Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2013-11-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-49-457/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2013-11-29Šiaulių apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-02-27Šiaulių apygardos teismas
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-11-29
Bylos Nr.
1-49-457/2013
Teisminio proceso Nr.
1-62-1-00327-2012-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vidmantas Gestautas
Kaltinamasis
J. M., G. V.
Advokatai
Vanda Laukevičienė, Jolanta Grigaliūnienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-49-457/2013 m.Proceso Nr. 1-62-1-00327-2012-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.5; 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.12.; (S) 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.
JONIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkričio 29 d.Joniškis
Joniškio rajono apylinkės teismo teisėjas Vidmantas Gestautas,sekretoriaujant Laimai Belevičienei,dalyvaujant prokurorei Jurgai Klimčukienei,kaltinamiesiems J. M., G. V.,kaltinamųjų gynėjams advokatams Jolantai Grigaliūnienei, Lionei Musteikienei,nukentėjusiojo atstovei advokatei Vandai Laukevičienei,

teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teismo teistas:

1) 2011-06-03 Pakruojo rajono teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1d., BK 178 str. 2 d. 9 mėnesių laisvės apribojimo bausme; 2012-01-31 Joniškio rajono apylinkės teismo nutartimi 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto bausmę;

2) Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012-08-20 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. 35 parų arešto bausme;

3) Pakruojo rajono apylinkės teismo 2012-08-23 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., BK 138 str. 1 d., taikant BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., galutine subendrinta 1 metų laisvės atėmimo bausme, teistumas neišnykęs,

- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., BK 178 str. 2 d.

G. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas Joniškio rajono apylinkės teismo 2012-07-23 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 1 metams; Joniškio rajono apylinkės teismo 2013-05-17 nutartimi 1 metų laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų areštą, teistumas neišnykęs,

- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. M. 2012 m. gegužės 25 d. apie 23 val., Bučiūnų k., Joniškio r., autobusų stotelėje, t. y. viešoje vietoje, pašalinių asmenų akivaizdoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia smogė kumščiu vieną kartą A. B. į veidą, padarydamas nukentėjusiajam A. B. apatinio žandikaulio lūžį kairio kampo srityje ir poodinę kraujosruvą kairėje smakro pusėje, t.y. nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Be to, J. M., 2012 m. birželio 28 d. apie 0 val. 30 min., Skilvionių k., Joniškio r., perlipdamas tvorą, įsibrovė į Joniškio rajono Skilvionių žemės ūkio bendrovei priklausančią grūdų džiovyklos teritoriją, ir nuo grūdų džiovyklos įrenginių pagrobė 2 vnt. atsparumo briaunų, kurių bendra vertė 462,37 Lt, 4 vnt. konuso palaikymo kojų, kurių bendra vertė 538,20 Lt, priklausančių Skilvionių žemės ūkio bendrovei, padarydamas Joniškio rajono Skilvionių žemės ūkio bendrovei bendrą 1000,57 Lt turtinę žalą.

G. V., žinodamas, kad J. M. iš Skilvionių žemės ūkio bendrovei priklausančios grūdų džiovyklos, esančios Skilvionių k., Joniškio r., teritorijos pagrobė 2 vnt. atsparumo briaunų, kurių bendra vertė 462,37 Lt, 4 vnt. konuso palaikymo kojų, kurių bendra vertė 538,20 Lt, priklausančių Skilvionių žemės ūkio bendrovei, 2012 m. birželio 28 d., apie 1 val., kartu su J. M. pagrobtus daiktus sukrovė į jo vairuojamą, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą, automobilį, taip įgydamas žinomai nusikalstamu būdu gautą turtą ir nuvežė vogtus daiktus į jam priklausantį sodą, esantį (duomenys neskelbtini), kur juos paslėpė, turėdamas tikslą vogtus daiktus realizuoti.

