- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-12-22
- Bylos Nr.
- 2A-919-407/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-57-3-01115-2010-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danutė Gasiūnienė, Kazys Kailiūnas, Vigintas Višinskis
- Ieškovas
- A. Č.
- Atsakovas
- R. Č.
- Trečiasis asmuo
- uždaroji akcinė bendrovė ,,Skuodo medis“, K. G.
- Kategorijos
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Gasiūnienės, Kazio Kailiūno ir Viginto Višinskio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. Č. bei atsakovų R. Č. ir R. Č. medienos apdirbimo įmonės apeliacinius skundus dėl Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. balandžio 25 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovo A. Č. ieškinį atsakovams R. Č. ir R. Č. medienos apdirbimo įmonei dėl nesumokėto pelno ir kompensacijos priteisimo; tretieji asmenys – uždaroji akcinė bendrovė ,,Skuodo medis“, K. G. ir K. G..
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovas A. Č. 2010-09-01 kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį patikslinęs prašė iš atsakovų R. Č. ir R. Č. medienos apdirbimo įmonės solidariai priteisti 119 051 Eur pelno, uždirbto R. Č. medienos apdirbimo įmonės laikotarpiu nuo 1999-07-01 iki 2003-02-01, 29 762,75 Eur palūkanų už laiku nesumokėtą pelną, 24 135 Eur kompensaciją už R. Č. medienos apdirbimo įmonės parduotą pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), ir bylinėjimosi išlaidas.Ieškovas nurodė, kad 1999 m. balandžio mėn. su atsakovu R. Č. susitarė, kad atsakovas įsteigs įmonę, kuri gamins medžio gaminius ir juos pardavinės, o ieškovas aprūpins įsteigtą įmonę įrengimais, reikalingais gamybai bei susitars su broliu V. Č., kuris tuo metu vadovavo UAB „Airkama“, kad atsakovo R. Č. įsteigta įmonė galėtų naudotis UAB „Airkama“ patalpomis. Pasak ieškovo, įmonės pelną šalys susitarė dalintis tokiu santykiu: atsakovui R. Č. 1/3 dalis pelno, ieškovui A. Č. 2/3 dalys pelno. Ieškovo teigimu, 1999 m. žodinis susitarimas atitinka jungtinės veiklos santykius, nes tuo metu galiojusio CK nuostatos nereikalavo, kad jungtinės veiklos sutartis būtų sudaryta raštu. 1999-04-15 atsakovas R. Č. įsteigė R. Č. medienos apdirbimo įmonę. Ieškovas nurodė, kad vykdydamas žodinį susitarimą 1999 m. perdavė R. Č. medienos apdirbimo įmonei savo stakles ir rūpinosi staklių remontu. 2001 m. liepos mėn. ieškovas, siekdamas vystyti bendrą verslą, perdavė atsakovui 12 000 Lt, kuriuos atsakovė R. Č. medienos apdirbimo įmonė panaudojo pastato, esančio (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Pastatas) pirkimui, kurį įmonė nupirko už 18 000 Lt. Pasak ieškovo, 2001-07-22 jis ir atsakovas R. Č. surašė 4 dokumentus, į kuriuos perkėlė 1999 m. žodinio susitarimo turinį ir detalizavo tam tikras aplinkybes, susijusias su šiuo žodiniu susitarimu: nurodė, kokius įrenginius ieškovas perdavė įmonei, įtvirtino, kad įmonės pelnas ir nuostoliai dalijami atitinkamai atsakovui R. Č. 1/3 dalys, ieškovui A. Č. 2/3 dalys, kad A. Č. už Pastatą sumokėjo 12 000 Lt, todėl 2/3 pastatų priklauso A. Č., 1/3 – R. Č.. Pasak ieškovo, jam priklausanti pelno dalis yra nesumokėta. Įmonė gamybą nutraukė 2003 m. vasario mėn., tai reiškia, kad nuo 2003-02-01 atsakovas R. Č. atsisakė bendros veiklos su ieškovu. Todėl, ieškovo teigimu, jam priklauso įmonės pelno dalis nuo 1999-07-01 iki 2003-02-01. Pasak ieškovo, R. Č. medienos apdirbimo įmonė jau nuo pat įmonės veiklos pradžios netinkamai apskaitė naudojamą gamyboje medieną. Kadangi teismo ekspertas netikrino, ar įmonės buhalterinės apskaitos dokumentai atitinka tikrovę, todėl ekspertizės rezultatai