Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2011-08-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-951-549/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-08-24
Bylos Nr.
1-951-549/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ingrida Krušienė
Civilinis ieškovas
UAB „Palink“
Baudžiamoji byla Nr.1-951-549/2011Teisminio proceso Nr. 1-33-1-01391-2011-6Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.1.4.2.; 1.1.7.2.6.; 1.2.14.1.3.; 2.10.2.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugpjūčio 24 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Ingrida Krušienė,sekretoriaujant Vitai Šimkienei,dalyvaujant prokurorui Romui Gervaičiui,gynėjui advokatui Vytautui Griškevičiui,civilinio ieškovo UAB „Palink“ įgaliotai atstovei A. M.,

viešame teisiamajame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

T. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nedeklaruota, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, teistas:

1) 2008-05-07 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 12 mėn., įpareigojant būti namuose nuo 21.00 val. iki 7 val., mokytis arba pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;

2) 2008-10-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., laisvės apribojimu 15 mėn., įpareigojant nuo 21.00 val. iki 7 val. būti namuose ir mokytis. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-05-07 nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės apribojimas 20 mėnesių, įpareigojant nuo 21.00 val iki 7 val. būti namuose, mokytis arba pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje. Į bausmės laiką įskaityta bausmė, iš dalies atlikta pagal 2008-05-07 nuosprendį. 2008-10-02 nutartimi Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 20 mėn. laisvės apribojimo bausmė pakeista į 45 parų areštą. Į šią bausmę įskaityta 45 parų arešto bausmė, visiškai atlikta pagal 2008-05-07 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendį, ir T. B. laikytas atlikusiu bausmę;

3) 2008-10-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., areštu 10 parų, bausmės pradžią skaičiuojant nuo sulaikymo laiko. 2008-11-25 nutartimi, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d., bausmė, paskirta 2008-05-07 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeista 2008-10-30 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi, ir bausmė, paskirta 2008-10-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, subendrintos visiškai jas sudedant ir paskirtas 45 parų areštas;

4) 2009-03-19 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 45 parų areštu, bausmės pradžią skaičiuojant nuo sulaikymo;

5) 2009-12-18 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams. Į bausmę įskaitytas laikinas sulaikymas ir suėmimas nuo 2009-11-05 iki nuosprendžio įsiteisėjimo. 2010-04-19 Tauragės rajono apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo laisvės atėmimo bausmės, paskirtos Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-12-18 nuosprendžiu, pasibaigus bausmės vykdymo atidėjimo terminui;

6) 2010-06-03 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 24 str. 3 d., 284 str. 1 d., laisvės atėmimu 4 mėn., vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d., 9 d., paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-12-18 nuosprendžiu paskirta bausmė ir paskirta galutinė 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis LR BK 66 str., įskaityta bausmė, atlikta pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009-12-18 nuosprendį ir kardomasis kalinimas nuo 2010-06-03 iki 2010-06-15. 2010-12-10 Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis LR BVK 157 str., lygtinai paleistas neatlikus 1 mėnesio 25 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės, įpareigojant 4 kartus per mėnesį registruotis pataisos inspekcijoje, neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu;

7) 2011-07-15 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. (3 epizodai), vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirta subendrinta bausmė - 30 parų arešto, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. B. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: jis 2011 m. rugpjūčio 14 d., apie 16.30 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, Klaipėdoje, UAB „PALINK“ priklausančioje parduotuvėje „IKI“ Nr. 059, esančioje Taikos pr. 115, iš prekybinės salės pagrobė UAB “PALINK” priklausančias prekes - 5 vnt. 0.7 l talpos škotiško viskio “Ballantines”, vieno butelio vertė 36,99 Lt, bendros 184, 95 Lt vertės. Tokiu būdu T. B. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, priklausantį UAB “PALINK” už 184, 95 Lt.

Taip pat T. B. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės turtą: jis 2011 m. rugpjūčio 14 d., apie 18.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, Klaipėdoje, UAB PALINK“ priklausančioje parduotuvėje „IKI“ Nr. 059, esančioje Taikos pr. 115, iš prekybinės salės pasikėsino pagrobti UAB “PALINK” priklausančias prekes - 4 vnt. 0.7 l talpos škotiško viskio „Ballantines“, vieno butelio vertė 36,99 Lt, bendros 147, 96 Lt vertės, ir energetinį gėrimą „Red Bull“, 5,99 Lt vertės, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes už prekybinių kasų buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. Tokiu būdu, T. B. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, priklausantį UAB “PALINK” už 153, 95 Lt.

Apklaustas kaltinamuoju T. B. kaltu prisipažino visiškai, parodė, kad 2011-08-14, apie 16.30 val., jis atėjo į parduotuvę „IKI“, esančią Taikos pr. Parduotuvėje nuėjo į alkoholio skyrių, pamatęs, kad jo niekas nestebi, nuo lentynos paėmė 5 butelius škotiško viskio „Ballantines“. Juos užsikišo už kelnių diržo, po megztiniu ir išėjo iš parduotuvės. Už prekes nesusimokėjo. Alkoholinius gėrimus pardavė “Eglės” turgavietėje už 130 Lt. Pinigus išleido savo reikmėms. Tą pačią dieną apie 18.00 val. antrą kartą nuėjo į „IKI“ parduotuvę, norėdamas ką nors pavogti. Atėjęs į parduotuvę vėl nuėjo į alkoholio skyrių ir nuo lentynos paėmė 4 butelius viskio ir vieną energetinį gėrimą „Red Bull“. Viską paslėpė už kelnių ir praėjo pro kasas už jas nesumokėjęs. Po to, prie durų, prie jo priėjo apsaugos darbuotojas ir pasiūlė nueiti į apsaugos kambarį, Ten iš jo buvo išimtos pagrobtos prekes. Dėl padarytų nusikalstamų veikų gailisi. Su pareikštu cicviliniu ieškiniu sutinka, ketina jį atlyginti.

