Kauno apygardos teismo įsakymas

2017-07-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-291-238/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-07-10
Bylos Nr.
1-291-238/2017
Teisminio proceso Nr.
1-03-2-00374-2017-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danguolė Šiugždinytė
Kaltinamasis
M. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-291-238/2017Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00374-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.5.1.; 1.1.7.2.2.; 1.1.8.12.; 1.1.8.13.; 1.1.8.10.; 1.2.17.1.1.; 1.2.17.3.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. liepos 10 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danguolė Šiugždinytė išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro Egidijaus Palaimos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo Nr. 03-2-00374-17 medžiaga, kurioje:

M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, teistas, paskutinį kartą Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. vasario 9 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199 straipsnio 1 dalį, jam paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 metams ir 86 MGL (11 180 Lt) dydžio bauda, kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus BK 25 straipsnio 2 dalyje, 199 straipsnio 1 dalyje (2 veikos); BK 25 straipsnio 2 dalyje, 199² straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. P. kartu su M. P., E. C., L. P., J. G., K. Ž., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu Rusijos Federacijos piliečiu P. ir kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, veikdamas bendrininkų grupėje gabeno kontrabandą, o būtent:

2007 m. liepos 21 d., L. P. naudojantis mobiliojo ryšio telefono abonentiniu numeriu (duomenys neskelbtini), s sisiekus su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu vardu P., gyvenančiu Rusijos Federacijos Kaliningrado srities teritorijoje, kuris naudojosi mobiliojo ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini), ir susitarus, kad 2007 m. liepos 22 d. asmuo vardu P. iš Rusijos Federacijos, Kaliningrado srities teritorijos, prie valstybės sienos atgabens ne mažiau kaip 50 dėžių cigarečių ir šias akcizais apmokestinamas prekes – cigaretes neteisėtai pergabens per valstybė sieną į Lietuvos Respublikos teritoriją, kur jas L. P. kartu su kitais bendrininkų grupės nariais perims. Po to M. P. kartu su M. P., L. P., K. Ž. ir kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis 2007 m. liepos 21 d., apie 22.00 val., iš (duomenys neskelbtini), Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau VSAT prie LR VRM) Pagėgių rinktinės Rociškių užkardos (buvusi Slavikų užkarda) saugomą pasienio ruožą, į kurį J. G., L. P. nurodymu, iš (duomenys neskelbtini), atgabeno ikiteisminio tyrimo metu nenustatytus asmenis aplinkai stebėti, kol bus gabenama kontrabanda, kad bendrininkų grupės narių neužkluptų ir nesulaikytų pasieniečiai, ir, 2007 m. liepos 22 d., 2.30 val., prasidėjus kontrabandos gabenimui per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, L. P. perdavus M. P. mobiliojo ryšio telefoną su SIM kortele, kuriai priskirtas abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris su asmeniu vardu P. derino visus tolesnius veiksmus dėl cigarečių pergabenimo per valstybės sieną, tuo metu M. P., M. P. nurodymu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu automobiliu nuvažiavo į Svaiginių k., Šakių r., VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės Rociškių užkardos (buvusi Slavikų užkarda) saugomą pasienio ruožą, pasienio kvadratą 12E, esantį prie Šešupės upės, kurios vidurys atitinka valstybė sieną, kur iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities teritorijos asmuo vardu P. valtimi atplukdė 25 dėžes su cigaretėmis, kurias į automobilį M. P. sukrovė padedamas K. Ž. kartu su kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, po ko šias cigaretes M. P. išgabeno į Lietuvos Respublikos teritorijos gilumą, kur jį pasitikęs cigaretes perėmė ir toliau gabeno J. G.. Toliau, tęsdami nusikalstamus veiksmus ir vykdydami bendrą susitarimą dėl 50 dėžių cigarečių pergabenimo kontrabanda per LR valstybinę sieną, 2007 m. liepos 22 d., 3.50 val., asmeniui vardu P. per Šešupės upę, per Lietuvos Respublikos valstybės sieną neteisėtai, nepateikus muitinės kontrolei, valtimi atplukdžius dar 25 dėžes cigarečių su 12500 pakelių cigarečių ,,Jin Ling“, su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, sudaro 37 750 Lt (10 933,16 Eur), kuri viršija 250 minimalių gyvenimo lygių dydžio sumą, L. P. automobiliu ,,Subaru Legacy“, be valstybių numerių, privažiavo prie Šešupės upės, Svaiginių k. Šakių r., kur K. Ž. ir kiti ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti asmenys šias cigaretes sukrovė į L. P. vairuojamą automobilį „Subaru Legacy“, be valstybinių numerių, kuriuo jis jas gabeno į Lietuvos Respublikos teritorijos gilumą, kol privažiavęs kukurūzų lauką užklimpo ir, palikęs minėtą automobilį su cigaretėmis netoli įvykio vietos, pabėgo, po ko L. P., K. Ž. ir kitus ikiteisminio tyrimo metu nenustatytus asmenis M. P. nurodymu iš įvykio vietos automobiliu ,,VW Transporter“ išgabeno M. P..

