Panevėžio apygardos teismo nuosprendis

2012-01-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-13-337-2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2011-07-19Panevėžio apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNuosprendis · 2012-01-04Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-01-04
Bylos Nr.
1A-13-337-2012
Teisminio proceso Nr.
1-54-1-00320-2010-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Evaldas Vanagas (pirm.), Eligijus Gladutis, Bronė Vidzėnienė
Nuteistasis
A. V.
Advokatai
Rima Keblienė
Kategorijos

Pranešėjas Evaldas Vanagas Baudžiamoji byla Nr. 1A-13-337/2012

Teisėjas Česlovas Kulikauskas Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00320-2010-9

Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.8.; 2.4.6.3.1. (S)

PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUOSPRENDIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2012 m. sausio 4 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Evaldo Vanago (kolegijos pirmininkas), Eligijaus Gladučio ir Bronės Vidzėnienės,

sekretoriaujant Astai Railaitei,dalyvaujant prokurorui Vytautui Sabaliauskui,gynėjai advokatei Rimai Keblienei,nuteistajam A. V.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Panevėžio apygardos prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2011-07-19 nuosprendžio, kuriuo A. V. pripažintas kaltu:

- pagal BK 284 str. 1 d. (2010-07-25 veika) ir jam paskirtas laisvės apribojimas 5 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.;

- pagal BK 138 str. 1 d. (2010-07-25 veika) ir jam paskirtas laisvės apribojimas 6 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.;

- pagal BK 284 str. 1 d. (2010-12-10 veika) ir jam paskirtas laisvės apribojimas 7 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. bausmės pagal BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 1 d. (2010-07-25 veikos) subendrintos apėmimo būdu ir A. V. paskirta subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 6 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val. Po to vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. ši subendrinta bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su bausme, paskirta už 284 str. 1 d. (2010-12-10 veika), ir A. V. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 10 mėnesių, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. V. nuteistas už tai, kad jis:

- 2010 m. liepos 25 d. apie 14 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, Biržų rajone, (duomenys neskelbtini) kaimo autobusų stotelėje, viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, veikdamas bendrininkų grupėje su P. M. ir E. K. (prieš kuriuos ikiteisminis tyrimas nutrauktas BK 38 str. pagrindu), įžūliu elgesiu, tyčia demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y., A. V. suduodant ne mažiau kaip vieną smūgį kumščiu nukentėjusiajam G. M. į galvą bei spiriant vieną smūgį koja į veidą, P. M. suduodant vieną kartą G. M. į petį ir spiriant vieną kartą į šoną, E. K. spiriant vieną kartą G. M. į šoną, tuo dėl nosies kaulų lūžių, lengvo galvos smegenų sukrėtimo, poodinių kraujosruvų akių vokuose, kraujavimo po akių obuolių junginėmis, odos nubrozdinimų dešinės mentės srityje, kairiame klube, nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo G. M. sveikatą;

- 2010 m. gruodžio 10 d. apie 15 val. važiuojant maršrutiniu autobusu (duomenys neskelbtini), ties Biržų r., (duomenys neskelbtini) kaimu, viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką t.y., priėjęs prie sėdinčio nukentėjusiojo T. C., tyčia trenkdamas jam vieną kartą kumščiu į veidą, sugriebęs nukentėjusįjį T. C. rankomis už galvos ir palenkęs jo galvą žemyn bei spirdamas kojos keliu į veidą T. C. išsilaisvinus trenkdamas vieną smūgį kumščiu į veidą, tuo dėl galvos sumušimo, lengvo galvos smegenų sukrėtimo nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo T. C. sveikatą.

