- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-01-31
- Bylos Nr.
- 1-21-780/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-72-1-00281-2011-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Šarka
- Kaltinamasis
- S. S.
- Nukentėjusysis
- D. K.
- Civilinis ieškovas
- A. K.
- Advokatai
- Kazimieras Jukna
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Viešieji darbai (BK 46 str.)
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Šarka, sekretoriaujant Linai Petrauskienei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Virbickaitei, kaltinamajam S. S., nukentėjusiajam D. K., nukentėjusiojo įstatyminei atstovei ir civilinei ieškovei A. K., nukentėjusiojo atstovui advokatui Kazimierui Juknai, Lazdijų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Ramunei Gurevičienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
S. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Lazdijuose, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, bedarbis, nevedęs, gyvenantis Lazdijų r. sav., (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodesko (toliau BK) 138 str. 2 d. 8 p. ir 284 str. 1 d..
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. S. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2011 m. rugpjūčio 20 d. apie 23 val. 45 min., Lazdijų rajone, Seirijų seniūnijoje, Seirijų miestelyje, viešoje vietoje, savo įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, sudavė kumščiu ne mažiau du smūgius D. K. į veido sritį, tuo padarė nukentėjusiajam D. K. nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl kraujosruvų odoje ir poodyje nosies nugarėlės – abiejų akių viršutinių ir apatinių vokų srityje, nosies kaulų lūžimo, viršutinio žandikaulio kairės pusės I danties vainiko krašto lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui.
Kaltinamasis S. S. kaltu prisipažino visiškai. Jis parodė, kad 2011 m. rugpjūčio 20 d., apie 23 val. 45 min., Seirijų miestelio šventėje sudavė nukentėjusiajam į veidą vieną smūgį alkūne ir vieną smūgį kumščiu, nes pamatė kaip nukentėjusysis spaudė savo kumštį į kitos savo rankos delną ir jam pasirodė, kad nukentėjusysis ruošiasi suduoti jam. Jokios tiesioginės grėsmės iš nukentėjusiojo jam nebuvo, tiesiog jis pirmas sudavė nukentėjusiajam. Buvo išgėręs 3 litrus alaus, bet girtumas jo veiksmams įtakos neturėjo. Kai nukentėjusysis nugriuvo bandė prie jo prieiti, bet M. A. jį patraukė į šalį. Gailisi dėl savo veiksmų, su nukentėjusiojo ieškinio dalimi dėl turtinės žalos atlyginimo sutinka tik tiek kiek jis pagrįstas rašytiniais įrodymais, tačiau nesutinka su nukentėjusiojo ieškiniu dėl neturtinės žalos, nes mano, kad reikalaujama 7 000 Lt suma per didelė. Sutinka atlyginti 500 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusysis D. K. parodė, kad 2011 m. rugpjūčio 20 d., apie 23 val. 45 min., buvo Seirijų miestelio šventėje kartu su V. J. ir M. A. kai kaltinamasis sudavė jam vieną smūgį į nosį, o antrą – į burną. Jokių judesių su kumščiu kaltinamajam jis nerodė ir nesupranta už ką buvo sumuštas. Pirmas smūgis jam buvo netikėtas ir jis nematė kas sudavė, bet kai atsisuko į tą pusę, iš kurios pajuto smūgį, matė, kad antrą smūgį sudavė kaltinamasis. Nuo smūgių jis nugriuvo ir trumpam buvo praradęs sąmonę. Po to nuėjo pas V. J. į namus nusiprausti kraujo, o paskui grįžo į namus. Dėl lūžusios nosies ir nuskelto danties jis jautė skausmą, nosis ir akys buvo ištinę apie 2 savaites, einant į mokyklą reikėjo kosmetinėmis priemonėmis paslėpti mėlynes, gydėsi ir iki šiol gydosi nosies sulaužymą vaistais, naktimis reikia keltis įsilašinti vaistų, nes negali laisvai kvėpuoti ir miegoti, nosį reikia operuoti, o dantį taisyti.