Be to, 2007 m. liepos 23 d., 22.00 val., L. P. naudojantis mobiliojo ryšio telefonu, kurio abonentinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini), susisekus su E. C., kuris naudojosi mobiliojo ryšio telefono abonentiniu Nr. (duomenys neskelbtini), su kuriuo, esančiu Rusijos Federacijos Kaliningrado srities teritorijoje iš anksto susitarė, kad 2007 m. liepos 25 d., E. Č. iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities teritorijos, prie valstybės sienos atgabens ne mažiau kaip 120 dėžių cigarečių ir šias akcizais apmokestinamas prekes-cigaretes neteisėtai pergabens per valstybės sieną į Lietuvos Respublikos teritoriją, kur jas L. P. kartu su kitais bendrininkų grupės nariai, perims. Po to, M. P. kartu su M. P., L. P., J. G. ir kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis 2007 m. liepos 25 d., apie 7.50 val., iš (duomenys neskelbtini) atvyko į (duomenys neskelbtini) rajoną, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau VSAT prie LR VRM) Pagėgių rinktinės Rociškių užkardos (buvusi Slavikų užkarda) saugomą pasienio ruožą, į kurį Jonas G. L. P. nurodymu iki (duomenys neskelbtini) atgabeno ikiteisminio tyrimo metu nenustatytus asmenis aplinkai stebėti, kol bus gabenama kontrabanda, kad bendrininkų grupės narių neužkluptų ir nesulaikytų pasieniečiai, kuriuos prie Jurbarko miesto esančioje degalinėje paėmė M. P., su cigaretėms pergabenti skirtu ir M. P. perduotu jo vardu registruotu automobiliu ,,VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) po ko, tęsiant bendrus nusikalstamus veiksmus, ir 2007 m. liepos 25 d., laikotarpiu nuo 8.50 val. iki 10.15 val., E. C. davus Rusijos Federacijos piliečiui vardu P. bei kitiems ikiteisminio tyrimo metu nenustatytiems asmenims nurodymą per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, esančią Šešupės upėje, kurios vidurys atitinka Lietuvos Respublikos valstybės sieną, iš Rusijos Federacijos teritorijos kranto į Lietuvos Respublikos teritorijos krantą, VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės Rociškių užkardos (buvusi Slavikų užkarda) saugomame pasienio ruože, tiksli vieta ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, perplukdyti dėžes su cigaretėmis, ir šiems asmenims nenustatyta vandens plaukiojimo priemone per du kartus Šešupės upe, nepateikiant muitinės kontrolei, atgabenus ne mažiau kaip 120 dėžių cigarečių, iš kurių pirmas 60 dėžių su cigaretėmis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos markės automobiliu iš įvykio vietos išgabeno J. G., o kitas 60 dėžių su 30 000 pakelių cigarečių “Jing Ling“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, sudarė 90 630 Lt (26 248,27 Eur) ir viršijo 250 minimalių gyvenimo lygių dydžio sumą, L. P. nurodymu, neteisėtai, pažeidžiant 2004-05-26 LR ūkio ministro įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2 d. 2.1. punkto, 2.1.1 papunkčio reikalavimus, numatančius, kad „Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius <...>, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio ženklais – banderolėmis (išskyrus šių Taisyklių 3 punkte nurodytus atvejus)“, 3 punkto ir 3.3. papunkčio reikalavimus, numatančius, kad ,,Fiziniams asmenims leidžiama <...> gabenti Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis nepaženklintus tabako gaminius <...>, jeigu jie gabena įvežtus iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką <...> tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija Lietuvos Respublikoje galiojančiais teisės aktais nustatyto kiekio, leidžiamo keleiviams įvežti oro transportu iš trečiųjų šalių be importo muitų, pridėtinės vertės mokesčio ir akcizų“, šias akcizais apmokestinamas prekes iš įvykio vietos automobiliu ,,VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotu M. P. vardu, į Lietuvos Respublikos teritorijos gilumą gabeno M. P., kuriam išvažiavus iš pasienio ruožo ir atvykus iki (duomenys neskelbtini), jį pradėjo persekioti Pagėgių rinktinės ir VSAT prie LR VRM Aviacijos rinktinės pareigūnai, ir kelyje (duomenys neskelbtini), M. P. nesuvaldęs automobilio ,,VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvažiavo į pakelės griovį ir iš įvykio vietos pabėgo, po ko iš įvykio vietos pabėgusį M. P., automobiliu ,,Toyota Corola“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išvežė L. P., o automobilį ,,VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su 30 000 pakelių cigarečių „Jing Ling“ su Rusijos Federacijos banderolėmis sulaikė VSAT prie LR Pagėgių rinktinės pareigūnai.