patvirtina tik tų operacijų rezultatus, kurios buvo apskaitytos. Todėl, pasak ieškovo, tikslinga taikyti netiesioginius pelno apskaičiavimo būdus, kurie remiasi objektyviais R. Č. medienos apdirbimo įmonės gamybos duomenimis, tai yra, elektros energijos suvartojimu. Pagal ieškovo paskaičiavimus, ieškovui priklausanti įmonės pelno dalis už laikotarpį nuo 1999-07-01 iki 2003-02-01 sudaro 119 051 Eur. Pasak ieškovo, atsakovas nei šios sumos, nei jos dalies nėra sumokėjęs. Nuo nesumokėtos sumos už 5 m. ieškovui taip pat priteistinos palūkanos. Ieškovo teigimu, atsakovei R. Č. medienos apdirbimo įmonei kilo pareiga įforminti ieškovo bendrąją dalinę nuosavybę į 2/3 dydžio idealiąją dalį Pastato, tačiau įmonė to nepadarė. Įsigytą Pastatą R. Č. medienos apdirbimo įmonė 2008-03-07 pardavė tretiesiems asmenims, todėl ieškovui už parduotą Pastatą iš atsakovų priteistina piniginė kompensacija, sudaranti 2/3 parduoto pastato rinkos vertės, t. y. 24 135 Eur.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Klaipėdos apygardos teismas 2016 m. balandžio 25 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies – priteisė ieškovui solidariai iš atsakovų R. Č. medienos apdirbimo įmonės ir R. Č. 15 440,51 Eur pelno pagal jungtinės veiklos sutartį ir 3 860,15 Eur palūkanų; paskirstė bylinėjimosi išlaidas. Teismas sprendė, kad byloje nėra įrodymų, jog šalys 1999 m. balandžio mėnesį susitarė dėl bendros veiklos ir pelno pasidalijimo. Teismo vertinimu, jungtinės veiklos teisiniai santykiai tarp šalių susiklostė 2001-07-22, kai šalys pasirašė darbo ir pelno sutartį, darbo sutartis-pažymas. Be to, teismas pažymėjo, jog ir pats ieškovas, teikdamas patikslintus ieškinius, nurodė, kad nuo 2001-07-22 jį su atsakovu siejo jungtinės veiklos santykiai.Teismas nustatė, kad 2001-07-22 šalys pasirašė darbo ir pelno sutartį, darbo sutartis-pažymas, kuriose aptarė, kad pelnas abipusiu susitarimu dalijamas į 3 dalis, kurio viena dalis priklauso R. Č., dvi dalys – A. Č., kiek ir kokių įrenginių ir staklių ieškovas pateikė atsakovo įmonei, taip pat nurodė, kad pastatų kaina 18 000 Lt, pradėdamas dirbti ieškovas perkant atsakovo įmonės pastatus sumokėjo 12 000 Lt, todėl 1/3 pastatų priklauso R. Č. ir 2/3 pastatų priklauso A. Č.. Iš darbo sutarties-pažymos teismas nustatė, kad šalys raštu susitarė, jog ieškovas patieks stakles, jas prižiūrės, remontuos, o atsakovas rūpinsis medienos tiekimu ir produkcijos pardavimu.Teismas nurodė, jog atsakovas bylos nagrinėjimo metu neneigė, kad pasirašė šiuos susitarimus, pripažino, kad ieškovas pateikė stakles. Nors atsakovas ir tvirtina, kad ieškovo pateiktos staklės buvo nekokybiškos, tačiau, pasak teismo, byloje nėra duomenų, kad šį susitarimą atsakovas būtų nutraukęs ar ginčijęs. Byloje apklausti liudytojai patvirtino, kad ieškovas pateikė stakles R. Č. medienos apdirbimo įmonei. Teismas sprendė, kad nors minėti šalių susitarimai pavadinti kaip darbo sutartys-pažymos, tai iš esmės yra jungtinės veiklos sutartis, kurioje aptarti partnerių įnašai ir pelno pasidalijimas (CK 6.969 str. 1, 4 d.). Todėl, pasak teismo, esant 2001-07-22 šalių susitarimui dėl jungtinės veiklos, partnerių įnašų ir pelno paskirstymo, atsakovui atsirado pareiga ieškovui mokėti 2/3 gauto įmonės pelno (CK 6.976 str.). Paskaičiuodamas pelno dydį, teismas nesivadovavo ieškovo pateikta paskaičiavimų lentele, nurodydamas, kad tokiems paskaičiavimams atlikti reikia specialių žinių ir kvalifikacijos, kurių ieškovas neturi. Nustatydamas pelno dydį, teismas vadovavosi teismo paskirtos finansinės-ekonominės R. Č. medienos apdirbimo įmonės ekspertizės už 2001-2004 m. išvadomis. Teismo ekspertas