- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-03-20
- Bylos Nr.
- 2A-1697-450/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-26780-2014-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Asta Radzevičienė
- Atsakovas
- R. M.
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo 243 –iosios Daugiabučių namų savininkų bendrijos „Gedvydžiai“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 3 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo 243 –iosios Daugiabučių namų savininkų bendrijos „Gedvydžiai“ ieškinį atsakovei R. M. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovės 469,81 Lt skolos už komunalines paslaugas, 5 procentų dydžio procesines palūkanas ir 406 Lt bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog Bendrija teikia paslaugas daugiabučio namo savininkams. Atsakovė laiku nemokėjo išlaidų namui išlaikyti ir per laikotarpį nuo 2013 m. gruodžio 01 d. iki 2014 m. birželio 30 d. susidarė 469,81 Lt skola, kuri priteistina iš atsakovės. Taip pat prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas – 400 Lt už procesinių dokumentų parengimą ir 6 Lt už registro išrašą.
Atsiliepimas
Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, jog sutinka su skolos dydžiu, nurodė, kad skolą sumokėjo, tačiau prašė sumažinti bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė nurodė, kad yra darbinga tik 40 procentų, jos pajamos yra mažos.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. lapkričio 3 d. sprendimu ieškinį atmetė ir nurodė, kad atsakovė 2014 m. rugpjūčio 19 d. sumokėjo visą ieškovo reikalaujamą skolos sumą, 469,81 Lt., todėl atsakovei sumokėjus skolą, ieškovui atsirado procesinė pareiga atsisakyti ieškinio, nes jis nebeturi galiojančio, teisėto ir pagrįsto reikalavimo. Kadangi ieškovas nebeturi galiojančio reikalavimo, todėl ieškovo reikalavimą priteisti skolą atmetė, kaip neįrodytą (CPK 178 str.). Atmetus pagrindinį reikalavimą, atmetė ir reikalavimą priteisti procesines palūkanas (CK 6.37, 6.210 str.), bei netenkino reikalavimo priteisti bylinėjimosi išlaidas, kadangi ieškinys atmestas kaip nepagrįstas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Ieškovas pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 3 d. sprendimą ir grąžinti bylą nagrinėti iš naujo, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
1) Nesutinka su teismo motyvu, kad ieškovas turi „procesinę pareigą atsisakyti ieškinio“. LR CPK nenumato, kad ieškovas turėtų pareigą atsisakyti ieškinio. Pagal LR CPK 42, 140 straipsnius, atsisakyti ieškinio yra ieškovo teisė, o ne pareiga. Pareikštas ieškinys turi būti vertinamas pagal ieškinio pareiškimo dieną egzistuojančias aplinkybes ir jas patvirtinančius įrodymus, o vėlesni atsakovo veiksmai šio vertinimo (ieškinio teisėtumo ir pagrįstumo, buvusio jo padavimo dienai) negali pakeisti. Savanoriškas ieškinio įvykdymas panaikina jo priverstinio vykdymo galimybę (LR CPK 281 str.), bet ne ieškinio tenkinimo galimybę.
2) Jeigu šalys nesusitarė kitaip, įmokos, kreditoriaus gautos vykdant prievolę, pirmiausiai skiriamos atlyginti kreditoriaus turėtoms išlaidoms, susijusioms su reikalavimo įvykdyti prievolę pareiškimu. Antrąja eile įmokos skiriamos mokėti palūkanoms pagal jų mokėjimo terminų eiliškumą. Trečiąja eile įmokos skiriamos netesyboms mokėti. Ketvirtąja eile įmokos skiriamos pagrindinei prievolei įvykdyti.
Pareikšdamas ieškinį, kreditorius turėjo išlaidų, susijusių su reikalavimo įvykdyti prievolę pareiškimu - sumokėjo atlygį už teisines paslaugas (ieškinio paruošimą). Taigi, atsakovei sumokėjus 469,81 Lt sumą, ieškovas turėjo teisę 400 Lt skirti šios išlaidoms atlyginti, o pagrindinei prievolei įvykdyti skirti tik likusią įmokos dalį - 69,81 Lt. Atsakovė, sumokėjusi minėtą įmoką, liko skolinga 400 Lt (nekalbant apie tam momentui naujai atsiradusią skolą už vėlesnį mėnesį priskaičiuotą mokestį už komunalines paslaugas).