Kaltinamasis M. P. dėl jam pareikšto įtarimo prisipažino ir paaiškino, kad jo teisės, kaip įtariamajam yra išaiškintos, įtariamojo teisių išaiškinimo protokolo priedą lietuvių kalba gavo, savo teises suprato. Jokių galvos traumų nėra turėjęs, jokiomis psichikos ligomis nesirgo ir psichiatrinėje ar narkologinėje įskaitoje įrašytas nėra. Dalyvaujant paskirtam advokatui, parodymus duoti sutiko ir parodė, kad šiuo metu kitoje byloje Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. vasario 9 d. nuosprendžiu yra pripažintas kaltu dėl kontrabandos ir jam yra paskirta trejų metų laisvės atėmimo bausmė, kuri pradėta skaičiuoti nuo sulaikymo dienos. Dėl šios bylos, kurioje jam yra įteiktas pranešimas apie įtarimą, dėl kontrabandos ir neteisėto disponavimo akcizais apmokestinamomis prekėmis, tai yra, kad jis 2007 m. liepos mėn. padėjo per valstybės sieną pergabenti cigaretes ir jas automobiliu gabeno, kaltę pripažįsta visiškai. Nurodė, kad dėl praėjusio laiko visų įvykio aplinkybių garai nepamena. Pranešime įvardintus asmenis kaip brolius L. ir M. P., J. G. pažįsta gana gerai, kadangi su jais buvo nuteistas byloje dėl kontrabandos, kuri buvo išnagrinėta Klaipėdos apygardos teisme. K. Ž. pažįsta kaip (duomenys neskelbtini) gyventoją. E. C. asmeniškai nepažįsta. Kaip ir minėjo, visų įvykio aplinkybių gerai nepamena, tačiau nurodė, kad pranešime apie įtarimą jos yra nurodytos teisingai. Kiek pamena, tuo metu jis prie valstybės sienos (duomenys neskelbtini) rajone vyko automobiliu ,,VW Transporter“, valstybinių numerių nepamena, tik pamena, kad jis buvo registruotas M. P. vardu. Kaip buvo atplukdytos dėžės su cigaretėmis, dabar visų aplinkybių nurodyti negali, kadangi nepamena, nes tais laikais dėžės su cigaretėmis, buvo gabenamos gana dažnai, ir jam teko ne vieną kartą pačiam dalyvauti, todėl dėžių su cigaretėmis pergabenimai nuo valstybės sienos būdavo panašūs, todėl nenorėdamas suklaidinti ir neteisingai nurodyti šioje byloje aplinkybių, negali konkrečiai nurodyti visų įvykių aplinkybių eiliškumo ir smulkmenų. Pamena, kad į jo vairuojamą automobilį ,,VW Transporter“ prie Šešupės upės buvo pakrautos dėžės su cigaretėmis ir jis turėjau nugabenti į saugomą vietą, tačiau konkrečiai į kokią vietą, dabar nepamena. Kiek tuo metu buvo sukrauta į automobilį dėžių, nepamena, tačiau gali būti, kad jų buvo 60 dėžių, kaip ir yra nurodyta pranešime apie įtarimą. Pamena, kad automobilyje, kurį jis vairavo, buvo įmontavę dūmų paleidimo sistemą, jeigu pareigūnai pradėtų persekioti, kad būtų galima paleisti dūmų uždangą. Kiek atsimena, jam gabenant cigaretes ties (duomenys neskelbtini) pastebėjo, kad jį pradėjo persekioti pareigūnai. Teigia tuomet pradėjęs važiuoti (duomenys neskelbtini) kryptimi ir bandydamas atsiplėšti nuo persekiotojų paleidęs dūmų uždangą. Važiuodamas (duomenys neskelbtini) kryptimi pastebėjo, kad virš jo skraido ir pasienio tarnybos sraigtasparnis, tuomet suprato, kad jam nelabai pavyks pabėgti, todėl važiuodamas pagrindiniu keliu link (duomenys neskelbtini), įvažiavęs į mišką pabandė įsukti į miško keliuką, tačiau dėl greičio įvažiavo į pakelės griovį. Iššoko iš automobilio ir pradėjo bėgti mišku. Bėgdamas nikstelėjo koją. Dabar gerai nepamena, tačiau atrodo, kad jam pavyko susiskambinti su L. P., kuriam pasakė, kurioje vietoje jis yra, o šis atvykęs su automobiliu jį paėmė ir parvežė į namus. Kadangi skaudėjo koja, jis po kelių dienų kreipėsi į polikliniką. Patvirtino, kad apklausos metu jam buvo duoti išklausyti įrašyti pokalbiai, kurie vyko 2007 m. liepos 25 d. Išklausęs pokalbius, parodė, kad atpažįsta savo balsą ir patvirtina, kad kalbasi su L. P.. Jų tarpusavio pokalbis vyko apie tai, kad jį persekioja pasieniečiai ir jie tarėsi, iš kurios vietos, jam palikus autobusiuką su cigaretėmis, jis galėtų išvežti. Paaiškino, kad jo pažįstami tuo laiku jį tarpusavyje vadindavo ,,P.“. J. G. pravardė buvo ,,J.“. Žino, kad šioje byloje įvardinti asmenys jau yra nuteisti. Nurodė, jog sutinka, kad šis ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirtą baudą pasižada sumokėti. Dėl savo praeities klaidų labai gailisi ir pasižada daugiau nenusikalsti. (t. 6, b. l. 8-10).