Civilinė ieškovė ir nukentėjusiojo įstatyminė atstovė A. K. prašo priteisti iš kaltinamojo 1 200 Lt turtinės ir 7 000 Lt neturinės žalos bei 800 Lt proceso išlaidų, nes dėl kaltinamojo sumušimo jos sūnus patyrė skausmą, baimę, nepatogumus, jie buvo priversti pirkti ir gydytis vaistais, bet sūnui vis tiek dar reikalinga nosies operacija. Be to, jiems teko važinėti pas tyrėjus ir teismo medicinos ekspertus, dėl mėlynių ir sutinimo buvo apribotos galimybės bendrauti su draugais, einant į mokyklą reikėjo naudoti kosmetines priemones, todėl visa tai sukėlė nepatogumus.
Liudytojai V. J. ir M. A. patvirtino, kad kaltinamasis S. S. šventės metu dėl jiems nežinomų priežasčių du kartus sudavė nukentėjusiajam į veidą tuo metu kai šis kalbėjo su V. J., o nukenėjusiajam nugriuvus dar bandė įspirti, tačiau M. A. spėjo kaltinamąjį patraukti į šalį. Nukentėjusiajam iš karto pradėjo bėgti kraujas, vėliau jo paakiai ir nosis buvo sutinę, jis skundėsi skausmais.
Įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad kaltinamojo veiksmai buvo padaryti viešoje vietoje – Seirijų miestelio Vytauto gatvėje (b.l. 3-6).
2011-08-23 specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) konstatuota, kad D. K. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl kraujosruvos odoje ir poodyje nosies nugarėlės – abiejų akių viršutinių ir apatinių vokų srityje, nosies kaulų lūžimo, viršutinio žandikaulio kairės pusės I danties vainiko krašto lūžimo (b.l. 8-10).
Aptartais įrodymais visiškai įrodyta, kad kaltinamasis S. S. masinio renginio metu, viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, be jokios suprantamos priežasties tyčia du kartus sudavė nukentėjusiajam į veidą ir jį sužalojo, padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymą bei sutrikdydamas visuomenės rimtį ir tvarką. Kaltinamasis pripažino visas faktines jam pareikšto kaltinimo aplinkybes, suduotų smūgių pasekmės yra konstatuotos specialisto išvadose, o jo parodymai dėl suduotų smūgių priežasties paneigti nukentėjusiojo ir liudytojų parodymais, kurie patvirtina, kad kaltinamasis smurtą panaudojo be jokios priežasties, ir kad jo veiksmų nukentėjusysis neišprovokavo. Tokie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti ir visiškai atitinka BK 138 str. 2 d. 8 p. ir 284 str. 1 d. kvalifikaciją, kadangi nukentėjusiojo sveikata nesunkiai sutrikdyta dėl chuliganiškų paskatų, kaltinamajam neturint jokios priežasties naudoti smurtą prieš nepilnametį nukentėjusįjį, ir tai padaryta viešoje vietoje, šventės metu, matant aplinkiniams ir akivaizdžiai bei įžūliai ignoruojant elementarią pagarbą aplinkiniams ir aplinkai. Toks elgesys aplinkinius trikdo ir šokiruoja, nes smurto panaudojimas viešoje vietoje, kuris baigiasi niekuo dėto žmogaus kraujo praliejimu šventinio renginio metu, akivaizdžiai pažeidžia visuomenės rimtį ir tvarką, sukelia aplinkiniams neigiamas emocijas ir išgyvenimus. Pabrėžtina, kad dėl tokio kaltinamojo elgesio nukentėjusysis ir liudytojas V. J. buvo priversti palikti renginį.
Kadangi tais pačiais kaltinamojo nusikalstamais veiksmais, tuo pačiu metu, toje pačioje vietoje buvo sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka bei nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiojo sveikata, todėl kaltinamojo veika kvalifikuotina kaip idealioji nusikalstamų veikų sutaptis.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuotus nusikaltimus ir nuoširdžiai gailisi.
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikaltimus jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, nes tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Nors kaltinamasis paaiškino, kad išgertas alkoholio kiekis neturėjo įtakos jo elgesiui, tačiau nustatytos aplinkybės paneigia šį jo aiškinimą. Tiek nukentėjusiojo, tiek liudytojų parodymai leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis dėl girtumo akivaizdžiai negalėjo teisingai suvokti jį supančių aplinkinių veiksmų, visiškai neadekvačiai reagavo į ramų ir niekuo neprovokuojantį nukentėjusiojo ir jo draugų elgesį, todėl atsižvelgiant į kaltinamojo nurodytą išgerto alkoholio kiekį ir jo neadekvačius veiksmus, teismas sprendžia, kad girtumas neabejotinai turėjo įtakos kaltinamojo veiksmams.