nurodė, kad R. Č. medienos apdirbimo įmonės grynasis 2001-2004 metų pelnas buvo 91 037 Lt. Atsižvelgęs į tai, kad pats ieškovas pripažino, kad jo santykiai nutrūko nuo 2003-02-01, pelną teismas paskaičiavo už laikotarpį nuo 2001-07-22 iki 2003-02-01, kuris sudaro 15 440,51 Eur. Teismas sprendė, kad pelną gavo tiek R. Č., tiek R. Č. medienos apdirbimo įmonė, todėl jį ieškovui iš atsakovų priteisė solidariai. Teismas sprendė, kad ieškovas ieškinio senaties termino nepraleido, nurodydamas, kad ieškovo reikalavimas atsirado iš jungtinės veiklos teisinių santykių, ir ieškovas prašo priteisti ne nuostolius, o pelną pagal jungtinės veiklos sutartį, todėl šiam ginčui spręsti taikytinas bendrasis 10 metų ieškinio senaties terminas.Ieškinio reikalavimą priteisti 24 135 Eur dydžio kompensaciją už parduotą Pastatą teismas atmetė kaip nepagrįstą. Teismas nurodė, kad 2016-01-29 teismo posėdžio metu ieškovas pripažino, kad atsakovui 12 000 Lt neperdavė, pastatas pirktas iš R. Č. medienos apdirbimo įmonės pelno. Kadangi Pastatas įsigytas (2001-07-20) dar iki jungtinės veiklos sutarties sudarymo (2001-07-22), teismas sprendė, kad ieškovui tuo metu R. Č. medienos apdirbimo įmonės pelnas nepriklausė, todėl jis neturi teisės į 2/3 dalis Pastato. Be to, teismas pažymėjo, kad nors šalys ir susitarė dėl 2/3 dalies pelno, tačiau sutartis dėl nekilnojamojo daikto turi būti notarinės formos, o notarinės formos nesilaikymas sandorį daro negaliojančiu (CK 1.193 str.). Konstatavęs, kad sutartis dėl Pastato nėra galiojanti, teismas sprendė, kad nėra pagrindo ieškovui priteisti kompensaciją už Pastatą.
Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai
Apeliaciniame skunde atsakovai R. Č. ir R. Č. medienos apdirbimo įmonė prašo pakeisti Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. balandžio 25 d. sprendimą ieškinį atmetant visiškai bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Konstatavęs, kad šalis siejo jungtinės veiklos santykiai, teismas turėjo nustatyti jos apimtį ir tikslą. Šalys susitarė ne dėl visos R. Č. medienos apdirbimo įmonės veiklos, kaip bendro tikslo, bet tik dėl jos dalies, kurią apima ieškovo numatytų pagaminti, perduoti įrenginių panaudojimas R. Č. medienos apdirbimo įmonės veikloje. Tikslo bendrumas siejamas tik su ieškovo įrenginių panaudojimu, o ne visa įmonės veikla. Ginčo laikotarpiu įmonė veiklą vykdė ne tik ieškovo, bet ir savo įrenginiais: 1999 m. įmonė pasigamino savo stakles, 2001-2002 m. įmonė įsigijo stakles iš UAB ,,Metesa“. Todėl teismas nepagrįstai visą įmonės pelną ginčo laikotarpiu vertino kaip jungtinės veiklos rezultatą, kurį padalijo pagal šalių nurodytas dalis. Be to, ieškovas nepateikė įrodymų, kurie patvirtintų, kad jis perdavė tinkamus medienos apdirbimo įrenginius. Apklausti liudytojai patvirtino, kad įmonėje ribotą laiką buvo panaudoti 2 ieškovo perduoti įrenginiai, kurie gedo, nė vienas iš liudytojų nepatvirtino, kad buvo perduoti visi įrenginiai, numatyti 2001 m. darbo sutartyje–pažymoje. Įmonė nesinaudojo patalpomis, kuriose, pasak ieškovo, buvo vykdoma medienos apdirbimo veikla. Konstatavus, kad buvo perduoti ne visi ieškovo nurodyti įrenginiai, nustačius, kad jie buvo naudoti ne visą ieškovo nurodomą laikotarpį, ieškovo gautina nauda turi sumažėti proporcinga dalimi. Be to, byloje nėra įrodymų, kad medienos apdirbimo įrenginiai nurodyti 2001 m. darbo sutartyje – pažymoje buvo pagaminti, tinkami naudoti pagal paskirtį ir perduoti R. Č. medienos apdirbimo įmonei produkcijos gamybai, iš kurios buvo uždirbtas pelnas. Tai reiškia, kad šalys nesukūrė partnerių bendrosios nuosavybės, kurią būtų galima dalinti. Įmonė