3) Atsakovė neįvykdė reikalavimo dėl procesinių 5 proc. metinių palūkanų priteisimo. Šios palūkanos skaičiuojamos nuo ieškinio iškėlimo dienos, 2014.08.07. Atsakovė dalį skolos sumokėjo tik 2014.08.19, todėl ieškovo reikalavimas dėl procesinių palūkanų priteisimo liko neįvykdytas ir atmestas nepagrįstai.
6) Teismas be pagrindo atmetė prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas, išimtinai vadovaudamasis LR CPK 93 str. 1 d. (laikydamas ieškovą pralaimėjusia šalimi), tačiau nesivadovavo to paties str. 4 d., leidžiančia nukrypti nuo įprastinio bylinėjimosi išlaidų paskirstymo.
Atsiliepimo į apeliacinį skundą atsakovė nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, pirmos instancijos teismo sprendimas dalyje dėl procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo panaikinamas ir šioje dalyje priimamas naujas sprendimas, ieškinys iš dalies tenkinamas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Pagal CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 dalyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Absoliučių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, nenustatyta.
Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs bylos aplinkybes, apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas dalyje dėl palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo, neteisingai išsprendė bylą, todėl šioje dalyje sprendimas naikintinas ir priimamas naujas sprendimas.
Ieškovas kreipėsi su ieškiniu į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovės įsiskolinimą už bendro naudojimo objektams suteiktas komunalines ir eksploatacines paslaugas, už laikotarpį nuo 2013 m. gruodžio 1 d. iki 2014 m. birželio 30 d. Atsakovė R. M., gavusi ieškinį byloje, visą skolą 469,81 Lt sumokėjo 2014 m. rugpjūčio 19 d. (b. l. 20). Atsakovei sumokėjus pagrindinį įsiskolinimą, neliko ginčo, todėl iš esmės teisingai pirmos instancijos teismas ieškinį dalyje dėl pagrindinio įsiskolinimo atmetė. Sutiktina su apelianto argumentu, kad atsakovas turi teisę, bet ne pareigą atsisakyti nuo ieškinio.
Šiuo gi atveju, ieškovas yra pareiškęs ir antrą reikalavimą – priteisti 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kadangi atsakovė reikalavimą sumokėti įsiskolinimą padengė 2014 m. rugpjūčio 19 d., tuo tarpu ieškovas ieškinį pateikė teismui ir jis buvo priimtas 2014 m. rugpjūčio 8 d., todėl atsakovė turi pareigą sumokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo 136,06 EUR (469,81 Lt) sumos nuo 2014 m. rugpjūčio 8 d. iki 2014 m. rugpjūčio 19 d. (CK 6.210 str. 1 d.). Šioje dalyje ieškinys tenkintinas.
Apeliacinės instancijos teismas vertina, kad apeliantas neteisingai aiškina CK 6.54 str. numatytą įmokų paskirstymą. Pagal šios straipsnio 1 d., įmokos, kreditoriaus gautos vykdant prievolę, pirmiausiai skiriamos atlyginti kreditoriaus turėtoms išlaidoms, susijusioms su reikalavimu įvykdyti prievolę pareiškimu. Pagal šio straipsnio formuluotę, tokiomis išlaidomis galėtų būti pripažintos išlaidos patirtos ikiteisminėje stadijoje, pvz. pretenzijos surašymo ir panašiai. Šiuo gi atveju, ieškovas prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas, kurias numato civilinio proceso kodeksas, t.y. ieškinio parengimui turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti 400 Lt (b. l. 8 -12) ir 6 Lt už duomenis gautus iš VĮ Registrų centro (b. l. 16). Todėl ieškovas iš esmės neteisingai atsakovės sumokėtą įsiskolinimo už komunalines paslaugas sumą skyrė bylinėjimosi išlaidų padengimui ir tik likusią sumą užskaitė kaip skolos atlyginimą. Teismas pažymi ir tai, kad aplinkybė, jog skola galimai susidarė ir už kitą laikotarpį (vėlesnį) nevertintina, kadangi ieškovas pareiškė reikalavimą priteisti įsiskolinimą, nurodydamas konkretų laikotarpį.
