917,00 Eur sumai; 2017 m. vasario 21 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 1 332,45 Eur sumai; 2017 m. kovo 10 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 2 075,40 Eur sumai; 2017 m. kovo 27 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 2 078,10 Eur sumai; 2017 m. gruodžio 16 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 1 830,60 Eur sumai; 2018 m. sausio 9 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 1 789,20 Eur sumai; 2018 m. sausio 29 d. ieškovas atsakovei išrašė PVM-sąskaitą faktūrą 1 926,00 Eur sumai. 2018 m. sausio 29 d. PVM sąskaitoje- faktūroje buvo nustatytas apmokėjimo už gautą žemės ūkio produkciją terminas iki 2018 m. vasario 28 d. Ieškovo teigimu, atsakovė dalį skolos, t. y. 1299,41 Eur apmokėjo ir iš viso ieškovui liko skolinga 30 444,36 Eur. Byloje duomenų, kad atsakovė būtų atsiskaičiusi už gautas prekes, nėra. Atsakovė atsiliepimo į ieškinį nepateikė, ieškovės reikalavimo dėl skolos dydžio ir pagrįstumo, neginčijo.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnis numato, jog prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra – vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Pirkimo-pardavimo sutartimi viena šalis (pardavėjas) įsipareigoja perduoti daiktą (prekę) kitai šaliai (pirkėjui) nuosavybės ar patikėjimo teise, o pirkėjas įsipareigoja priimti daiktą (prekę) ir sumokėti už jį nustatytą pinigų sumą (kainą) (CK 6.305 straipsnio 1 dalis). Atsakovė prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdė ir laiku įmokų už gautas prekes nesumokėjo. Esant nustatytoms aplinkybėms ir išdėstytam teisiniam reguliavimui, tenkintinas ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovės 30 444,36 Eur skolą.
Ieškovas teismo prašo priteisti iš atsakovės 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo paskutines neapmokėtos sąskaitos iki teismo sprendimo įsiteisėjimo. Teismas išaiškina, kad palūkanų sąvoka, skirtingai negu netesybų, CK neįtvirtinta, todėl palūkanų instituto turinys atskleidžiamas sistemiškai aiškinant šį civilinės teisės institutą reglamentuojančias teisės normas. Lietuvos civilinėje teisėje palūkanos yra: pirma, mokestis už pinigų skolinimą (pavyzdžiui, CK 6.872 straipsnyje nustatytos palūkanos už naudojimąsi paskolos suma, t. y. mokėjimo palūkanos; antra, minimalių kreditoriaus nuostolių, kurių nereikia įrodyti, kompensacija už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimą (CK 6.261 straipsnis, t. y. kompensuojamosios palūkanos). Palūkanos kaip mokestis už pinigų skolinimą, teismų praktikoje dar vadinamos pelno palūkanomis, t. y. mokėjimo, pelno palūkanos, kurios iš esmės skiriasi nuo kompensuojamųjų palūkanų, mokamų už prievolės įvykdymo termino praleidimą. Kreditoriaus reikalavimas sumokėti palūkanas už pinigų skolinimą sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dėl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas prievolę įvykdyti natūra, t. y. sumokėti įstatyme ar šalių sutartyje nustatytą mokestį už naudojimąsi paskolos suma – palūkanas (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis). Kaip yra pažymėjęs kasacinis teismas, pelno palūkanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimąsi svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai. Kompensuojamosios palūkanos šiuo atveju laikytinos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, patirtais dėl laiku negrąžintos skolos. vadovaujantis Skolininkas, pažeidęs piniginę prievolę, tol kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, už termino prievolei įvykdyti praleidimą privalo mokėti sutarčių ar įstatymo nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK 6.261, 6.210 straipsniai).
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ši norma nustato vadinamąsias procesines palūkanas, kurios, kaip išaiškino kasacinis teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus kolegijos 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-283/2012) nereiškia naujos CK neįtvirtintos palūkanų rūšies, nes procesinės palūkanos yra kompensuojamosios palūkanos. Pažymėtina, kad nors pareiga mokėti procesines palūkanas yra nustatytos įstatymo, procesinės palūkanos skaičiuojamos tik esant kreditoriaus prašymui jas skaičiuoti. Atkreiptinas dėmesys, kad iki bylos iškėlimo teisme dienos skolininkui gali būti skaičiuojamos (jo prašymu priteisiamos) kompensacinės palūkanos už naudojimąsi kreditoriaus pinigais (prievolės įvykdymo termino praleidimą) (CK 6.210, 6.261 straipsniai), o iškėlus civilinę bylą – procesinės palūkanos (CK 6.37, 6.210 straipsniai). CK 6.210 straipsnio 2 dalis numato, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 6 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas. Įvertinus anksčiau išdėstytą teisinį reguliavimą bei ieškovo prašymą dėl palūkanų priteisimo, spręstina, kad ieškovo prašymas dėl palūkanų priteisimo gali būti tenkinamas tik iš dalies ir priteisiamos kompensuojamosios palūkanos tik nuo 2018 m. kovo 1 d. iki bylos iškėlimo teisme, t. y. 2019 m. birželio 3 d. Todėl, atsakovei praleidus prievolės įvykdymo terminą, ieškovui iš atsakovės priteisiamos 2 297,09 Eur dydžio palūkanos (30 444,36 Eur x 6 proc./365 dienos x 459 dienos). Ieškovui nereiškus reikalavimo dėl procesinių palūkanų priteisimo, likusi reikalavimo dėl palūkanų priteisimo dalis – atmestina.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Ieškovo ieškinys tenkintinas iš dalies, todėl ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos, t. y. 908,89 Eur sumokėtas žyminis mokestis bei 800,00 Eur dydžio išlaidos vertimo ir advokato paslaugoms, priteistinos ieškovui iš atsakovės (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
Valstybei iš atsakovės priteistinos 5,33 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidos ir ieškovo nesumokėta už ieškinį mokėtina žyminio mokesčio dalis, kas sudaro 41 Eur (950 Eur – 909 Eur) (CPK 88 straipsnio1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta ir CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, 307 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovės SIA, „ESA, Konservu cehs“, buveinė Latvija, Bauskas rajonas, LV-3910, 30 444,36 Eur (trisdešimt tūkstančių ir keturių šimtų keturiasdešimt keturių eurų ir 36 ct) skolą, 2 297,09 Eur (dviejų tūkstančių ir dviejų šimtų devyniasdešimt septynių eurų ir 9 ct) palūkanas ir 1 708,89 Eur (vieno tūkstančio septynių šimtų aštuonių eurų 89 ct) bylinėjimosi išlaidas ieškovui V. G., (duomenys neskelbtini).
Priteisti iš atsakovės SIA, „ESA, Konservu cehs“ 41,00 Eur (keturiasdešimt vieno euro) žyminį mokestį ir 5,33 Eur (penkių eurų 33 ct) procesinių dokumentų įteikimo išlaidas valstybei (sumokėti pasirinktinai į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, įmokos kodas 5660).
Likusią ieškinio dalį atmesti.
Ieškovas per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmus.
Atsakovė negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmams pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.