Kaltinamasis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, numatytą BK 284 str. 1 d., yra neteistas, neturi jokių pajamų ir turto, todėl remiantis BK 55 str., už pirmą kartą padarytą tokį nusikaltimą, jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – viešieji darbai. Atsižvelgiant į tai, kad BK 138 str. 2 d. sankcijoje numatyta tik viena bausmės rūšis - laisvės atėmimas, todėl už šį nusikaltimą kaltinamajam skirtina ši bausmės rūšis, kuri apėmimo būdu subendrintina su švelnesne bausme, skiriama už BK 284 str. 1 d. numatytą nusikaltimą.
Atsižvelgiant į vieną atsakomybę lengvinančią ir vieną sunkinančią aplinkybę, į jauną kaltinamojo amžių, į neigiamai kaltinamąjį charakterizuojančių duomenų nebuvimą, bausmės dydžiai už abu nusikaltimus skirtini žemiau jų vidurkio. Tačiau kaltinamasis pilnai prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, anksčiau nusikaltimų nebuvo padaręs, seniūnės charakterizuojamas gerai, pats šis baudžiamasis procesas jauno amžiaus kaltinamajam yra pakankamai efektyvi poveikio priemonė, kuri padės sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų, todėl atsižvelgiant į šias aplinkybes teismas pripažįsta, kad kaltinamasis ateityje laikysis įstatymų ir daugiau nusikaltimų nedarys, o bausmės tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo, todėl bausmės vykdymas atidėtinas (BK 75 str.).
Nukentėjusiojo įstatyminės atstovės civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies. Reikalavimas atlyginti 500 Lt turtinę žalą dėl išlaidų vaistams tenkintinas pilnai, nes žalos dydis iš dalies yra pagrįstas rašytiniais įrodymais, iš dalies nukentėjusiojo ir jo motinos paaiškinimais. Kasos kvitai patvirtina vaistų įsigijimui patirtas išlaidas nuo 2011-12-06, kurios sudaro 201,58 Lt (b.l. 75), o advokato orderis patvirtina, kad susitarimas dėl nukentėjusiojo atstovavimo sudarytas 2011-12-05 (b.l. 62). Atsižvelgiant į tai, kad nukentėjusysis ir jo įstatyminė atstovė tik po konsultacijos su advokatu pradėjo rinkti vaistų įsigijimo išlaidas patvirtinančius įrodymus ir įrodė, kad per du mėnesius patyrė 201,58 Lt išlaidų, kas sudaro apie 100 Lt per mėnesį, jų paaiškinimas, kad per tris mėnesius nuo nusikaltimo padarymo iki konsultacijos su advokatu jie patyrė 300 Lt išlaidų vaistams, kas taip pat sudaro po 100 Lt per mėnesį, yra visiškai pagrįstas ir pakankamas šiam žalos dydžiui įrodyti, nors šios dalies vaistų įsigijimo dokumentų ieškovė pateikti negali. Todėl reikalavimas priteisti 500 Lt už išlaidas vaistams įsigyti tenkintinas, nes šios išlaidos yra patirtos dėl kaltinamojo nusikalstamų veiksmų.
Ieškovė nurodė, kad dėl važinėjimo du kartus pas teismo medicinos ekspertus iš Seirijų į Alytų ir keturis kartus pas tyrėją į Lazdijus ji su sūnumi patyrė 300 Lt išlaidų. Kaltinamasis nepateikė jokių argumentų, kad toks žalos dydis yra akivaizdžiai neteisingas, todėl atsižvelgiant į dideles kuro kainas ir nurodytą kelionių skaičių, teismas pripažįsta, kad ieškovės nurodyta suma nėra akivaizdžiai neteisinga ir ji pripažintina pagrįsta. Nepriteisti šios sumos vien tik dėl to, kad nukentėjusysis ir jo atstovė, neturėdami teisinių žinių nesurinko rašytinių įrodymų, patvirtinančių šias išlaidas, prieštarautų teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principams.
