- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-06-14
- Bylos Nr.
- 2A-177-30/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Margarita Dzelzienė (pirm.), Zina Mickevičiūtė, Edmundas Jaras (pran.)
- Ieškovas
- A. Š.
- Atsakovas
- A. Š.
- Kategorijos
- 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Margaritos Dzelzienės, kolegijos teisėjų Edmundo Jaro (pranešėjas), Zinos Mickevičiūtės,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę Nr. 2-102-198/2007 bylą pagal atsakovo A. Š. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo apylinkės teismo 2007 m. sausio 25 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės A. Š. ieškinį atsakovui A. Š. dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės, turto padalijimo, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovė CK 3.59 str., 3.60 str., 3.72 str., 3.123 str., 6.250 str. pagrindais prašo santuoką, sudarytą su atsakovu 1991 rugpjūčio 3 d. Panevėžio miesto civilinės metrikacijos skyriuje nutraukti dėl atsakovo kaltės. Po santuokos nutraukimo jai palikti santuokinę pavardę Š. Nepilnamečio sūnaus E. Š., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą iki jo pilnametystės nustatyti su ja, motina A. Š. Priteisti iš atsakovo 6000 Lt neturtinės žalos atlyginimą, taip pat priteisti jai, kaip sutuoktinei, išlaikymą po 100 Lt, mokamą kiekvieną mėnesį iki sūnaus pilnametystės. Padalinti santuokos metu įgytą turtą – butą, esantį (duomenys neskelbtini), ieškovei priteisiant 2/3 dalis buto, 18 533 Lt vertės, o atsakovui 1/3 dalį buto, 9266 Lt vertės. Tačiau prašo jai, ieškovei, natūra priteisti visą butą, įpareigojant ieškovę atsakovui išmokėti 9266 Lt už jo buto dalį kompensaciją. Priteisti bylinėjimosi išlaidas valstybei. Ieškovė nurodo, kad atsakovas yra neištikimas, prieš penkerius metus susirado kitą moterį, visiškai paliko šeimą. Atsakovas iš buto išsivežė visus savo daiktus, tačiau uždraudė jai ir sūnui naudotis buto didžiuoju kambariu, kurį užrakino. Šiuo metu atsakovas gyvena su kita moterimi R. Š. Sūnaus išlaikymui ieškovė iš atsakovo jau yra prisiteisusi išlaikymą. Ieškovė su sūnumi gyvena buto mažajame 12 kv. m. kambaryje. Kadangi atsakovas turi kitą šeimą, turi kur gyventi ir atskirai gyvena jau penkerius metus, ir atsižvelgiant į nepilnamečio vaiko interesus, ieškovė prašo priteisti jai visą butą natūra, o atsakovui iš jos priteisti piniginę kompensaciją. Ieškovė nurodo, kad dėl atsakovo neištikimybės, kuri tęsiasi penkerius metus, patyrė dvasinių išgyvenimų. Atsakovas penkerius metus negyvendamas bute, neleidžia naudotis didžiuoju buto kambariu, tokiu savo elgesiu siekia sudaryti nepalankias gyvenimo sąlygas jai ir sūnui, dėl to ji jaučia diskomfortą, nepatogumus. Patirtą neturtinę žalą vertina 6000 Lt (po 1200 Lt už kiekvienus metus arba po 100 Lt už kiekvieną mėnesį, kai atsakovas paliko šeimą). Ieškovė nurodo, jog jos gaunamos pajamos yra minimalios, papildomai dirbti ir užsidirbti neturi galimybių, nes turi skirti laiko sūnui, jo pamokų ir elgesio kontrolei. Sprendžiant išlaikymo ieškovei dydžio klausimą prašo atsižvelgti į tai, kad su atsakovu santuokoje yra 15 metų, iš kurių jis penkerius metus gyvena atskirai. Tuos penkerius metus atsakovas savo gaunamas pajamas naudoja išimtinai savo asmeniniams interesams ir kitai šeimai. Todėl iki sūnaus pilnametystės ieškovė prašo priteisti jai išlaikymą po 100 Lt kas mėnesį.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2007 m. sausio 25 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies. A. Š. ir A. Š. santuoką nutraukė dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Po santuokos nutraukimo jiems paliko atitinkamai pavardes Š., Š. Nepilnamečio sūnaus E., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą iki jo pilnametystės nustatė su motina A. Š. Padalino santuokinį turtą – butą, esantį (duomenys neskelbtini), taip : visą butą priteisė A. Š., o atsakovui priteisė iš A. Š. 9266 Lt piniginę kompensaciją už jai tenkančią didesnę santuokinio turto (buto) dalį. Ieškinį dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo ir išlaikymo ieškovei priteisimo atmetė. Priteisė iš atsakovo 397,58 Lt bylinėjimosi išlaidų į valstybės pajamas. Teismas, įvertinęs šalių, liudytojų paaiškinimus, rašytinius bylos įrodymus konstatavo, jog šalių santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės (CK 3.61 str.2 d), nes abu sutuoktiniai pažeidė pareigą būti vienas kitam lojalūs, vienas kitą gerbti, taip pat vienas kitą remti moraliai bei materialiai ir, atsižvelgiant į kiekvieno galimybes, prisidėti prie bendrų šeimos ar kito sutuoktinio poreikių tenkinimo (CK 3.27 str.). Nurodė, kadangi šalių santuoka nutraukiama dėl abiejų sutuoktinių kaltės, ieškovės reikalavimą atlyginti neturtinę žalą teismas atmeta (CK 3.70 str. 2 d.). Teismas nenustatė įstatymo nustatytų sąlygų, kurioms esant būtų galima iš atsakovo priteisti išlaikymą ieškovei. Ieškovė dirba, atsakovas teismo sprendimu priteistą išlaikymą nepilnamečiui sūnui teikia. Atsakovui neprieštaraujant, ieškovės reikalavimą dėl sūnaus gyvenamosios vietos nustatymo su ja, teismas tenkintino CK 3.168 str. pagrindu. Teismas nustatė, kad atsakovas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), negyvena jau apie penkerius metus ir pripažino, kad ši aplinkybė įrodo, jog atsakovas turi kitą gyvenamąją vietą. Nurodė, kad atsakovas, negyvendamas minėtame bute ir neleisdamas naudotis buto kambariu, pažeidžia nepilnamečio sūnaus teisę į normalias gyvenimo, mokymosi sąlygas. Todėl atsižvelgiant į šią aplinkybę ir į tai, kad su ieškove lieka gyventi nepilnametis sūnus T., dalinant santuokinį turtą – butą, teismas nukrypsta nuo lygių santuokinio turto dalių ir ieškovei priteisė visą butą, esantį (duomenys neskelbtini), natūra, įpareigojant ieškovę išmokėti atsakovui 1/3 dalį buto vertės piniginę kompensaciją (27800 : 3), t. y. 9266 Lt (CK 3.123 str. 1 d.).
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2007-01-25 sprendimą dalyje dėl santuokinio turto – buto (duomenys neskelbtini) padalijimo ir priimti naują sprendimą – šį butą padalinti natūra po lygiai – priteisti mažesnįjį kambarį jam, atsakovui, didesnįjį kambarį – ieškovei. Skundą grindžia sekančiais motyvais. Jis kitos gyvenamosios vietos, patalpos, išskyrus teismo ieškovei priteistą butą, esantį (duomenys neskelbtini), neturi. Jis šiame bute yra deklaravęs savo gyvenamąją vietą, šiame bute laiko savo daiktus, kartais grįžta pernakvoti, moka ½ mokesčių už buto komunalinius patarnavimus. Butas, esantis (duomenys neskelbtini), kuriame, teismo vertinimu, gyvena atsakovas, priklauso jo draugės R. Š. motinai A. V. Šiame bute jis dažnai lankosi, tačiau negyvena. Atsižvelgdamas į savo nepilnamečio sūnaus interesus, atsakovas sutiko ir sutinka, kad ieškovei būtų priteistas didesnis kambarys. Tačiau pirmosios instancijos teismas į tai nepagrįstai neatsižvelgė, kaip ir neatsižvelgė į atsakovo turtinę padėti ir į tai, kad atsakovas kitos gyvenamosios vietos neturi (CK 3.123 str.). Nurodo, kad atsižvelgiant į ieškovės turtinę padėtį, ieškovei bus sunku įvykdyti jai skirtą prievolę ir teismo sprendimas gali būti nerealizuotas. CPK 663 str. 3 d. nustato, kad išieškomai sumai viršijant 3000 Lt, išieškoma gali būti iš skolininkui priklausančio būsto. Todėl toks teismo sprendimas negina nei ieškovės, nei jų nepilnamečio sūnaus interesų ir prieštarauja civilinio proceso tikslams (CPK 2 str.).
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė nurodo, kad su skundu nesutinka dėl sekančių motyvų. Apylinkės teismas, įvertinęs bylos įrodymus, pagrįstai manė, kad nukrypimas nuo sutuoktinių turto lygių dalių principo ir turto padalinimo būdo yra pagrįstas tam tikrų teisinių gėrių apsauga, o taip pat teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, viešu interesu, tai yra vaiko interesų apsauga. Nėra svarbus atsakovo nurodytas motyvas, kad jis neturi nuosavybės teise jokios kitos gyvenamosios patalpos (nors tokių įrodymų byloje apeliantas nėra pateikęs), nes net ir turėdamas nuosavybę į butą, jis 5 metus jame negyveno, kaip ir argumentai, kad šiame bute jis yra deklaravęs savo gyvenamąją vietą ir prisidėjo prie buto išlaikymo. Ieškovė mano, jog, kol butas priklauso atsakovui, jis privalo iš dalies jį išlaikyti, tai yra sumokėti buto šildymo ir eksploatacijos išlaidas, nepriklausomai nuo to, ar jame jis gyvena ar ne. Ta aplinkybė, kad butas, kuriame šiuo metu atsakovas faktiškai gyvena, priklauso kitam asmeniui, nepaneigia teismo sprendimo motyvų priteisti butą ieškovei. Apelianto nurodymas kad teismas, nukrypdamas nuo sutuoktinių turto lygių dalių principo neatsižvelgė į jo turtinę padėtį, bei į tai, kad jis neturi kur gyventi, nėra reikšmingas, nes bylos nagrinėjimo metu pirmosios instancijos teisme nesiskundė savo bloga turtine padėtimi ir ja nemotyvavo savo atsikirtimų, nepateikė jokių įrodymų, kad neturi kur gyventi, ką paneigia teismo nustatyti faktai. Tai, kad apeliantas teismo sprendimu natūroje neteko galimybės naudotis butu, esančiu (duomenys neskelbtini), jo, kaip bendraturčio, teisės nėra pažeistos, nes jam yra priteista 1/3 buto vertės piniginė kompensacija 9266 Lt.
Šalies argumentai
Ieškovė nurodo, kad apeliantui priklausančius pinigus gali išmokėti iš karto po teismo sprendimo įsiteisėjimo, todėl jis iš karto po teismo sprendimo turės dalį lėšų realizuoti savo teisę įsigyti kitą gyvenamąjį plotą ir jį valdyti nuosavybės teise. Nurodo, kad teismo sprendimas atitinka Lietuvos Aukščiausiojo teismo formuojamą teismų praktiką bylose dėl nukrypimo nuo sutuoktinių lygių dalių principo ir turto padalinimo būdo (2005-10-12 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-479/2005, 2005-10-10 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-3461/2005).
Motyvuojamoji dalis
Atsakovo apeliacinis skundas tenkintinas, Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 27 d. sprendimas keistinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas ir 330 str.).
Atsakovas apeliantas pagrįstai ir teisingai nurodo, kad apylinkės teismas, patenkinęs ieškovės ieškinį dalyje, kuriuo visą ginčo, butą, kuris yra jų šeimos ir jungtinės nuosavybės teise jiems abiems priklausantis turtas bei jam nustatęs priklausančią mažesnę turto dalį – tik 1/3 dalį ginčo buto ir už tai priteisęs 9266 Lt (1/3 buto vertės) kompensaciją (viso buto vertė yra 27 800 Lt), yra iš dalies nepagrįstas ir neteisėtas, kaip neatitinkantis įstatymo (CK 3.123 str.) nuostatų (kitoje dalyje jis sprendimo neskundžia, ieškovė sprendimo neskundžia). Nors apeliantas sprendimą dalyje dėl buto padalijimo prašo panaikinti ir toje dalyje priimti naują sprendimą – butą padalinti natūra, tačiau pagal keliamą reikalavimą, sprendimas keistinas, padalijant ginčo butą tarp šalių natūra, kaip sutuoktinių bendrąją jungtinę nuosavybę, kurio kiekvieno sutuoktinio dalys, kaip nustato, preziumuoja įstatymas yra lygios (CK 3.117 str. ir CK 3.87, 3.82, 3.84, 3.85 str.). Šis turtas, esant ginčui, dalijamas teismo sprendimu (CK 3.100 str., 3.116 str.). Bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė pirmiausia turi būti dalijama laikantis lygių dalių principo (CK 3.117 str., 3.127 str.) ir, jei yra galimybė (CK 4.6 str.), toks turtas visada dalijamas natūra. Nukrypti nuo turto dalijimo lygių dalių principo atvejus nustato įstatymas (CK 3.123 straipsnis). Pagal CK 3.123 str. 1 d., teismas gali tai daryti, būtent, atsižvelgdamas į nepilnamečių vaikų interesus, tačiau šioje byloje su ieškove lieka gyventi tik vienas nepilnametis vaikas, kuriam atsakovas teikia išlaikymą. Atsižvelgiant į sutuoktinio sveiktos būklę ir turtinę padėtį, ieškovė yra darbinga, jos sveikata yra gera, ji gali dirbti, ji dirba ir gauna atitinkamą atlyginimą. Nukrypimą nuo lygių dalių principo dalijant bendrąjį sutuoktinių turtą, galima taikyti, jei nustatomos dar ir aplinkybės, numatytos CK 3.123 str. 2–4 dalyse, tačiau šioje byloje tokos aplinkybės irgi nenustatytos, jų nėra. Aplinkybių, sudarančių pagrindą dalijant bendrą sutuoktinių turtą nukrypti nuo lygių dalių principo, iš esmės sprendime nenurodė ir pirmosios instancijos teismas. Byloje pirmosios instancijos teismas šiuo sprendimu atmetė ieškovės reikalavimą dėl išlaikymo jai, kaip sutuoktinei, priteisimo ir neturtinės žalos priteisimo, o ieškovė šio sprendimo neskundžia. Vieno nepilnamečio vaiko gyvenimas kartu su ieškove nėra pakankama aplinkybė didinti ieškovei priteistino turto dalį, tuo labiau priteisti visą butą natūra ieškovei, kaip nepagrįstai nusprendė apylinkės teismas, kai atsakovas kito būsto neturi ir nesutinka gauti kompensaciją už jam priklausančio dalijamo buto dalį. Ieškovė nepateikė tokių įrodymų, kurie sudarytų pagrindą skirti jai didesnę turto dalį (CPK 178 straipsnis), jų nesurinko ir pirmosios instancijos teismas. Sprendime visiškai nepagrįstai nurodoma, kad