- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-07-23
- Bylos Nr.
- 2-195-862/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasita Kurakienė
- Ieškovas
- M. D., P. T.
- Atsakovas
- M. U., A. M. G., A. Š., S. Š., J. U., S. U., I. U., Ž. K., J. N., M. D.
- Trečiasis asmuo
- Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos
- Advokatai
- Dina Olševskaja, Kristina Matvejenkaitė
- Kategorijos
- 30.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, sekretoriaujant Daliai Lučinskei, dalyvaujant vertėjai Marijai Grigorian, ieškovui M. D., ieškovų M. D., P. T., M. S. atstovei advokatei Kristinai Matvejenkaitei atsakovams M. U., A. M. G., A. Š., S. Š., J. U., S. U., atsakovų A. Š., S. Š. ir Ž. K. atstovei advokato padėjėjai Dinai Olševskajai, trečiojo asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovei Kristinai Valickienei, viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal M. D., P. T., M. S. ieškinį atsakovams M. U., I. U., Ž. K., A. Š., S. Š., J. N., M. D., J. U., S. U., A. M. G. dėl teisės vykdyti pastogės rekonstravimo darbus pripažinimo, tretieji asmenys byloje - Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovai kreipėsi į teismą prašydami pripažinti ieškovų teisę atlikti gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtas plane 2A2p), esančio 0,3264 ha žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), pastogės rekonstrukcijos darbus pagal UAB „Archinova" parengtą Butų įrengimo pastogėje rekonstravimo projektą, projekto vadovas R. B., projekto parengimo data: 2011 m. rugpjūtis, be atsakovų sutikimo.
Nurodė, kad ieškovai yra gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtas plane 2A2p), esančio 0,3264 ha žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), bendrosios nuosavybės teise priklausančiame Lietuvos Respublikai ir atsakovams, bendraturčiai, planuojantys atlikti šiame gyvenamajame name esančios pastogės rekonstrukciją pagal UAB „Archinova" parengtą Butų įrengimo pastogėje rekonstravimo projekto sprendinius bei vizualizacijas. Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos Statybos įstatymo 23 straipsnio 8 dalies 6 punkto reikalavimais, ieškovai 2011-09-16 registruotu paštu atsakovams įteikė prašymus pritarti pastogės rekonstrukcijos projektui. Su šiais prašymais žemės sklypo bendraturčiams ieškovai pateikė detalią planuojamos rekonstrukcijos darbų techninę specifikaciją. Atsakovai šių prašymų ir jų priedų gavimą patvirtino savo parašais. Iki ieškinio padavimo dienos nė vienas iš atsakovų nedavė ieškovams sutikimo ir apskritai nepateikė ieškovams jokio motyvuoto nesutikimo. Todėl ieškovai, negalėdami pradėti suplanuotos pastogės rekonstrukcijos darbų ir įgyvendinti projekto dėl atsakovų nepagrįsto atsisakymo duoti savo sutikimą, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau – CK) 4.75 straipsnio 1 dalimi, tokio sutikimo kreipiasi į teismą. Pažymėjo, jog ieškovai statinio - gyvenamojo namo, kurio palėpės rekonstrukciją planuoja atlikti, bendraturčių daugumos (įskaitant ir atitinkamų institucijų) sutikimus jau yra gavę ir jokių šio gyvenamojo namo bendraturčių sutikimas nėra reikalingas. Nurodė, jog iš pateikto pastogės rekonstrukcijos projekto sklypo sutvarkymo dalies ir statybos organizavimo dalies aiškinamojo rašto bei brėžinių, atlikus rekonstrukcijos darbus paties užstatymo ploto bei sklypo užstatymo tankumo rodikliai nepasikeis, t.y., išliks tokie patys, kokie yra ieškinio padavimo teismui metu. Aiškinamajame rašte taip pat numatyta, kad