Šalies argumentai

Panevėžio apygardos prokuratūros prokuroras apeliaciniu skundu prašo pakeisti Biržų rajono apylinkės teismo 2011-07-19 nuosprendį – panaikinti A. V. pripažinimą kaltu pagal BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 1 d. (2010-07-25 veikos), pripažinti A. V. kaltu pagal BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p. (2010-07-25 veikos) ir paskirti bausmes pagal BK 284 str. 1 d. – 3 mėnesius laisvės atėmimo, pagal BK 138 str.2 d. 8 p. – 2 metus 3 mėnesius laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. šias bausmes subendrinti apėmimo būdu paskiriant subendrintą bausmę – 2 metus 3 mėnesius laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1 ir 4 d. subendrintą (2010-07-25 veikų) bausmę subendrinti su bausme, paskirta pagal BK 284 str. 1 d. (2010-12-10 veika) iš dalies sudedant ir paskirti galutinę bausmę – 2 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti 3 metams, įpareigojant tęsti mokslą ir be institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą , sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms. Prokuroro nuomone, skundžiamas teismo nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo 2010-07-25 nusikalstamose veikose ir todėl neteisingai paskirtos bausmės (BPK 328 str. 1 ir 2 p.). Prokuroras skunde teigia, kad 2010-07-25 įvykdyta A. V. veika atitinka nusikalstamų veikų, numatytų BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p., požymius ir todėl A. V. kaltinimas keistinas į jo (prokuroro) nurodomą sunkesnį kaltinimą. A. V. ankščiau yra neteistas, tačiau dėl 2010-07-25 veikų jis 2010-09-28 Biržų rajono apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, tačiau jis metų bėgyje padarė naują tyčinę nusikalstamą veiką, todėl tyrimas dėl šių veikų buvo atnaujintas. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis pilnai pripažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi; atlygino nukentėjusiajam G. M. padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 2 p., 3 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad 2010-07-25 veikas A. V. padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui bei tai, kad šias veikas padarė veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. l p., 9 p.). Skiriant bausmę A. V. atsižvelgtina į tai, kad jis ankščiau baustas administracine tvarka už KET pažeidimus, viena nuobauda neišnykusi, šiuo metu mokosi Biržų politechnikos mokykloje, mokyklos charakterizuojamas patenkinamai.

Nuteistasis A. V. atsikirtimu į prokuroro apeliacinį skundą prašo šį skundą atmesti ir palikti galioti nepakeistą skundžiamą Biržų rajono apylinkės teismo 2011-07-19 nuosprendį. Mano, kad minėtu teismo nuosprendžiu jo veikos kvalifikuotos teisingai. Net padarius prielaidą, kad jo atlikti veiksmai kvalifikuoti neteisingai, prokuroro prašoma paskirti bausmė ir maksimalus jos atidėjimo terminas nėra adekvatus byloje nustatytoms aplinkybėms.

Teismo posėdyje prokuroras prašė apeliacinį skundą tenkinti, o nuteistasis A. V. ir jo gynėja – atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Prokuroro apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Biržų rajono apylinkės teismo 2011-07-19 nuosprendžiu A. V. nuteistas pagal BK 284 str. 1 d. ir BK 138 str. 1 d. Pirmosios instancijos teismas pripažino, jog A. V. 2010 m. liepos 25 d. G. M. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą bei viešoje vietoje įžūliais veiksmais, pasireiškusiais fizinio smurto pavartojimu, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. padarė viešosios tvarkos pažeidimą.

Su pastarosiomis teismo išvadomis kolegija sutinka, tačiau byloje surinkti duomenys taip pat patvirtina, jog A. V. fizinį smurtą G. M. atžvilgiu panaudojo iš chuliganiškų paskatų. Tai patvirtina baudžiamojoje byloje surinkti ir pirmosios instancijos teisiamojo posėdžio metu patikrinti įrodymai – G. M. paaiškinimai, liudytojų K. S., V. N. parodymai, taip pat P. M., E. K. apklaustų duomenys, apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu apklaustų G. M., V. N. parodymai.

Nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme nei prokuroras, nei nukentėjusysis BPK 256 str. 1 d. numatyta tvarka pakeisti kaltinimų neprašė. BK 138 str. 2 d. 8 p. numatytą nusikalstamą veiką kvalifikuojanti aplinkybė – chuliganiškos paskatos nebuvo įrodinėjama, kadangi A. V. buvo kaltinamas pagal BK 138 str. 1 d. Vadovaujantis BPK 273 str. numatyta tvarka, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. A. V. kaltę pripažino pagal jam pareikštą kaltinimą nusikalstamomis veikomis, numatytomis BK 284 str. 1 d. ir BK 138 str. 1 d.

Kolegija konstatuoja, kad kaltinime nurodytos veikos faktinės aplinkybės ir jos kvalifikavimas BPK 256 straipsnyje nustatyta tvarka, atsižvelgus į bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas, apeliaciniame procese gali būti keičiami. Kadangi prokuroro apeliaciniame skunde prašoma A. V. pripažinti kaltu pagal BK 284 str. 1 d. ir BK 138 str. 2 d. 8 p., yra pateiktas BPK 256 str. 1 d. numatytas prašymas pakeisti kaltinimą nurodant naujas faktines aplinkybes bei A. V. pripažinti kaltu pagal BK 284 str. 1 d. str. ir BK 138 str. 2 d. 8 p., todėl apeliacinės instancijos teismui išnagrinėti šį kaltinimą nėra kliūčių.

Pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. nesunkus sveikatos sutrikdymas kvalifikuojamas tada, kai jis padaromas dėl chuliganiškų paskatų. Chuliganiškos paskatos – tai nusikalstamo elgesio motyvas, kuris konstatuojamas nustačius, kad sveikatos sutrikdymo veiksmus lėmė noras pademonstruoti aiškų žmogaus ir visuomenės negerbimą, elementarių moralės bei elgesio normų ignoravimą, siekis priešpastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamą požiūrį į juos, kai nėra jokių smurtinius veiksmus pateisinančių priežasčių arba kaip pretekstas savo veiksmams panaudojama mažareikšmė dingstis.

Tiek pirmosios instancijos teismo posėdžio metu, tiek nagrinėjant apeliacinį skundą A. V. pripažino, kad įvykio dieną kaime su E. K. bei P. M. šventė pastarojo gimtadienį, o po to visi trys sumušė autobusų stotelėje ant suoliuko sėdėjusį G. M. ir jam padarė kaltinamajame akte bei nuosprendyje nurodytus sužalojimus. Tai padarė po to, kai prieš šį įvykį prie jų priėjęs vaikas perdavė G. M. išsakytus žodžius, jog jis (A. V.) daugiau po kaimą motoroleriu nevažinės, o jei tai bandys daryti, tai G. M. sukiš pagalius į motorolerio ratus. Nukentėjusysis G. M. taip pat parodė, kad būdamas išgėręs kažkokiam vaikui liepė nueiti prie už poros šimtų metrų buvusio A. V. ir pasakyti jam, kad jis daugiau po kaimą motoroleriu nevažinėtų. Kodėl prašė perduoti tokius žodžius paaiškinti negali, nes su A. V. iki tol nekonfliktavo, jokių reikalų neturėjo ir net nebendravo. Jį žinojo tik kaip gretimo kaimo gyventoją. Netrukus prie jo priėjęs A. V. su draugais jį sumušė. A. V. taip pat patvirtino, kad iki šio įvykio su G. M. nekonfliktavo ir net nebendravo, o jo sumušimo priežastis buvusi tik šio per kitus asmenis perduotas reikalavimas nevažinėti motoroleriu po kaimą. Kodėl nukentėjusįjį mušė ir kartu buvę jo draugai A. V. net negalėjo įvardinti.

Tokiu būdu darytina išvada, kad byloje surinktais įrodymais nustatytomis aplinkybėmis nukentėjusysis G. M. buvo sumuštas ir sužalotas dėl mažareikšmės dingsties, taigi dėl chuliganiškų paskatų.