Liudytojas A. G. paaiškino, kad 2007 m. liepos 25 d. rytą jam telefonu paskambino kolega iš Pagėgių VSAT rinktinės R. J. ir paprašė pagalbos pastebėti kelią, kuriuo turėjo vykti kontrabandines cigaretes gabenantis žalios spalvos „VW Transporter“ automobilis. Taip pat nurodė, kad būdamas netoli (duomenys neskelbtini) esančios sankryžos, kartu su kolega E. B. matė kaip sankryžoje apsisuko raudonos spalvos automobilis „Toyota Corolla“, kurioje buvęs asmuo kalbėjo telefonu. O po kurio laiko šiam automobiliui išvykus pasirodė žalios spalvos automobilis „VW „Transporter, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Nurodė, kad tarnybiniu automobiliu persekiojo šį mikroautobusą su įjungtais švyturėliais. Po kurio laiko į persekiojimą įsijungė VSAT sraigtasparnis. Persekiojamas automobilis buvo rastas griovyje, jame buvę asmenys pasišalino. Automobilyje buvo rastos cigaretės „Jing Ling“ su rusiškomis banderolėmis. (t. 5 b. l. 1–2) Papildomos apklausos metu nurodė, kad susipažinęs su jam pateiktais garso įrašais atpažįsta E. C. balsą, kaip vieno iš asmenų, besitariančio dėl kontrabandinių cigarečių gabenimo (t. 5, b. l. 7–9).

Liudytojas E. B. paaiškino analogiškai kaip ir liudytojas A. G. (t. 5, b. l. 10–13).

Liudytojas M. K. paaiškino, kad vykdydamas tarnybinę užduotį, 2007 m. liepos 25 d. kartu su D. K. (duomenys neskelbtini) rajone, sraigtasparniu, persekiojo automobilį „VW Transporter“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kuris dideliu greičiu važiavo link (duomenys neskelbtini), kol automobilio vairuotojas staiga iššoko iš automobilio ir pasislėpė gretimai esančiame miške. Pažeidėjas vilkėjo tamsios spalvos treningus ir buvo šviesių plaukų. Paliktas automobilis nuvažiavo nuo kelio ir sustojo. D. K. apie tai pranešė pareigūnams, šie po kelių minučių atvyko į įvykio vietą (t. 5, b. l. 22–24).

Liudytojas D. K. paaiškino, kad vykdydamas tarnybinę užduotį, 2007 m. liepos 25 d. kartu su M. K. (duomenys neskelbtini) rajone sraigtasparniu persekiojo automobilį „VW Transporter“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) automobilio vairuotojas netoli (duomenys neskelbtini) kaimo sulėtino greitį, iššoko iš automobilio ir pasislėpė gretimame miške, jis vilkėjo tamsios spalvos treningus ir buvo šviesių plaukų. Automobilis nuvažiavo nuo kelio ir sustojo, o automobilio vairuotojas, kuris vilkėjo tamsios spalvos treningus ir buvo šviesių plaukų, pasislėpė gretimame miške. Apie tai pranešė pareigūnams, šie po 4 min. atvyko į įvykio vietą (t. 5, b. l. 25-27).