statybos sklype nebus vykdomi jokie žemės darbai (išskyrus pamatų hidroizoliavimo darbus), o inžineriniai tinklai (lauko vandentiekis ir elektra) bus klojami ne žemės sklype, o iš (duomenys neskelbtini) pusės valstybinėje žemėje. Sutikimas vykdyti šiuos darbus ieškovams jau yra suteiktas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus 2011-08-03 raštu Nr. 49PSR-1049. Pažymėjo, kad ieškovams Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus vedėjas 2010-12-13 įsakymu Nr. Ž49-3557 nustatė valstybinės žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), dalis, paskaičiuotas proporcingai pagal kiekvieno iš ieškovų turimą gyvenamojo namo dalį bei šias žemės sklypo dalis išnuomojo pagal valstybinės žemės nuomos sutartį. Todėl ieškovai, gyvenamojo namo bendraturčiai, turi teisę naudotis jiems nustatytomis valstybinės žemės sklypo dalimis, kurių bendras plotas sudaro 358 kv. m., iš jų 173 kv. m. žemės sklypo dalyse skirtose bendram naudojimui, tam, kad galėtų įgyvendinti savo kaip savininkų teises į nuosavybės teise valdomą turtą - gyvenamąjį namą ir galėtų juo tinkamai naudotis pagal paskirtį. Gyvenamojo namo pastogės rekonstrukcijos projekte numatyta, kad tik žemės sklypo dalyse, skirtose bendram naudojimui ir išnuomotose ieškovams, neviršijant šiose dalyse ieškovams nustatytų konkrečių žemės sklypo dalių dydžio bus numatytas 6 automobilių, reikalingų pagal projektą pastogėje numatytiems įrengti butams, parkavimas, taip pat neviršijant šių dalių bendro naudojimo sklypo dalyje bus įrengta ir statybvietė, o patys rekonstrukcijos darbai apskritai bus vykdomi tik rekonstruojamam gyvenamajam namui priskirtoje žemės sklypo dalyje. Vykdant rekonstrukcijos darbus bus laikomasi visų privalomų statybą reguliuojančių normatyvinių techninių dokumentų nuostatų bei darbo saugos reikalavimų, numatytų projekto dokumentuose. Teisę ieškovams atlikti statybos darbus žemės sklype suteikė ir valstybė, atstovaujama Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, kaip Žemės sklypo bendraturtė, pagal 2010-12-22 Valstybinės žemės nuomos sutartį Nr. N49/2010-163. Gyvenamojo namo pastogės rekonstrukcijos projekto architektūrinei daliai pritarė ir Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus teritorinis padalinys. Nurodė, kad gyvenamojo namo pastogės rekonstrukcija neturės jokios neigiamos įtakos atsakovų, kaip žemės sklypo bendraturčių, teisėms ir teisėtiems interesams bei jų galimybei pagal paskirtį nevaržomai naudotis jiems priklausančiomis žemės sklypo dalimis ir jose esančiais statiniais. Atsižvelgiant į atsakovų pastabas pateikė statybos plano AN.MD.l 1 03 23-01-TP-BD.2 sprendinį ir butų įrengimo pastogėje rekonstravimo techninio projekto sklypo sutvarkymo dalies ir statybos organizavimo dalies aiškinamojo rašto sprendinį, kuriais patikslinti pirminiai (kartu su ieškiniu pateikti) projekto dokumentai, juose padarant šiuos pakeitimus: statybos plane pažymint atitrauktą medžiagų iškrovimo vietą, o sklypo sutvarkymo dalies aiškinamajame rašte papildomai paaiškinant, kad: „Kadangi įrengiamų butų savininkai nuomojasi dalį sklypo techniniame projekte 6 automobilių parkavimas numatomas nuomojamose sklypo dalyse. Automobilių parkavimo vietų išdėstymas žemės sklype numatomas sklypo bendraturčiams nustačius naudojimosi žemės sklypu tvarką. Tuo atveju, jeigu automobilių parkavimo vietų skaičius nebus pakankamas žemės sklype, vietos bus įrengiamos už sklypo ribų pagal STR 2.06.01:1999 "Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos".