A. B. nesunkus sveikatos sutrikdymas

Kaltinamasis J. M. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012-05-25 buvo Joniškyje. Apie 22 val. nuvyko į Bučiūnų kaimą ir eidamas Beržų gatve, priėjo autobusų stotelę, kurioje pamatė T. O., A. J. ir A. B., kurie stotelėje gėrė alų. A. B. įpylė jam stiklinę alaus, jis išgėrė. Po kiek laiko A. B. pradėjo prie jo kabinėtis, įžeidinėti. Tuomet jis A. B. vieną kartą kumščiu trenkė į veidą. Labai gailisi dėl tokio savo poelgio, jo veiksmus išprovokavo nukentėjusiojo nepagarbūs žodžiai. Veikos padarymo metu buvo neblaivus, tačiau ir būdamas blaivus taip būtų pasielgęs, nes A. B. jį įžeidinėjo. Su nukentėjusiojo prašoma priteisti turtine žala – 378,50 Lt sutinka, tačiau mano, jog 8000,00 Lt neturtinės žalos dydis yra per didelis, sutiktų mokėti 500,00 Lt. Teritorinei ligonių kasai padarytos žalos neatlygino. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė dėl Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo, įrodoma:

- liudytojos A. M. parodymais, jog A. B. 2013-05-26 buvo atvykęs į Kriukų pagrindinės mokyklos jubiliejų. A. B. buvo ištinęs veidas. Tą vakarą buvo masinės muštynės. Vėliau sužinojo, jog A. B. buvo paguldytas į ligoninę;

- liudytojos V. P. parodymais, jog 2012-05-26 Kriukų pagrindinėje mokykloje vyko jubiliejus. Tą vakarą buvo muštynės, A. B. šventėje konfliktavo;

- liudytojo E. V. parodymais, jog Kriukų pagrindinėje mokykloje šventė vyko nesklandžiai, jam dirbti trukdė A. B., kuris neblaivus rėkavo, liepė perjungti muziką. Tą vakarą A. B. ieškojo prie ko prisikabinti. Vėliau prasidėjo masiškos muštynės, buvo iškviesta policija;

- teismo eksperto Henriko Daujoto paaiškinimais, jog 2012-09-20 duotą išvadą tvirtina. Išvada yra rašoma remiantis pirminiais medicininiais dokumentais. A. B. buvo padarytas apatinio žandikaulio lūžis kairio kampo srityje ir poodinė kraujosruva kairėje smakro pusėje;

- Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Šiaulių skyriaus specialisto 2012-09-20 išvada Nr. pG 68/12-1023/12(04), kurioje nurodyta, jog A. B. padaryti kūno sužalojimai: apatinio žandikaulio kairio kampo srityje ir poodinė kraujosruva kairėje smakro pusėje, t. y. nesunkus sveikatos sutrikdymas. Labiau tikėtina, jog sužalojimai padaryti tiesioginio trauminio poveikio pasekoje (1 t., 15-16 b. l.).

Vagystė iš Skilvionių žemės ūkio bendrovės irnusikalstamu būdu gauto turto realizavimas

Kaltinamasis J. M. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. birželio mėnesį, datos ir laiko nepamena, nuėjo į Skilvionių žemės ūkio bendrovei priklausančią grūdų džiovyklos teritoriją, norėdamas apsižiūrėti, ar galima iš ten ką nors pavogti. Ši teritorija buvo aptverta, todėl į ją pateko peršokęs per tvorą. Ten apsižiūrėjęs pamatė, kad yra visokių metalinių briaunų ir kitų metalinių daiktų, kuriuos būtų galima pavogti ir parduoti. Tuomet paskambino G. V., kad šis atvažiuotų parvežti jo pavogtus bendrovės daiktus, G. V. sutiko. Iš Skilvionių žemės ūkio bendrovės pavogė šešis metalinius daiktus, tai buvo kažkokios metalinės briaunos. Pagrobtas briaunas susidėjo apleistame pastate, o atvažiavus G. V., jas abu sukrovė į pastarojo automobilį. G. V. jį parvežė į namus, o pagrobtieji daiktai liko automobilyje. Vėliau daiktai buvo paimti policijos ir grąžinti bendrovei. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi.