Pirmos instancijos teismas neteisingai sprendė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Kaip jau pasisakyta, atsakovė įsiskolinimo sumą padengė jau gavusi procesinius dokumentus šioje byloje. Todėl ieškovas turi teisę į bylinėjimosi išlaidų priteisimą (CPK 93 str. 1 d.). Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovas už ieškinio parengimą patyrė 115,84 EUR (400 Lt) bylinėjimosi išlaidų advokato pagalbai apmokėti ir 1,74 EUR (6 Lt) išlaidų už duomenų išreikalavimą iš VĮ Registrų centro.
Sprendžiant priteistinų bylinėjimosi išlaidų dydžio pagrįstumą, atsižvelgiama į atsakovės R. M. pateiktą prašymą sumažinti bylinėjimosi išlaidas, bei atsakovės pateiktus duomenis, kad ji yra iš dalies darbinga (jai nustatytas 40 % darbingumo lygis), jos materialinė padėtis sunki, bei vertinamas šalių procesinis elgesys ir kitos aplinkybės (CPK 93 str. 4 d.). Atsakovė gavusi ieškinį, padengė įsiskolinimą, bei kreipėsi pas ieškovą, pateikdama skolos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą (b. l. 20) ir prašydama leisti sumokėti advokato išlaidas dalimis (b. l. 21). Tai leidžia daryti išvadai apie tinkamą atsakovės procesinį elgesį byloje. Iš jos veiksmų spręstina apie galimą sunkią jos materialinę padėtį. Nors ieškovo prašoma priteisti bylinėjimosi išlaidų suma advokato pagalbai apmokti atitinka 2004 m. balandžio 2 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ nurodytų maksimalių atlygintinų išlaidų dydį, tačiau atsižvelgiant į ieškinio dalyką, jo turinį, į tai, kad ieškovas yra sudaręs Teisinių paslaugų sutartį su MB „Teisės koziris“, dėl nuolatinių teisinių pasaugų teikimo, pagal kurią buvo parengtas ieškinys ir šioje byloje, tai leidžia daryti išvadai, kad nuolat teikiant teisines paslaugas, ieškinio parengimas šioje byloje nereikalavo didelių sąnaudų ir prašoma priteisti suma yra pernelyg didelė bei neatitinkanti realių laiko kaštų.
Teismas, atsižvelgdamas į šalių procesinį elgesį, bei įvertinęs išdėstytas aplinkybes, daro išvadą, kad teisingas ir protingas (CK 1.5 str.) šioje byloje ieškovui priteistinų bylinėjimosi išlaidų advokato pagalbai apmokėti dydis būtų 43,44 EUR (150 Lt.), bei priteistina 1,70 EUR (6 Lt) bylinėjimosi išlaidų už duomenų iš VĮ Registrų centrą gavimą.
Apeliantas pateikė duomenis, kad jis turėjo 231,69 EUR (800 Lt) bylinėjimosi išlaidų už apeliacinio skundo parengimą. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgęs į apeliacinio skundo turinį, jame nurodytų argumentų kiekį, bylos dalyką, bei įvertinęs aukščiau išdėstytas aplinkybes apie atsakovės padėtį (ji yra iš dalies darbinga, jos materialinė padėtis tikėtinai sunki), mano esant teisingu atlyginimu už advokato pagalbą parengiant apeliacinį skundą, 43,44 EUR (150 Lt).
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 93 straipsniu,
nusprendė:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 3 d. sprendimą iš dalies panaikinti ir dalyje priimti naują sprendimą, jį išdėstant sekančiai:
Ieškovo 243 –iosios Daugiabučių namų savininkų bendrijos „Gedvydžiai“, įm. k. 124781512, ieškinį atsakovei R. M., gim. (duomenys neskelbtini), dėl skolos priteisimo, patenkinti iš dalies.
Priteisti ieškovui 243 Daugiabučių namų savininkų bendrijai „Gedvydžiai“ iš atsakovės R. M. 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo 136,06 EUR sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2014-08-08) iki 2014 metų rugpjūčio 19 d. ir 45,14 EUR (keturiasdešimt penkis eurus 14 euro centų) bylinėjimosi išlaidų.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti“.
Priteisti ieškovui 243 Daugiabučių namų savininkų bendrijai „Gedvydžiai“ iš atsakovės R. M. 43,44 EUR (keturiasdešimt tris eurus 44 euro centus) bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.