Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas

2020-11-05 · Administracinė byla Nr. eI3-4221-809/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2020-11-05
Bylos Nr.
eI3-4221-809/2020
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-02272-2020-0
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas visiškai.
Teisėjas
Eglė Žulytė-Janulionienė (pirm.)
Atsakovas
V. Š.
Pareiškėjas
Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-4221-809/2020Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02272-2020-0Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.3; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. lapkričio 5 d.Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Eglė Žulytė-Janulionienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą atsakovui V. Š. dėl skolos ir palūkanų priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NMA, Agentūra) kreipėsi į teismą su prašymu, kuriame prašo tenkinti NMA prašymą dėl skolos susigrąžinimo ir priteisti iš atsakovo V. Š. NMA naudai 604,88 Eur susidariusią skolą bei 5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas vadovaujantis Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137 ,,Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo” (toliau – ir Grąžintinų lėšų administravimo taisyklės) 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, nuo 604,88 Eur sumos nuo 2020 m. balandžio 17 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.

NMA 2018 m. birželio 13 d. priėmė sprendimą Nr. KV_06_43 „Dėl V. Š. išmokėtos sumos pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemonės „Ūkio ir verslo plėtra“ veiklos sritį „Parama smulkiems ūkiams“ dalies susigrąžinimo“ (toliau – Sprendimas), kuriuo vadovaujantis atsakovas privalo grąžinti NMA susidariusią skolą. Apie priimtą Sprendimą atsakovas buvo informuotas NMA 2018 m. liepos 4 d. raštu Nr. BRK-3228 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“ (toliau – ir Raštas). NMA, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, nuo 2018 m. rugsėjo 3 d. pradėjo skaičiuoti 5 proc. palūkanas nuo Atsakovo negrąžintos 12 000 Eur sumos. Atsakovas Sprendimo neskundė teisės aktuose nustatyta tvarka, todėl NMA Sprendimas yra galiojantis ir sukeliantis atsakovui teisines pasekmes.

Šalies argumentai

Atsakovas 2018 m. gruodžio 19 d. prašymu ir 2019 m. vasario 1 d. prašymu kreipėsi į NMA, prašydamas leisti susidariusią skolą grąžinti dalimis. NMA, atsakydama į atsakovo 2018 m. gruodžio 19 d. prašymą ir 2019 m. vasario 1 d. prašymą, 2019 m. sausio 15 d. raštu Nr. BRK-138 „Dėl skolos grąžinimo dalimis“ ir 2020 m. vasario 8 d. raštu Nr. BRK-490 „Dėl skolos grąžinimo dalimis“ informavo atsakovą apie sudarytą skolos grąžinimo grafiką, nurodydama, kad galutinis terminas skolos grąžinimui yra 2019 m. gruodžio 31 d. NMA, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 17.2 papunkčiu, palūkanas (534,25 Eur) apskaičiuotas nuo 2018 m. rugsėjo 3 d. iki 2020 m. balandžio 16 d. ir dalį (11 395,12 Eur) skolos išskaičiavo 2018 m. spalio 16 d. – 2020 m. balandžio 17 d. iš atsakovui skirtos paramos bei atsakovo pervestų dalinių mokėjimų (atsakovas paskutinį dalinį skolos apmokėjimą atliko 2020 m. balandžio 17 d.). Atsakovo skola NMA šiuo metu yra 604,88 Eur.

Atsakovas atsiliepimo į prašymą nepateikė. Apie teismo posėdžio vietą ir laiką informuotas viešo paskelbimo būdu.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Byloje kilo ginčas dėl atsakovui išmokėtų išmokų pagal 2016 m. balandžio 26 d. paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Paraiška) susigrąžinimo.

Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad NMA Sprendimu atsakovui taikė visos paramos susigrąžinimo sankciją, t. y. 12 000 Eur paramos avanso susigrąžinimą.