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ir apžiūros protokolų matyti, jog buvo pateikti bei apžiūrėti UAB „PALINK“ kompaktiniai diskai su vaizdo įrašais. Pateikto kompaktinio disko su užrašu „Ballantines 5 vnt. 2011-08-14“ vaizdo įrašuose užfiksuota, kaip 2011-08-14 T. B. prieina prie lentynos su alkoholiu ir paima stiklinį butelį viskio, kurį įsideda į krepšelį, bei nueina už lentynos, kur nesimato, ką ten veikia. Po to dar kartą praeina šalia lentynos su alkoholiu. Vėliau matyti kaip T. B. išeina pro pirmą kasą iš parduotuvės. Pateikto kompaktinio disko su užrašu „Ballantines 4 vnt. 2011-08-14“ vaizdo įrašuose užfiksuota, kaip T. B. prieina prie lentynos su alkoholiu ir pasiima tamsios spalvos butelį, po to nueina prie kitos lentynos ir atsuka nugarą. Po to matyti pro kasas praeinantis T. B. be prekių. Vėliau užfiksuota, kaip stebėjimo kambaryje T. B. pasikelia džemperį ir ant stalo padeda iš už kelnių diržo ištrauktas prekes (b.l. 15, 16).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ir apžiūros protokolų matyti, jog buvo pateikti apžiūrai bei apžiūrėti 4 buteliai viskio „Ballantines“ ir vienas energetinis gėrimas „Red Bull“, kuriuos T. B. pasikėsino pagrobti (b.l. 9, 10-11). Po apžiūros prekės grąžintos UAB „PALINK“ įgaliotai atstovei A. M. (b.l. 13).

Iš UAB „PALINK“ parduotuvės Iki Nr. 059 prekių grąžinimo akto matyti, jog 4 buteliai viskio „Ballantines“, vieno vertė 36 ,99 Lt, ir energetinis gėrimas „Red Bull“ 5, 99 Lt vertės, bendra prekių vertė 153, 96 Lt, parduotuvei grąžinti (b.l. 8).

Iš byloje pareikšto UAB „Palink“ ieškinio matyti, kad ieškinio suma 184 Lt. 95 ct. (b.l. 27).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinęs visumą surinktų ir teisiamojo posėdžio metu ištirtų įrodymų - kaltinamojo visišką prisipažinimą, aptartus procesinių veiksmų protokolus, bei kitus įrodymus, teismas laiko įrodytu, kad T. B. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą bei pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą. Kaltinamasis įvykdė vieną baigtą nusikalstamą veiką - pagrobė turto už 184, 95 Lt, t.y. turtą, kurio vertė viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL dydžio sumos, todėl jo veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, sudėtį. Kitos nusikalstamos veikos kaltinamasis nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo; pasikėsinto pagrobti turto vertė 153, 95 Lt, t.y. didesnė nei 1 MGL, bet mažesnė nei 3 MGL, todėl šie jo veiksmai kvalifikuojamai pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį.

Kaltinamojo T. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, jog jis savo kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę, vadovaujamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. nustatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, jų pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą.

Kaltinamasis T. B. padarė dvi nusikalstamas veikas - įvykdė bei pasikėsino įvykdyti baudžiamąjį nusižengimą. Jis anksčiau ne kartą teistas, daugiausia už nusikalstamas veikas nuosavybei, nedirba, žala, padaryta baigta nusikalstama veika, neatlyginta. Įvertinus visas šias aplinkybes, teismas laiko tikslingu T. B. už abi įvykdytas nusikalstamas veikas skirti griežčiausią LR BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytą bausmę – areštą. Nustatant bausmės dydį, atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, į tai, kad viena veika baigta, o kita nutrūko pasikėsinimo stadijoje. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmės subendrintinos jas iš dalies sudedant.

Kaltinamajam T. B. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje - panaikintina, jis šiuo metu atlieka arešto bausmę pagal kitus nuosprendžius, o vietoj jos iki nuosprendžio įsiteisėjimo skirtina kardomoji priemonė – suėmimas.

Byloje civilinis ieškovas UAB „Palink“ pareiškė 184, 95 Lt ieškinį kaltinamajam T. B. dėl padarytos turtinės žalos atlyginimo. Ieškinys teisėtas ir pagrįstas, su ieškiniu sutinka ir T. B., todėl tenkintinas visiškai.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – du kompaktiniai diskai, esantys voke (b.l. 17), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-307 str., str.,

nusprendė:

T. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį ir:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį paskirti 30 (trisdešimties) parų areštą,

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį paskirti 25 (dvidešimt penkių) parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., paskirtąsias bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir paskirti galutinę bausmę – 35 (trisdešimt penkių) parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d., 3 d., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos subendrintos griežtesnės bausmės pridėti dalį 2011-07-15 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 40 (keturiasdešimties) parų areštą, bausmę atliekant areštinėje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Į bausmės laiką įskaityti suėmime iki nuosprendžio įsiteisėjimo išbūtą laiką.

Nuo nuosprendžio paskelbimo T. B. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje - panaikinti ir iki nuosprendžio įsiteisėjimo paskirti kardomąją priemonę – suėmimą.

Civilinio ieškovo UAB “PALINK” pareikštą civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo T. B. 184, 95 Lt turtinei žalai atlyginti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti – du kompaktinius diskus, esančius voke, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Klaipėdos miesto apylinkės teisme.

Teisėja Ingrida Krušienė