Liudytojas V. E. paaiškino, kad dirbant VSAT, 2007 m. liepos 22 d. buvo gautas pranešimas, kad pasienio ruože vyksta įtartinas judėjimas ir galimai buvo gabenama kontrabanda. Kartu su A. L. nuvykę apžiūrėti pasienio ruožo, apie 250 m iki valstybės sienos pastebėjo paliktą automobilį „Subaru Legacy“, kuris buvo be valstybinių numerių. Patikrinus automobilį buvo rastos 25 kartotinės dėžės su cigaretėmis „Jing Ling“ su rusiškomis banderolėmis. Automobilį ištraukė ir pristatė į Slavikų užkardą. Apie surastą automobilį ir cigaretes informavo viršininką, o rastus daiktus pagal tuo metu galiojusias taisykles įformino kaip bešeimininkį turtą (t. 5, b. l. 30–32).

Liudytojas A. L. paaiškino, kad 2007 m. liepos 22 d. tarnybos metu kartu su V. E. išvyko apžiūrėti pasienio ruožą. Važiuojant palei Šešupės upę, kurios vidurys atitinka Lietuvos Respublikos sieną, pamatė „Subaru Legacy“, kuris buvo be valstybinių numerių, prie jo jokių asmenų nebuvo. Automobilyje buvo rastos 25 kartotinės dėžės su cigaretėmis „Jin Ling“ su Rusijos Federacijos banderolėmis. Automobilį ištraukė ir pristatė į Slavikų užkardą. Automobilis ir dėžės su cigaretėmis buvo priduotas, kaip surastas bešeimininkis turtas (t. 5, b. l. 33–34).

Liudytojas T. Ž. paaiškino, kad atsimena, jog 2007 metų vasarą buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl neteisėto disponavimo akcizais apmokestinamomis prekėmis, kai po persekiojimo (duomenys neskelbtini) rajone buvo sulaikytas mikroautobusas, kuriuo buvo gabenamos dėžes su cigaretėmis „Jin Ling“ su Rusijos Federacijos banderolėmis. Taip pat 2007 metais buvusiame Operatyvinės veiklos skyriuje buvo disponuojama informacija, kad broliai P. buvo subūrę organizuotą grupę, kurios organizatoriai L. ir M. P. tiesiogiai kontaktuodavo su (duomenys neskelbtini) gyvenančiais asmenimis, jiems tiekusiais cigaretes. Kiti svarbūs grupės nariai buvo A. S., pravarde „S.“, K. Ž., pravarde „S.“, A. J., pravarde „B.“. Taip dalyvavo 2007 m. liepos 25 d. vykusiame mikroautobuso sulaikyme, kuriuo buvo gabenamos cigaretės. Jam buvo pavesta stebėti sankryžą Jurbarko mieste prie autobusų stoties. Stebėdamas sankryžą jis pastebėjo raudonos spalvos automobilį „Toyota Corola“, kurį vairavo L. P., kurį yra matęs daug kartų ir iš matymo gerai pažįsta (t. 5, b. l. 45–47).

Liudytojas M. N. paaiškino, kad 2007 metais buvo gauta operatyvinė informacija, kad L. ir M. P. yra subūrę organizuotą grupę, kuri tuo metu neteisėtai gabena cigaretes iš Rusijos Federacijos ir po to jas realizuoja Lietuvos teritorijoje. Pagal operatyvinę informaciją buvo žinoma, kad broliai P. cigarečių kontrabandą organizuodavo kartu su Rusijos Federacijos Kaliningrado srityje gyvenančiu asmeniu vardu E., kurio pavardė tuo metu dar nebuvo žinoma. Cigarečių privežimui prie Kaliningrado sienos talkino asmuo vardu P.. Šios organizuotos grupės nariai daugiausia buvo (duomenys neskelbtini) gyventojai: M. P., pravarde „P.“, J. G., pravarde „J.“, A. S., pravarde „S.“, K. Ž., pravarde „S.“, A. J., pravarde „B.“. Kiekvienas iš jų turėjo vaidmenį, buvo atsakingas už skirtingų veiksmų atlikimą. 2007 metų liepą kontroliuojant grupuotės narių tarpusavio pokalbius buvo gauta duomenų, kad eilinį kartą organizuos cigarečių pergabenimą per valstybės sieną, bet nebuvo galima suprasti, kurioje vietoje tai ketinama daryti. 2007 m. liepos 22 d. buvo rastas automobilis „Subaru Legacy“ be valstybinių numerių, kuriame buvo 25 dėžės cigarečių „Jin Ling“. 2007 m. liepos 25 d. buvo persekiojamas automobilis „VW Transporter“, registruotas M. P. vardu. Automobilį sulaikius buvo rasta 60 dėžių cigarečių su rusiškomis banderolėmis (t. 5, b. l. 48–51).