Atsiliepimas
Atsakovai M. U., I. U., Ž. K. ir J. N. atsiliepime prašė ieškinį atmesti. Nurodė, jog ieškovų organizuotame susirinkime dalyvavo atsakovai M. U., I. U., A. Š., J. N.. Šis susirinkimas nebuvo protokoluojamas. Susirinkimo metu dalyvavę atsakovai ieškovams pareiškė, kad iš esmės neprieštarauja numatytai pastogės rekonstrukcijai, tačiau papildomai prašė ieškovų pateikti dokumentus: patvirtintą projekto nuorašą, projekto kopiją, kurioje atsispindėtų UAB „Archinova" galiojantis atestatas, dokumentus, patvirtinančius, kad Kultūros paveldo departamentas pritarė rekonstrukcijai. Ieškovų pateiktoje rekonstravimo plano kopijoje buvo nurodyta, kad medžiagų iškrovimo vieta numatyta automatinių vartų atidarymo zonoje, todėl atsakovai paprašė patikslinti ši sprendinį, kad ateityje nebūtų pakenkta vartų mechanizmui. Aiškinamojo rašto skirsnyje „Automobilių parkavimas" nurodyta, kad techniniame projekte 6 automobilių parkavimas numatomas nuomojamuose sklypo dalyse", tačiau jokie šio sprendinio variantai atsakovams nebuvo pateikti.
Atsakovai A. Š. ir S. Š. atsiliepime prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad neigiamai atsakė į ieškovų prašymą duoti sutikimą rekonstrukcijai, nes papildomai prašė ieškovų pateikti dokumentus: patvirtintą projekto nuorašą, projekto kopiją, kurioje atsispindėtų UAB „Archinova" galiojantis atestatas, dokumentus, patvirtinančius, kad Kultūros paveldo departamentas pritarė rekonstrukcijai. Ieškovų pateiktoje rekonstravimo plano kopijoje buvo nurodyta, kad medžiagų iškrovimo vieta numatyta automatinių vartų atidarymo zonoje, todėl atsakovai paprašė patikslinti ši sprendinį, kad ateityje nebūtų pakenkta vartų mechanizmui. Aiškinamojo rašto skirsnyje „Automobilių parkavimas" nurodyta, kad techniniame projekte 6 automobilių parkavimas numatomas nuomojamuose sklypo dalyse", tačiau jokie šio sprendinio variantai atsakovams nebuvo pateikti. Nurodė, kad iš ieškovų pateikto projekto nėra aišku, kaip bus įrengta kanalizacijos sistema bei statybinių pastolių išdėstymas. Nurodė, kad bylą norėtų baigti taikos sutartimi.
Atsakovai J. U. ir S. U. nurodė, kad su ieškiniu sutinka.
Trečiasis asmuo Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos nurodė, kad pastatas (duomenys neskelbtini), nėra įrašytas į Kultūros vertybių registrą. Šis pastatas ir žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) patenka į kultūros paminklo - Vilniaus senamiesčio (unikalus kodas Kultūros vertybių registre -16073) kvartalą, kurio tvarkymo ir naudojimo režimas nustatytas Vilniaus senamiesčio – kultūros paminklo apsaugos reglamente. Ieškovai departamento Vilniaus teritoriniam padaliniui 2011-09-20 pateikė UAB „Archinova“ parengtą butų įrengimo pastogėje rekonstravimo techninio projekto architektūrinę dalį (vadovas R. B. (atestato Nr. Al 1322, KPD atestato Nr. 1890), projekto parengimo data 2011 m. rugpjūtis. Departamento Vilniaus teritorinio padalinio įgaliotas valstybės tarnautojas projektą patikrino ir 2011-10-03 rašytiniu pritarimu jam pritarė (reg. Nr. 658).