NMA Raštu informavo atsakovą apie priimtą Sprendimą bei įpareigojo atsakovą per 60 kalendorinių dienų nuo šio rašto išsiuntimo datos susidariusią 12 000 Eur skolos sumą pervesti į NMA sąskaitą. Atsakovas buvo informuotas, kad negrąžinus skolos per 60 kalendorinių dienų nuo šio rašto išsiuntimo datos, jam bus pradėtos skaičiuoti 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo negrąžintos lėšų dalies už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną.

Atsakovas 2018 m. gruodžio 12 d. pateikė NMA prašymą susidariusią skolą leisti sumokėti dalimis per 12 mėnesių.

NMA 2019 m. sausio 15 d. raštu Nr. BRK-138 ,,Dėl skolos grąžinimo dalimis“ informavo atsakovą, kad sutinka pratęsti skolos ir palūkanų grąžinimo terminą. Taip pat nurodė skolos ir palūkanų grąžinimo terminus.

Atsakovas 2019 m. vasario 1 d. pateikė NMA prašymą dėl skolos mokėjimo grafiko, kuriame prašė leisti susidariusią skolą sumokėti skirtingomis sumomis kas mėnesį.

NMA 2019 m. vasario 8 d. raštu informavo atsakovą, kad jog sutinka pakeisti skolos grąžinimo dalimis įmokas, apie kurias buvo informuotas 2019 m. sausio 15 d. raštu Nr. BRK-138 „Dėl skolos grąžinimo dalimis“. Taip pat nurodė skolos ir palūkanų grąžinimo terminus.

Gražintinų lėšų administravimo taisyklių 7.1.3 papunktyje nustatyta, kad vykdomoji institucija priima sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo, jeigu fizinis ar juridinis asmuo gavo didesnę nei priklauso paramą. Šiame kontekste paminėtina, kad Sprendimas yra sprendimas dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo paminėtų taisyklių prasme. Pažymėtina, jog NMA Sprendimas yra nenuginčytas, todėl laikoma, jog yra teisėtas ir pagrįstas, atitinkamai vykdytinas. Teismas pastebi, jog būtent sprendimas dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo yra pagrindas iš skolininko susigrąžinti grąžintinas lėšas, o teismui pateiktas prašymas priteisti šias lėšas iš skolininko – tik vienas iš būdų administruojančiajai institucijai susigrąžinti aptariamame sprendime nurodytas grąžintinas lėšas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. gegužės 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-475-556/2019 ir kt.).

Kadangi NMA Sprendimu buvo nustatyta, jog atsakovas nesilaikė įsipareigojimo, jog jo ūkio ekonominio dydžio, išreikšto produkcijos standartine verte, nuo paramos sutarties pasirašymo dienos iki verslo plano kontrolės laikotarpio pabaigos bus didesnis kaip 4 000 Eur, todėl atsakovui taikyta visos paramos susigrąžinimo sankcija, t. y. 12 000 Eur paramos avanso susigrąžinimas.

Įvertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes ir galiojantį teisinį reglamentavimą, darytina išvada, kad NMA, patikrinusi atsakovo Paraišką bei nustačiusi neatitikimus, turėjo teisinį pagrindą priimti Sprendimą. Kaip minėta, Sprendimas nėra nuginčytas, yra galiojantis, todėl sukeliantis teisines pasėkmes. Pažymėtina, kad kiekvienam paramos gavėjui, kaip atsakingam subjektui, už tinkamą projekto įgyvendinimą tenka atsakomybė ir pareiga rūpintis bei užtikrinti projekto investicijų apsaugą, įvertinti galimas rizikas, imtis reikiamų priemonių, leidžiančių maksimaliai užtikrinti atlikto darbo išsaugojimą.

Šiuo atveju nenustatyta, kad atsakovas ėmėsi tokių priemonių, išskyrus tai, jog atsakovas 2018 m. gruodžio 12 d. ir 2019 m. vasario 1 d. raštais prašė NMA susidariusią skolą sumokėti dalimis. Daugiau duomenų, kad atsakovas būtų kreipęsis į NMA, byloje nėra. Be to, teisminio nagrinėjimo metu, atsakovas taip pat ir teismui nepateikė jokių paaiškinimų.