Iš 2007 m. liepos 22 d. suradimo protokolo matyti, kad buvo rastas bešeimininkis turtas – 12 500 pakelių cigarečių „Jing Ling“ su rusiškomis banderolėmis ir automobilis „Subaru Legacy“ be valstybinių numerių (t. 1, b. l. 99).

2007 m. liepos 22 d. pasienio sargybos tarnybiniame žiniaraštyje nurodyta, kad buvo rasta 12 500 pakelių cigarečių „Jing Ling“ su rusiškomis banderolėmis ir automobilis „Subaru Legacy“ be valstybinių numerių (T 1, b. l. 93–94).

Iš 2007 m. liepos 25 d. įvykio apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas žalios spalvos automobilis „Volkswagen Transporter“ valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) automobilio bagažinėje rastos 42 kartoninės dėžės su cigaretėmis „Jing Ling“ ir 16 dėžių supakuotų į juodus polietileninius maišus su cigaretėmis „Jing Ling“ (t. 1, b .l. 35–39).

Iš 2007 m. liepos 26 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros metu nustatyta, jog 60-yje kartotinių stačiakampio formos dėžių yra sudėta 30 000 vnt. cigarečių pakelių su Rusijos Federacijos banderolėmis. (t. 1, b. l. 42–52).

Iš 2007 m. liepos 26 d., 2013 m. gegužės 30 d. daiktų apžiūros protokolų matyti, kad automobilyje „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra sumontuota speciali dūminė įranga. (t. 1 b. l. 53–59, 60–67).

Iš 2007 m. liepos 13 d. prekių muitinio įvertinimo matyti, kad privalomi sumokėti mokesčiai už 1 pakelį cigarečių „Jing Ling“: muitas – 0,25 Lt, akcizas – 1,88 Lt, PVM -0,46. Bendra cigarečių pakelio vertė yra 3,02 Lt (t. 1, b. l. 86–87).

Iš 2014 m. gegužės 21 d. prašymo dėl įslaptintų dokumentų išslaptinimo matyti, kad prašoma išslaptinti 2007 m. liepos 17 d. teikimo Nr. 432 RN, tam tikras dalis bei Šiaulių apygardos teismo 2007 m. liepos 17 d. nutarties Nr. 487 RN tam tikras dalis (t. 3, b. l. 4–5).

Iš 2008 m. sausio 10 d. techninių priemonių panaudojimo atliekant operatyvinius veiksmus protokolo matyti, kad buvo vykdoma L. P. perduodamos ir jam perduodamos informacijos kontrolė ir fiksavimas, jos slapta kontrolė, įrašų darymas bei šio asmens pokalbių fiksavimas, kai nei vienam pokalbio, kitokio susižinojimo ar veiksmų dalyviui apie tokią kontrolę nėra žinoma (t. 3, b. l. 11).

Iš 2008 m. sausio 10 d. techninių priemonių panaudojimo atliekant operatyvinius veiksmus protokolo matyti, kad buvo vykdoma L. P. perduodamos ir jam perduodamos informacijos kontrolė ir fiksavimas, jos slapta kontrolė, įrašų darymas bei šio asmens pokalbių fiksavimas, kai nei vienam pokalbio, kitokio susižinojimo ar veiksmų dalyviui apie tokią kontrolę nėra žinoma (t. 3, b. l. 30).

Iš 2013 m. gegužės 30 d. pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo Nr. 05-1-03102-07 matyti, kad buvo nustatyta, jog automobilis „VW Transporter“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) registruotas M. P. vardu ir taip pat, kad patikrinus administracinių teisės pažeidimų ir eismo įvykių registrą, buvo rasti duomenys, kad M. P. ir L. P. yra bausti administracinėmis baudomis vairuojant automobilį „Toyota Corola“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kuris (remiantis liudytojų parodymais bei išslaptinta suvestine Nr. (21/22)16(RN)-2(RN)) lydėjo įvykio dieną persekiotą ir sulaikytą „VW Transporter“ (t. 5, b. l. 3–6 ).