pelną gavo ne vykdydama susitarimą su ieškovu, o savarankišką ūkinę komercinę veiklą. Šalių santykius kvalifikuoti vien kaip jungtinės veiklos negalima, nes šalių sudaryti susitarimai yra mišrūs. Šalių teisiniai santykiai yra labiau kaip rangos teisiniai santykiai, nei jungtinės veiklos, nes šalių susitarimo esmė buvo ne bendros veiklos vykdymas, bet įrenginių pagaminimas ir perleidimas už užmokestį R. Č. medienos apdirbimo įmonei.Teismo išvada, kad atsakovai atsako solidariai, yra nepagrįsta. Teismas nemotyvavo, kodėl atsakovų atsakomybė yra solidari. Atsakovas R. Č., kaip individualios įmonės savininkas, atsako subsidiariai. Ieškovo įrodinėjami jungtinės veiklos santykiai atsirado tarp ieškovo ir atsakovės R. Č. medienos apdirbimo įmonės, o ne atsakovo R. Č., kuris nėra šių santykių dalyvis. Teismas neteisingai sprendė, kad ieškovas, prašydamas priteisti negautą pelną, nepraleido ieškinio senaties termino. Ieškovas, prašydamas priteisti negautą pelną (negautas pajamas) prašo nuostolių atlyginimo; tokiam reikalavimui taikomas 3 m. ieškinio senaties terminas. Apie savo teisių pažeidimą ieškovas vėliausiai sužinojo nuo įrodinėjamos jungtinės veiklos sutarties pabaigos (2003 m.). Todėl ieškinys pareikštas praleidus ieškinio senaties terminą, kurio atnaujinimui pagrindo nėra.
Apeliaciniame skunde ieškovas A. Č. prašo pakeisti Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. balandžio 25 d. sprendimą ir ieškinį tenkinti visiškai. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Teismas nepagrįstai sprendė, jog ieškovas neįrodė jungtinės veiklos santykių laikotarpiu nuo 1999 m. balandžio mėn. iki 2001-07-21. Tarp šalių egzistavusio žodinio susitarimo apie bendrą veiklą faktą atsakovas R. Č. pripažino UAB ,,Skuodo medis“ vardu 2010-09-22 pateiktame atsiliepime į ieškinį. Be to, žodinio susitarimo faktą patvirtina ta aplinkybė, kad UAB ,,Airkama“, kuriai ginčo laikotarpiu vadovavo ieškovo brolis V. Č., išnuomojo gamybines patalpas R. Č. medienos apdirbimo įmonei. 1999 m. ieškovas perdavė R. Č. medienos apdirbimo įmonei stakles, kurių dalis nurodyta darbo sutartyje–pažymoje bei rūpinosi staklių remontu. Faktą, kad R. Č. medienos apdirbimo įmonė laikotarpiu nuo 1999-08-01 iki 2001-08-01 gamyboje naudojo ieškovo pagamintas ir ieškovui priklausančias stakles, įrodo R. Č. medienos apdirbimo įmonės produkcijos sudėtis (buvo pjaunami rąstai, gaminamos trąšos, lentos, dailylentės, durys ir baldų ruošiniai). Tokia produkcijos sudėtis įrodo, kad nurodytu laikotarpiu R. Č. medienos apdirbimo įmonė naudojo visas stakles. 1999 m. žodinis susitarimas pagal savo prasmę atitiko jungtinės veiklos santykius, nes juo šalys susitarė kooperuotis, gauti pelną iš bendro verslo. Tuo metu galiojęs CK nereikalavo, kad jungtinės veiklos sutartis būtų sudaroma raštu. Tik steigiant ūkinę bendriją jungtinės veiklos sutartis privalėjo būti patvirtinta notarine tvarka. Byloje esantys įrodymai leidžia spręsti, kad R. Č. medienos apdirbimo įmonė apskaitydavo ne visas ūkines operacijas, todėl šios įmonės pelnas turėjo būti apskaičiuotas netiesioginiu būdu (pagal ieškovo pateiktą lentelę). Todėl būtų neteisinga ir nesąžininga vadovautis vien tik ekspertizės rezultatais, sprendžiant dalintino pelno dydžio klausimą. Juo labiau, kad ekspertizės metu nepavyko nustatyti 2001 m. pelno dėl dokumentų trūkumo ir byloje iš viso nėra duomenų apie 1999 m. ir 2000 m. atliktas ūkines operacijas. Esant tokioms aplinkybėms, buvo tikslinga taikyti netiesioginius pelno apskaičiavimo būdus, t. y. pagal elektros suvartojimą. Atsakovai neįrodė, kad šio modelio taikymas yra neprotingas, teismas taip pat