Kaltinamasis G. V. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad datos ir laiko nepamena, 2012 m. birželio mėnesį jam paskambino J. M. ir pasakė, jog turi metalo laužo, kurį būtų galima parduoti. J. M. jam pasakė atvažiuoti automobiliu į nurodytą vietą Skilvionių k., Joniškio r. Automobiliu nuvyko į nurodytą vietą, kur J. M. laikė sukrautas šešias metalines briaunas. J. M. pasakė, jog šiuos daiktus jis pagrobė iš Skilvionių žemės ūkio bendrovės grūdų džiovyklos. Automobiliu daiktus nuvežė į sodą, esantį (duomenys neskelbtini), ten juos paslėpė ir ketino vėliau parduoti. Po kelių dienų atvyko policijos pareigūnai ir metalines briaunas paėmė.

Be kaltinamųjų prisipažinimo, J. M. kaltė dėl Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos, G. V. kaltė dėl Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo, įrodoma:

- liudytojo K. J. parodymais, jog dirba Skilvionių žemės ūkio bendrovėje inžinieriumi. Apie 2012 m. birželio 28 d., gerai datos nepamena, iš bendrovėje dirbančio agronomo sužinojo, kad iš grūdų džiovyklai priklausančios teritorijos pavogtos atsparumo briaunos ir konusai. Nuvykęs į įvykio vietą pamatė, kad pavogtos dvi atsparumo briaunos ir keturios konuso palaikymo kojos. Padaryta žala bendrovei atlyginta, nes pagrobtieji daiktai surasti ir bendrovei grąžinti. Bendrovė civilinio ieškinio nereiškia;

- 2012-06-28 įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, jog apžiūrėta nusikalstamos veikos padarymo vieta - Joniškio rajono Skilvionių žemės ūkio bendrovei priklausančios grūdų džiovyklos teritorija (1 t., 47-52 b. l.);

- 2012-07-02 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo G. V. pateikė 2 metalines atsparumo briaunas ir 4 konuso palaikymo kojas (1 t., 53 b. l.);

- 2012-07-02 apžiūros protokolu, iš kurio matyti, jog apžiūrėtos 2 metalinės atsparumo briaunos ir 4 konuso palaikymo kojos (1 t., 54-56 b. l.);

- Skilvionių žemės ūkio bendrovės 2012-08-17 pažyma dėl daiktų vertės, kurioje nurodyta, jog 2 vnt. atsparumo briaunų ir 4 vnt. konuso palaikymo kojų bendra vertė yra 1000,57 Lt (1 t., 61-63 b. l.).

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo J. M. nusikalstama veika dėl A. B. sveikatos sutrikdymo kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., laikant jog kaltinamasis nukentėjusįjį A. B. sužalojo dėl chuliganiškų priežasčių. Teismo vertinimu, šiuo atveju kaltinamojo J. M. įvykdyta nusikalstama veika turi būti perkvalifikuojama pagal BK 138 str. 1 d., kadangi bylos duomenimis nustatyta, jog kaltinamojo smurtinius veiksmus nukentėjusiojo atžvilgiu lėmė ne chuliganiškos paskatos, bet nukentėjusiojo A. B. veiksmai įžeidžiant kaltinamąjį. Dėl to, iš J. M. pateikto kaltinimo šalintina aplinkybė, kad šią nusikalstamą veiką jis įvykdė iš chuliganiškų paskatų.

Kaltinamojo J. M. nusikalstama veika teisingai kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., nes jis, įsibrovė į Skilvionių žemės ūkio bendrovei priklausančią grūdų džiovyklos teritoriją, iš kur pagrobė bendrovei priklausantį turtą.

Kaltinamojo G. V. nusikalstama veika teisingai kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d., nes jis, žinodamas apie J. M. nusikalstamu būdu įgytą ir minėtai bendrovei priklausantį turtą, jį nuvežė ir paslėpė į sodą, taip įgydamas žinomai nusikalstamu būdu gautą turtą.

Kaltinamojo J. M. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl to nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkina tai, kad vieną iš nusikalstamų veikų padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.