Iš VšĮ Tauragės apskrities konsultacinės poliklinikos pateiktų duomenų matyti, kad 2007 m. rugsėjo 26 d. į medikus kreipėsi M. P. dėl kojos čiurnos traumos (t. 2, b. l. 5–8).

Iš 2008 m. sausio 2 d. pokalbių suvestinės Nr. (21/22)16(RN)-1(RN),Nr. (21/22)16(RN)-2(RN) matyti, kad laikotarpiu nuo 2007 m. liepos 21 d. iki 2007 m. liepos 22 d. M. P., K. Ž., M. P., J. G. ir du ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti asmenys telefoninių pokalbių metu tariasi važiuoti į Tauragę, tariasi dėl asmens, kurį paliks stebėti aplinką, kad įspėtų apie artėjančius pareigūnus. Pokalbių metu minima ikiteisminio tyrimo metu apžiūrėta transporto priemonė „VW Transporter“. Taip pat minima (duomenys neskelbtini) vietovė, pokalbio metu minimi asmenys V., P. Pokalbio metu asmenys skirstosi vietas stebėti aplinką. Taip pat pokalbių metu minimos transporto priemonės „Subaru“ ir „Toyota Corola“. Pokalbio metu minima vieta - (duomenys neskelbtini). Kalbama apie 50 dėžių. Pokalbių metu minima, kad rusai plaukia link susitarimo vietos (t. 3, b. l. 12–29, 32–91).

Iš 2014 m. vasario 11 d. Fiksuoto pokalbio tekstinio dokumento analizėje pateikiamos pokalbių suvestinės Nr. (21/22)16(RN)-2(RN) matyti, kad laikotarpiu nuo 2007 m. liepos 21 d. iki 2007 m. liepos 25 d. kontaktavę telefoniniai numeriai priklauso M. P., L. P., E. C., rusui P. Išskirta pokalbių gavėjai ir siuntėjai, jų pokalbių laikas, data bei celės adresas. Iš šios analizės bei pokalbių suvestinės Nr. (21/22)16(RN)-2(RN) darytina išvada, kad nurodyti asmenys veikė kartu gabendami kontrabandą 50 dėžių dviem automobiliais būtent toje teritorijoje (t. 3, b. l. 107–110).

Iš 2014 m. vasario 11 d. plano – schemos priedo prie fiksuoto pokalbio tekstinio dokumento analizės matyti, kad jame pavaizduotas aukščiau paminėtos kontrabandos gabenimo maršrutas. Iš schemos matyti, kad nurodytos celės analizėje sutampa su asmenų judėjimo teritorija (t. 3, b. l. 111–113).

Įvertinus baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, darytina išvada, jog pripažinti kaltinamojo M. P. kaltę padarius nusikaltimus, numatytus BK 199 straipsnio 1 dalyje (2 veikos), 199² straipsnio 1 dalyje, įrodymų pakanka, jo padarytos nusikalstamos veikos kvalifikuotos teisingai. Aplinkybė, kad kaltinamasis padarė nusikalstamas veikas veikdamas bendrininkų grupėje, yra baudžiamąją atsakomybę sunkinanti aplinkybė (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas), taigi kvalifikuojant M. P. nusikalstamas veikas pagal BK 199 straipsnio 1 dalį ir 199² straipsnio 1 dalį, nuoroda į BK 25 straipsnio 2 dalį yra perteklinė, todėl šalintina.

Byloje neginčytinai nustatyta, kad M. P. kartu su M. P., E. C., L. P., J. G., K. Ž., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu Rusijos Federacijos piliečiu P. ir kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, veikdamas bendrininkų grupėje įvykdė kontrabandą (per valstybės sieną neteisėtai gabeno cigaretes) ir neteisėtai disponavo akcizais apmokestinamomis prekėmis, tuo padarė nusikaltimus, numatytus BK 199 straipsnio 1 dalyje (2 veikos), 199² straipsnio 1 dalyje.

Baudžiamasis kodeksas numato, kad už nusikalstamą veiką, numatytą BK 199 straipsnio 1 dalyje, baudžiama bauda arba laisvės atėmimu iki aštuonerių metų. Už nusikalstamą veiką, numatytą, BK 199² straipsnio 1 dalyje, baudžiama bauda arba laisvės atėmimu iki septynerių metų.