Teismas konstatuoja, kad A. V., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2010 m. liepos 25 d. apie 14 val. Biržų rajone, (duomenys neskelbtini) kaimo autobusų stotelėje, viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, veikdamas bendrininkų grupėje su P. M. ir E. K. (prieš kuriuos ikiteisminis tyrimas nutrauktas BK 38 str. pagrindu), įžūliu elgesiu, tyčia demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką t.y., A. V. iš chuliganiškų paskatų suduodant ne mažiau kaip vieną smūgį kumščiu nukentėjusiajam G. M. į galvą bei spiriant vieną smūgį koja į veidą P. M. suduodant vieną kartą G. M. į petį ir spiriant vieną kartą į šoną E. K. spiriant vieną kartą G. M. į šoną tuo padarydami lengvą galvos smegenų sukrėtimą poodines kraujosruvas akių vokuose, kraujavimą po akių obuolių junginėmis, odos nubrozdinimą dešinės mentės srityje, kairiame klube, o dėl nosies kaulų lūžių nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo G. M. sveikatą. Ši A. V. veika atitinka BK 138 str. 2 d. 8 p. numatytą nusikaltimą, taip pat ir BK 284 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką, už kurios padarymą jis yra pripažintas kaltu skundžiamu nuosprendžiu. Nuosprendis keičiamas dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo ( BPK 328 str. 1 p.).

Skirdamas bausmę už BK 138 str. 2 d. 8 p. numatytos nusikalstamos veikos padarymą teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, A. V. asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias bei ją sunkinančias aplinkybes. Padarytas tyčinis apysunkis nusikaltimas, už kurį baudžiamasis įstatymas numato tik laisvės atėmimo bausmę. A. V. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi bei atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą. Jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje bei būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas neabejotinai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui. A. V. nusikalto pirmą kartą, tačiau yra baustas administracine tvarka. Jis mokosi, charakterizuojamas patenkinamai. Įvertinus visas šias aplinkybes darytina išvada, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti A. V. skiriant laisvės atėmimo bausmę, savo trukme nesiekiančią sankcijoje numatytos bausmės vidurkio, o jos vykdymą atidedant bei skiriant teismo įpareigojimus.

Apeliaciniu skundu prokuroras prašo A. V. skirti griežčiausią - laisvės atėmimo bausmę ir už nusikaltimą, numatytą BK 284 str. 1 d. (2010-07-25 veika), tačiau tokio prašymo motyvų nenurodo. Teismas konstatuoja, kad už šią nusikalstamą veiką A. V. paskirtą laisvės apribojimo 5 mėnesiams bausmę pripažinti aiškiai per švelnia ir dėl to neteisinga nėra jokio pagrindo.

Kadangi BK 138 str. 2 d. 8 p. ir BK 284 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos sudaro idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį, už šias veikas paskirtos bausmės bendrinamos pagal BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. bausmių apėmimo būdu, o ši subendrinta bausmė bendrintina su skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausme pagal BK 284 str. 1 d. (2010-12-10 veika).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 2 d. 2 p.,

nusprendžia:

Biržų rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 19 d. nuosprendį pakeisti:

A. V. nusikalstamą veiką, nuosprendžiu kvalifikuotą pagal BK 138 str. 1 d., kvalifikuoti pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. ir jam paskirti bausmę – laisvės atėmimą vieneriems metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. bausmę, paskirtą pagal BK 138 str. 2 d. 8 p., subendrinti apėmimo būdu su bausme, paskirta pagal BK 284 str. 1 d. (2010-07-25 veika) ir paskirti A. V. subendrintą vienerių metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str. 1 d. 1 p. b) p.p., šią bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su bausme, paskirta pagal BK 284 str. 1 d. ( 2010-12-10 veika), ir A. V. skirti galutinę subendrintą vienerių metų ir 8 ( aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 75 str. 1 d. ir 2 d. 5 p. ir 7 p. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti dvejiems metams, paskiriant įpareigojimus tęsti mokslą ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.

Teisėjai Evaldas VanagasEligijus GladutisBronė Vidzėnienė