Trečiasis asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie žemės ūkio ministerijos nurodė, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999-03-09 nutarimu Nr. 260 „Dėl naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos", atsižvelgiant į kadastrinius matavimus, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius 2008-08-07 pasirašė įsakymą Nr. 30-1643 „Dėl žemės sklype (duomenys neskelbtini) esantiems pastatams eksploatuoti reikalingų dalių nustatymo". Šiuo įsakymu buvo nustatytos 3264 kv. m ploto žemės sklype esančių savarankiškai funkcionuojančių pastatų eksploatacijai reikalingos dalys. Taip pat remiantis šiuo įsakymu, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus vedėjas 2010-12-13 pasirašė įsakymą Nr.Ž49-3557 „Dėl valstybinės žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) ( kadastrinis Nr. v) dalių dydžio nustatymo ir sklypo dalių išnuomojimo M. D., P. T. ir M. S.". Atsižvelgiant į šį įsakymą 2010-12-22 sudaryta valstybinės žemės nuomos sutartis Nr. N49/163. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius 2011-08-03 sutikimu Nr. 49PSR-1049 leido M. D. valstybinėje žemėje (duomenys neskelbtini), kurioje nesuformuoti žemės sklypai, pagal pateiktą techninę dokumentaciją, parengtą 2010 m. liepos mėn. UAB „Archinova", iki žemės sklypo (duomenys neskelbtini) mieste (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), tiesti inžinerinius tinklus: vandentiekio ir elektros, jei tai nepažeis trečiųjų asmenų interesų.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Byloje nustatyta, kad ieškovai yra gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtas plane 2A2p), esančio 0,3264 ha žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) adresu (duomenys neskelbtini), bendrosios nuosavybės teise priklausančiame Lietuvos Respublikai ir atsakovams, bendraturčiai (T1 b.l. 79-82, T2 b.l. 14-22, 108-136). Ieškovai planuoja atlikti šiame gyvenamajame name esančios pastogės rekonstrukciją (T1 b.l. 17-54). Ieškovai yra gavę statinio - gyvenamojo namo, kurio palėpės rekonstrukciją planuoja atlikti, bendraturčių daugumos (įskaitant ir atitinkamų institucijų) sutikimus (T1 b.l. 72-78, 92-103). Gyvenamojo namo bendraturčiams - ieškovams Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2010-12-13 įsakymu Nr. Ž49-3557 nustatytos valstybinės žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), dalys, paskaičiuotos proporcingai pagal kiekvieno iš ieškovų turimą gyvenamojo namo dalį. Šios žemės sklypo dalys išnuomotos pagal valstybinės žemės nuomos sutartį (T1 b.l. 10-16). Todėl ieškovai turi teisę naudotis jiems nustatytomis valstybinės žemės sklypo dalimis, kurių bendras plotas sudaro 358 kv. m., iš jų 173 kv. m. žemės sklypo dalyse skirtose bendram naudojimui, tam, kad galėtų įgyvendinti savo kaip savininkų teises į nuosavybės teise valdomą turtą — gyvenamąjį namą ir galėtų juo tinkamai naudotis pagal paskirtį. Ieškovai 2011-09-16 registruotu paštu atsakovams įteikė prašymus pritarti pastogės rekonstrukcijos projektui (T.1 b.l. 55-63). Atsakovai ieškinio pateikimo teismui metu 2011-11-11 nebuvo davę ieškovams sutikimų. Ieškovams atlikti statybos darbus žemės sklype suteikė ir valstybė, atstovaujama Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, kaip žemės sklypo bendraturtė 2010-12-22 Valstybinės žemės nuomos sutarties Nr. N49/2010-163 3 punktu (T1 b. 10). Pastogės rekonstrukcijos projekto architektūrinei daliai pritarė Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus teritorinis padalinys (T1 b.l. 46).
Atsakovai nedavė sutikimo rekonstrukcijai iš esmės dėl penkių priežasčių: jiems nebuvo pateiktas patvirtintas projekto nuorašas; nebuvo pateikta projekto kopija, kurioje atsispindėtų UAB „Archinova" galiojantis atestatas; nebuvo pateiktas dokumentas, patvirtinantis, kad Kultūros paveldo departamentas pritarė rekonstrukcijai; ieškovų pateiktoje rekonstravimo plano kopijoje buvo nurodyta, kad medžiagų iškrovimo vieta numatyta automatinių vartų atidarymo zonoje; aiškinamojo rašto skirsnyje „Automobilių parkavimas" nurodyta, kad techniniame projekte 6 automobilių parkavimas numatomas nuomojamuose sklypo dalyse", tačiau jokie šio sprendinio variantai atsakovams nebuvo pateikti.
Iš byloje esančio UAB „Archinova“ parengto techninio projekto sklypo sutvarkymo ir sklypo organizavimo dalių kopijos, matyti, kad atestatai išduoti projekto vadovui galioja iki 2014-02-13 ir iki 2016-06-16. Trečiasis asmuo Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos atsiliepime patvirtino ir pateikė įrodymą (T1 b.l. 121), kad departamento Vilniaus teritorinio padalinio įgaliotas valstybės tarnautojas projektą patikrino ir 2011-10-03 rašytiniu pritarimu jam pritarė. Ieškinio ir trečiojo asmens atsiliepimo nuorašai bei įstatymo nustatytą tvarka patvirtintos priedų kopijos atsakovams įteikti rengiantis bylos nagrinėjimui. Todėl nuo momento buvo pašalintos atsakovų nurodytos kliūtys duoti sutikimams dėl to, jog jiems nebuvo pateikti patvirtinti projekto nuorašai, nebuvo pateikta projekto kopija, kurioje atsispindėtų UAB „Archinova" galiojantis atestatas, nebuvo pateiktas dokumentas, patvirtinantis, kad Kultūros paveldo departamentas pritarė rekonstrukcijai.