Kaltinamojo G. V. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę kaltinamajam J. M., teismas atsižvelgia į jo įvykdytų nusikalstamų veikų skaičių, veikų pavojingumo visuomenei laipsnį – nusikalstamos veikos tyčinės, įvykdyti du – nesunkus ir apysunkis nusikaltimai, nusikalstamų veikų stadiją – baigtinė, kaltinamojo asmenybę – teistas tris kartus, nusikalstamas veikas įvykdė turėdamas neišnykusį teistumą, dėl to BK 27 str. 1 d. prasme laikytinas recidyvistu, administracine tvarka baustas (1 t., 97-102 b. l.), prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamas veikas, tačiau nustatyta viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, todėl teismas laiko, kad bausmės tikslai, numatyti BK 41 str., bus pasiekti kaltinamajam paskyrus straipsnių sankcijose numatytą laisvės atėmimo bausmę. Paskirtos bausmės subendrintinos tarpusavyje ir skirtina galutinė subendrinta bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ str. (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Skiriant bausmę kaltinamajam G. V., teismas atsižvelgia į jo įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį – nusikalstama veika tyčinė, įvykdytas nesunkus nusikaltimas, kaltinamojo asmenybę – po šios veikos padarymo teismo teistas vieną kartą, administracine tvarka baustas (1 t., 134-142 b. l.), prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, todėl teismas laiko, kad bausmės tikslai, numatyti BK 41 str., bus pasiekti kaltinamajam paskyrus straipsnio sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę. Vadovaujantis BK 64¹ str. (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Skilvionių žemės ūkio bendrovė 2012-08-16 pateikė pareiškimą, kuriame nurodė, jog pagrobtieji daiktai bendrovei buvo grąžinti, todėl civilinis ieškinys nereiškiamas (1 t., 67 b. l.).

Nukentėjusysis A. B. byloje pareiškė kaltinamajam J. M. civilinį ieškinį dėl 378,50 Lt turtinės ir 8000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo (2 t., 21-22 b. l.). Kaltinamasis neginčija prašomo priteisti turtinės žalos dydžio, todėl nukentėjusiajam iš kaltinamojo priteistina 378,50 Lt turtinės žalos.

Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnyje nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Neturtinės žalos dydį kiekvienu atveju nustato teismas, vadovaudamasis Civiliniu kodeksu. Remiantis formuojama teismų praktika, teismas, priteisdamas asmeniui padarytą neturtinę žalą, turi atsižvelgti ne tik į žalą patyrusio, bet ir į pagrįstus žalą padariusio asmens interesus, t. y. į jo turtinę padėtį, žalos padarymo aplinkybes ir kita. Tai sudaro prielaidas siekti protingos nukentėjusio ir už žalą atsakingo asmens skirtingų interesų pusiausvyros. Tačiau pusiausvyra tarp nukentėjusiojo asmens teisių į neturtinės žalos atlyginimo įgyvendinimą ir žalą padariusio asmens turtinės padėties turi būti protinga, prioritetą teikiant žalą patyrusiam asmeniui. Be to, neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi todėl, kad neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama, kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtus (ir galimus ateityje) dvasinius išgyvenimus. Teismo priedermė yra teisingos piniginės kompensacijos už patirtą skriaudą nustatymas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių ir Baudžiamųjų bylų skyrių teisėjų kolegijų nutartys Nr. 3K-3-371/2003, 2K-533/2005, 2K-669/2006). Šiuo atveju teismas neturi pagrindo abejoti nukentėjusiajam A. B. patyrus neturtinę žalą, tačiau laiko, kad pareikštas ieškinys dėl prašomos priteisti neturtinės žalos sumos nėra pagrįstas, atsižvelgiant į nukentėjusiojo ir kaltinamojo interesus, pastarojo finansinę padėtį. Teismas, įvertinęs padarytą nusikalstamą veiką, jos pobūdį, sukeltas pasekmes, atsižvelgdamas į teisingumo ir protingumo kriterijus, į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotus neturtinės žalos dydžiui nustatyti reikšmingų kriterijų vertinimo principus, į kaltinamojo turtinę padėtį, taip pat ir į tai, jog šiuos kaltinamojo veiksmus lėmė nukentėjusiojo įžeidimas elgesys jo atžvilgiu, sprendžia, kad protingas ir teisingas, atitinkantis abiejų šalių interesų pusiausvyrą, neturtinės žalos dydis, atlygintinas nukentėjusiajam, yra 2000,00 Lt, todėl ieškinys dėl neturtinės žalos priteisimo tenkintinas iš dalies.

