Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2017-02-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-33-983/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-02-22
Bylos Nr.
1-33-983/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Asta Adamonytė-Šipkauskienė
Kaltinamasis
A. K.
Nukentėjusysis
S. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-33-983/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48086-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1., 2.3.4.3. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2017 m. vasario 22 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Asta Adamonytė-Šipkauskienė,sekretoriaujant Vigitai Lavrinovičienei,dalyvaujant prokurorei Jūratei Žvironienei,kaltinamajam A. K.,nukentėjusiajai S. K.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaišiadoryse, LR pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), dekl. gyv. vieta (duomenys neskelbtini)., Lietuva, pradinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2004-04-20 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. - 3 MGL (375 Lt.) dydžio bauda; 2) 2006-02-07 Kaišiadorių r. apyl. teismo pagal LR BK 138 str. 1 d., 178 str. 2 d., 294 str. 2 d., 178 str. 2 d.- 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme ir 3 MGL (375 Lt.) dydžio bauda; 3) 2007-07-19 Kaišiadorių r. apyl. teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 2 d.- galutinė subendrinta bausmė 2 m. laisvės atėmimo ir 3 MGL (375 Lt.) dydžio bauda; 4) 2008-09-04 Kaišiadorių r. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.- galutinė subendrinta bausmė 2 m. 2 mėn. laisvės atėmimo ir 3 MGL (375 Lt.) dydžio bauda; 5) 2010-02-10 Kaišiadorių r. apyl. teismo pagal LR BK 259 str. 2 d.- galutinė subendrinta bausmė 1 m. 9 mėn. laisvės atėmimo ir 3 MGL (375 Lt.) dydžio bauda; 6) 2010-09-07 Kaišiadorių r. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.- galutinė subendrinta bausmė 3 m. laisvės atėmimo ir 3 MGL (375 Lt.) dydžio bauda; 7) 2014-04-04 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 140 str. 2 d. – 6 mėn. viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 val. per mėnesį visuomenės labui; 8) 2015-02-27 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 140 str. 2 d. 8 mėn. laisvės apribojimo bausme įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto jei tai nesusiję su darbu; kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.

Teismas išnagrinėjęs bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. K. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui –sutuoktinei S. K., o būtent: 2016 m. spalio 11 d., apie 16.00 val., (duomenys neskelbtini), konflikto metu su sutuoktine S. K., tyčia sudavė jai vieną smūgį delnu į kairį skruostą, dešine ranka laikydamas S. K. už striukės sudavė ne mažiau 3 smūgius kaire ranka į galvos dešinę pusę ir pastūmė nukentėjusiąją, dėl ko ši dešiniu šonu atsitrenkė į (duomenys neskelbtini) namo balkoną. Po to, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2 kartus spyrė nukentėjusiajai į dešinės kojos šlaunį. Tokiu būdu nukentėjusiajai sutuoktinei S. K. sukėlė fizinį skausmą.

Šiais savo veiksmais kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d

Kaltinamasis A. K. teismo posėdžio metu dėl pareikšto kaltinimo prisipažino visiškai bei nurodė, kad 2016 m. spalio 11 d. tarp jo ir sutuoktinės kilo konfliktas dėl pavydo. Pripažįsta, kad konflikto metu tyčia sudavė S. K. vieną smūgį delnu į kairį skruostą, dešine ranka laikydamas už striukės sudavė jai ne mažiau 3 smūgius kaire ranka į galvos dešinę pusę ir pastūmė nukentėjusiąją, dėl ko ši dešiniu šonu atsitrenkė į (duomenys neskelbtini) namo balkoną, o po to, 2 kartus spyrė nukentėjusiajai į dešinės kojos šlaunį, tokiu būdu nukentėjusiajai sutuoktinei S. K. sukėlė fizinį skausmą. Teigė, kad teismas turėtų vadovautis jo parodymais duotais teisiamojo posėdžio metu, o ne ikiteisminio tyrimo metu. Nurodė, kad sutuoktinės jis atsiprašė, jie susitaikė, toliau gyvena kartu, augina 3 m. vaiką, jis vienas dirba ir išlaiko šeimą.

Kaltinamajam prisipažinus kaltu padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką bei davus parodymus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant aiškioms nusikalstamos veikos aplinkybėms ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorei, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str.). Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos įrodo ir kita byloje esanti medžiaga.

