- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-11-22
- Bylos Nr.
- 1-1404-899/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-01653-2013-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- D. J.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.6.3Kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.2.14.1.2.1Atvira vagystė (BK 178 str. 2 d.)
- 2.10.1Teismo baudžiamojo įsakymo procesas
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Bronius Vinciūnas, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuroro Žilvino Generausko pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, LR pilietis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Šiauliai, neturintis išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, teistas 2012-08-01 Šiaulių miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 227 straipsnio 4 dalį 15 parų areštu, bausmę atlikęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. J. 2013-08-28 apie 13.40 val., būdamas UAB „D.“ priklausančioje parduotuvėje „D.“, esančioje Šiauliuose (duomenys neskelbtini) prekybos salėje, atvirai, matant parduotuvės darbuotojai, pagrobė svetimą UAB „D.“ priklausantį turtą: kiaulių šonkaulių 2,040 kg, 5,61 Lt vertės (1 kg kaina 2,75 Lt), firminį maišelį, 1 vnt. 0,60 Lt vertės, kiaulienos bekaulės sprandinės 2,552 kg 40,81 Lt vertės (1 kg kaina 15,99 Lt), alaus „Biržų šviesusis“ 4 vnt. 10,08 Lt vertės (1 vnt. kaina 2,52 Lt), šviesios „Verbūnų“ duonos 1 vnt. 3,73 Lt vertės, 1 vnt. brendžio „Torres“ 0,7 l 34,99 Lt vertės, iš viso svetimą 95,82 Lt vertės turtą.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu D. J. kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-08-28 jis vartojo alkoholį su draugu. Pritrūkę alkoholinių gėrimų, sumanė nueiti į parduotuvę, ten tikėjosi pasiimti alkoholio ir maisto produktų į skolą. Nuėjus į parduotuvę, pardavės paprašė kaltinime nurodytų prekių, jas pardavėjai padavus, prekes susidėjo į maišelį bei jį paėmęs nesumokėjęs išėjo lauk. Su savimi pinigų neturėjo ir susimokėti už prekes neketino. Išėjęs iš parduotuvės susitiko su G. ir netoli parduotuvės kartu su juo suvalgė paimtą maistą ir išgėrė alkoholį. Po to su G. išsiskyrė. Nuoširdžiai gailisi įvykdęs vagystę, tam įtakos turėjo suvartotas alkoholis, nes blaivus nebūtų vogęs (31-32 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo D. J. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga, t. y.:
- ikiteisminio tyrimo metu liudytojos E. B. duoti parodymai, kad 2013-08-28 į parduotuvę atėjo du čigonų tautybės asmenys, kurių vienas užsakęs prekes ir susidėjęs į maišelį išėjo nesusimokėjęs. Kitas vyras išėjo iš paskos. Galvoja, kad tai galėjo būti D. J. (20 b. l.);
- 2013-09-03 E. B. pareiškimas dėl įvykdytos vagystės (4 b. l.);
- 2013-09-03 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta - parduotuvė esanti (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, iš kurios pagrobti maisto produktai (6-11 b. l.);
- 2013-09-03 dokumento pateikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad UAB „D.“ pateikė kvitą Nr. 52445#0012 su pavogtų prekių sąrašu ir jų kainomis (18-19 b. l.);
- 2013-10-24 UAB „D.“ pranešimas, kuriame nurodyta, kad civilinio ieškinio įmonė nereiškia, kadangi vagystės metu padaryta žala yra pilnai atlyginta (17 b. l.);
- 2013-09-26 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, kuriame užfiksuota, kad liudytoja E. B. atpažino D. J. kaip asmenį, įvykdžiusį vagystę (21-24 b. l.).
Teismas sprendžia, kad D. J. kaltė visiškai įrodyta jos paties parodymais bei šiuos jos parodymus patvirtina kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir ištirti įrodymai. Išdėstyti įrodymai neginčijamai patvirtina, jog D. J. 2013-08-28 apie 13.40 val., būdamas UAB „D.“ priklausančioje parduotuvėje „D.“, esančioje Šiauliuose, (duomenys neskelbtini) prekybos salėje, atvirai, matant parduotuvės darbuotojai, pagrobė svetimą UAB „D.“ priklausantį turtą: kiaulių šonkaulių 2,040 kg, 5,61 Lt vertės (1 kg kaina 2,75 Lt), firminį maišelį, 1 vnt. 0,60 Lt vertės, kiaulienos bekaulės sprandinės 2,552 kg 40,81 Lt vertės (1 kg kaina 15,99 Lt), 4 vnt. alaus „Biržų šviesusis“ 10,08 Lt vertės (1 vnt. kaina 2,52 Lt), šviesios „Verbūnų“ duonos 1 vnt. 3,73 Lt vertės, 1 vnt. brendžio „Torres“ 0,7 l, 34,99 Lt vertės, iš viso svetimą 95,82 Lt vertės turtą. Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko, jog D. J. kaltė pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį visiškai įrodyta. Veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, kadangi pagrobto turto bendra vertė viršijo 3 MGL, bet neviršijo 250 MGL dydžio sumos bei turtas pagrobtas atvirai, t. y. matant pašaliniams asmenims.
Atsižvelgiant į tai, kad iš byloje esančių dokumentų matyti, kad brendžio „Torres“ kaina yra ne 3,99 Lt, o 34,99 Lt, tikslintinas kaltinimas, nurodant tikrąją alkoholinio gėrimo kainą. Pastebėtina, kad kaltinimo tikslinimas veikos kvalifikacijos nekeičia ir kaltinamojo teisinės padėties nesunkina.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu ir D. J. už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymą, skirti 12 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 23.00 val. iki 05.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; vadovaujantis LR BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę - 8 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 23.00 val. iki 05.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu.
Kaltinamasis D. J. neprieštarauja Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su bausmės rūšimi ir jos dydžiu (67 b. l.).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamosios asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.).
Kaltinamasis D. J. padarė vieną apysunkį nusikaltimą (LR BK 11 str. 4 d.), nusikalstama veika baigta. Atsakomybę lengvinančios aplinkybės - kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo bei savo noru atlygino padarytą žalą (LR BK 59 str. 1 d. 2 p., 3 p.). Atsakomybe sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas, teismo įsitikinimu, turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). D. J. teistas (39-46 b. l.), praeityje baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų (49-58 b. l.), nedirbantis (59 b. l.), darbo biržoje buvo registruotas nuo 2012-03-20 iki 2013-04-11, darbo paieška nutraukta be teisės registruotis 6 mėn. (60 b. l.). Centro policijos nuovados charakteristikoje nurodyta, kad dėl D. J. elgesio penkerių metų laikotarpyje skundų nebuvo gauta, į nuovados profilaktinę įskaitą ar apskaitą nėra įrašytas (48 b. l.). Esant šioms aplinkybėms, siekiant bausmės tikslų (LR BK 41 str.), už nusikalstamos veikos padarymą D. J. skirtina laisvės apribojimo bausmė su atitinkamu įpareigojimu, numatytu LR BK 48 straipsnio 6 dalies 1 punkte. Tokia bausmės rūšis, teismo nuomone, turi priversti jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. Bausmės trukmė nustatytina kaip mažesnė nei baudžiamajame įstatyme numatytas šios bausmės rūšies trukmės vidurkis.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Nuosavybės teisės laikinai neapribotos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir skirti jam 12 (dvylikos) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant D. J. per bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 23 val. vakaro iki 5 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę D. J. paskirti laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant D. J. per bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 23 val. vakaro iki 5 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu.
Išaiškinti D. J., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos jis turi teisę pateikti prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.