nenurodė aplinkybių, sudarančių kliūtis taikyti tokį metodą. Teismas nepagrįstai sprendė, kad šalių susitarimas dėl Pastato nesukėlė jokių teisinių padarinių. Iš darbo sutarties-pažymos kilo R. Č. medienos apdirbimo įmonės pareiga perduoti ieškovui 2/3 dydžio idealiąją dalis nuosavybės į Pastatą. Šis būsimas nuosavybės perleidimas atitiktų daiktinio sandorio sampratą ir būtų sudarytas pas notarą. Be to, R. Č. medienos apdirbimo įmonė neturėjo teisės parduoti Pastato tretiesiems asmenims be suderinimo su ieškovu, nes Pastatas buvo įsigytas kaip 1999 m. prasidėjusios bendros jungtinės veiklos rezultatas. Pastato pardavimas tretiesiems asmenims yra niekinis, todėl ieškovui iš atsakovų priteistina piniginė kompensacija, sudaranti 2/3 dalis Pastato rinkos vertės.
Atsiliepime į ieškovo apeliacinį skundą atsakovai prašo skundo netenkinti. Atsiliepime nurodomi tokie atsikirtimai:Teisinis reglamentavimas, galiojęs ginčo metu, numatė privalomą notarinę jungtinės veiklos sutarties formą. Tokios sutarties nebuvo sudarytos, todėl teismas pagrįstai sprendė, kad ieškovas neįrodė susitarimo dėl jungtinės veiklos sutarties laikotarpiu nuo 1999 m. balandžio iki 2001-07-22. Ieškovo nurodytos aplinkybės, kurios neva patvirtina jungtinės veiklos susitarimo faktą, nesant tinkamos formos susitarimo nepatvirtina tokio susitarimo egzistavimo. Ieškovas nebuvo UAB ,,Airkama“ atstovu, todėl negalėjo spręsti dėl šios įmonės turto panaudojimo jungtinėje veiklos, be to, R. Č. medienos apdirbimo įmonė patalpas iš UAB ,,Airkama“ nuomojo, kas paneigia, kad šios patalpos buvo ieškovo įnašas į jungtinę veiklą. R. Č. medienos apdirbimo įmonė niekada nevaldė ir nesinaudojo ieškovo nurodomų J. S. patalpų, juo labiau, kad byloje yra įrodymų, jog ieškovo minima J. S. šias patalpas dar 2001-03-23 pirkimo pardavimo sutartimi pardavė R. V.. Ieškovas nepateikė jokių įrodymų, kad perdavė R. Č. medienos apdirbimo įmonei visas stakles. Objektyvūs įrodymai, apklaustų liudytojų, kurie turėjo dirbti su staklėmis, paaiškinimai patvirtina, jog trumpą laiką buvo dirbta su dviem ieškovo gamintais gateriais, bet jie gedo ir gaminti produkcijos negalėjo, taip pat niekada R. Č. medienos apdirbimo įmonė neturėjo tiek ir tokių staklių, kurios nurodytos nuo 2001-07-22 darytuose šalių susitarimuose. Byloje nėra įrodymų, jog medienos apdirbimo įrenginiai nurodyti 2001 m. darbo sutartyje – pažymoje buvo pagaminti, tinkami naudoti pagal savo paskirtį ir perduoti naudoti R. Č. medienos apdirbimo įmonei produkcijos gamybai. R. Č. medienos apdirbimo įmonė nepagamino nė vieno produkcijos vieneto naudojantis ieškovo nurodytais medienos apdirbino įrenginiais. R. Č. medienos apdirbimo įmonė visą savo produkciją pagamino savo nuosavybės teise valdomais medienos įrenginiais, kuriuos įsigijo iš kitų medienos įrangos tiekėjų. Ieškovo atlikti skaičiavimai pagal elektros suvartojimą nepagrįsti stebėjimu ir/ar ekspertinio vertinimo būdu, jie neatspindi situacijos, kurios įprastos konkrečioje verslo srityje, todėl negali būti naudojamos kaip pagrindas nustatyti realų R. Č. medienos apdirbimo įmonės pajamų dydį. Ieškovas nepateikė, jokių įrodymų, kad jis apmokėjo 2/3 dalis Pastato įsigijimo kainos. Apklaustas teismo posėdžio metu ieškovas nurodė, kad už pastatą nemokėjo. Ieškovui neįrodžius, jog jis įnešė (sumokėjo) 2/3 dalis Pastato kainos, atsakovės R. Č. medienos apdirbimo įmonės įgytas Pastatas, nėra laikomas bendrąja daline partnerių nuosavybe, todėl ieškovas neturi teisinio pagrindo reikalauti atidalinti savo dalį. Be to, šalių susitarimas dėl Pastato nuosavybės teisių nustatymo yra niekinis, nes jis turėjo būti notarinės formos.