Parengiamojo posėdžio metu ieškovams buvo pasiūlyta pašalinti likusias dvi atsakovų nurodytas kliūtis sutikimams duoti: pateikti sprendinius dėl kitos medžiagų iškrovimo vietos bei automobilių parkavimo. Ieškovai 2012-05-22 pateikė Statybos plano AN.MD.l 1 03 23-01-TP-BD.2 sprendinį ir Butų įrengimo pastogėje rekonstravimo techninio projekto Sklypo sutvarkymo dalies ir Statybos organizavimo dalies aiškinamojo rašto sprendinį, kuriais patikslinti pirminiai (kartu su ieškiniu pateikti) projekto dokumentai, juose padarant šiuos pakeitimus: statybos plane pažymint atitrauktą medžiagų iškrovimo vietą, o sklypo sutvarkymo dalies aiškinamajame rašte papildomai paaiškinant, kad: „Kadangi įrengiamų butų savininkai nuomojasi dalį sklypo techniniame projekte 6 automobilių parkavimas numatomas nuomojamose sklypo dalyse. Automobilių parkavimo vietų išdėstymas žemės sklype numatomas sklypo bendraturčiams nustačius naudojimosi žemės sklypu tvarką. Tuo atveju, jeigu automobilių parkavimo vietų skaičius nebus pakankamas žemės sklype, vietos bus įrengiamos už sklypo ribų pagal STR 2.06.01:1999 "Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos" (T2 b.l. 159-166). Teismo posėdžio metu atsakovas M. U. ir A. M. G. nurodė, kad iš esmės su šiais sprendiniais sutiktų, jeigu jiems būtų pateikti šie dokumentai, pasirašyti juos parengusio asmens (T3 b.l. 17-18, 20, 21).
CK 4.75 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturčių sutikimu. Todėl šia įstatymo nuostata ieškovams, kaip gyvenamojo namo bendraturčiams, yra suteikta teisė, įgyvendinti pastogės rekonstravimo projektą, gavus kitų bendraturčių sutikimus. Tuo atveju, kai bendraturčiai neduoda kitam bendraturčiui sutikimo, kuris yra būtinas pagal Lietuvos Respublikos statybos įstatymo nuostatas, toks atsisakymas turi būti pagrįstas. Jeigu bendraturtis siekia įgyvendinti įstatymo suteiktą teisę, susijusią su bendru daiktu, tai kiti bendraturčiai gali ginčyti ne teisę kaip tokią, bet jos įgyvendinimo būdą, ir įrodyti, kad pasirinktas būdas ar tokios teisės įgyvendinimo sąlygos pakeistųjų teises į bendrą daiktą ar teisėtus interesus. Bendraturtis, nesutikdamas duoti sutikimo kitam bendraturčiui privalo nurodyti galimus teisės normų pažeidimus.
Kadangi trys iš penkių kliūčių duoti sutikimui pašalintos pasirengimo bylos nagrinėjimui metu, likusios dvi atsakovų nurodytos kliūtys pašalintos ieškovams pateikus sprendinius dėl kitos medžiagų iškrovimo vietos bei automobilių parkavimo, teismo posėdžio metu atsakovams nenurodžius kitų pagrįstų priežasčių, dėl kurių negalėtų būti duotas ieškovų prašomas sutikimas projektiniams pasiūlymams, darytina išvada, kad atsakovai neįrodė, jog ieškovai įgyvendindami savo teisę į statybą pagal UAB „Archinova“ parengtą projektą pažeis jų teisėtus interesus bei teises į bendrą daiktą, o atsakovų elgesys vertintinas kaip trukdymas kitiems bendraturčias gauti statinio projektavimo sąlygas ir statybos leidimą.