Byloje taip pat pareikštas civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamos Šiaulių teritorinės ligonių kasos, civilinis ieškinys dėl 1033,52 Lt žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo, šią sumą priteisiant iš kaltinamojo J. M.. Byloje nėra pateikta duomenų, jog J. M., kuris teismo pripažintas įvykdęs nusikalstamą veiką, kurios metu buvo sužalota A. B. sveikata, būtų atlyginęs 1033,52 Lt žalą civiliniam ieškovui, todėl ši suma iš kaltinamojo priteistina.

Iš kaltinamojo J. M. valstybei priteistinos 452,05 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidos, teikiant valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą nukentėjusiajam A. B..

Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti, iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo paliktinos tos pačios.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 – 298, 301 – 302 str., str., 303 str. 2 d., 304, 305, 307, 308 str., teismas,

nusprendė:

J. M. nusikalstamus veiksmus iš Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. perkvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.

J. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., BK 178 str. 2 d., ir nubausti:

- pagal BK 138 str. 1 d. 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme;

- pagal BK 178 str. 2 d. 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Taikant BK 63 str. 1 d., 4 d., prie bausmės, paskirtos pagal BK 178 str. 2 d., pridėti dalį bausmės, paskirtos pagal BK 138 str. 1 d., ir subendrintą bausmę J. M. paskirti 1 (vienerių) metų 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ str., J. M. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimą.

Taikant BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., prie Pakruojo rajono apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu paskirtos 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridėti nauju nuosprendžiu paskirtos 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmės dalį ir galutinę subendrintą bausmę J. M. paskirti laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams.

Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės atlikimo pradžia laikyti nuosprendžio paskelbimo dieną, t. y. 2013 m. lapkričio 29 d.

Į bausmės laiką įskaityti bausmės dalį, atliktą pagal Pakruojo rajono apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendį.

Į paskirtos bausmės atlikimo laiką įskaičiuoti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2011 m. lapkričio 15 d. iki 2011 m. lapkričio 17 d. pagal Pakruojo rajono apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendį.

Nukentėjusiojo A. B. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš J. M. 378,50 Lt (tris šimtus septyniasdešimt aštuonis litus 50 ct) turtinės žalos ir 2000,00 Lt (du tūkstančius litų 00 ct) neturtinės žalos nukentėjusiojo A. B. naudai.

Civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti iš J. M. 1033,52 Lt (vieną tūkstantį trisdešimt tris litus 52 ct) žalos atlyginimo civiliniam ieškovui Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos.

Priteisti iš J. M. 452,05 Lt (keturis šimtus penkiasdešimt du litus 05 ct) antrinės teisinės pagalbos išlaidų valstybės naudai, nurodant, jog šios išlaidos mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, nurodant juridinio asmens kodą - 188659752, banką - AB „Swedbank", įmokos kodą - 5630, mokėjimo paskirtį - įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.

Kardomąją priemonę J. M. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti tą pačią.

G. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d., ir nubausti 1 (vienerių) metų trukmės laisvės apribojimu, įpareigojant G. V. bausmės atlikimo laikotarpiu būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. vakaro iki 6.00 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu, ir per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 64¹ str., G. V. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 8 (aštuonių) mėnesių trukmės laisvės apribojimą.

Taikant BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., prie 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmės pridėti Joniškio rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 23 d. nuosprendžiu paskirtos 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmės, pakeistos į 90 (devyniasdešimt) parų areštą), dalį ir galutinę subendrintą bausmę G. V. paskirti 9 (devynių) mėnesių trukmės laisvės apribojimą, įpareigojant G. V. bausmės atlikimo laikotarpiu būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. vakaro iki 6.00 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu, ir per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Į bausmės laiką įskaityti bausmės dalį, atliktą pagal Joniškio rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 23 d. nuosprendį.

Kardomąją priemonę G. V. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo patikti tą pačią.

Nuosprendį per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtajam J. M. – nuo nuosprendžio jam įteikimo, galima apskųsti Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vidmantas Gestautas