Pagal Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 7.1.1 papunktį, vykdomoji institucija priima sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo, jeigu fizinis ar juridinis asmuo nesilaikė Europos Sąjungos ir (arba) nacionaliniuose teisės aktuose, ir (arba) paramos sutartyje nustatytų reikalavimų paramai gauti. Pagal tų pačių taisyklių 4 punktą, sprendimą dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo priima vykdomoji institucija; šis sprendimas yra pagrindas iš skolininko susigrąžinti grąžintinas lėšas. Sprendime dėl grąžintinų lėšų susidarymo, be kita ko, nurodoma informacija, kad negrąžinus grąžintinų lėšų per nurodytą terminą bus pradėtos skaičiuoti palūkanos (4.5 papunktis). Be to, minėtų taisyklių 11 punktas nustato, kad Grąžintinų lėšų grąžinimo terminas – 60 kalendorinių dienų nuo rašto arba informacijos užregistravimo administruojančiojoje institucijoje; jeigu skolininkas per šį terminą lėšų negrąžina ir nesikreipia į administruojančiąją instituciją su prašymu leisti grąžinti lėšas dalimis, administruojančioji institucija turi imtis visų būtinų priemonių šioms lėšoms susigrąžinti pagal jos parengtus ir patvirtintus detaliuosius darbo tvarkos aprašus.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstytą, NMA Sprendimas įstatymų nustatyta tvarka nenuginčytas, byloje nėra nustatyta jokių pagrindų, dėl kurių pareiškėja galėtų nepradėti arba nebetęsti grąžintinų lėšų susigrąžinimo, taip pat nenustatytos aplinkybės, kurių pagrindu atsakovas būtų atleistas nuo susidariusio įsiskolinimo dėl gautos paramos dalies grąžinimo bei palūkanų mokėjimo, todėl pareiškėjos reikalavimas priteisti iš atsakovo V. Š. NMA naudai 604,88 Eur susidariusią skolą laikomas teisėtu ir pagrįstu.

Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktas nustato, kad metinis palūkanų už pavėluotas grąžinti lėšas dydis yra 5 procentai, jeigu Europos Sąjungos teisės aktai nenustato kitaip. Pagal tų pačių taisyklių 15.1 papunktį palūkanos skolininkui pradedamos skaičiuoti nuo kalendorinės dienos, kuri eina po grąžintinų lėšų grąžinimo termino pabaigos ir skaičiuojamos nuo negrąžintinos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai sugrąžinamos.

NMA taip pat prašo priteisti 5 procentų dydžio metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas nuo 604,88 Eur sumos nuo 2020 m. balandžio 17 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, NMA Raštu informavo atsakovą apie sprendimą susigrąžinti suteiktą paramą bei, minėta, suteikė 60 kalendorinių dienų terminą skolai grąžinti. Taigi pareiškėja laikėsi Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 11 punkte nustatyto reikalavimo suteikti skolininkui 60 kalendorinių dienų terminą lėšoms grąžinti. Tačiau, kadangi per nustatytą terminą atsakovas reikalaujamų lėšų negrąžino, vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, jam skaičiuojamos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo lėšų grąžinimo termino pabaigos, t. y. šiuo atveju, kaip teisingai nurodo NMA, nuo 604,88 Eur sumos nuo 2020 m. balandžio 17 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Atsižvelgęs į tai, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, kad NMA reikalavimai priteisti iš atsakovo NMA naudai 604,88 Eur susidariusią skolą bei 5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, nuo 604,88 Eur sumos nuo 2020 m. balandžio 17 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos laikomi teisėtais ir pagrįstais; taigi pareiškėjos skundas tenkintinas visiškai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsniu, teismas

nusprendžia:

Pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos prašymą tenkinti.

Priteisti iš atsakovo V. Š. 604,88 Eur (šešių šimtų keturių eurų 88 euro centų) skolą pareiškėjai Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos.

Priteisti iš atsakovo V. Š. 5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas nuo 604,88 Eur sumos nuo 2020 m. balandžio 17 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos, pareiškėjai Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Eglė Žulytė-Janulionienė