Atsižvelgiant į tai, kad ieškovai teismui pateiktą techninį projektą (T1 b.l.17-53) bylos nagrinėjimo metu papildė, pateikdami sprendinius dėl kitos medžiagų iškrovimo vietos bei automobilių parkavimo (b.l. T2 b.l. 159-166), ieškovų reikalavimas tenkintinas, įpareigojant ieškovus į techninio projekto sklypo sutvarkymo ir sklypo organizavimo dalis įtraukti Statybos plano AN.MD.l 1 03 23-01-TP-BD.2 sprendinį ir Butų įrengimo pastogėje rekonstravimo techninio projekto Sklypo sutvarkymo dalies ir Statybos organizavimo dalies aiškinamojo rašto sprendinį, kuriais patikslinti pirminiai (kartu su ieškiniu pateikti) projekto dokumentai, juose padarant šiuos pakeitimus: Statybos plane pažymint atitrauktą medžiagų iškrovimo vietą, o Sklypo sutvarkymo dalies aiškinamajame rašte papildomai paaiškinant, kad: „Kadangi įrengiamų butų savininkai nuomojasi dalį sklypo techniniame projekte, 6 automobilių parkavimas numatomas nuomojamose sklypo dalyse. Automobilių parkavimo vietų išdėstymas žemės sklype numatomas sklypo bendraturčiams nustačius naudojimosi žemės sklypu tvarką. Tuo atveju, jeigu automobilių parkavimo vietų skaičius nebus pakankamas žemės sklype, vietos bus įrengiamos už sklypo ribų pagal STR 2.06.01:1999 "Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos".
Atsakovams išaiškintina, kad ieškovai yra tik galimi statytojai ir realizuoti teisę į statybą ir tapti teisėtais statytojais jie turės galimybę tik gavę projektavimo sąlygas ir leidimą statybai. Todėl šiuo teismo sprendimu tik pripažįstama ieškovų teisė gauti projektavimo sąlygas ir leidimą statybai be atsakovų, kaip bendraturčių, sutikimo.
Tai, kad teismas pripažįsta ieškovų teisę atlikti statybos (rekonstrukcijos) darbus be atsakovų sutikimo, nereiškia leidimo statybai įteisinimo, nes šis teismo sprendimas tik pripažįsta ieškovei teisę gauti projektavimo sąlygas ir leidimą rekonstrukcijai be atsakovų, kaip bendraturčių, sutikimo.
Teismas nepasisako dėl kitų šalių išsakytų argumentų, laikydamas, kad jie nebuvo esminiais nagrinėjant bylą.
Pasirengimo bylos nagrinėjimui metu ieškovai keletą kartų tikslino ieškinį, į bylą atsakovais įtraukdami naujus asmenis ir teikdami atsisakymus nuo reikalavimų jau įtrauktiems į bylą atsakovams (T1 b.l. 1-13, 53-60, 102-107). Tokiu būdu ieškovai atsisakė reikalavimų atsakovams J. N., M. D. (T2 101), J. U., S. U. (T3 b.l. 1). Ieškovai pateikė jų ir atsakovų Ž. K., A. Š., S. Š. sudarytą taikos sutartį ir prašė ją patvirtinti (T2 b.l.98-100). Šiuos prašymus palaikė bylos nagrinėjimo metu.
Ieškovų atsisakymai nuo reikalavimų pareikštų į bylą įtrauktiems atsakovams J. N., M. D., J. U., S. U. neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar viešajam interesui, nepažeidžia kieno nors teisių ir įstatymo saugomų interesų. Ieškovams atsisakymo nuo ieškinio pasekmės žinomos. Aplinkybių, dėl kurių nebūtų galima priimti atsisakymų, įtvirtintų Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK 42) straipsnio 2 dalyje, nenustatyta. Tokiu atveju ieškovų atsisakymai nuo reikalavimų pareikštų atsakovams J. N., M. D., J. U., S. U. priimami, o byla šių atsakovų atžvilgiu nutraukiama (CPK 293 str. 4 p.).
Ieškovų ir atsakovų Ž. K., A. Š., S. Š. 2012-04-06 sudaryta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms, viešajai tvarkai, nepažeidžia nė vienos iš šalių interesų, todėl tvirtintina, o byla šių atsakovų atžvilgiu nutraukiama (CPK 293 str. 5 p.).