Atsiliepime į atsakovų apeliacinį skundą ieškovas prašo skundo netenkinti. Atsiliepime nurodomi tokie atsikirtimai:Priešingai nei teigia atsakovai, 2001-07-22 dienos susitarimuose nėra nurodyta, kad dalijamas tik pelnas, kuris gautas iš ieškovo staklėmis pagamintos produkcijos. Minėtuose susitarimuose nurodoma sąvoka ,,įmonės pelnas“, tai reiškia, kad šalys susitarė dalintis visu R. Č. medienos apdirbimo įmonės pelnu. Atsakovai nepaneigė ieškinyje nurodytų aplinkybių, patvirtinančių, kad ieškovo įrengimai (staklės) buvo realiai naudojami R. Č. medienos apdirbimo įmonėje. Be to, 2001-07-22 susitarimų turinys įrodo, kad jų surašymo metu įrengimai jau buvo naudojami R. Č. medienos apdirbimo įmonės veikloje. Pripažinus, kad įrengimai buvo perduoti įmonei, jų grąžinimo ieškovui ar nenaudojimo faktą turi įrodyti atsakovai. Jokių įrodymų apie įrenginių grąžinimą ar nepanaudojimą byloje nėra, kas netiesiogiai patvirtina, kad R. Č. medienos apdirbimo įmonė minėtais įrenginiais naudojosi iki 2003 m. Priešingai nei nurodo atsakovai, teismo ekspertas netyrė, kokiais įrenginiais gaminama produkcija. Atsakovai nepateikė įrodymų, kad R. Č. medienos apdirbimo įmonė gali sumokėti teismo priteistą sumą, todėl šią sumą tiek, kiek nesumokės įmonė, privalo sumokėti jos savininkas – atsakovas R. Č.. Byloje sprendžiamas ne nuostolių, o jungtinės veiklos rezultatų padalijimo klausimas, todėl atsakovų argumentai, kad turi būti taikomas 3 m. ieškinio senaties terminas, yra nepagrįsti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Dėl ginčo esmės
Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad šalis jungtinės veiklos teisiniai santykiai siejo nuo 2001-07-22. Teisėjų kolegija su tokiu vertinimu sutinka, nes jį atitinka byloje pateikti įrodymai – 2001-07-22 sudaryti rašytiniai šalių susitarimai: darbo ir pelno sutartis, darbo sutartys-pažymos, kuriais šalys susitarė dėl bendros veiklos, įnašų, pelno ir nuostolių, susijusių su jungtine veikla, paskirstymo (1 t., b. l. 58-61; CK 6.969-6.974 str.). Be paties ieškovo paaiškinimų byloje nėra įrodymų, kurie leistų spręsti, kad šalys nuo 1999 m. balandžio mėn. susitarė dėl bendros veiklos ir pelno pasidalijimo, kaip įrodinėja ieškovas. Teisėjų kolegija nesutinka su ieškovo argumentu, kad UAB ,,Skuodo medis“ vardu rašytame atsiliepime (1 t., b. l. 72-74) paties atsakovo R. Č. nurodytos aplinkybės patvirtina, kad šalis jungtinės veiklos teisiniai santykiai siejo nuo 1999 m. balandžio mėn. ir nuo šios datos turi būti dalijamas pelnas. Ieškovą A. Č. ir atsakovą R. Č. sieja giminystės santykiai, tai, kad šalys dar iki minėtų rašytinių susitarimų (2001 m. liepos mėn.) atliko tam tikrus veiksmus, susijusius su įmonės veikla, nepatvirtina, kad nuo tos datos turi būti dalijamas įmonės gautas pelnas. Be to, ieškovo poziciją, kad 2001 m. rašytiniai susitarimai tik įformino nuo 1999 m. balandžio mėn. šalis siejusius jungtinės veiklos santykius, paneigia pats vieno iš šalių susitarimo turinys, kuriame nurodyta, kad šalys susitaria nuo 2001-07-22 dalintis įmonei priklausantį pelną (1 t., b. l. 61). Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad įmonės pelnas turi būti dalijamas nuo 2001-07-22 pagal šalių nustatytas proporcijas – ieškovui A. Č. 2/3 dalys, atsakovui R. Č. – 1/3 dalis (1 t., b. l. 59-61). Atsakovų argumentai, kad turi dalijamas ne visas įmonės pelnas, o tik ta pelno dalis, kuri gauta naudojant ieškovo perduotas stakles, yra nepagrįsta, nes susitarimuose nurodyta, kad dalijamas įmonės pelnas (1 t., b. l. 59, 61). Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas ieškovui priklausančio pelno dalį, vadovavosi teismo ekspertizės akto išvadomis, o ne ieškovo pateiktais įmonės pelno paskaičiavimais, atliktais remiantis įmonės sunaudota elektros energija. Nustatyti grynąjį pelną galima ne vienu būdu, teismo ekspertas įmonės grynąjį pelną apskaičiavo įvertinęs įmonės buhalterinės apskaitos dokumentus. Teisėjų kolegija neturi įrodymų, kurie patvirtintų, kad įmonės buhalteriniai dokumentai, kurių pagrindu teismo ekspertas nustatė grynąjį pelną, būtų neteisingi, todėl nėra pagrindo nesivadovauti ekspertizės išvadomis. Ieškovo pateiktas paskaičiavimas apie grynąjį pelną pagal įmonės suvartotą elektros energiją nepaneigia teismo ekspertizės išvadų apie įmonės grynąjį pelną pagrįstumo. Ieškovui priklausančią pelno dalį pirmosios instancijos teismas priteisė iš abiejų atsakovų solidariai, konstatuodamas, kad pelną gavo tiek įmonė, tiek atsakovas R. Č.. Apeliaciniame skunde atsakovai su tokiu sprendimu nesutinka, nurodydami, kad ieškovui priklausanti pelno dalis turėtų būti priteisiama tik iš įmonės, nes jungtinės veiklos santykiai susiklostė tarp ieškovo ir R. Č. medienos apdirbimo įmonės. Šis atsakovų argumentas yra pagrįstas. Kaip matyti iš šalių susitarimų, šalys susitarė dalintis įmonės pelną, šalių susitarimai sudaryti tarp ieškovo ir įmonės, R. Č. minėtuose susitarimuose yra įmonę atstovaujantis asmuo. Tai, kad jungtinė veiklos sutartis sudaryta tarp ieškovo ir įmonės pripažįsta ir pats ieškovas. Todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ieškovui priklausančią pelno dalį priteisė iš abiejų atsakovų, nes ji priteistina iš jungtinės veiklos partnerio – R. Č. medienos apdirbimo įmonės (CK 6.976 str. 1 d.). Kartu pažymėtina, kad neužtenkant R. Č. medienos apdirbimo įmonės turto, į atsakovo R. Č. turtą išieškojimas būtų nukreiptas pagal įstatymą, kaip į neribotos atsakomybės juridinio asmens savininką (CK 2.50 str. 4 d.).Ieškovas prašė priteisti ne nuostolius, bet jam priklausančią pelno dalį pagal jungtinės veiklos susitarimą, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad tokiam reikalavimui taikomas bendrasis 10 metų ieškinio senaties terminas (CK 1.125 str. 1 d.), o ne sutrumpintas trejų metų terminas, taikytinas reikalavimams dėl žalos atlyginimo (CK 1.125 str. 8 d.). Vienas iš ieškinio reikalavimų buvo priteisti ieškovui kompensaciją už Pastatą, kurio įsigijimui ieškovas įnešė 12 000 Lt. Minėta, kad 2001-07-20 R. Č. medienos apdirbimo įmonė nusipirko Pastatą (1 t., b. l. 44), 2001-07-22 šalių susitarime nurodyta, kad 2/3 Pastato vertės įnašo (12 000 Lt) yra ieškovo A. Č. (1 t., b. l. 60). Šį pastatą įmonė 2008-03-07 perleido tretiesiems asmenims už 40 000 Lt kainą (1 t., b. l. 50-51). Vienas iš motyvų, kuriuo teismas atmetė ieškovo reikalavimą priteisti kompensaciją, yra tas, kad ieškovas 2016-01-29 teismo posėdžio metu pripažino, kad atsakovui 12 000 Lt neperdavė, o pastatas pirktas iš R. Č. medienos apdirbimo įmonės pelno. Tokia teismo išvada yra nepagrįsta, nes ieškovas teismo posėdyje paaiškino, kad už pastatą buvo sumokėta iš jo lėšų (2016-01-29 posėdžio garso įrašas nuo 2 val. 53 min.). Be to, šalių susitarimas, kuriame šalys numatė, koką dalį už Pastatą sumokėjo ieškovas, buvo sudarytas jau po to, kai Pastatą įmonė įsigijo, vadinasi, šalys, sudarydamos šį susitarimą, įvertino aplinkybes apie atliktus įnašus. Vėlesnio susitarimo, pakeičiančio 2001-07-22 susitarime numatytas įnašo dalis, nėra sudaryto. Todėl teisėjų kolegija nemato pagrindo nesivadovauti šalių susitarime nurodytomis įnašų dalimis (proporcijomis). 