Nukentėjusioji S. K. apklausos metu parodė, kad 2016-10-11 apie 16.00 val. (duomenys neskelbtini), konflikto metu vyras A. K. ne mažiau 4 kartų ranka trenkė jai į galvos sritį, su kojomis spardė kūną (ne mažiau 3 kartų), po to griebęs trenkė į (duomenys neskelbtini) namo sieną. Kišenėje buvo įdėtas mobilus telefonas, kurį vyras norėjo atimti, griebė už kišenės ir jį sugadino. Telefoną pirko vyras, todėl žalos nepatyrė. Tai ne pirmas kartas, kada vyras smurtauja. Konflikto metu jai buvo sukeltas fizinis skausmas (b. l. 2).

Įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad nukentėjusios S. K. striukė ištepta baltos spalvos dėme, telefono ekranas suskaldytas (b. l. 3).

Akistatos tarp nukentėjusios S. K. ir įtariamojo A. K., S. K. parodė, kad 2016-10-11 apie 16 val. grįžo iš darbo, (duomenys neskelbtini) atvyko autobusu ir su A. K. tarėsi susitikti po darbo, kadangi jis norėjo pasveikint ją su gimtadieniu. Ji priėjo prie jo, jis stovėjo prie (duomenys neskelbtini) esančio namo, kuriame yra firma "REMO". Priėjus A. sukėlė konfliktą, kadangi jam nepatinka, kad ji turi draugą, jie kartu negyvena apie mėnesį laiko. A. pirmiausiai jai sudavė vieną smūgį delnu į kairį žandą, pradėjo stumdytis paėmęs už striukės, tuomet sudavė 3-4 smūgius kaire ranka į dešinę galvos pusę, o dešine ranka laikė ją, tada pastūmė ją į balkonus, atsitrenkė dešiniu šonu. Nuo suduoto smūgio į žandą ir į galvos dešinę pusę jautė skausmą, nuo atsitrenkimo į balkoną nejautė skausmo. Po to, kai A. pastūmė į balkoną, jis nueidinėjo, o ji nuėjo prie laiptų į "REMO" ir pamatė, kad jai į telefoną skambina mama, jai pasakė, kad ateitų. Pamatė, kad A. grįžta prie jos, todėl užėjo į "REMO" ir paprašė, kad iškviestų policiją, A. atėjo iš paskos ir vadino ją necenzūriniais žodžiais. A. išėjo į lauką ir ji išėjo, kaip tik tuo metu ateidinėjo jos mama, o A. prie laiptų į "REMO" pradėjo ją spardyti, t. y. spyrė du kartus į dešinės šlaunį, jautė skausmą. Kai atėjo mama, iš jos telefono pradėjo skambinti policijai, o A. priėjo prie jos, vėl bandė stumdytis, bet mama stovėjo priešais, tai A. spjovė į ją, bet nepataikė, tada bandė užgesinti jai į galvą cigaretę, bet mama užstojo, ji palenkė galvą ir jam to padaryti nepavyko. Ji kalbėjo telefonu su policija, todėl mano, kad A. pasišalino, nes išgirdo, kad kviečia policiją. Įvykio metu A. K. buvo akivaizdžiai neblaivus. Nuo suduotų smūgių mėlynių neliko, dėl to į medikus nesikreipė, tik kaktos dešinėje pusėje buvo guziukas, tačiau jis jau pranyko. Pridūrė, kad striukės kišenėje konflikto pradžioje turėjo telefoną, kurį pirko A., tačiau iki šiol už jį pilnai nesumokėjęs, jis ne kartą yra prašęs jį atiduoti, tačiau ji jau buvo susitarusi su tuo žmogumi, iš kurio pirko, kad sumokėsi likusią sumą ir telefoną žadėjo pasilikti sau. Konflikto metu A. priėjęs stvėrė už telefono kišenėje ir jį sulankstė, jo į žemę netrenkė. Iki šiol neišsiaiškina, kam tas telefonas priklauso, ar jam, ar jai. A. K. parodė, kad laikosi savo duotų parodymų, kaltu neprisipažįsta, jokių smūgių S. nesudavė, įvykio metu buvo blaivus. S. pati į žemę trenkė telefoną (b. l. 53).