Bylos nagrinėjimo metu ieškovai patyrė 3012,75 Lt bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro: žyminis mokestis – 139 Lt, išlaidos advokato pagalbai apmokėti 2873,75 L. Kadangi ieškinio reikalavimas atsakovų M. U., I. U., A. M. G. tenkintinas, atsakovų J. N., M. D., J. U., S. U., Ž. K., A. Š., S. Š. atžvilgiu ieškovų iniciatyva byla nutrauktina, iš atsakovų M. U., I. U., A. M. G. ieškovų naudai lygiomis dalimis priteistini 903,83 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Nagrinėjant bylą patirta 260 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų, kurios priteistinos valstybei naudai (CPK 96 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad ieškovai į bylą atsakovais buvo įtraukę dešimt atsakovų, iš kurių septynerių atžvilgiu byla nutrauktina, ieškovams atsisakius reikalavimų atsakovų atžvilgiu arba sudarius su atsakovais taikos sutartį, vadovaujantis sąžiningumo ir teisingumo principais, šios išlaidos paskirstytinos sekančiai: iš ieškovų valstybei lygiomis dalimis priteistini 143 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų, iš atsakovų M. U., I. U., A. M. G. lygiomis dalimis valstybei priteistini 78 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų. Atsižvelgiant į teismui pateiktos 2012-04-06 taikos sutarties nuostatas iš atsakovų Ž. K., A. Š., S. Š. lygiomis dalimis valstybei priteistini 39 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 265 straipsniu, 269 straipsniu, 270 straipsniu, teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Pripažinti ieškovų M. D., a. k. (duomenys neskelbtini) P. T., a. k. (duomenys neskelbtini) M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) teisę atlikti gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtas plane 2A2p), esančio 0,3264 ha žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) adresas (duomenys neskelbtini) pastogės rekonstrukcijos darbus pagal UAB „Archinova" parengtą Butų įrengimo pastogėje rekonstravimo projektą, projekto vadovas R. B. (Atestato Nr. Al 1322, galioja iki 2014-02-13, KPD atestato Nr. 1890, galioja iki 2016-06-16), projekto parengimo data: 2011 m. rugpjūtis, kurio sklypo sutvarkymo ir sklypo organizavimo dalys patikslintos, įtraukiant į statybos plano AN.MD.l 1 03 23-01-TP-BD.2 sprendinį ir butų įrengimo pastogėje rekonstravimo techninio projekto sklypo sutvarkymo dalies ir statybos organizavimo dalies aiškinamojo rašto sprendinį, kuriais patikslinti pirminiai (kartu su ieškiniu pateikti) projekto dokumentai, juose padarant šiuos pakeitimus: statybos plane pažymint atitrauktą medžiagų iškrovimo vietą, o sklypo sutvarkymo dalies aiškinamajame rašte papildomai paaiškinant, kad: „Kadangi įrengiamų butų savininkai nuomojasi dalį sklypo, techniniame projekte 6 automobilių parkavimas numatomas nuomojamose sklypo dalyse. Automobilių parkavimo vietų išdėstymas žemės sklype numatomas sklypo bendraturčiams nustačius naudojimosi žemės sklypu tvarką. Tuo atveju, jeigu automobilių parkavimo vietų skaičius nebus pakankamas žemės sklype, vietos bus įrengiamos už sklypo ribų pagal STR 2.06.01:1999 "Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos", be atsakovų M. U., a. k. (duomenys neskelbtini) I. U., a. k. (duomenys neskelbtini) A. M. G., a. k. (duomenys neskelbtini), sutikimo.