Motyvuojamoji dalis

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalis numato, kad dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. LR BPK 418 straipsnio 2 dalis numato, kad teisę surašyti baudžiamąjį įsakymą turi teisėjas, gavęs prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. LR BPK 418 straipsnio 3 dalis numato, kad jei prokuroras ikiteisminio tyrimo metu nusprendžia kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis tam neprieštarauja, kaltinamasis aktas nerašomas. Šiuo atveju prokuroras surašo pareiškimą, kurį kartu su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga išsiunčia teismui pagal teismingumą. Esant minėtam įstatyminiam pagrindui, prokuroras pagrįstai galėjo įtariamajam pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnio 1 dalis). Byloje yra pranešimas įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu (t. 6, b. l. 104–106), iš kurio matyti, jog įtariamasis M. P. suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą pasiūlyta tvarka, jam yra suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės, jis sutinka su siūloma bauda.

Skiriant bausmę M. P. vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje. Atsižvelgiama į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę ir kitas aplinkybes.

Kaltinamojo padaryti nusikaltimai yra tyčiniai, baigti, sunkūs. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama jo prisipažinimas padarius nusikaltimus ir nuoširdus gailėjimasis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad veiką padarė bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kaltinamasis M. P. anksčiau teistas, tačiau nagrinėjamu atveju nusikalstamos veikos padarytos iki priimant apkaltinamąjį nuosprendį, todėl jis šioje baudžiamojoje byloje laikomas neteistu.

Prokuroro pareiškime M. P. siūloma pagal BK 199 straipsnio 1 dalį skirti bausmes – 90 MGL dydžio, t. y. 3389,40 Eur, baudas, o pagal BK 199² straipsnio 1 dalį skirti bausmę – 80 MGL dydžio, t. y. 3012,80 Eur, baudą. Nustatytos baudos yra optimalios ir ne per didelės, atsižvelgiant į BK 47 straipsnio 3 dalies 4 punkto (straipsnio redakcija, galiojusi veikos padarymo metu, t. y., nuo 2007 m. liepos 21 d. iki 2011 m. balandžio 28 d.) nuostatas, jog už sunkaus nusikaltimo padarymą nustatoma iki 300 MGL dydžio bauda. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, M. P. paskirta bausmė – bauda, mažintina vienu trečdaliu.

Civilinis ieškinys nepareikštas. Daiktinių įrodymų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

M. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalyje, 199 straipsnio 1 dalyje, 199² straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmes:

pagal BK 199 straipsnio 1 dalį (2007 m. liepos 21 d. epizodas) – 90 MGL dydžio, t. y. 3389,40 Eur (trijų tūkstančių trijų šimtų aštuoniasdešimt devynių eurų 40 ct), baudą;

pagal BK 199 straipsnio 1 dalį (2007 m. liepos 25 d. epizodas) – 90 MGL dydžio, t. y. 3389,40 Eur (trijų tūkstančių trijų šimtų aštuoniasdešimt devynių eurų 40 ct) baudą;

pagal BK 199² straipsnio 1 dalį (2007 m. liepos 25 d. epizodas) – 80 MGL dydžio, t. y. 3012,80 Eur (trijų tūkstančių dvylikos eurų 80 ct), baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmes, paskirtas pagal BK 199 straipsnio 1 dalį ir BK 199² straipsnio 1 dalį (2007 m. liepos 25 d. epizodas), subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – 90 MGL dydžio, t. y. 3389,40 Eur (trijų tūkstančių trijų šimtų aštuoniasdešimt devynių eurų 40 ct), baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, subendrintą 90 MGL dydžio baudą subendrinti dalinio sudėjimo būdu su bausme, paskirta pagal BK 199 straipsnio 1 dalį (2007 m. liepos 21 d. epizodas), ir subendrintą bausmę paskirti 105 MGL dydžio, t. y. 3954,30 Eur (trijų tūkstančių devynių šimtų penkiasdešimt keturių eurų 30 ct), baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, M. P. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti bausmę – 70 MGL dydžio, t. y. 2636,20 Eur (dviejų tūkstančių šešių šimtų trisdešimt šešių eurų 20 ct), baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, paskirtą 70 MGL dydžio baudą subendrinti su Klaipėdos apygardos teismo 2011 m. vasario 9 d. nuosprendžiu paskirta 3 metų laisvės atėmimo bausme ir 86 MGL dydžio bauda, ir subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams ir 106 MGL dydžio, t. y. 3 991,96 Eur (trijų tūkstančių devynių šimtų devyniasdešimt vieno euro 96 ct), baudą. Į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal Klaipėdos apygardos teismo 2012 m. vasario 9 d. nuosprendį.

Įpareigoti M. P. baudą sumokėti per 1 (vienus) metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti kaltinamajam M. P. ir išaiškinti, kad jis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos paduoti Kauno apygardos teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Danguolė Šiugždinytė