2001-07-22 susitarime numatyta, kad pagal šiuos įnašus yra kompensuojama išėjimo ir pasidalijimo atveju. Ieškovas prašo priteisti kompensaciją už tretiesiems asmenims perleistą Pastatą proporcingai jo piniginiam įnašui. Tokiam susitarimui nereikalinga notarinė forma. Remiantis išdėstytu, teismas nepagrįstai nepriteisė ieškovui kompensacijos pagal šalių nustatytą proporciją už perleistą Pastatą. Pastatas tretiesiems asmenims perleistas už 40 000 Lt (11 584,80 Eur) (1 t., b. l. 50-51), todėl ieškovui priklausanti kompensacija skaičiuotina nuo šios sumos. Tai, kad šioje sutartyje nurodyta vidutinė Pastato rinkos vertė yra didesnė nei kaina už kurią jis parduotas, nesudaro pagrindo spręsti, kad Pastatas buvo perleistas už nepagrįstai mažą kainą ir ieškovui priklausančią kompensacijos dalį skaičiuoti nuo kitokios sumos. Todėl teismo sprendimo dalis, kuria atmestas ieškinio reikalavimas dėl kompensacijos priteisimo, panaikinama ir šis reikalavimas tenkinamas iš dalies – ieškovui iš atsakovės R. Č. medienos apdirbimo įmonės priteisiama 7 723,20 Eur (11 584,80 Eur x 2/3).Remiantis išdėstytu, skundžiamas teismo sprendimas pakeičiamas, papildomai ieškovui priteisiant 7 723,20 Eur kompensaciją už Pastatą ir ieškovui priteistinas sumas priteisiant tik iš atsakovės R. Č. medienos apdirbimo įmonės.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimą, perskirstomos šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 str.). Ieškinys tenkintas 15 proc., todėl pagal šią proporciją perskirstomos bylinėjimosi išlaidos. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovas patyrė 6 986,13 Eur bylinėjimosi išlaidų, todėl ieškovui iš atsakovės R. Č. medienos apdirbimo įmonės priteisiama 1 047,92 Eur. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad atsakovas R. Č. turėjo 420,53 Eur atstovavimo išlaidų, trečiasis asmuo UAB ,,Skuodo medis“ atsakovo pusėje – 3 452,93 Eur atstovavimo išlaidų. Todėl proporcingai atmestų reikalavimų daliai iš ieškovo atsakovui R. Č. priteisiama 357,45 Eur, UAB ,,Skuodo medis“ – 2 935 Eur.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. balandžio 25 d. sprendimą pakeisti, teismo sprendimo rezoliucinę dalį išdėstant taip:
Priteisti iš atsakovės R. Č. medienos apdirbimo įmonės (įmonės kodas 174574861) ieškovui A. Č. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 15 440,51 Eur (penkiolika tūkstančių keturis šimtus keturiasdešimt eurų 51 euro centas) pelno, 3 860,15 Eur (tris tūkstančius aštuonis šimtus šešiasdešimt eurų 20 euro centų) palūkanų, 7 723,20 Eur (septynis tūkstančius septynis šimtus dvidešimt tris eurus 20 euro centų) kompensaciją ir 1 047,92 Eur (vieną tūkstantį keturiasdešimt septynis eurus 92 euro centus) bylinėjimosi išlaidų.
Kitą ieškinio dalį atmesti.
Priteisti iš ieškovo A. Č. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovui R. Č. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 357,45 Eur (tris šimtus penkiasdešimt septynis eurus 45 euro centus), bylinėjimosi išlaidų, trečiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei ,,Skuodo medis“ (įmonės kodas 174164766) 2 935 Eur (du tūkstančius devynis šimtus trisdešimt penkis eurus) bylinėjimosi išlaidų.