Priimti ieškovų M. D., a. k. (duomenys neskelbtini) P. T., a. k. (duomenys neskelbtini) M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) atsisakymą nuo ieškinio atsakovams J. N., a k. (duomenys neskelbtini) M. D., a.k. (duomenys neskelbtini) J. U., a.k. (duomenys neskelbtini) S. U., a. k. (duomenys neskelbtini)
Patvirtinti ieškovų M. D., a. k. (duomenys neskelbtini) P. T., a. k. (duomenys neskelbtini) M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovų Ž. K., a. k. (duomenys neskelbtini) A. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) S. Š., a. k. (duomenys neskelbtini), 2012-04-06 sudarytą taikos sutartį
M. D., a. k. (duomenys neskelbtini) P. T., a. k. (duomenys neskelbtini) M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) (toliau Ieškovai) ir Ž. K., a. k. (duomenys neskelbtini) A. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) S. Š., a. k. (duomenys neskelbtini), (toliau Atsakovai), kartu Šalys, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, užbaigia civilinę bylą Nr. 2-195-862/2012 šia taikos sutartimi tokiomis sąlygomis:
Atsakovai sutinka, kad Ieškovai, vadovaudamiesi teisės aktų nustatyta tvarka suderintu butų įrengimo pastogėje rekonstravimo projektu, rekonstruotų Ieškovams nuosavybės teise priklausančias pastogės patalpas gyvenamajame name, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), įrengiant jose butus.Šalys pareiškia, kad neturi jokių reikalavimų ir pretenzijų, išskyrus dėl šioje Sutartyje numatytų pareigojimų nevykdymo ar jų netinkamo vykdymo. Šalys patvirtina, kad šia sutartimi išspręsti visi ginčai tarp Ieškovų ir Atsakovų.Šalims išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140, 293, 294 straipsniuose, t. y. rašytinis šalių pareiškimas apie tai, kad jos sudarė taikos sutartį, prijungiamas prie bylos; byla nutraukiama teismo nutartimi; nutartyje nurodomos teismo tvirtinamos šalių taikos sutarties sąlygos; bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu :pagrindu neleidžiama.Teismo išlaidas Šalys sumoka lygiomis dalimis, t. y. 50 procentų sumoka Ieškovai, 50 procentų-Atsakovai.Atstovavimo ir kitų bylinėjimosi išlaidų Šalys viena kitai nekompensuoja.Šalys prašo Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo patvirtinti šią taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. 2-195-862/2012 Atsakovų, pasirašiusių šioje Sutartyje, atžvilgiu, nutraukti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. 5 p.Sudaryti septyni šios taikos sutarties egzemplioriai: vienas - Vilniaus miesto 3 apylinkės teismui, po vieną - šios sutarties Šalims (Ieškovams ir Atsakovams).
Sutarties Šalys pareiškia, kad ši sutartis yra perskaityta, suprasta dėl teisinių pasekmių, priimta ir pasirašyta, kaip atitinkanti jų valią. Sutarties Šalims buvo sudaryta galimybė dėl sutarties teisinių pasekmių pasikonsultuoti su savo teisės patarėju ir jos šia galimybe pasinaudojo, o jei nepasinaudojo, tai padarė sąmoningai.“
Atsakovų J. N., a k. (duomenys neskelbtini) M. D., a.k. (duomenys neskelbtini) J. U., a.k. (duomenys neskelbtini) S. U., a. k. (duomenys neskelbtini) Ž. K., a. k. (duomenys neskelbtini) A. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) S. Š., a. k. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu civilinę bylą Nr. 2-216-862/2012 nutraukti.
Priteisti iš atsakovų M. U., a. k. (duomenys neskelbtini) I. U., a. k. (duomenys neskelbtini) A. M. G., a. k. (duomenys neskelbtini), lygiomis dalimis ieškovų M. D., a. k. (duomenys neskelbtini) P. T., a. k. (duomenys neskelbtini) M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai bylinėjimosi išlaidas - 903,83 Lt.
Priteisti iš ieškovų M. D., a. k. (duomenys neskelbtini) P. T., a. k. (duomenys neskelbtini) M. S., a. k. 48307200043143 Lt lygiomis dalimis valstybės naudai 143 Lt (vieną šimtą keturiasdešimt tris litus) pašto išlaidų. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728721) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią AB banke „Swedbank”, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22 arba Nr. LT122140030002680220, esančią banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 5660.
Priteisti iš atsakovų M. U., a. k. (duomenys neskelbtini) I. U., a. k. (duomenys neskelbtini) A. M. G., a. k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis valstybės naudai 78 Lt (septyniasdešmt aštuonis litus) pašto išlaidų. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728721) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią AB banke „Swedbank”, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22 arba Nr. LT122140030002680220, esančią banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 5660.
Priteisti iš atsakovų Ž. K., a. k. (duomenys neskelbtini) A. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) S. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis valstybės naudai 39 Lt (trisdešimt devynis litus) pašto išlaidų. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728721) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią AB banke „Swedbank”, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22 arba Nr. LT122140030002680220, esančią banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą.