- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-06-18
- Bylos Nr.
- 1-633-771/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12368-2015-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aleksandras Prygunkovas
- Kaltinamasis
- L. P.
- Advokatai
- Rimvydas Butis
- Kategorijos
- 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Prygunkovas, sekretoriaujant Linai Deržinskienei, dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei, kaltinamajam L. P. ir jo gynėjui advokatui Rimvydui Bučiui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje L. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini)“, nevedęs, įgijęs profesinį išsilavinimą, gyv. Šiauliuose, Lieporių g. 1-65, deklaruojama gyvenamoji vieta Šiauliuose, (duomenys neskelbtini), teistas 1 kartą – 2015-01-19 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį, 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, galutine subendrinta 1 metų laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 8 punktu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams ir 3 mėnesiams, įpareigojant neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. P. 2015 m. kovo 1 d., apie 4.30 val., viešoje vietoje, Šiauliuose, V. K. g. 99, (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu, vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, o būtent: matant ligoninės personalui ir aplinkiniams, negerbdamas elementarių moralės ir elgesio normų, plūdosi necenzūriniais žodžiais, spardė sienas, kumščiu smogė į ant sienos kabojusį paveikslą 300 eurų vertės ir jį sugadino, tokiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis L. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykio naktį atvyko į (duomenys neskelbtini), nes buvo „gavęs“ į akis ašarinių dujų. Dėl tokios būsenos juto didelį skausmą, nes degino visą veidą. Nelabai galėjo atsimerkti. Negalėjo jokių užrašų perskaityti. Įėjęs į ligoninę, nerado kelio. Supyko, kad graužė akis, kad ne laiku buvo suteikta medicininė pagalba. Pripažįsta, kad plūdosi necenzūriniais žodžiais viešoje vietoje, spardė priimamojo sienas, kumščiu smogė į ant sienos kabantį paveikslą ir jį sugadino. Pripažįsta, kad negerbė elementarių moralės ir elgesio normų, kad tokiais veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Girtumas turėjo įtakos tokiems veiksmams. Dėl tokių veiksmų gailisi. Padarytą žalą (duomenys neskelbtini) atlygino, atsiprašė keletą kartų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. teismas nutraukė tolimesnį įrodymų tyrimą, kadangi įvykio aplinkybės pakankamai aiškios, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, prokuroras ir gynėjas.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Teismas įvertino teisiamojo posėdžio metu išnagrinėtus įrodymus. Be kaltinamojo L. P. visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta rašytine bylos medžiaga: asmens blaivumo testu 2015 m. kovo 1 d., 7.07 val. L. P. nustatytas 0,92 promilių girtumas (neblaivumas) (39 b. l.); liudytojos E. Z. apklausos protokolu, kuriame ji nurodė, kad 2015 m. kovo 1 d. ji buvo savo darbo vietoje, t. y. VšĮ (duomenys neskelbtini), esančioje Šiauliuose, V. K. g. 99. Buvo savo kabinete. Apie 4.25 val. koridoriuje išgirdo triukšmą. Išėjusi į koridorių pamatė ant grindų gulintį neblaivų jaunuolį. Priėjusi prie jo paklausė, kas nutiko. Jaunuolis nieko jai nepaaiškino, tik koliojo ją ir aplinkinius įvairiais necenzūriniais žodžiais. Ji prie jo privarė kėdę, kad negulėtų ant grindų. Tada jaunuolis atsikėlė nuo žemės ir du kartus koja spyrė į sieną bei du kartus rankos kumščiu smogė į paveikslą, kabojusį ant sienos. Tokiu būdu jis susižalojo ranką. Dėl šių jaunuolio veiksmų buvo iškviesta policija. Vaikinas tokiu savo įžūliu elgesiu sutrikdė viešąją rimti, laikinai buvo sutrikęs priimamojo darbas. Taip pat šį įvykį matė jos kolegos, bei asmenys, atvykę į gydymo įstaigą. Koridoriuje yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros. Paveikslas priklauso VšĮ (duomenys neskelbtini) (13 b. l.); liudytojos V. N. apklausos protokolu, kuriame ji nurodė, kad 2015 m. kovo 1 d. ji dirbo VšĮ (duomenys neskelbtini) priėmimo skyriuje. Naktį, apie 4 val. į priėmimo skyrių atėjo nepažįstamas vyras, kuris sakė „padėkit“. Kai jis atėjo, ant jo kūno akivaizdžių sužalojimų nesimatė. Jos kolegė E. Z. prie to vyro atvarė vėžimėlį. Tam vyrui prasidėjo tokia kaip psichozė. Jis pradėjo spardyti sienas, kumščiu trenkė į ant sienos kabojusį paveikslą. Dužo paveikslo stiklas. Stiklais tas vyras susižalojo ranką. Pamačiusi, kad tas vyras elgiasi neadekvačiai, neprognozuojamai, ji iš karto iškvietė policiją (14-15 b. l.); liudytojo A. J. apklausos protokolu, kuriame jis nurodė, kad 2015 m. kovo 1 d. dirbo auto patrulyje šaukiniu „Alksna-33“ kartu su vyresniuoju patruliu A. B.. Apie 4.30 val. gavo pranešimą iš Šiaulių AVPK budėtojo, kad V. K. g. 99, Šiauliuose, VšĮ (duomenys neskelbtini) priėmimo skyriaus medikams reikalinga pagalba. Atvykus minėtu adresu, juos pasitiko priėmimo skyriaus slaugytojos E. Z. ir V. N., kurios nurodė pilietį, kuris iki jiems atvykstant priėmimo skyriaus koridoriuje sudaužė ant sienos kabėjusį paveikslą, keikėsi necenzūriniais žodžiais, sutrikdė priėmimo skyriaus medikų darbą. Nurodytas asmuo buvo akivaizdžiai neblaivus. Bendraujant nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli, judesiai nekoordinuoti. Šiam piliečiui buvo sužaloti pirštai. Medikai jam suteikė pirmąją pagalbą, sutvarstė ranką. Kadangi šis asmuo vykti į policijos komisariatą atsisakė, į jų teisėtus reikalavimus eiti į tarnybinį automobilį nereagavo, mano, kad nesuvokdamas ko yra prašomas, todėl buvo panaudota fizinė jėga, jam uždėti antrankiai ir asmuo nuvestas į tarnybinį automobilį „Alksna-44“, kurie jį pristatė į Šiaulių AVPK OVS patalpas, adresu Purienų g. 48, Šiaulių m. Asmuo jiems prisistatyti nesugebėjo, nes kaip minėjo buvo labai girtas (b. l.16-17), 2015 m. kovo 1 d. apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vietos, esančios Šiauliuose, V. K. g. 99, apžiūra. (9-12 b. l.); 2015 m. kovo 1 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, kad liudytoja E. Z. pateikė paveikslą su išdužusiu stiklu (18 b. l.), 2015 m. kovo 8 d., apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota liudytojos E. Z. pateikto paveikslo su išdužusiu stiklu apžiūra (19-20 b. l.); VšĮ (duomenys neskelbtini) direktorius pateikta kompaktine plokštele su įvykio vaizdo įrašu (24 b. l.); 2015 m. kovo 8 d. apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota VšĮ (duomenys neskelbtini) direktoriaus pateiktos kompaktinės plokštelės su įvykio vaizdo įrašu apžiūra (25 b. l.); 2015 m. kovo 1 d. VšĮ (duomenys neskelbtini) medicinos dokumentų išrašu/siuntimu, kuriame asmeniui, kuris įvardintas kaip „Nežinomas asmuo“, nustatytas visų dešinės rankos pirštų pjautinės žaizdos (38 b. l.).
Teismas įvertino teisiamojo posėdžio metu išnagrinėtus įrodymus.
„BK 284 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Veikos kvalifikavimą pagal BK 284 straipsnį nulemia šie objektyvieji nusikaltimo sudėties požymiai: padaryta veika, kilę padariniai ir nusikaltimo padarymo vieta. BK 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodytos kelios alternatyvios viešosios tvarkos pažeidimo veikos: 1) įžūlus elgesys; 2) grasinimai; 3) patyčios; 4) vandališki veiksmai. Lietuvos Aukščiausiasis teismas savo nutartyse ne kartą yra pasisakęs, „kad BK 284 straipsnio prasme viešoji vieta – tai viešoji erdvė, į kurią turi teisę patekti kiti asmenys be kaltininko leidimo ir kurioje būnant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o būtent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Veika laikoma padaryta viešoje vietoje nepriklausomai nuo to, ar jos darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dėl laisvo priėjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kurie dėl nusikalstamų veiksmų patirs nepatogumų“ (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-42/2009, 2K-488/2012, 2K-27/2013 ir kt.). Įžūlus elgesys reiškia agresyvų, moralės požiūriu nepriimtiną, aplinkinius šokiruojantį veikimą ar neveikimą, kuriuo sutrikdoma visuomenės rimtis ar viešoji tvarka. Toks elgesys gali būti fizinis smurtas prieš žmogų, veiksmai, dėl kurių aplinkiniai pasijuto šokiruoti ar pažeminti, trukdymas kitiems žmonėms ilsėtis, dirbti, transporto judėjimo sutrikdymas ir pan. Padarytos veikos kvalifikaciją apsprendžia ir dėl veikos kilę BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyti padariniai – sutrikdyta viešoji tvarka ar visuomenės rimtis. Padariniai, pasireiškiantys viešosios tvarkos ar rimties sutrikdymu, – būtinasis BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymis. Juk iš principo konfliktas, nors ir kilęs viešojoje vietoje, gali nepažeisti viešosios tvarkos bei rimties (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-5/2014).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, bylos rašytine medžiaga patvirtina kaltinime išdėstytas aplinkybes, kad L. P. 2015 m. kovo 1 d., apie 4.30 val., viešoje vietoje, Šiauliuose, V. K. g. 99, VšĮ (duomenys neskelbtini) priėmimo skyriuje, įžūliu elgesiu, vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, o būtent: matant ligoninės personalui ir aplinkiniams, negerbdamas elementarių moralės ir elgesio normų, plūdosi necenzūriniais žodžiais, spardė sienas, kumščiu smogė į ant sienos kabojusį paveikslą 300 eurų vertės ir jį sugadino, tokiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Padarytos nusikalstamos veikos objektas yra viešoji tvarka. Objektyvioji pusė pasireiškė viešoje vietoje – VšĮ (duomenys neskelbtini) priėmimo skyriuje, įžūliu elgesiu, vandališkais veiksmais, t.y. plūdosi necenzūriniais žodžiais, spardė sienas, sudavė kumščiu į ant sienos kabantį paveikslą, kuris nuo smūgio buvo sugadintas. Nusikalstamos veikos sudėtis materiali. Padaryta veika priskiriama baigtų nusikaltimų kategorijai. Subjektyvinė pusė pasireiškė tiesiogine tyčia. Kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d..
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.). K. L. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis iš esmės prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 d.), taip pat, kad savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.). L. P. anksčiau teistas (57-58, 59-67 b. l.), nusikalstamą veiką padarė teistumui neišnykus, todėl teismo yra laikomas recidyvistu (BK 27 str. 1 d.), administracine tvarka baustas, turi galiojančių nuobaudų (73-77 b. l.), VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Psichiatrijos klinikos pacientų registre nėra (79 b. l.), VšĮ Šiaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centro psichikos ir priklausomybės ligų registre neįrašytas (80 b. l.), VĮ Dainų pirminės sveikatos priežiūros centro Psichiatrijos ir priklausomybės ligų pacientų registre nėra (81 b. l.), dirbantis (103 b. l.), Kadangi kaltinamasis yra recidyvistas, anksčiau teistas už analogiškas nusikalstamas veikas, nusikalstamą veiką padarė per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį, prieš tai jis du kartus buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės dėl nusikalstamų veikų padarymo (BK 93 str. ir 38 str. pagrindais), kas rodo, kad jis sistemingai daro nusikalstamas veikas, nenori taisytis, laikytis įstatymų bei visuomenėje priimtų dorovės normų. Teismas mano, kad bausmės tikslai (BK 41 str.) bus pasiekti kaltinamajam paskyrus sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, kaltinamajam skirtina laisvės atėmimo bausmė, o jos dydis, žemesnis nei straipsnio sankcijoje numatytas laisvės atėmimo bausmės dydžio vidurkis už šio nusikaltimo padarymą. (BK 61 str.).
Vadovaujantis BK 64¹ str. reikalavimais, paskirta laisvės atėmimo bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 64 str. 1 ir 3 d. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintina dalinio sudėjimo būdu su 2015 m. sausio 19 d. Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laiką įskaitytinas laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2015 m. kovo 1 d. 04. 35 val. iki 2015 m. kovo 1 d. 10.20 val.
Paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – taikytina iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Bausmės vykdymo atidėjimo institutas (BK 75 str.) yra išimtinė bausmės realizavimo forma, kurią galima taikyti tik byloje esant įstatymo nurodytoms laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo nuteistajam sąlygoms ir teismui padarius motyvuotą išvadą, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai konkrečiam nuteistam asmeniui bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Tam teismas turi atlikti individualų konkrečių bylos aplinkybių, susijusių tiek su padaryta nusikalstama veika, tiek su nuteistojo asmenybe, teisinį vertinimą. Baudžiamasis įstatymas neįtvirtina reikalavimo, kad nuteistajam bausmės vykdymo atidėjimas gali būti taikomas vieną kartą, tačiau bausmės vykdymo atidėjimo esmė, paskirtis, taikymo sąlygos suponuoja išvadą, kad pakartotinis šio instituto taikymas galimas tik išimtiniais atvejais. Teismas išimtinio atvejo galimybę nustato vertindamas visas bylos aplinkybes, susijusias ir su padaryta veika, ir su nuteistojo asmenybe. Priimdamas tokį pakartotinį sprendimą atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, teismas vadovaujasi ne tik formaliais pagrindais, įtvirtintais BK 75 straipsnio 1 dalyje, bet ir bausmės paskirtimi, nustatyta BK 41 straipsnio 2 dalyje (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K–56/2014).
Kaltinamasis į nusikaltimo padarymo vietą – ligoninę pateko dėl patirto sužalojimo, ligoninės paveikslą sugadino susinervinęs dėl tveriamo skausmo akyse bei nesuteiktos med. pagalbos, prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, iki teisiamojo posėdžio pradžios atlygino padarytą turtinę žalą, atsiprašė ligoninės personalo, yra dirbantis, jo šeimos nariui 2015-05-22 atlikta operacija ir reikalinga artimųjų priežiūra. Nors kaltinamasis anksčiau teistas už analogišką nusikalstamą veiką, nusikaltimą padarė būdamas recidyvistu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo metu (73-77 b. l.), teismas, atsižvelgdamas į minėtas aplinkybes, į kaltinamojo asmenybę, mano, kad bausmės tikslai (LR BK 41 str.) bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo, taikant išimti iš teismų praktikos ir pakartotinai taikant bausmės vykdymo atidėjimą.
Siekiant pataisyti kaltinamąjį, kad jis daugiau nenusižengtų įstatymams, jam, atsižvelgiant į nusikaltimo padarymo paros metą, apsvaigimą bei į tai, kad kaltinamasis jau antrą kartą šiurkščiai pažeidė viešąją tvarką, skirtini įpareigojimai nakties metu būti namuose, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, bei dalyvavimas elgesį keičiančioje programoje.
Pagal 2015 m. birželio 10 d. susitaikymo protokolą, kaltinamasis L. P. atsiprašė VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės, atlygino padarytą žalą, susitaikė, todėl jam taikytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas - naikintinas.
VšĮ Respublikinė Šiaulių ligoninė dėl L. P. patyrė 300 eurų turtinę žalą. Ši žala atsirado neteisėtų kaltinamojo veiksmų pasekoje. Kaltinamasis atlygino VšĮ Respublikinei Šiaulių ligoninei padarytą turtinę žalą, todėl civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu.
Nuosprendžiui įsiteisėjus dokumentai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu, saugoma prie bylos Nr. 01-1-12368-15, voke prie bylos galinio viršelio – paliktina prie baudžiamosios bylos viršelio.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str.,-
nusprendžia:
L. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. ir skirti jam bausmę – 9 (devynis) mėnesius laisvės atėmimo;
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio reikalavimais, paskirtą laisvės atėmimo bausmę mažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę skirti - 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su 2015 m. sausio 19 d. Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausme ir galutinę subendrintą bausmę L. P. paskirti 1 (vienerius) metus 2 (du) mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015 m. kovo 1 d. iki 2015 m. kovo 1 d.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 75 str. paskirtos bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams. Skirti įpareigojimus:
būti namuose nuo 22:00 val. iki 6:00 val., jei tai nesusiję su darbu;nevartoti psichiką veikiančių medžiagų;dalyvauti elgesį keičiančioje programoje.
L. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Panaikinti laikiną nuosavybės teisių apribojimą į L. P. pinigines lėšas esančias:
AB banko SWEDBANK sąskaitoje (duomenys neskelbtini);„Danske Bank“ A/S Lietuvos filialo sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini);AB „Nordea Bank“ Lietuvos skyriaus sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini);AB „SEB banko“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini).
VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės pateiktą civilinį ieškinį palikti nenagrinėtu.
Nuosprendžiui įsiteisėjus dokumentus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu, saugoma prie bylos Nr. 01-1-12368-15, voke prie bylos galinio viršelio – palikti prie baudžiamosios bylos viršelio.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.