Kaip turtinė žala priteistina ir 49 Lt išlaidų suma už teismo medicinos eksperto apžiūrą, nes ši suma pagrįsta rašytiniu įrodymu (b.l. 72), o šios išlaidos priežastiniu ryšiu yra tiesiogiai susijusios su kaltinamojo veiksmais.
Kaip nepagrįstas atmestinas ieškovės reikalavimas priteisti 350 Lt sumą už numatomą nukentėjusiojo nosies operacijos atlikimą ir danties taisymą, kadangi ieškovė ir nukentėjusysis šių išlaidų dar nepatyrė ir nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių tokių išlaidų dydžio pagrįstumą.
Ištirtais įrodymais taip pat nustatyta, kad nukentėjusysis tiek nusikaltimo metu, tiek po nusikaltimo jautė fizinį skausmą, dėl smurto pobūdžio patyrė pažeminimą prieš nusikaltimą mačiusius jo draugus ir kitus aplinkinius, patyrė ir iki šiol jaučia nepatogumų po nusikaltimo. Nustatyta, kad nukentėjusiajam teko gydytis dėl patirtų sužalojimų, jis buvo priverstas gerti vaistus, dėl sulaužytos nosies sutriko normalus miegas, jam tenka keltis naktimis ir vartoti vaistus. Be to, dėl kraujosruvų ir sutinimo veide nukentėjusysis po nusikaltimo vengė bendrauti su draugais ir aplinkiniais, todėl sumažėjo jo bendravimo galimybės, eidamas į mokyklą jis buvo priverstas naudoti jam neįprastas kosmetines priemones sumušimo žymėms paslėpti. Visos šios aplinkybės įvertintos pinigais, pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.250 str. 1 d. pripažintinos neturtine žala, o CK 6.250 str. 2 d. numato, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais kai ji padaryta dėl nusikaltimo. Todėl civilinė ieškovė pagrįstai reikalauja nukentėjusiojo patiros neturtinės žalos atlyginimo. Tačiau atsižvelgiant į teismų praktikoje priteisiamas neturtinės žalos sumas už panašaus pobūdžio sveikatos sutrikdymus, teismas sprendžia, kad prašoma 7 000 Lt suma yra per didelė ir šioje byloje nustatytų aplinkybių visumoje prieštarautų sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principams, todėl ji mažintina. Nustatant priteistinos neturtinės žalos dydį teismas atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis yra bedarbis, jauno amžiaus, dar tik įgijęs specialybę, tačiau nerandantis atitinkamo darbo, taip pat vadovaudamasis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principais, sprendžia, kad nukentėjusiajam priteistina 3 000 Lt neturtinės žalos suma yra pakankama ir teisinga, siekiant kompensuoti jo patirtus išgyvenimus ir nepatogumus.
Pripažinus kaltinamąjį kaltu iš jo taip pat išieškotinos 800 Lt dydžio (b.l. 73) nukentėjusiojo turėtos išlaidos advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo atstovas, paslaugoms apmokėti (BPK 106 str. 2 d.)
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos 297 str., 301 str., 302 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str., teisėjas
nusprendžia:
S. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodesko 138 str. 2 d. 8 p. ir 284 str. 1 d. ir nuteisti:
pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. - terminuotu laisvės atėmimu 1 (vieniems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, pagal BK 284 str. 1 d. – viešaisiais darbais 5 (penkiems) mėnesiams, įpareigojant per paskirtą laiką neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Remiantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę S. S. paskirti terminuotą laisvės atėmimą 1 (vieniems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Remiantis BK 75 str. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Civilinį ieškinį patenkinti iš dalies ir priteisti iš kaltinamojo S. S. nukentėjusiajam D. K. 849 Lt (aštuonis šimtus keturiasdešimt devynis litus) turtinei žalai atlyginti, 3 000 (tris tūkstančius) litų neturtinei žalai atlyginti ir 800 (aštuonis šimtus litų) proceso išlaidų advokato paslaugoms apmokėti, pavedant šias lėšas tvarkyti uzufrukto teise nepilnamečio motinai A. K..
Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Lazdijų rajono apylinkės teismą.