atsakovas turi kitą gyventąjį plotą (vietą) arba, kad jam šis butas, tai yra, vienas buto kambarys, kuriame jis laiko savo daiktus, nereikalingas, nes esą jis mažai būna sutuoktiniams priklausančiame ginčo bute, nėra pagrįstas įrodymais ir įstatymais. Byloje iš tikrųjų nustatyta, kad atsakovas jokios kitos nuosavybės, būtent, būsto neturi (tai žino ir pripažįsta ir pati ieškovė). Esant tokiems įrodymams ir nustatytoms bylos aplinkybėms, kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos netinkamai išaiškino ir taikė materialinės teisės normas, kurios nurodytos aukščiau ir taikomos dalijant bendrąją jungtinę sutuoktinių nuosavybę. Byloje nustatyta ir šalys neginčija, kad ginčo butas, esantis (duomenys neskelbtini), yra įgytas santuokos metu ir yra bendras jų turtas. Todėl teismo sprendimas dalyje dėl ginčo buto padalijimo keistinas padalijant jį natūra ir taip, kaip pašo atsakovas apeliantas, dalijant butą idealiomis dalimis po lygiai, po ½ dalį buto kiekvienam sutuoktiniui (į kiekvieną kambarį yra atskiras įėjimas, kambariai nėra pereinami). Atsakovas savo valia daro ieškovei nuolaidą, nes prašo jam priteisti mažesnįjį kambarį – 12,02 kv. m. ploto, o ieškovei priteisti didesnįjį kambarį 15,89 kv. m. ploto, neprašydamas už tai jokios kompensacijos (b. l. 19, 18, buto planas ir patalpų išsidėstymas) ar nuomos mokesčio. Į taip dalijamo buto kambarius šalys turi atskirus įėjimus, o kitos patalpos šalims paliekamos bendrai naudotis, tai yra tambūras ir tualetas, kaip ir sieninė spinta. Kadangi apeliacinis skundas tenkinamas, ginčo butas dalijamas pusiau, o ieškovė yra atleista nuo bylinėjimosi išlaidų, iš šalių lygiomis dalims priteisiamos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos (CPK 92 str.) valstybei – po 12,80 Lt. Žyminis mokestis 417 Lt, kuris susidaro nuo atsakovui priteisiamo turto – buto ½ vertės (27 800 : 2 = 13 900 Lt.), o esant ieškovei atleistai nuo bylinėjimosi išlaidų (jai suteikta valstybės garantuojama antrinė teisinė pagalba) priteisiama iš atsakovo valstybei, o advokato pagalbos išlaidos negali būti nepriteisiamos atsakovui iš ieškovės. Kitoje dalyje sprendimas neskundžiamas ir lieka galioti.
Rezoliucinė dalis
Nutarė:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2007 m. sausio 25 d. sprendimą pakeisti.
Butą, esantį (duomenys neskelbtini), padalinti tarp A. Š. ir A. Š. pusiau ir priteisti kiekvieno jų nuosavybėn po ½ buto.
Nustatyti butu naudojimosi tvarką ir paskirti naudotis buto patalpomis taip:
A. Š. , a. k. (duomenys neskelbtini), paskirti naudotis kambariu indeksas 187 – 15,89 kv. m. ploto, A. Š., a. k. (duomenys neskelbtini), paskirti naudotis kambariu indeksas 188 – 12,02 kv. m. ploto, o patalpas : tambūrą indeksas 188 – 1 2,88 kv. m., tualetą indeksas 188 –2 1,12 kv. m. ir sieninę spintą indeksas 187a 1,35 kv. m. šalims paskirti bendrai naudotis.
Priteisti iš A. Š. ir A. Š. kiekvieno po 12,80 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą ir priteisti iš A. Š. į valstybės biudžetą 417,00 Lt žyminio mokesčio.
Likusioje dalyje sprendimą palikti nepakeistą.