Liudytojas R. M. parodė, kad 2016-10-11 apie 16 val. paskambino A. K. ir pasiūlė išeiti pasivaikščiot į miestą. Išėjęs į kiemą, pamatė, kad A. prie Šviesos g. 4 namo kalbasi su savo žmona S., jie barėsi, vienas kitą vadino necenzūriniais žodžiais, A. priekaištavo S., kad ji neprižiūri vaiko, kad turi kažkokį vyrą , A. su S. kartu nebegyvena. Jis stovėjo atokiau ir į jų konfliktą nesikišo. Su Audriumi tą pačią apie 10 val. gėrė kartu alų, išgėrė po kelias skardines alaus. S. konflikto metu sakė "matai, kad išgėręs, eik namo ir užsirakink". Mano, kad kai barėsi su S., A. buvo neblaivus. Tačiau S. jam atsakė, kad neaiškintų jai. Kadangi į jų barnius nenorėjo kištis, nuėjo prie netoliese esančios kirpyklos ir stovėjo, jų nestebėjo, todėl nematė, ar Audriaus naudojo kokį smurtą prieš Sandrą ar ne. Pats jokių smūgių nematė. Tik matė, kad S. buvo užėjus į firmos "REMO" patalpas, o A. iš ten ją išsitempė į lauką paėmęs už rankos. Girdėjo, kaip S. skambino savo mamai ir netrukus jos mama atėjo su chalatu. Kažkuri iš jų paskambino policijai, o A. nuėjo kažkur. Matė, kaip atvyko policija ir Sandrą su jos mama išsivežė. Daugiau apie įvykį nieko pasakyti negali, pats jokių smūgių nematė. Apie sugadintą telefoną nieko nežino (b. l. 19).

Liudytoja B. N. apklausos metu parodė, kad A. K. yra vedęs jos dukrą S., jie susituokė prieš beveik 5 metus, kai A. dar sėdėjo kalėjime. A. su dukra apie porą mėnesių nebegyvena kartu, nes S. bijo jo ir nebenori su juo gyventi. A. jau sėdėjo ne kartą kalėjime, taip pat ir už smurtą prieš jos dukrą. A. pastoviai geria, yra agresyvus, ne kartą yra gynusi dukrą nuo jo, daug kartų yra mušęs dukrą, bet policiją ne visada kviesdavo. Bet dukra jau apsisprendė ir nebenori su juo gyventi. 2016-10-11 grįžusi namo į (duomenys neskelbtini), su miegančia ant rankų anūke, A. sutiko prie namų, jis sėdėjo ant suoliuko ir gėrė alų, matė, kad jis agresyvus, klausė apie S. Ji nunešė anūkę namo ir paguldė miegoti. Apie 16 val. jai paskambino dukra S. ir paprašė, kad paskambinti policijai, nes A. ją muša. Paklausė, kur muša, jai pasigirdo, kad prie 9-aukščio, ji su chalatu išbėgo į lauką, bet S. nerado, tada jai paskambino, S. patikslino, kad prie 13-aukščio ir ją tada pamatė prie (duomenys neskelbtini), matė, kad vyksta grumtynės, nubėgusi prie dukros matė, kaip A. paėmė S.už striukės kalnieriaus ir pastūmė ją į sieną, ji atsitrenkė su kakta, ji stojo tarp jų, A. tada išsiėmė iš burnos cigaretę ir norėjo jos dukrai į veidą užgesinti, bet ji patraukė S.veidą, tai A. S. į galvos plaukuotą dalį sutrynė cigaretę, ji jau vedė S., o A. dar pribėgęs spyrė S. į šlaunį. Lauke dar buvo A. draugas R, klausė jo, kodėl jis negina S., o jis teisinosi, neva, kad jis ką tik atėjo. S. jai parodė savo telefoną, kuris buvo sulankstytas ir ekranas suskilęs, S. sakė, kad A. jos kišenėj tą telefoną sulankstė. Policiją kvietė pati S. iš jos telefono. A. pamatęs, kad atvyksta policija pasišalino. Atvykus policijai, S. išvažiavo su pareigūnais, o ji nubėgo atgal namo, nes miegojo anūkė (b. l. 24).

Liudytoja K. R. parodė, kad datos tiksliai neatsimena, bet galėjo būti 2016-10-11 po pietų, dirbo (duomenys neskelbtini), išgirdo triukšmą lauke, pažiūrėjus pro langą, pamatė, kad prie laiptų vedančių į patalpas, stovi moteris su vyru, kurie barėsi, keikėsi necenzūriniais žodžiais, matė, kaip vyras paėmęs moteriai už plaukų trenkė ją du kartus į sieną, kuri trenkėsi galvos šonine dalimi į sieną. Kadangi buvo darbo vietoje ir atrodo, kažkas paskambino ar gal klientas atėjo, bet pamena, kad turėjo pasitraukti nuo lango. Girdėjo, kad jie vis dar lauke barasi, tai truko apie 10 min. Po to į patalpas užėjo minėta moteris, kuri verkė, sakė, kad ją muša ir prašė, kad kviesti policiją, matė jos rankose telefoną suskilusiu ekranu, suprato, kad ji pati negali išsikviesti. Paskui tą moterį į patalpas užėjo minėtas vyras, kuris keikė moterį necenzūriniais žodžiais, priekaištavo jai, kad visą savaitę namo negrįžta, kad jai vaikas nerūpi ir pan. Ji paprašė jų išeiti savo santykių aiškintis į lauką, bijojo, kad jie besiaiškindami nesudaužytų stiklinių virtinų. Jiems išėjus, prie jų priėjo pagyvenusi moteris su chalatu, netrukus atvyko ir policija, tačiau ją iškvietė ne ji. Daugiau apie įvykį nieko pasakyti negali (b. l. 29).

Apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūros objektas Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus pateikta skaitmeninė garso įrašo kopija. Paleidus gardo įrašo kopiją girdisi moterų pokalbis bei grumtynių garsai:

-112-112-nelįsk sakau-112 klausau

-fone girdisi: ką darai dabar...nelįsk...ką darai dabar...

-112

-policiją kvieskit...

-112-policiją noriu išsikviesti-sakykit prašau koks miestas, rajonas?

-(duomenys neskelbtini) oi ne, atsiprašau, palaukit, kokia čia gatvė, (duomenys neskelbtini) namo

-(duomenys neskelbtini). Taip?-Taip-Kas ten vyksta?-mane muša, aš iš darbo grįžau-kas muša?-buvęs vyras-greitosios reikia?

ne, nereikia.

-mažų vaikų turit?-jo, turiu-pavardė?

-K. S.

-I.?-K.. (toliau žodžiai nesuprantami) galima gal greičiau?

-ponia iškarto siunčiam policiją (duomenys neskelbtini), laukite

-gerai laukiu (b.l. 16)

Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis A. K. 2016 m. spalio 11 d., apie 16.00 val., (duomenys neskelbtini), konflikto metu su sutuoktine S. K., tyčia sudavė jai vieną smūgį delnu į kairį skruostą, dešine ranka laikydamas S. K. už striukės sudavė ne mažiau 3 smūgius kaire ranka į galvos dešinę pusę ir pastūmė nukentėjusiąją, dėl ko ši dešiniu šonu atsitrenkė į (duomenys neskelbtini) balkoną bei 2 kartus spyrė nukentėjusiajai į dešinės kojos šlaunį, tokiu būdu nukentėjusiajai sutuoktinei S. K. sukeldamas fizinį skausmą. Pažymėtina, kad kaltinamojo kaltę byloje taip pat patvirtina nukentėjusiosios S. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, liudytojų R. M., B. N., K. R. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, byloje esantis garso įrašas iš BPC ir kiti byloje esantys įrodymai. Kaltinamojo A. K. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis visiškai pripažino savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos ir nuoširdžiai gailisi.

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta.

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis 8 kartus teistas, iš kurių 2 kartus už smurtą prieš sutuoktinę, baustas administracine tvarka 15 kartų, turi galiojančių administracinių nuobaudų, padarė nesunkų, tyčinį, smurtinį nusikaltimą. Visa tai rodo, kad A. K. yra linkęs nusikalsti, išvadų nedaro, nenori paklusti įstatymų reikalavimams, anksčiau skirtos bausmės savo tikslų nepasiekė, o kaltinamojo elgesį lemia susiformavęs aiškiai klaidingas įspūdis apie nebaudžiamumą už daromas nusikalstamas veikas. Atsižvelgiant į byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumą, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam už nusikalstamos veikos įvykdymą 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, kas priverstų jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje.

BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad A. K. skirta bausmė mažintina 1/3.

Skirdamas bausmę teismas taip pat atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi, dirba, su nukentėjusiąja susitaikė ir toliau gyvena kartu, augina 3 m. vaiką, išlaiko šeimą. Šių aplinkybių visuma duoda teismui pagrindą manyti, kad kaltinamasis daugiau nusikalstamų veikų nedarys ir kaltinamojo atžvilgiu taikyti BK 75 str. - laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 metams.

Teismas, vadovaudamasis BK 75 straipsnio 2 dalimi, atidėdamas bausmės vykdymą, paskiria kaltinamajam baudžiamojo poveikio priemones ir pareigas – bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, į kaltinamojo bausmės laiką įskaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2016-10-12 iki 2016-10-13, t.y. 1 para (b.l. 34-35).

A. K. skirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – paliktinos iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikintinos.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: garso įrašas gautas iš Bendrojo pagalbos centro saugomas byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-313 str. str., teismas

nusprendė:

A. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ staipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. K. paskirti galutinę bausmę – 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant A. K. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalimi, į bausmės laiką įskaityti A. K. laikino sulaikymo laiką nuo 2016-10-12 iki 2016-10-13, t.y. 1 para.

A. K. skirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: garso įrašą gautą iš Bendrojo pagalbos centro saugomą byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Asta Adamonytė-Šipkauskienė